Slovensky v zahraničí 2

Kocky, na chvilu vam tu rychlo vtrhnem. Neviete mi poradit niejaku 'cheep airlines' ktora lieta medzi Slovenskom a Londynom. Dakujem.

fracle, vacsina z nas pouziva skyeurope 😉 ale aj ryanair tam lieta...

ahojte babenky
ako sa vam dari? co je nove?
u nas vsetko po starom, mame sa fajne.....rodina, praca, hobby, atd do okola 🙂
od oktobra ideme na sr na mesiac (treba mi vycerpat dovolenku 🙂)

Bybi, citam ze uz si v praci,...no toto.

pekny den vsetkym
xxxx

ahojte baby, dufam, ze ste ok, ja po celom vikende co som bola chora, dnes to uz ani nemohlo byt lepsie, pokazila sa mi pracka, no normalne uz som skusala reset a vsetko a stale sa zastavi uprostred rinse alebo pri spin, takze niekde je problem. takze pradlo mam v pracke az do stvrtka, ked sa na to pridu pozriet. uz teraz sa hrozim toho, co tam najdu, nejaku penny alebo spanner 😀 som si skoro ista, zeby tam nic nemalo byt zaseknute, pretoze pradlo kontrolujem, ale mozno moja tamarka tam nieco strcila 😀
okrem toho sme nasli osie hniezdo na nasej streche, tak o taku hodinku nam to pridu zlikvidovat. no proste lepsi zaciatok tyzdna si uz neviem ani predstavit.
☹ ☹ ☹

zuzula inac dik za pozvanie na nezavazne stretnutie, velmi rada by som prisla, ked sa bude dat
tak v birminghame som naposledy bola asi pred dvoma mesiacmi,aj to sme islo vlakom do shopping centra, lebo som tam este predtym nebola, tak sme to chceli omrkat
vy ste vsetky z okolia birminghamu? stoke on trent patri do west midlands a je asi tak medzi bghamom a manchestrom
no inac musia tu byt nejake slovenky, len asi nemam asi na nich stastie, mam ale aj kamosky, ktre ziju v uk a tiez nepoznaju baby na okoli, ale tie su od nas strasne daleko....takze baby vy mozte byt naozaj happy, ze ste niekoho nasli

ahojte kocky
tak sa vam hlasime z sk 🙂 konecne doma...
cesta dopadla dobre kiko si pospinkal,isli sme na noc tak aspon vydrzal 😅

Dobre ranko kocky!

Maylinka, my sme tu tiez dost roztrusene, preto sa aspon takto raz za cas pokusame stretnut. Ja som 1.5 hodinky od Birminghamu v High Wycombe. Ale najviac kociek- tusim 3- su odtial😉

Ja som dnes ako mechom ovalena. Marco zubkuje a ma sopliky a vcera v noci este strasne kaslal, tak som s nim bola asi 2 hodiny hore😢 No snad bude cez den v pohode, lebo ked som ho nechala u susedky, tak reval ako tur 😔 zlaticko moje.... ☹

Jaja, super, ze ste dobre prisli. My ideme na par dni na Vsech Svetych a uz som kupila letenky aj na januar, tak to aspon mame booknute😉

ahojte
tu prsi a zima 10stupnou 😕 bola som rano u zubara vytrhol mi zub mudrosti a v piatok vytrhne dalsi.
maly spal celkom dobre a to zaspal aj skoro o 21.30 ale o 4hod bol hore ako som ho vzala do postele zacal mi chytat vlasy a tahat no hroza ☹ ako nahle zaspal som ho supla naspat do postielky..

cafte kocky,. u nas je take pocasie ze moj muz povedal ze budeme cely den v posteli pod perinou pozerat telku 😀 ako keby nam to Adamko dovolil. doobeda sme sa boli prejst a poobede si dame asi nejake nakupy kafco v meste ked uz mame tatinka doma dnes.

