Škôlka na Slovensku alebo v Maďarsku. Kde je lepšie?
Ahojte. Potrebujem vasu radu. Zijeme v prihranicnej oblasti - v Madarsku. Maly by mal v septembri nastupit do skolky a tak stojim pred dilemou - madarska alebo vozit ho na SK? Premyslam, ze by bolo super dat ho na 1-2 roly do madarskej, kde sa nauci jazyk..a potom ho vozit na SK..ale neviem, ci premyslam spravne, ci nerobim chybu..je velmi sikovny, rozumny ale zaroven citlivy chlapcek..poradite mi prosim?
pôjde na maďarskú zš resp. vyuč, jazykom maď? ak áno, tak potom do tej maďarskej mš.
Vy len bývate v Maďarsku alebo ste Maďari a chcete tam žiť? Každý jazyk je plus a v škôlke to až tak nevadí ale ak chceš aby chodil potom do slovenskej školy daj rovno tam.
Mi bývame v Maďarsku, po maďarsky vieme ( ja aj čítať aj písať) deti tiež vedia po maďarsky skvelé ale nosíme dieťa do škôlky na sk keďže časom môže mať problém ak náhodou prestúpi z maďarskej do slovenskej ( vlastná skúsenosť- základná maďarská stredná slovenská a bola som vieš kde ? V riti a ešte hlbšie)🤣🤣🤣🤣
Aj ja sa priklanam k tomu, kam ho budete potom chciet dat do zakladnej skoly. Neviem ako na SR, ale u nas v skolke v Madarsku su na jazyk velmi citlivi, od zaciatku sa im nepacilo, ze doma hovorime 3 jazykmi. Prave preto moj syn bude musiet zostat este 1 rok v skolke, lebo jeho madarcina nie je perfektna. Znamej dcera tak isto. 🥲
záleží kde ho potom dáš na ZŠ.....ono v škôlke je dôležité predprimárne vzdelávanie kde si dieťa rozširuje slovnú zásobu.....takže zbytočne bude šikovné, ak nebude vedieť poriadne vyjadriť v jazyku v ktorom sa bude následne učiť...iné je hovorová reč, iné rozšírená slovná zásoba výrazov ktoré má dieťa vedieť.....základné výrazy ako ročné obdobia, dni v týždni ale aj slová ako napr. kotrmelec, strihanie, sánkovanie a podobne....dieťa ich má pri nástupe do školy vedieť ovládať v jazyku kde nastupuje na ZŠ....
@mogaa koncom juna bude mat 3 r a tieto slova, ktore popisujes, vsetky v slovencine ovlada..doma by rozpraval iba po slovensky, teda nemyslim, ze by nedostatocna slovna zasoba mala byt problemom, kedze sa mu naozaj aktivne venujem..
do skolky ho chcem dat prvy rok len na 4h, teda doobedia by mal madarske a poobedia iba v slovencine..
V hre je aj jeden rok a potom uvidime..ale naozaj neviem, co urobit. Susedia viem ze davali deti do madarskej skolky a do zs slovenskej a v podstate bez problemov
Véd keď bývate v Maďarsku, tak prečo ho chceš dat do slovenskej škôlky? Tak ste mohli zostať na svk.to je už čo za výmysel?
@bielasovicka ked k tomu nemas co konstruktivne povedat, musis sa ozyvat? Nie nemohli sme, pretoze sme si to financne nemohli dovolit
Ja som k tomu povedala"konstruktivne"svoj názor. Lebo nechápem tieto myšlienky ze sa odsťahujem do iného štátu, ale škôlku a školu budem mat v tom svojom pôvodnom štáte.
Ale ved rob si co chceš, tvoja vec.
Neviem či bývate niekde v rajke alebo tak, odtiaľ väčšina vozí na sk.my sme bývali trošku ďalej od hraníc,deti boli v škôlke tam.do školy potom šli na Slovensku, jazykový problém nebol.ber do úvahy aj čas 🏠. Ak je to dedinska škôlka, pomaly o pol 4 tam nikto nie je. Budeš stíhať?
@bielasovicka robí to tak množstvo ľudí
@tortelinka mozem ti napisat spravu ?
Ak ste Slováci, a teda doma rozprávate po slovensky, nebude mať problém so slovenčinou v slovenskej škole. Priprav sa však na to, že už ti bude ľúto dieťa trhať z kolektívu, ja som tiež mala predstavu, že dočasne jedna škôlka, a potom iná, lenže po čase som bola rada, že malý sa adaptoval a už ma ani nenapadlo ho dávať inde. Môj chodí do maďarskej škôlky v Košiciach (dávali sme ho tam aj preto, lebo nebolo miesto v našom okolí a lebo je to naozaj veľmi dobrá škôlka vo všetkých ohľadoch, aj keď ho musíme voziť) a majú veľa detí z čisto slovenského rodinného prostredia, čo je podľa mňa úplne super, lebo takto sú zmiešaný kolektív a lepí sa na neho slovenčina aj tam. Ja s ním hovorím už viac menej po slovensky, snažím sa to dodržiavať doma, lebo chcem ho dať do slovenskej školy.
Kamoska sa vydala na juzne Slovensko. Zili v malej obci, kde sa rozpravalo len madarsky. Ona madarsky nevie. Kedze v obci bola aj skolka, dala dieta do madarskej skolky. A veruze to nebolo dobre rozhodnutie - vsetky besiedky len v madarcine, oznamy pre rodicov len v madarcine, nicomu nerozumela. Po roku prelozila dieta do slovenskej skolky.
Áno
@sandri To je ináč veľká škoda. U nás sa na to prihliada, aj na rodičovskom, keď len jeden rodič tam sedel, ktorý nevedel po maďarsky, tak sa rozprávalo len po slovensky. Vrátane oznamov, aj chatu s učiteľkami, vzdy dvojjazyčné. Ale u nás je dosť slovenských detí, a Košice sú veľké mesto a zdá sa mi, že sú radi a šťastní, že si ich zvolia aj slovenskí rodičia pre svoje deti (lebo tu majú dosť konkurencie), tak sa na tú komunikáciu v slovenčine prihliada a veľmi. Takto by to malo byť.
Nie som odborník, ale ak ho dáš do maďarskej škôlky tak môže chytiť ten odporný prízvuk aj v slovenčine. Veď sa maďarčinu môže naučiť aj inak.
@petracandle toto je velmi individualne..moj partner pochadza zo sturova, od malicka hovoria dvojjazycne..z celej rodiny ma prizvuk iba jeho brat..na nom napr by si v zivote nezapocula, ze vie po madarsky
@petracandle myslim na partnerovi
My sme na tom rovnako s byvanim a volili sme slovensku skolku, kedze chceme aby dieta potom chodilo do SK skoly. Pises, ze muz hovori po madarsky, podla mna staci, aby na dieta hovoril po madarsky a nalepi sa to na neho lepsie, ako za 1-2 roky v skolke. Co mam skusenost z okolia, tie dedinske madarske skolky moc tej vyuke nedaju, je to skor ako varovanie deti😁 A naozaj, o pol stvrtej tam uz deti ani nie su.. A dalsia vec, zvykne si na kolektiv a budes ho odtrhat? Ak ho chces dat do slovenskej skoly, potrebuje byt aspon posledny rok v skolke na predskolskej priprave a tak ci tak ho budes davat do SK skolky. Nejake benefity v tej madarskej skolke nevidim. A hlavne, fakt ten jazyk sa viac nauci doma s tatom.

Kde chcete reálne fungovať? Ste Maďari?