• Prihlás sa
  • Registrácia nového člena
  • Získaj PLUSPRO
  • Odporúčame: Mojasvadba.skModrastrecha.sk
  • Prihlás sa
  • Registrácia nového člena
  • Získaj PLUSPRO

Maminky z Beneluxu?

18. novembra 2016 
@drobec490 ja po anglicky hovorím plynulo - napokon, to je komunikačný jazyk vo firme, ktorej pracujem, a naviac, po anglicky komunikujem aj s mojím priateľom, takže s tým nemám problém. Skor mi vadí, že keď napríklad čakám na vlak a zahlásia meškanie (čo je veľmi bežné :slight_smile: ), tak neviem, čo to vlastne hlásia, lebo po anglicky to nepovedia.. A samozrejme, neviem sa dobre porozpŕavať s priateľovou rodinou, lebo oni nevedia dobre po anglicky. Ale snáď to pojde s tou holandštinou.
Držím palce, nech všetko dobre vybavíte!
19. nov 2013 o 20:43  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
@miskap2111 Jej tak dalsia slovenska dusa tot kusok od nas. :grinning: Ja sice moc do Brugge nechodim kedze nemam rada preplnene mesta od turistov ale teda na kavu a poklebetit si po slovensky pridem. Tak nech sa ti dobre byva v novom domceku . A neboj flamstinu sa naucis rychlo.
19. nov 2013 o 21:48  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
@taty :slight_smile: určite príď- budem sa tešiť. Len to bude treba naplánovať, lebo tam ešte nie som stále, ako som písala.
19. nov 2013 o 21:50  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@miskap2111 No jasne ze naplanujeme . :grinning: Ja tiez toho casu moc na rozdavanie nemam ale teda na kavu si cas najdem.
19. nov 2013 o 21:52  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
@taty :slight_smile: Super!
19. nov 2013 o 21:53  • Odpovedz  • Páči sa mi to
Ja si uz teraz planujem kavu a sakra zabudla som zaplatit Mikulasa v Bruseli,snad to nebude neskoro idem to rychlo zaplatit nech si ho uzijeme ako minuly rok. Ide niektora z Vas dievcata???No a Silvester sa chystame do Sojky na Liptove tak dufam ze napadne sneh nech si to uzijeme. V BE padat nemusi :sunglasses: Tento rok bola dlha zima tak ten dalsi nech je teplo.
19. nov 2013 o 22:00  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
@taty a ako to tu funguje s mikulasom?
19. nov 2013 o 22:12  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@drobec490 No ono je to tak ze u nas je aj Belgicky a aj od minuleho roka Slovensky. Teda planujme ze pojdeme aj tento rok do Bruselu ak teda este bude volne miesto lebo som fakt na to zabudla. Robia to tieto zienky https://www.facebook.com/groups/276322825815646/ a minuly rok teda bol super Mikulas. No a do skoly a v praci nam pride klasika Sinterklaas
19. nov 2013 o 22:19  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
@henikav Ahoj, ďakujem,nestíham, neviem malej vypnúť baterky :grinning: ale kukám, že sa to to nejako rozbehlo, dlho som tu už nebola. Keď budem mať trošku viac času ti napíšem všetko ako bolo :wink:
9. dec 2013 o 19:23  •  1 dieťa  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
ahojte, prave som prisla s rodinkou do bruselu na 3 mesiace.. viete mi odporucit nejake pekne miesta (mimo hlavnych atrakcii), a este kde sa daju kupit dobre wafle a cokolady? :slight_smile: dakujeeeeem!
5. jan 2014 o 21:36  • Odpovedz  • Páči sa mi to
Ahojte :slight_smile: Kočky, čo ste rodili v Belgicku, ako to prebieha, čo všetko treba podstúpiť, aké sú vaše skúsenosti? Som prvorodička a už sa mi to blíži, budem rodiť v Namur....nemám veľmi predstavu čo sa bude so mnou diať, tak by ste mi pomohli vašimi vlastnými skúsenosťami a postrehmi :slight_smile:
Ďakujeeeeeeem
7. jan 2014 o 15:57  • Odpovedz  • Páči sa mi to
ahoj holky, na přelomu února a března se stěhujeme do Bruselu a hledáme kamarádky a kamarády, kteří by s námi zašli ven nebo jen tak pokecat. Děkujeme.
