Image title

Ahojte v Týždni. Dnes sa dočítate, čo sa deje za oknami áut, dostanete úžasTný recept na... na niečo a tiež si zopakujeme počítanie v angličtine. Príjemné čítanie :slight_smile:


  • Meliska mi ráno gratuluje k narodeninám. Čosi zamrmlala, vravím, že nerozumiem, tak pokračuje v gratulácii: „Želám ti, aby si šla na ušné.“


  • Raňajšia hláška mojej dcéry.
    Vravím jej: „Vezmi si paplónik na prikrytie, pretože máš soplík.“
    A ona mi nato: „Čo som chlap? Ja paplón nepotrebujem!“


  • Odpočítavanie môjho štvorročného syna po anglicky, pred tým, než začne hrať na gitare: „Pan-ču! Pan-ču-chy-tchor!“


  • Nedá mi sa nepodeliť o tento skvelý kuchársky skvost!
    Moja predškoláčka si sama napísala recept, len teda neviem, či by mal niekto odvahu ho aj zjesť. Rehotala som sa ako koza, keď som to našla.
    Ak by ste ho predsa len chceli vyskúšať tu je recept bez akejkoľvek gramatickej úpravy:
    ťeplu vodu dopavňice (rozumej do panvice)
    slatky met
    rospustene maslo
    teplej vody
    nastruhat zemiak
    nastruhat cesnak
    teplej vody
    sladki med
    upiecť na 15

Image title


  • Idem v aute, šoférujem, sama, prepínam rádio, nič, žiadny opúšťák, samé veselé pesničky. Tak, že si zapnem niečo cez mobil. V tom mi napadla pesnička, ktorú som počúvala ešte v 18. storočí na strednej škole: No me ames - Marc Anthony a Jennifer Lopez. Tak som sa do nej započúvala, že som začala spievať s nimi. Normálne že brutálna artikulácia „no me ameees parestarnurientooo“... a tak ďalej, aj rukami som asi dačo robila. No a zrazu stojím na semafore na konci refrénu, moja pasáž, reflektory nestíhajú. A pozriem vedľa seba a tam auto. A v ňom žena šoférka a muž spolusediaci, smejú sa ako diví. Strašne som sa začala zrazu hanbiť a mužô, spolusediaci, mi cez okienko ukazuje, nech si dám dole okno... uvedomujúc si, že moja hviezdna kariéra práve skončila, sťahujem okno a ten muž mi sekavo hovorí, popri zabiehajúcich slinách:
    „Prosím Vás, čo spievate? So ženou sa hádame - ona tvrdí, že je to Ellie Goulding na Exprese, ale mne sa to nejak nezdá..“
    A to mi starký tvrdil, že môžem byť čímkoľvek, keď vyrastiem...


  • V Kauflande som pozerala zľavy a bola tam údená makrela, taká tá s hlavou a chvostom, tak som ju chytila do ruky, že koľko stojí, že by som pomazánku urobila... Šani pozrie a zahlási:  „To nekupuj, to za chvíľu skape.“
    ... hm, už skapalo.


  • Dcérka má novú učiteľku v škole. Pýtam sa jej: „A je mladá tá nová pani učiteľka?“
    Ona mi odpovedá: „No, je taká predposledná.“
    „A to je aká?“ - zisťujem a zadržiavam smiech.
    „No mami, vieš, babka je posledná...“


  • Volal mi muž: „Čo mám kúpiť malej na meniny?“
    Ja: „Hlavne nie hračky, radšej niečo na oblečenie.“
    Veľmi svojsky to poňal... plačem už týždeň:

Image title


  • Kamoškina mamka mi doniesla huspeninu, veľmi ju zbožňujem, tak som sa na ňu tešila, že rýchlo zjem, kým nie je manžel doma, aby som sa nemusela podeliť... že som namiesto octu na ňu naliala olej! To mám za to, že som pažravá.


  • Ideme s malou von, dosť nasnežilo (pri BA) a samozrejme cestárov na dedine asi opäť prekvapila zima. Malá hučí v kočiari, tak ho zabrzdím a dvíham vrch do sedu. Brodíme sa ďalej, kolesá sa netočia, tlačím tupé sánky a nie kočiar! Zapadáme. Po pár metroch oznamujem malej, že to vzdávame a tlačím kočiar hore kopcom domov. Funím, oči pučím, tréner na strongmane by bol na mňa pyšný. Čumím popri tom na zadné kolesá a rozmýšľam, prečo sa, do kelu, v tom snehu netočia, keď predné maličké to zvládajú v pohode.
    Ženy! Potom mi to docvaklo... Ja som zabudla odbrzdiť!


  • Emka hľadá nejakú hračku, tak sa jej pýtam, čo vlastne hľadá, že jej pomôžem.
    „Mamka, to je také zvieratko, čo sa podobá na opicu, také zelené, jak žralok!“
    ...no tak hľadáme ďalej.


  • Malá ma alergiu na mačky a tak má povolené ich hladkať u babky len v „pracovných“ rukavičkách. Minule priletela rýchlosťou blesku namosúrená dnu a kričí:
    „Mamina! Tatino si hladká cicinku na terase a bez rukavíc!!!“
    Baby, krvi by sa mi nik nedorezal!


Ďakujem za prečítanie, držte sa.


Z.


Krátke správy sú upravované doplnením diakritiky a odstránením „rušiacich“ znakov. Vyhradzujem si právo zasahovať aj do obsahu, pokiaľ nie je gramaticky a štylisticky správny (pre autenticitu niektoré slová a výrazy neopravujem). Ostatok publikujem v 100% znení.

#magazin #zivotmamiciek #zabava