Čo znamenajú výsledky môjho MR vyšetrenia?
9. apr 2025
Ahojte vedel by mi niekto laicky vysvetliť čo to znamená ?
Dr idem až po veľkej noci
Jemný v.s. chron./reziduálny edém kostnej drene laterálneho maleolu.
St.p. distenzii až parciálna lézia ATFL (gr. II).
St.p. v.s. parc. lézii až ruptúre CFL s reziduálnym diskr. edematóznym presiaknutím mäkkých tkanív v oblasti jeho priebehu a v okolí šliach m. peroneus brevis et longus.
Cystoidná lézia - v.s. ganglionová cysta vo ventr. časti sinus tarsi.
Jemný lem kostného edému na medio-dist. okraji os cuneiforme mediale.
@ami1812 ento popis sa týka nálezov z vyšetrenia, pravdepodobne magnetickou rezonanciou (MRI), ktoré ukazujú rôzne poškodenia a zranenia v oblasti členka. Tu je stručný preklad:
Jemný vs. chronický/reziduálny edém kostnej drene laterálneho maleolu: Mierny alebo chronický edém (opuch) kostnej drene v oblasti vonkajšieho členka (maleolu).
St.p. distenzii až parciálna lézia ATFL (gr. II): Stav po poškodení (distenzia) alebo čiastočnej lézii väzu ATFL (predný talofibulárny väz), trieda II, čo znamená stredne závažné zranenie.
St.p. v.s. parc. lézii až ruptúre CFL s reziduálnym diskr. edematóznym presiaknutím mäkkých tkanív v oblasti jeho priebehu a v okolí šliach m. peroneus brevis et longus: Stav po čiastočnom poškodení (alebo ruptúre) CFL (kalkáneofibulárny väz) s reziduálnym edémom v mäkkých tkanivách v jeho okolí, vrátane šliach peroneálnych svalov (peroneus brevis a longus).
Cystoidná lézia - v.s. ganglionová cysta vo ventr. časti sinus tarsi: Cystoidná lézia, pravdepodobne ganglionová cysta, nachádzajúca sa v prednej časti sinus tarsi (priestor medzi kosťami nohy).
Jemný lem kostného edému na medio-dist. okraji os cuneiforme mediale: Mierny edém kostnej drene na strednej a distálnej strane mediálneho (vnútorného) kosti (os cuneiforme mediale).
Tento nález naznačuje rôzne poškodenia väzov, kostí a mäkkých tkanív v oblasti členka, vrátane reziduálneho opuchu a poškodení väzov, čo môže mať za následok bolesť a obmedzenú pohyblivosť. Je tiež prítomná ganglionová cysta, ktorá môže spôsobiť ďalšie problémy v tejto oblasti.