• Prihlás sa
  • Registrácia nového člena
  • Získaj PLUSPRO
  • Odporúčame: Mojasvadba.skModrastrecha.sk
  • Prihlás sa
  • Registrácia nového člena
  • Získaj PLUSPRO

Rakúsko. Maminky, snažilky, tehulky

17. novembra 2016 
@suzaneee2 poradíš? :wink:
31. júl 2013 o 21:36  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
pomôže niekto??treba mi napísat životopis..a preložit do nemčiny.
1. aug 2013 o 10:11  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@marlene teraz v novembri bude mať 6 rokov. Tu som ju ešte nedala do školy. Ale 7 ročnú mi ju do vorschule asi nedajú.. či? Ja sa pokúsim naučiť ju nejaké základy, tu v PK vôbec nemajú nemčinu pre deti, len angličtinu, ale neviem či to bude stačiť.
1. aug 2013 o 14:02  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@maximaty
@marlene
@mimajo ďakujem baby za odpovede :slight_smile:
Radi by sme išli do AT niekedy budúci rok, najneskôr 2015.
1. aug 2013 o 14:04  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
Baby čo sa oplati kupit z rakuska mylsim kava prašky atd...,manžel je v rakusku aby som mu dala zoznam co nam ma kupit...:slight_smile: co sa oplati co je lacnejsie a kvalitnejsie ako u nas
:grinning: dakuje.
1. aug 2013 o 18:59  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@kaja1981 ,
moja kamoska si vzdy ked je tu kupuje na bipa kartu pracie prostriedky a vsetko v podstate co je v akcii. viem ,ze chodi aj pravidelne do hainburgu a v bille si kupuje bio kurcata,mäso -ale nie preto ze je lacnejsie,ale kvoli kvalite. no a dva krat za rok ide nakupit oblecenie pre seba a syna.
2. aug 2013 o 00:00  • Odpovedz  •  Páči sa mi to (1)
@dicinka1..:slight_smile:..ak napises ako..velmi rada poradim..:slight_smile:)..
2. aug 2013 o 07:20  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
Zdravym Vas tu.
Prosim Vas.
Zhaname niekoho kto pracuje s papiermi pre finanzam.
Potrebovali by sme spravit a vybavit papiere na pridavky pre nasho spuntika a aj vratenie preplatkov.Nasiel som jednu pani vo Wiedni ktora sa tym zivi ale to je polka a tej nejak extra nerozumiem.Ja tu pracujem uy dva roky na stavbach a nemam sancu sa niekam dostat to skusit vybavi a moja nemcina si myslim nieje az tak dobra aby som tomu vsetkemu tam pochopil :cry: Prosime Vas ak niekoho takeho poznate poslite nam prosime kontat.Velmi nam s tym pomozete.Dakujeme
3. aug 2013 o 08:26  •  čaká bábätko, termín má v júni 2013  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
chcela by som odporucit vsetkym tuto rozpravku - Maly Princ - v nemcine. nase mali 4 a 5 rokov ked som to nasla v tv a je to jedna z oblubenych rozpravok. ma to vela dielov a su krasne urobene.
http://www.youtube.com/results?search_query=der+kleine+prinz&oq=der+kleine+prinz&gs_l=youtube.1.0.0l10.2928.11293.0.14735.16.9.0.7.7.0.1450.3460.1j3j2j0j1j1j0j1.9.0...0.0...1ac.1.11.youtube.EIueTt20eto
5. aug 2013 o 04:50  • Odpovedz  •  Páči sa mi to (1)
ten link by mal ukazat vsetky rozpravky ale ak nefunguje tak tu je iny pribeh
http://www.youtube.com/watch?v=_pgwn0k115w
5. aug 2013 o 04:57  • Odpovedz  •  Páči sa mi to (1)
poznate nejaku pekarku co pecie vo viedni torty?? Dik
5. aug 2013 o 21:08  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@dicinka1 ahoj, a ty by si mi vedela poradiť ako sa dá ziskať živnostensky v AT? čo na to treba všetko? či záleží aj od konkrétnej živnosti? ja mám masérsky kurz s certifikatom v sk aj v Nj.
