1 / 1

    google translator ;)

    12. aug 2021

    @sissy27 no ten asi pouzili qj oni q preto to dopadlo ako dopadlo ... dedkova vecerna party nieje ani nahodou dedko vecernicek.. ale aspon sme sa zasmiali

    12. aug 2021

    @syslik81 áno, ten použili. Ono to ani nikdy nebol "dedko večerníček" ale deduško...

    12. aug 2021

    @sissy27 nejde o to ci dedo ci dedko ale vecernicek nieje nocna party... a to uz ani nespomeniem ze v chalupe bol santa ci co to bolo

    12. aug 2021

    @syslik81 a čo takto napísať organizátorovi a slušne upozorniť na chyby, ponúknuť im správny preklad, posťažovať sa tam, kde sa s tým dá niečo robiť? 🙂

    12. aug 2021

    @sissy27 myslim ze o tom vedia kedze pri brane sa len zasmiali ked sme sa na to pytali... hold ked im to nevadi ..nielen my sme sa aspon dobre pobqvili kedze nic ine poriadne tam aj tak nebolo... 🙈😜

    12. aug 2021