• Prihlás sa
  • Registrácia nového člena
  • Získaj PLUSPRO
  • Odporúčame: Mojasvadba.skModrastrecha.sk
  • Prihlás sa
  • Registrácia nového člena
  • Získaj PLUSPRO

Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko

6. mája 2017 
eaka, ale našeho mládí, byly televizní kanály společné, a a veškole se mluvilo slovensky aniž by se do toho tahali česká slova. To není problém toho jestli se dívají na české nebo slovenské pohádky, ale kolik času u televize tráví. Za nás přece byly pohádky jen v neděli dopoledne, (Kapitán Budzogáň) a přes týden jen večerníček. Dnes děti neví naco mají koukat,, Disney Chanel, Jim Jam či jak se to jmenuje. A toho cizího jazyka vnímají mnohem více.

Mně mrzí že v české televizi je málo slovenských pořadů, a generace našich dětí nebude umět slovensky a tento trend se dřív nebo později projeví i na slovensko. Teď jsem četla v časopise Instinkt, že aktivně používat slovenčinu umí jen 26% čechů. A to jsme rozděleni jen 17 let.

je smutné když 17- leté děcka neví co je hydina, oriešok....
27. sep 2010 o 17:25  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
jo a těším se že až budu za 25 let v důchodu, tak tady bude v produktivním věku generace, která nebude umět slovensky a já si budu přivydělávat tlumočením a překladama :grinning:
27. sep 2010 o 17:29  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@ellise... rozdiel je v tom,že také dieťa, ktoré presedí celý deň pred bedňou v Čechách, vidí všetko vo svojom rodnom jazyku, také dieťa, ktoré celý deň presedí pred telkou v SR, sa naučí po česky... Ja si proste myslím, že je nezodpovedné len stále preberať všetky dabbingy z Čiech, pretože "veď im rozumieme", tým samozrejme neobhajujem celodenné sedenie detí pred TV, tiež sa snažím obmedzovať množstvo rozprávok, čo malá pozerá, no...príspevok nedokončím, padla, utekám domov... čuz
27. sep 2010 o 17:30  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@eaka a @ellise nebolo by inak zlé,založiť novú tému :wink: by som sa pridala :slight_smile:
27. sep 2010 o 18:16  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@erikasadek aj ja som mala rada tie inscenacie a aj vela ludi v Cechach si ich oblubilo, skoda, ze uz sa nic take nenataca :unamused:
27. sep 2010 o 18:26  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@ ani3012 nevím jak to myslíš?
27. sep 2010 o 19:11  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
Právě jsem dostala na aukru hodnocení : dobrá komunykace, doporučujy, ani nevím, jestli se z toho mám těšit, nebo nad tím zaplakat :grinning: :grinning: .
27. sep 2010 o 20:38  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@jasmia to je na zaplakanie...ani na smiech už nie... :frowning2:
27. sep 2010 o 21:27  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@ani3012 viem, že sme trošku odbočili... ako by sa tá nová téma podľa Teba mala volať? :wink:
27. sep 2010 o 21:28  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
jéééj, baby, najnovší príspevok v téme "nevera", že psychologyčka :confounded:
27. sep 2010 o 21:32  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@eaka psycho... cooooo??? To je nějaký nový obor? :grinning: :grinning: :grinning:
27. sep 2010 o 21:33  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
no...a tiež je teraz dosť časté, že nevedia napísať "nejaký" a máme v slovenčine nový tvar "niaky"... to je čo? nejaký, nijaký? neviem... je to príšerné, keď to vidím, hrýzla by som :rolling_eyes:
27. sep 2010 o 21:36  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@neumisa asi kombinácie psychológie s gynekológiou :grinning:
27. sep 2010 o 21:37  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@eaka wow :grinning: :grinning: :grinning: rozebere ženskou ze všech konců :grinning: :grinning: :grinning:
27. sep 2010 o 21:39  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
27. sep 2010 o 21:52  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
Viete, čo je vindous?
27. sep 2010 o 21:54  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@eaka :grinning: :grinning: :grinning: :grinning: to snad ne ... :grinning: :grinning: :grinning:
27. sep 2010 o 21:56  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
inak ešte zvyknem peniť, keď sa na SK používa "doporučovať", čo je totálny čechizmus, je to všade na web stránkach, zo slova "odporúčať" sa stáva archaizmus... :frowning2:
27. sep 2010 o 22:02  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
Sice jsem to necetla na konikovi, ale musim se podelit o dnesni zazitek z brnenske Bratislavske ulice (je zde ponekud tmavo, Brnaci vi...) - na jednom dome se skvi napis SMRD BYLYM :grinning: :sunglasses:
27. sep 2010 o 23:55  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
Ahoj, já se podělím taky s něčím, co mě trochu rozladilo - otevřela jsem knihu a na přebalu, kde je stručná anotace se na třetím řádku objevilo slovo DĚCTVÍ (rozumějte dětství). Pak četbu doporučujte jako jeden ze způsobů upevnění pravopisu :grinning:
28. sep 2010 o 00:01  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@majdula no chvilu mi trvalo to rozluskat :grinning:
28. sep 2010 o 00:24  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@eaka nebude vindous nejaky pripravok na cistenie okien? :grinning: :grinning:
28. sep 2010 o 00:25  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
eaka, já si ani nemyslím že jsme odbočili, protože vše co slyšíme, vidíme, má vlyv na to jak se vyjadřujeme, potažmo píšeme.
pro mně má tato téma ještě jeden význam, jsem v podstatě bilingvální člověk, 20 let používám svůj rodný jazyk omezeně, když mám příležitost používám ho ráda a nechci s ním stratit kontakt, pro mně je důležité že tady rozebíráte spisovnou slovenčinu, já si tak zpetně mohu uvědomit to co jsme se učili ve škole, které výrazy nejsou spisovné (např. doporučujem) :slight_smile:
28. sep 2010 o 07:19  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@eaka doporucuju sa len zasielky, nie? to este aj mne znie divne a to sa vyjadrujem v dennej reci uz jedenast rokov inak ako po slovensky.
28. sep 2010 o 07:28  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
briketa, zásielky sa doručujú, nie?
28. sep 2010 o 07:54  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@ellise nie tak som to myslela :slight_smile:. myslela som na doporucenu postu ;)
28. sep 2010 o 07:58  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
Vcera som tu na Koni zahliadla slovo "poctata"...umrela som. :sweat_smile:
28. sep 2010 o 08:05  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
a teď jsem na rozpacích, píše se " vliv" nebo "vlyv" ? Asi to první, že?
28. sep 2010 o 11:47  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
28. sep 2010 o 12:11  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@ellise vliv, určitě...

v jednom příspěvku: slybují, kamarádky přislíbyli.....
nevím, ale to tluče do očí, na to snad ani není potřeba nějak umět pravopis....
28. sep 2010 o 12:53  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
Choď na stranu:   Zruš
Tvoj príspevok