1 / 1

    Aj ja pozeram, ale ten cesky dabing je otrasny

    16. mar 2020
    nesvadbovo
    autorAMBASÁDORKA

    @petulda333 ja to mam prepnute do anglictiny, takze este aj studijny bonus v tom mam 😀

    16. mar 2020

    @nesvadbovo no tak to ja by som rozumela asi tretinu iba 😁

    16. mar 2020
    nesvadbovo
    autorAMBASÁDORKA

    @petulda333 no, podla mna je to prave pri takychto filmoch super, kedze uz vies, o co ide a jazyk sa Ti pekne dostava do povedomia. Teda, u kazdeho to funguje inak, ale ja som sa anglicky do veľkej miery naučila posluchom serialov ci filmov (a presne tak primitivna moja angličtina aj je, ale nemám problem sa dohovorit 😉 )

    16. mar 2020

    @nesvadbovo ja som to uz skusala a neslo mi to vobec.. Na toto som lava

    16. mar 2020
    nesvadbovo
    autorAMBASÁDORKA

    @petulda333 rozumiem, tak uz sa treba iba zmierit s cestinou a ich Zmijozelom a Brumbalom 🙉 A z jazyka si nic nerob, kazdy to ma inak, niekto musi memorovat, niekto vidiet, niekto pocuvat, je to uplne v poriadku 🙂

    16. mar 2020

    My sme s deťmi kukali už min týždeň na HBO, utorok, streda boli 4 časti 😁 keďže boli chorí už týždeň 🙄

    16. mar 2020

    ... my nemáme radi Harryho Pottera, ale mame doma skoro všetky Disney-ovky na DVD, ale sa aj učíme, len max 3 hodiny denne.

    16. mar 2020
    nesvadbovo
    autorAMBASÁDORKA

    @nanka1986 no, ja z toho pozerania aj tak veľa nemám, baby vstali pred siedmou, ich telka absolútne nezaujíma (staršia ešte nemá ani tri roky), takže som to mala chvíľku ako podmaz, kým sme šli na dvor. Mať staršie decká, urobím popcorn, nachystám deky a sedím s vyloženými nohami (možno, no 😅 ). Zajtra pokračuje tiež, možno stihnem aj hodinu a pol 😉

    16. mar 2020
    nesvadbovo
    autorAMBASÁDORKA

    @tinkag joj, to ja zas ano. Citala som vsetky knizky niekolkokrat, zvyknem si popri upratovani pocuvat audioknihy a ak ide v telke a mam cas, rada si ho pozriem 🙂 U nás inak žiadna veľká zmena, keďže som s deckami ešte na rodičovskej, takže akurát namiesto ihriska sme doma na dvore 😉 Ale teším sa na tieto disney časy, ja by som si ich aj rada pozrela, len niet s kým 😀

    16. mar 2020

    @nesvadbovo joj veru. Môj menší ma zas 3 a to je neriadena strela. Robí zle staršiemu, 8, ten Harryho miluje 😁 a ja robím medzi nimi sudcu ústavného súdu 😂

    16. mar 2020

    @nesvadbovo tiež som mala veget pri tom asi 2-3týždne dozadu to dávali...dabing hrozný no po čase už nevnímam...pre mňa super relax..😍👌

    16. mar 2020