Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko

@syslica , syslík boduje 😀 😀

@zuzanocka , ti to preložím 😉 😀
"Ahoj všetkým. Ja a moja malá nemáme žiadneho zubného lekára. Vraj už vôbec neprijímajú pacientov. Tak šaliem a chodím stále na pohotovosť a celú Karvinú som prešla a nič. Tak som nasraná, prečo to tak je. Moja malá má veľa kazov a dosť dlho chodím po lekároch, aby som našla nejakého doktora. Ďakujem."

Dobrá som, nie? 😀 😀 😀 I keď ani po preklade to štylisticky nie je bohviečo. 😝

@bodka70 tak Karvinúúúúúúúúú 😅 😅 😅 . ta kravina mi právě nešla do hlavy, ale město mě nenapadlo🙂

Jsi lepší než google 😅

@berenika39 , kto umí, ten umí 😀 😀 😀 (pekne sa tu klepem po pleci, že? 😀 )

@bodka70 však...když tě nikdo nepochválí, pochval se sama, já se tím zbavila komplexů asi v 18ti letech 😀

@berenika39 , však to to, keď sú všetci takí slepí a nevšimli si, aké sme krásne a múdre, tak im to musíme pripomenúť 😉 😀 😀

@bodka70 dobreeeee 🙂 ale pockat-to je skutocne nejake narecie, alebo co?
ja som myslela, ze to pisala nejaka cudzinka po vplyvom 😅

@bodka70 dobraaa, prave si vyhrala cesko-slovensku prekladatelsku olympiadu 😀

@ikke , ďakujem vám všetkým, kvety a dezerty nechajte u môjho tajomníka 🙂 😀 😀

des a hruuuuuuza totok....čítajte.... 😀

ked sa darý tak sa darý

sa podaryloooooo.... 😝

@didiana333 , jáj, skoro som zabudla, tvoj príspevok mi to pripomenul. U tajomníka môžte nechať aj dary!!!! 😀 😀

kočky, ako sa píše "krv mojej krvi", mne sa tam hodí mäkké... ale na voyo markíza kričí tvrdé, tak mi to udrelo do očí, začala som uvažovať, že aké tam má vlastne byť... no babo raď!! 🙂

i, vzor kosť

@eaka , krv, skloňovanie podľa vzoru kosť, vo všetkých pádoch vždy mäkké "i" 😉

@inkinka , jáj, si ma predbehla 🙂

@zuzanocka "sčuchaná guma" je "ošúchaná guma", to tu na vychode namiesto "šúchania" ja "čuchanie", tiez som bola z toho najprv v soku, ked mi spolubyvajuca na internate hovorila, ze "dvere čuchajú" 🙂 A ta ista spolubyvajuca aj jedavala na ranajky "čunku", rozumej, "šunku" tak to uz som bola pod stolom od smiechu🙂

@inkinka @bodka70 dík kočky za rýchlu reakciu..išla som si na markíze pozrieť ordináciu a tam mi toto udrelo do očí, tak som ostala taká zarazená, veľkými písmenami na prvej strane tam kričí "KRV MOJEJ KRVY"... veď z toho bolia oči, ale než im napíšem, chcela som si to u Vás overiť.. 🙂 Už som im napísala na FB

@eaka http://slovake.eu/sk/learning/grammar/classes/c...
preroluj cca do polovice, je to tam 🙂

@kvojtanikova jeden môj známy jedáva šumku 😵

@kvojtanikova , no áno, my na východe čucháme a ešte keď je vonku ľad a poľadovica tak sa nešmýkame ale "čuskame" 😀 😀 😀. A deti si na pieskovisku bábovky neničia ani neváľajú ale "burdajú". Moja kámoška tak prišla zo stredného Slovenska a nechápala, čo to stále tie mamičky na deti kričia, že "neburdaj!" 😀 😀
a ešte som si spomenula na ešte jednu kámošku - maďarku od Nových Zámkov, tá nechápala, keď prišla na internát, prečo jej niekto dáva do ruky skriptá a hovorí "po tri" , že prečo po tri 😕. Potom už pochopila, keď jej to vysvetlili, že to chceli aby im to podržala (potrimala) a hovorili jej "potrim" 😀.

@inkinka Ďakujem 🙂

Toto sa mi zase "neako" nevidí 😀 :

držim ti palce aby si to neak vyriešila ...

Nadpis diskuse: Puchýřek na dásni coto?

@romcovaklarka 😉 kdyby alespoň ten název byl normální....taková vizitka 😒
nedávno jsem tu viděla diskusi s názvem Kadění. 😝

@romcovaklarka @berenika39 ano, jedno lepší než druhé 🙂 A obsah příspěvku "kadeni" taky stojí za to.
Včera jsem narazila na název, který vlastně nebyl gramaticky nesprávně : "Čím to je, čím to je?", no já bych možná zkusila hádat, čím to asi bude 😉

@jijitka a o čom to bolo? 😉

@romcovaklarka to me taky dostalo. Jsem premyslela, co je to za specialni dasen - dasen coto. Jeste jsem si rikala, ze se to asi cte [koto] 😀

dneska som sa normalne ze zamyslela - jeden moj student ma svoj blog a pise tam rozne svoje zazitky. Bola tam aj tato veta: "No, bolo to na riadny facepalm, čo vám budem hovoriť" .... Som si myslela ze som uz zbehla vo vyrazoch typu OMG, WTF, fail... ale ten facepalm - mi to trvalo dobrych par sekund kym som pochopila o co ide. A vrcholom jeho prispevku bola veta - "Nuž, a čo sa týka maturít, treba si slovíčko iba rozanalyzovať a budete v pohode. Veď predsa maturity = MAŤ U RITI !!!! 😀

Síce vážna téma, ale ten nadpis???

Po akej dobe ste otehotneli pri uzivany clostylbelgytu?