Stará retro kniha Román o Tristanovi a Izolde

Krásna stará retro kniha Román o Tristanovi a Izolde
Joseph Bédier
Ilustrátor: Ján Meisnner
1976

Starobretónska sága o Tristanovi a Izolde patrí medzi najznámejšie v stredoveku. Túto tému spracúvajú mnohé dobové eposy a prozaické adaptácie na spôsob spôsob,,ľudových kníh". Tristanovská sága bola už v stredoveku veľmi populárna a pri- spôsobujúc sa vkusu doby a krajiny, stala sa majetkom viacerých národných kultúr. Tristana a Izoldu ospevuje francúzska, nemecká, talianska, španielska, anglická, škandinávska, ba i ruská poézia. Večná téma lásky silnejšej ako smrt nestratila príťažlivosť ani v novších časoch: jej vrcholným hudobným spodobením je opera Tristan a Izolda od Richarda Wagnera; v modernej adaptácii sa s ňou stretávame i v ďalších umeleckých žánroch (ne- zabudnuteľný Cocteauov film Večný návrat). Najpopulárnejšia je však Bédierova poéma napísaná krás- nou, prostou prózou. Bédier rekonštruuje starú legendu verne, nede- formuje pôvodné poňatie modernými postupmi, jeho dielo je skutoč- ným básnickým činom. Pre všetky pokolenia neprestane byť dojímavá história milencov, ktorí v očarení vypijúc nápoj lásky - vypili svoju smrt. Celý ich život je iba bolestným a trpkým úsilím žiť oddelene, žiť jeden bez druhého. Ale nedarí sa im to, ešte aj po smrti spája ich odlúčené hroby divé černičie, čo každú noc prerastá z jedného hrobu do druhého...

Román vychádza v treťom vydaní. Veríme, že ako predošlé, aj toto vydanie si nájde vďačných čitateľov.

Bédier vytvořil na základě dochovaných zlomků, především pak z Béroulovy verze, rekonstrukci tristanovské pověsti, její nejstarší písemné podoby ve Francii a vydal ji v moderní francouzštině r. 1900. Jeho Román o Tristanovi a Isoldě – syntéza vědecké přesnosti a tvůrčí básnické intuice – zbavuje legendu nánosu staletí a citlivě ji přibližuje modernímu čtenáři.

191 strán
547 gr
Obal prelepený,
Príjemný stav
Plus poštovné