Jaji to ti verim so spankom my uz davno neberieme Adama ku nam do postele, vynimocne rano okolo 6-6.30 ked chceme este driemat ale spanok s nim nehrozi, dtale si chce na nas lahat, hladkat nas, otvarat nam oci...
zato u seba v postielke spi ukazkovo, konecne! klop klop 🙂
uzi si dovolenku doma 🙂 hoci ten zubar je neprijemna zalezitost.

jej Soni, chudak Marco ☹ nech sa mu coskoro polepsi. ale aj my soplikujeme aj dalsi Adamkovi kamarati, je take blbe jesenne obdobie...
aspon mas od zajtra volno tak budete spolu a hadam ho to prejde 🙂

maylinka, ja som v Readingu, teda nie blizko pri Birminghame, ale aspon blizko pri Soske 😉 fuuu to osie hniezdo to je nebezpecne, aspon to tak znie, dufam ze uz ste sa toho zbavili a ty sa citis lepsie 🙂

zuzi, tak aj napriek pocasiu mate celkom idealny den, ze? to je fajn. Ja sa uz tesim domov a po dnesku uz mam viacmenej vikend😉

ja som bola na mnam obede s kolegynou a teraz mi uz ostava len 1 pracovna hodinka😉

A kde ste ostatne kocky?

Caute kocky 🙂

Ja nejako nemam v poslednej dobe cas.. Obcas vas precitam, ale nejako sa mi nechce pisat... taka som leniva 😅 😀

caute babule, things not getting any better here, ale pracku mame zatial opravenu, tamarka ogrckala celu postielku dnes rano, ale aspon konecne mozem oprat, k tomu mame krasnuty pc tak dnes ho davame opravit, mame tu nejaku potvoru, virusa....mozno budem do konca tyzdna bez pc
tak sa zatial majte
pa pa

cafteeeeeeeeee
ja len na skok.mame sa fajin chvalabohu je krasne pocasie tak dnes som mala behacky tak som mohla vybenut do centra na bicaku
zuzi buchty bych si dala aj ja ale u nas akosi nejdu tie kolace a aj ked decka pridu tak ich musim nutit bo potom to musim ja zjest vsetko sama 😀 a tak poctivom rozdavam suseda sa vzdy potesi no idem zehlit zakedy youri buva tak s amajte zatim dobre....

Dobre ranko kocky...

No ale toto, nejako to tu flakame 😒

Ja som cela happy, ze je dnes piatok...

Baby, Zarka ma vo stvrtok uz rok. Ja kazdy den nad tym rozmyslam, vobec sa mi to nechce verit, z mojho babenka je uz velke dievcatko. Az mi je z toho do placu, ako rychlo vyrastla ☹

Dufam, ze vikend bude pekny a buduci piatok pridu nasi, tak sa uz tesim 😵 😵 😵

ahojte kocky ale je krasne co? 😵 boli sme doobeda spievat a potom v parku, je uplne teplucko tak aj ked sa certik vyspi planuje ist von a uzivat si to. dufam ze aj vikend bude pekny 😉

Bybi aj ja som tak prezivala Adamkove prve narodeniny, myslim ze je to normalne ze kazda mamina je trosku nostalgicka...je to velky milnik 🙂 teraz uz mi to tak nepride, som rada ze uz je z neho velky rozumny (niekedy) chlapcek a uzivam si jeho pokroky a stale nove a nove slovicka 🙂
stale poriadne miesame anglictinu a slovencinu...mame auto a autobus ale apple a tea...ano ale no...mami ale daddy...teta ale boy...nechapem podla akeho vzorca sa to uci 😀
aku party planujete pre Zarku? budes piect torticku? 😝

Eki ahojky, som rada ze ta vidim 🙂 ty si sikula ze zehlis ked ti maly spi...ja vzdy tento vzacny cas vyuzivam sebecky sama pre seba 🙂

Soni, ako??

Caute babule!
Tak my sme vsetci doma a tiez si to uzivame, teraz dokonca oci pripravuje barbeque😉 Naozaj je vonku fajn. Snad to vydrzi aj cez vikend! 🙂

Bybi, presne, aj ja som revala, ked mal Marco rok a vsetko to na mna doliehalo, lebo som akurat zacinala aj robit. Teraz uz to beriem lahsie😉

Zuzi, Adamko je uz dobre ukecany a tes sa, ze rozprava a vobec nevadi, ze splieta oba jazyky. To sa spravi!
Aj nas marco hned pocopil, ze teddy je lahsie ako medvedik alebo macik 😀 Ale vacsinou sa mi zda, ze su skor slovenske, ked pocujeme, ze nieco povie, co sa podoba na akekolvek slovo, tak sa toho chytime a opakujeme to, nech sa nauci to😉ci je uz anglicke alebo slovenske 🙂

caute kocky, ja len na skok, kedze je uz privelice neskoro.
Nestiham vas ani citat, len poslednych par riadkov.
Len som sa vam chcela pochvalit, ze sono dopadlo super a rodit budeme natural 🙂
Uz sa len dockat toho dna D.