23. jan 2014 o 10:48  • Odpovedz  • Páči sa mi to
Ahojte maminy v Bruseli. Byvame v Berchem Saint Agathe (severozapadna cast Bruselu), dcerka bude mat v aprili 2 roky. Je tu niekto, kto byva poblizku, aby sme sa mohli stretnut a deti sa spolu hrat a praktizovat slovencinu? Dalej sa chcem opytat ohladom hladania prace. Hovorim po anlicky a francuzsky, hladam si pracu v administrative, ale pozeram, ze velmi malo ponuk je bez ovladania holandstiny. Podarilo sa niektorej z Vas si najst nieco aj bez holandstiny? Alebo sa ju mam naucit? Je to tazke? Za ako dlho ste sa naucili po holandsky, aby ste v nej mohli aj pracovat? Chcem ist tiez na konkurz na AST do EU, ale je to veeeelmi takze... Vopred vdaka za odpovede. Pekny zvysok nedele, pa, Stefka.
26. jan 2014 o 15:48  • Odpovedz  • Páči sa mi to
Ahojte kočky. Volám sa Petra a som v Bruseli už pol roka. Som stále s malým doma (1.r), takže som celkom privítala, že na MK je takáto diskusná skupinka. Bývame neďaleko parlamentu, takže keby sa niektorá z Vás chcela stretnúť, budem len rada. Pozerám, že ste niektoré tu už poriadne zabývané, určite by bolo aspoň z mojej strany o čom hovoriť.
Peťa
26. jan 2014 o 16:11  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@karlanov @fretka @miskovamamina a pripadne i ostatne. Vitajte v Bruseli a ak mate chut a cas napiste do sukromnej posty. Ja som mamina uz vyse 2 rocnej dcerky a cakame druhe babo takze nejaku tu dobu budem nadalej doma. Dobrych kamaratov nikdy nie je dost. Byvame kusok od Bois de la Cambre na juhovychode Bruselu a rady nieco fajn podnikneme!
26. jan 2014 o 16:18  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@nicole89 Ahoj Nicole, ono sa tak zosiroka asi tazko radi, pretoze vacsinou vsetko zalezi od konkretnej nemocnice, od Tvojho lekara, od toho aku mas predstavu o porode a prvych dnoch sama. Ja som rodila v Bruseli, nakoniec cisarskym rezom kedze dcerka bola priecne, manzel bol pri cisarskom a i ja pri vedomi, mala bola od prveho momentu s nami... myslim, ze je to o tom aku mas predstavu. Co sa formalit tyka nemocnica zalezi od lekara ktoreho mas, a kazda vyzaduje priniest ine veci so sebou, ... co presne Ta zaujima? U nas formality, dokumenty nasledne vybvoval manzel na komune... Musis sa spytat trosku konkretnejsie asi. Drzim velmi palce, podla poznamky o 40tt sa vasa rodinka zrejme coskoro rozrastie :slight_smile:
26. jan 2014 o 16:22  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@diana_81 @karlanov @miskovamamina Som za stretko, ale kde a kedy? :slight_smile:
26. jan 2014 o 18:11  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@fretka Ahoj! Ja zijem v zap. flamsku, takze Brussel nepoznam, ale co sa tyka tych jazykovych znalosti a poziadaviek, tak to ti mozem sprostredkovat. Mne trvalo 2 roky sa naucit flamsky hovorit, aspon tak, aby mne rozumeli. Rozumiet ich nareciu sa ucim stale (5tym rokom). Samozrejme uz to ide dobre, povacsine nemam problem a v praci sa snazi vela ludi hovorit spisovne. Tiez som hladala pracu v administrative, pochodila par konkurzov, u mna to zas padalo na francuzstine, tu neviem. Takze som hladala skor len tam, kde vyzadovali ang+flam. Nikde som nepochodila. Sucastnu pracu mam po znamosti. V administrative je to dost narocne, velka konkurencia. Napr. predavacka v butiku je v pohode, to vezmu aj cudzinca. Prekvapuje ma, ze v Brusseli tak vyzaduju flamstinu, ale asi je to zase specifikum tej administrativy. Tam nie je lahke sa presadit ako cudzinec, pokial nemas ine kvality. A samozrejme aj davku stastia. Doporucujem ti urcite skusat dalej hladat, rozsirit oblast hladania a ak mas cas a chut zacat sa ucit flamsky. Ja som absolvovala kurz 6 mes, potom uz len doma z tv. Rozpravat som ale zacala az po 2 rokoch, lebo som ten typ, ze ked naisto neviem, tak radsej nepoviem :slight_smile: V praci sa dorozumiem, najlepsie mailami, stresy mi obcas robia telefony, lebo obcas fakt nezachytim kto je a co chce, tak to sa musim potom 2x pytat a obcas intuitivne hadat :stuck_out_tongue_closed_eyes: a to nie je bohvieco. Ale tych nastastie nemavam vela.
