Modrykonik.sk
zade
27. aug 2008

Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko

Ja neviem, nechcem to zle napisat ani nikoho urazit, no neskutocne ma to vytaca, ked vidim, ako tu niektore dievcence neovladaju pravopis. Napr. ked som chcela malickej kupit cez bazar nohavice, ani neotvorim link s oznamom "predam ryfle".
Proste katastrofa! Som ucka na I.stupni a je to ozaj skoda. Fakt - v mailoch a esemeskach je vidno, kto ma kde zakladnu inteligenciu.
Aky je vas nazor???
kili
27. aug 2008
teda keď sa s niečím hegá
ella1
27. aug 2008
😃 😃
rozheganý-rozhegať-rozviklat(se)
tribitka
27. aug 2008
rozheganý??? no, taký čo sa kýve, nepevný, už opotrebovaný..... x-)
simply.vero
27. aug 2008
ahá, dík! 😃
simply.vero
27. aug 2008
a může se říct "hegá sa mi zub"?
ella1
27. aug 2008
😃 😃 rozviklává se mi zub 😃
kili
27. aug 2008
simply, môžeš, ale len v prípade, že je to pravda, klamárov neberieme
simply.vero
27. aug 2008
so zubom by bolo "kývať sa", však? :-N
simply.vero
27. aug 2008
kili, aha, tak to já radši o zubech už mlčím 😃
tribitka
27. aug 2008
simply, jasné, môžeš to použiť, ale zuby sa zvyknú na slovensku kývať.... 😃
ella1
27. aug 2008
simply-budeš si to báčiť? 😃
simply.vero
27. aug 2008
Zvyknú sa - to je tiež super, hrozne sa mi to páči! 😃 U nás sa zvyknú viklať. No občas se i u nás kývou, abych zase nekecala. 😃

Dneska to tu byla velice výživná diskuse 😃
lefika
27. aug 2008
tribitka, po tejto hlaske sem radsej simply urcite nepride 😉 😃
anka3012
27. aug 2008
keby sa tak dalo opravovat červenym perom to by bolo červené more.manžel ked píše a ja sedím pri nom tak sa zlosti že som mala byt slovenčinárka lebo ho opravujem ked je meke a kde tvrde i.
simply.vero
27. aug 2008
lefika, právě naopak, v každém věku je dobré nechat se poučit 😃 (já jsem na to stejně přišla o dva příspěvky dřív 😃)

ella, musím se pokorně přiznat, že "báčiť" jsem si musela vygoogliť... :-N Hej, budem si to báčiť 😃
tribitka
27. aug 2008
lefika, nieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, ved ja som to myslela tak normálne, nikoho som preboha nechcela uraziť..... 😢
čiiiiiii...............už mi to nemyslíííííííííííííííííí??????? =-)
simply.vero
27. aug 2008
Budem si to pamätať - je to správný překlad? 😃
ella1
27. aug 2008
ano 😃
simply.vero
27. aug 2008
tribitka, kliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid 😃, já jsem ráda, že jsem chytřejší a ještě se u toho pobavím, a lefika si určitě taky dělala srandu 😃
ella1
27. aug 2008
anka-len s mekým máte problém 😉 😃 😃 😃
simply.vero
27. aug 2008
ella, já asi budu na tu vaši řeč talent 😃
ella1
27. aug 2008
budeš lepšia ako my :-p 😃
simply.vero
27. aug 2008
ella, no a to je vážně problém 😃 😃
simply.vero
27. aug 2008
to bylo k tomu předchozímu o tom mäkkom 😃
anka3012
27. aug 2008
ano ella hlavne ked píše a nesleduje a ja ho opravujem tak sa zlosti
ella1
27. aug 2008
pochopila som 😃
no a ešte ma napadlo,že nemám rada,ked sa používa včul-teraz a friško-rýchlo
simply.vero
27. aug 2008
a já zas nechápu, proč se někde "ti, te" čte tvrdě, např. "tie, teraz" a jindy měkce, třeba "teta", kde je na to pravidlo... :-N
simply.vero
27. aug 2008
Ale "idem k tete" první "te" měkké, druhé tvrdé. Proč?
ella1
27. aug 2008
:-N netuším 😃
ella1
27. aug 2008
k tete sa číta k ťeťe