Zuzka to musi byt super ked Adamko zacina rozpravat. U nas sa to este nerozbehlo... dokonca Danko ani nevie kto je mama a dada.... ☹ on nas tak vola vsetkych aj sam seba 😔
Skor pouziva posunkovu rec a ukazuje nam co je co. Ale slovko MORE sa naucil velmi dobre, hlavne ked chce jest 😀 ten nas pazrutik. Zmoli ruckami a povie nieco ako pliii more more
No milujem na nom, ked si ukaze ze chce objat a pusu. To je take zlate, ked sa prechadzame a on zrazu ukaze ze sa chce mojkat. Je to take mojkadlo ten nas Danko, stale by sa len bozkaval.

No letim ja do postele. Dufam ze vsetky babatka su zdrave a pekne rastu. Zajtra vecer sa vas pokusim znova pracitat 😉

ozaj kocky kolko zubkov mame ocakavat? uz mame 16 a bola by som rada keby to boli uz posledne, nech mozeme ist na tu MMR injekciu. Lebo Danko bol dost chorucky poslednych par tyzdnov a ja som to pripisovala zubkom.

Caute kocky, znova vam tu idem vtrhnut, ale snad sa prv predstavim, aby ste aspon vedeli s kym mate do cinenia pred tym, nez vas znova zavalim otazkami 😅.

Mam dvoch chalanov, coskoro 6-mesacnych a v january sa stahujeme do UK. Este presne nevieme kde, ale s najvacsou pravdepodobnostou Londyn - okolie Hampsteadu / Belsize Parku, ale rozmyslame aj nad Cambridge. Ste v tom okoli niekto?

Chcela som sa vlastne opytat ci sad a v UK kupit niejaky organicky sunar pre malych? A co ‘unbleached’ nappies (jednorazovky).
A este, ako je to s health insurance? Nie som si ista, ci musime malych poistit zvlast, kedze maju americke obcianstvo a nemaju narok na free healthcare. Alebo maju? Ja s manzelom budeme poisteni cez manzelovu pracu. Dost otazok.

Rada by som k vam sem-tam nakukla, snad sa to podari. Zatial ma maly zamestnavaju 24/7. Uff….
😝

ahoooojte kocky, tak sa vam hlasim uz z UK. Sme doma od utorka ale nejako som nestihala. No ved to asi poznate, po vsetkom tom rozmaznavani a pomoci od nasich doma, kym sa zase do toho vsetkeho dostanem, to trva.
Christianko nam zacal chodit na SK, pred 2 tyzdnami, tak to mame teraz este veselsie. 😵

Dnes sme mali super dnik, no v takomto pocasi to sa da. Sranda, ze ake hrozne leto sme ma li a teraz taka krasna jesen. 😵 Aspon nieco.

Musim vas docitat niekedy. Slubila som muzikovi makovu strudlu, tak idem na to.

Fracle, v UK je free health care takze sa len pekne pojdes zaregistrovat k lekarovi podla miesta svojho bydliska a rovnako aj deticky.

Pekny vikend kocky 😉

Caute kocky 🙂

krasny mame vikend, vsak???

Kocky videli ste toto: https://www.modrykonik.sk/album/album.php?vAlbu...

Mne je az do placu, ja neviem, ako by som nieco take zvladla.... 😢

caute 🙂
uziva me si este slovenska 🙂
vcera sme boli v bojniciach a dnes v hlohovci na jarmoku...super aj pocasie uz sa trosku oteplilo a svietilo aj slniecko 😵 ked sa vratim do italy pridam foto pa zatial 😉

Ahojky. Takže asi ste mali tiež krasny vikend, kedže ste tu toho moc nenapisali. 😀
Je Bludicka, Tebe toho už moc nezostava, co? Držim palčeky 😵
Ja som sa len chcela troška pochvalit. Dnes nastupujem do "prace" . 😀 Je to poobedna smena , do maso kombinatu 😀 budem šulat parky 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 . Ale je to dobre, že to je poobedna, lebo si možem nechat aj baraky co upratujem. Neviem sice ako dlho to takto zvladnem ale za skušku to stoji. Aspon mi firma otvori aj ucet a vybavi ešte niaké veci.Tak mi držte palceky.
Pekny dnik prajem 😵 😵 😵 😵 😵

Ranko kocky!