6. aug 2013 o 13:26  • Odpovedz  •  Páči sa mi to (1)
@megie za mna vybavuje agentura.rada by som pomohla.
6. aug 2013 o 14:01  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
ahojte baby,
podľa tohto http://www.rakusko.com/ako-vybavit-zivnost-v-rakusku-/ to vyzerá, že stačí v rakúsku živnosť len "ohlásiť" že nie je potrebné dokladovať určité roky praxe alebo podobné záležitosti. Je to tak? Máte niektorá informácie, skúsenosti?
7. aug 2013 o 10:43  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@denaalubos my sa tam ideme stahovat, prosim ozvi sa
7. aug 2013 o 23:34  •  1 dieťa - čaká bábätko, termín má v decembri 2011  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
7. aug 2013 o 23:35  •  1 dieťa - čaká bábätko, termín má v decembri 2011  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@zuzana581 radšej si zalej normálne fenikel (semiačka) ako ten granulovaný čajik ...
8. aug 2013 o 11:05  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
je tu niekto z Mistelbachu? a tam poblíž...
8. aug 2013 o 11:06  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@megie My byvame sa severe Viedne, ak by ste nasli nejaku dedinku, mestecko este smerom na zapad, tak by to nebolo k nam daleko :slight_smile:
8. aug 2013 o 13:21  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@megie ahoj, ja som z Hohenau - Mistelbach pobliz.... :wink:
10. aug 2013 o 13:11  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@dana_l kraasne a to som akurat beznadejne hladala pre malu nieco pekne :dizzy_face: :dizzy_face: :dizzy_face: esteze sa najdu dobre duse :wink: este daj nieco aj v sk - malu ucim po sk, ale asi som na nu slaba, reaguje dost na nj....
10. aug 2013 o 13:18  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@megie podla toho, co viem od znameho (je ale rakusan) prax mat nemusis - staci ti certifikat - teda ak ti ho uznaju, co by mali, kedze je aj v nj.... otazne je, ci a ako si ziskas ludi na masirovanie - ja tu chodim ku kamoske - tiez rakusanka, ma uz takmer 50 a certifikatov velmi vela - nema sice o klientov nudzu, ale zaciatky mala tazke.... ak vies dobre nemcinu, vyskusaj sa zamestnat normalne v rheuma zentre v mistelbachu a mas po starosti.... :wink:
10. aug 2013 o 13:23  • Odpovedz  •  Páči sa mi to (1)
@dicinka1 myslim, ze sa tu z rakuska na teba nic nevztahuje, kedze si porodila na sk - tu predlzena rodicovska neexistuje - sice doma ostat mozes, ale bez prachov, pridavky na 1 dieta su ca 200 ecok kazde 2 mesiace. A vas tatko ostava na rd, teda ostava na sk aj s malou, takze tam tuna asik nic nevyjednas.... Jedine ak dokazes, ze si jedina zarobkovo cinna osoba v rodine, viac ziskas, ak ste neni manzelmi ;) na uradoch tu ide vsetko rychlo, da sa to obehat, treba vsak vedet dobre komunikovat a vedet povedat, co clovek chce :wink:
10. aug 2013 o 13:28  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@marianna28 ja som nasim pustala macka uska ked boli male. boli to jednoduche pribehy, krasne tam pomaly rozpravali takze deti sa mohli pekne naucit slova. teraz su uz starsie tak rozumeju aj viac a pozeraju aj matko a kubko a ine co najdem na nete. ty to mas jednoduchsie lebo mozes aj v telke mozno najst slovenske programy.
ak ti manzel rozprava po nemecky tak bude prevazovat v dome nemcina uz od mala. ale nevzdavaj to a drz sa len slovenciny. ona bude rozumiet a ked bude chodit na prazdniny na svk tak sa aj viac rozhovori.
ale nepotesim ta, nase velke odkedy chodia do skoly tak na 90% rozpravaju po anglicky. musim ich upozornovat aby "prepli" na slovencinu.
