Tex je nasledovný:

UNSEREM
WOHLTHÄTER
GNÄDIGSTEN HERRN
IN
TIEFSTER EHRFURCHT
DESSEN
EISENWERKS-VERWANDTE
1841

Preklad:
Nášmu dobročinnému, najmilostivejšiemu pánovi, v najhlbšej úcte, jeho železiarenskí príbuzní (zamestnanci / spoločníci).
1841

Toto je preklad AI a ten obyčajný, prekladateľa si prečítate asi o 2 obrázky ďalej, ak to zväčšenie dovolí.