Kazdopadne drzim palce!
26. jan 2014 o 18:38  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
@fretka @diana_81 @miskovamamina jak jsem psala v příspěvku výše, v Bruselu budeme počátke března, ale pak jsem pro setkání
už jsem psala @diana_81 zprávu:slight_smile:

budu se těšit, že něco dohodneme
26. jan 2014 o 22:55  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@fretka
kočky, ak by vám to nevadilo, tak by sme sa mohli stretnúť aj tento týždeň. Ja potom 03.02. 2014 odchádzam na SK a zdržím sa asi dva týždne. Vyzerá to tak, že my sme niekde v strede mesta, sú tu dva veľké parky, spojenie metrom na Trone, no a samozrejme káva u nás doma. Nie je to tu veľké, ale kávovar je dobrý :slight_smile: čo Vy nato? Peťa
26. jan 2014 o 23:56  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@miskovamamina @fretka Peti pozri spravu s mojimi detailami a Stefka - Ty by si mohla? Kedy tento tyzden? Je pre Teba ok prist tentokrat tymto smerom (tj Parlament)?
27. jan 2014 o 07:15  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@diana_81 neskoro si poradila :slight_smile: 26teho sa nam maly narodil :slight_smile:
30. jan 2014 o 22:28  • Odpovedz  • Páči sa mi to (2)
@nicole89 Gratulujeme :slight_smile:!!!! Verim, ze ste vsetko krasne zvladli. Uz ste doma?
31. jan 2014 o 15:37  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@nicole89 blahozelam k drobcekovi :dizzy_face:
6. feb 2014 o 13:08  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@henikav
@nicole89
@miskovamamina
@karlanov
@fretka dievcata ahojte...tak pozeram ze uz skoro mesiac tu mate ticho,tak pridavam sa aj ja o dva tyzdne idem uz na 100% smer belgicko...sice som v inej casti ako vy (turhnoud-oud turnhout-retie) ale tak snad sa niekedy aj uvidime...a chcela som sa spytat ci mi viete poradit keby som chcela zacat na flamstinu chodit kde sa mam potom azcat obzerat?dakujem
1. mar 2014 o 20:37  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@drobec490 tak skoro prid a ozvi sa ked uz tu budes. Prijemne a pokojne stahovanie ti prajem. Kurz flamstiny by ti urcite nejaky odporucili na VDAB, pokial nepracujes, budes ho mat zdarma, len neviem ci nebudes musiet cakat do settembra, lebo druhy polrok kurzov uz zacal asi pred mesiacom a mozno ta vezmu aj tak ak maju miesto
1. mar 2014 o 20:49  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
@drobec490
Ahoj Drobec, tak zelam prijemne stahovanie a uspesny zaciatok zivota v BG. Ja som sa zacala ucit flamstinu s organizaciou CVO Lethas http://lethas.be/. Dokonca chodim do specialneho kurzu pre maminy :slight_smile: 2x do tyzdna od 9-12h, 3 a pol mesiaca, 25 EUR. Pozri ci bude nieco take v Turhnoud. Vela stastia!
1. mar 2014 o 20:57  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
@henikav
@fretka baby dakujem krasne noo tak dufam ze to bude prijemne :D no len to ze ja mam uz pracu zatial tak musim sa obzerat po niecom co bude asi poobede,ale pozriem sa nato co si mi poslala...dakujem :slight_smile: :wink:
1. mar 2014 o 21:28  • Odpovedz  • Páči sa mi to
@drobec490 tieto kurzy z VDAB su denne aj vecerne, mm chodi 2x tyzdenne od 17-20tej. Teraz ma zdarma lebo nepracuje, ale aj ked pracoval to nebolo vela, myslim okolo 50-60 eur na polroka. Blahozelam teda aj ku praci, nech sa ti v nej dari
1. mar 2014 o 21:31  • Odpovedz  • Páči sa mi to (1)
@henikav ano tak super dakujem za info lebo budem chciet urcite nakolko mame v plane tam byt nejaku tu dobu tak aby som trosku aspon sa do toho nejak zasvetila....a teda nie je to tak vela...a pracu som si zriesila zatial cez slovaka inak s tym bol dostv velky problem,tak aj preto chcem riesit tu flamstinu...
1. mar 2014 o 21:37  • Odpovedz  • Páči sa mi to
Choď na stranu:   Zruš
Tvoj príspevok