10. aug 2013 o 15:06  • Odpovedz  •  Páči sa mi to (1)
@dana_l macka uska jej aj citam - ze ma trubku nenapadlo ho zapat cez net :grinning: fakt som nejaka oblbnuta volako.... sk programy v telke nevyhrabem - slovaci su uz len na digi - este v dome, kde sme byvali predtym mi isli cesi, tuna uz ani to....
Manzel je rakusan, coto vie po sk, ja teda na malu len po sk (teda ak sme tuna len my, ak su navstevy, tak nj), ono mne by stacilo, keby sa aspon so slovencinou nestratila, nemusi vedet perfektne - aj ja uz po rokoch fakt ze splietam niekedy tak hrozne, ze si nerozumiem ani ja sama sebe.... Na sk na prazdniny chodit nebude - nema kam :frowning2: ale rozmyslam, ze pojdem v skolke, kde bude chodit ucit sj deticky, tak snad ju to nakopne.... aj na vymenne pobyty jednodnove so sk detickami bude chodit, ked uz je polovicna slovenka, nech to je aj pocut, nielen vidiet :sweat_smile:
Ani ma neplas, ze do skoly - tazko znasam, ze ten cas tak leti a z maleho babatka mam doma velku babu :sweat_smile: nito este ze velka skolacka a potom pubertacka a tak dalej.... :sweat_smile:
10. aug 2013 o 15:16  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@marianna28 ok dakujem..patria mi rodinne pridavky+danovy bonus spolu 170 euro
10. aug 2013 o 15:21  • Odpovedz  •  Páči sa mi to (1)
@marianna28 sa smejem, ze este nezistila macka uska "nazivo". no I ja som uz velmi dlho prec a niekedy rozmyslam ze ci poviem dobre nejake slovo alebo si len tak myslim, no to davam tomu slovosledku. hruza niekedy so mnou. moj je nemec takze my to mame tuna na tri reci. ale vies, detom sa to nejako nepletie. skor povedia ze nevedia. lebo ked bola najstarsia mladsia tak automaticky odpovedala mne po svk, muzovi v nj a detom na ulici v aj. teraz sa len tak prehodila na tu anglictinu. aj medzi sebou sa budu len po anglicky. musis byt dosledna a na malu len po slovensky. ja nech som hocikde tak na deti len po mojom. nezaujima ma ze ini nerozumeju. vsak nebudem ludi ohovarat, rozpravam sa s mojim dietatom. viem ze niektori to mozu brat ako urazku ale zase tuna kedze vacsina ma predkov odniekial inakade tak to beru v pohode. skor v Europe na to zazeraju :stuck_out_tongue_closed_eyes:
nase som mala teraz cely jul v slovenskom tabore. ucitelka vravela ze maju 25% slovensky rozumejucich a hovoriacich a ten zvysok ani ceknut. takze tam mali oba jazyky. ale no co uz narobim. ja viem ze rozumeju vsetko len uz nechcu odpovedat. takze drezirujem a drezirujem aby sa mohli potom dohovorit aj doma ked raz prideme pozriet
10. aug 2013 o 15:23  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
@marianna28 este ma napadlo zeby si mohla malej pustat rozpravky na cd ked idete v aute alebo aj doma. nech toho cim viac pocuje. mne sestra nejake dala a je uz aj u nas vyber na pocuvanie.
10. aug 2013 o 15:33  • Odpovedz  •  Páči sa mi to (1)
@marianna28 este ma napadlo pustat krtka. sice nerozprava skoro nic ale I tak je krasny :dizzy_face:
10. aug 2013 o 15:56  • Odpovedz  •  Páči sa mi to (1)
@marianna28 práveže neviem, či viem dobre nemčinu :D mala osm ju na škole, teraz chodím na "doučko". A bez praxe ma tam asi nevezmú. O tom viem, že začiatky sú ťažké, klientela sa hľadá 2 roky.... ďakujem za info ;)
12. aug 2013 o 08:14  • Odpovedz  •  Páči sa mi to
Choď na stranu:   Zruš
Tvoj príspevok