Bybi, to je hrozne, nechcem vediet ani podrobnosti, lebo budem tiez plakat 😢

Zsuzsu, to je super sprava!!!! 😀 Blahozelam! Tak teraz toho budes mat uz viac nez dost. Dufam,z e to pojde a budes vsetko stihat. Zelam vela uspechov!!!

My sme mali krasny vikend. Boli sme na bbq u znamych a vcera vonku a v parku a potom na veceri. Vraj to pocasie sa uz ma strasne zhorsit, aka skoda 😖

Pekny zaciatok tyzdna, kocky!

Cafte dievcence 🙂 , veru ja som tiez nemala cas na MK cez vikend, bolo krasne chceli sme to vyuzit a stravit co najviac casu vonku, tak sme v sobotu boli v lese na cernice, Adamko ich miluje, aj bublaninu som z nich robila 😝 a vcera sme sa cele poobedie bicyklovali, az mam svalovicu 😅
Soni nestras s tym pocasim, hoci viem ze 2 krasne vikendy za sebou je tak maximum v co sa da dufat 😒 ale aspon mame pekne plany na sobotu aj ked bude prsat 🙂 nie?

Zsuzsu, gratulujem, urcite to bude na nieco dobre mat aspon nejaky cas poriadnu legalnu pracu, fakt to pomoze pri vybavovackach. len budes mat toho ozaj vela, tak sa nam neznic 🙂

Lari gratulujem Christiankovi k prvym krockom, co nevidiet sa ti rozbeha a zacne "vesele" obdobie 🙂 super ze ste si uzili dovolenku, my ideme za 2 tyzdne, uz sa tesim, hlavne na stretavku s gympla 😉

Nevideli ste niekto ten novy film Women? chceme ist zajtra s kamoskami do kina a toto je najlepsie co hraju, dufam ze sa na to bude dat pozerat.

Fracle ahoj 🙂 Hipp ma urcite organicky sunar, ostatne znacky mozno tiez, je tu dobry vyber UM 🙂 je tu viacero kociek z Londyna, maju aj vlastnu temu, ale kludne pis aj ku nam...dvojicky tu v nasej teme este nemame 😅

Bludi ahoj 🙂 jej ty uz skoro rodis 😅 drzim moc palce nech to ide dobre a vyjde ti ten prirodzeny porod!
my mame bud 14 alebo 16 zubov (neda sa mi zistit presny pocet 😀 ) zadne stolicky ide vraj uplne naposledy a moze to byt ovela neskor ako ostatne zuby, ale hadam mate na chvilu pokoj. ja musim zaklopat, Adamkovi teething akosi neprekaza, nastastie 🙂 len ma oslabenu imunitu a sopli ale inak pohoda.

pa kocky, idem obedovat lebo umieram od hladu 🙂

zuzi, aj ja som to chcela vidiet, ale pocula som na to strange reviews...vraj sa to chce podobat na sex in the city movie, alebo podobne babske chick flicky, ktorych tu uz bolo habadej...
ale ak by som mala sancu, tak mozno by som aj tak sla 😉 hocijaky chick flick si vzdy rada pozriem. 🙂

Caute kocky,
ja sa k Vam zasa pridavam. Uz asi 3x. Naposledy to bolo asi v mrci, no o babo sme prisli. Takze teraz sa pridavam, ked uz dufam nic nehrozi klop - klop.
Chcem sa spytat, ci aj vas bolievala hlava kazdy den pocas tehotenstva?

ahoj zofi, vitaj opat medzi nami. Tak teraz cakate dvojicky? wow, vela stastia! 😀

ja si moc na bolenie hlavy nespominam, ale pocula som kocky, co sa na to velmi stazovali, urcite to spomen na kontrole 😔

Dakujem soska.
Vo stvrtok idem najakemu specialistovi, co sa stara o zeny ktore cakaju jednovajecne dvojicky, tak sa ho na to budem musiet spytat. Tesila som sa, ze mi presli tie neskutocne nevolnosti, co som mala 24/7, ale ta bolest hlavy nechce prejst 😒

tak moc drzim palce! asi vies, ze v tehu mozes aspon paralen, ale urcite ho nechces brat nejako vela, co? 😕