icon

Ako sa môžeme dorozumieť v Siófoku pri Balatone?

avatar
smejko126
23. aug 2025

Ahojte chystáme sa tam na dovolenku viete mi prosím niekto poradiť ako je to tam s komunikáciou?Lebo po maďarsky neviem vôbec nič 🤣

avatar
lindusss2016
23. aug 2025

S anglictinou si vystacite predsa vsade 🤷 Madari su na tom urcite lepsie ako Slovaci, co sa anglictiny tyka

anonym_5e9fea
23. aug 2025

@smejko126 prosim ta, len tam nechod. Prislo sme pred tyzdnom, maju invaziu hmyzu, nenormalne daco. Ja vy som tam uz nikdy nesla ani zadarmo

anonym_5e9fea
23. aug 2025
anonym_5e9fea
23. aug 2025
@lindusss2016

S anglictinou si vystacite predsa vsade 🤷 Madari su na tom urcite lepsie ako Slovaci, co sa anglictiny tyka

@lindusss2016 to tiez nue je pravda, v dvoch obchodoch som sa vobec nedorozumela, že anglicky nehovoria, tak som nejak na prstoch a s citanim madarciny popytala co chcem, velka neochota

anonym_5e9fea
23. aug 2025

@smejko126 a nehovoriac o tom,ze vo vode plavaju larvy hmyzu, fuj!!

avatar
lindusss2016
23. aug 2025
@anonym_5e9fea

@lindusss2016 to tiez nue je pravda, v dvoch obchodoch som sa vobec nedorozumela, že anglicky nehovoria, tak som nejak na prstoch a s citanim madarciny popytala co chcem, velka neochota

@anonym_5e9fea tak take sa mi veru nestalo hadam este nikde, ze by som sa nedorozumela. Ale inak suhlasim, ze balaton za mna nic moc, radsej navstivit nejake rakuske jazera

anonym_5e9fea
23. aug 2025
@lindusss2016

@anonym_5e9fea tak take sa mi veru nestalo hadam este nikde, ze by som sa nedorozumela. Ale inak suhlasim, ze balaton za mna nic moc, radsej navstivit nejake rakuske jazera

@lindusss2016 bud rada,mozno som len mala smolu na ludi. Presne,radsej di Rakuska, napriklad taký Neusiedl Am see. Super prostredie, voda a bez hmyzu

anonym_37280e
23. aug 2025

@smejko126 chodí tam veľa Rakúšanov vedia po nemecky, anglicky aj tak jedálničky bufety sú aj v AJ.Nepotrebujes maďarský jazyk

avatar
mk22
23. aug 2025

Boli sme pred 2t a top
Na plazí aj v reštaurácii sme sa krásne dorozumeli.

avatar
majusik29
23. aug 2025

My sme sa dnes vrátili zo Siofoku a nie je problém dohovoriť sa. Veľa ľudí rozumie aj po slovensky.

avatar
simsalabim
23. aug 2025
@anonym_5e9fea

@anonym_5e9fea 😱 To su komare?

avatar
magdalienka11
23. aug 2025

@smejko126 vedia skôr nemecky ako anglicky.

avatar
evak12
23. aug 2025

@smejko126 akurat vcera sme sa vratili z Siofoku, je tam krasne, dorozumeli sme sa vsade po anglicky, a ano bolo tam v prvy vecer doslova invazia takych zelenych musiek, ale dalsie dni uz to take vobec nebolo, voda cista, ziadne larvy.... Za mna👍

avatar
ewell13
23. aug 2025

My sme boli sice v Gyenesdiás, ale dohovorili sme sa anglicky vsade. Bolo uzasne, piesocna plaz, super pre deti. Vsade len milí ľudia

anonym_5e9fea
24. aug 2025
@simsalabim

@anonym_5e9fea 😱 To su komare?

@simsalabim to su akesi pakomare. Nechutné,zelene, bolo ich tam kvantum. Jedine plus,ze nestipu. Inak by bol clovek dostipany,ze by snad aj umrel.

avatar
kris_tin257
Autor odpoveď zmazal
avatar
guliver19
26. aug 2025
@majusik29

My sme sa dnes vrátili zo Siofoku a nie je problém dohovoriť sa. Veľa ľudí rozumie aj po slovensky.

@majusik29 ako mozes napisat talu sprostost s takpu bohorovnostou😀madari po slovensky nerozpravaju nic!?? Prosim ta ked nevies k veci fakticky odpovedat tak sa zdrz odpovede.

avatar
majusik29
27. aug 2025
@guliver19

@majusik29 ako mozes napisat talu sprostost s takpu bohorovnostou😀madari po slovensky nerozpravaju nic!?? Prosim ta ked nevies k veci fakticky odpovedat tak sa zdrz odpovede.

@guliver19 ty čo tu splietas? Veľmi veľa ľudí v Siofoku rozumelo základy po slovensky,môj muž nevie ani ceknut po maďarsky a nemal problém ísť do reštaurácie s deťmi a dorozumieť sa. Tak asi toľko

anonym_5e9fea
29. aug 2025

@smejko126 ludia ja sa aj cudujem,ze sa vam tam paci, ja by som tam uz nikdy nesla ani zadarmo. Fakt radsej k.moru.

avatar
sulavikova
29. aug 2025
@lindusss2016

S anglictinou si vystacite predsa vsade 🤷 Madari su na tom urcite lepsie ako Slovaci, co sa anglictiny tyka

@lindusss2016 to by ma zaujímalo🤔. Na Balatone max. lámaná nemčina a inak aj obsluha cez prekladač komunikuje. A tá maďarská angličtina🤦🏻‍♀️amen tma, nevedia ani vysloviť. Inak personál všade ústretový.

avatar
lindusss2016
29. aug 2025
@sulavikova

@lindusss2016 to by ma zaujímalo🤔. Na Balatone max. lámaná nemčina a inak aj obsluha cez prekladač komunikuje. A tá maďarská angličtina🤦🏻‍♀️amen tma, nevedia ani vysloviť. Inak personál všade ústretový.

@sulavikova tak samozrejme zalezi aj od ochoty navstevnika. Ak hladas dokonalu gramatiku a vsetko ostatne ti lezie na nervy, tak mas problem. Kto chce, rozumie. Este som v ziadnej krajine nemala problem 🤷

avatar
sulavikova
29. aug 2025
@lindusss2016

@sulavikova tak samozrejme zalezi aj od ochoty navstevnika. Ak hladas dokonalu gramatiku a vsetko ostatne ti lezie na nervy, tak mas problem. Kto chce, rozumie. Este som v ziadnej krajine nemala problem 🤷

@lindusss2016 personál- brigádnici extrémne ochotní. Za mňa o 💯 lepší ako tie zduté slečny tu v SR. Jazyková bariéra- my sme chceli niečo jesť a piť a personál sa po každej stránke (okrem AJ) snažil vyhovieť. Pre mňa Balaton 👍👍👍