icon

Kto má skúsenosti s pôrodom v Írsku?

avatar
meli20
17. okt 2006

je tu niekto kto rodil v irsku?
kto?
😵

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 24. jún 2026 · 14913 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V Írsku sú bežné pôrody vedené pôrodnými sestrami (midwives) a pri cisárskom reze zasiahnu lekári‑špecialisti.
  • Semi‑private alebo súkromné režimy starostlivosti sú dostupné, ale podľa skúseností diskusantiek vyžadujú súkromné poistenie (bupa, vh1) a prvé súkromné vyšetrenie môže stáť približne 500 €.
  • Účastníčky uviedli, že hospitalizácia v súvislosti s tehotenstvom a pôrodom nebola priamo spoplatnená, no zdravotné poistenie podľa jednej skúsenosti prepláca len časť návštev u lekára (~50 %) a časť nákladov na lieky.


Najčastejšie otázky

Q: Ako prebieha pôrod v Írsku a kto pri ňom zväčša asistuje?
A: Pôrody sú väčšinou vedené pôrodnými sestrami (midwives); pri cisárskom reze zasahujú lekári‑špecialisti, podľa účastníčok diskusie.

Q: Čo znamená semi‑private starostlivosť a aké poistenie je potrebné?
A: Semi‑private režim je čiastočne súkromný štýl starostlivosti; diskusia uvádza, že vyžaduje súkromné poistenie (bupa, vh1) a podľa skúsenosti prvá súkromná prehliadka môže stáť ~500 €.

Q: Platí sa v Írsku za hospitalizáciu pri tehotenstve alebo pri pôrode?
A: Diskutujúce uviedli, že počas tehotenstva a pri pôrode sa hospitalizácia priamo neplatila, zatiaľ čo ambulantné súkromné návštevy a niektoré poplatky môžu byť spoplatnené.

Q: Ako funguje primárna starostlivosť o dieťa po narodení (GP, health nurse)?
A: Po pôrode deti chodia k rodinnému lekárovi (family doctor/GP) a občas ku miestnej health nurse; počas tehotenstva sa podľa skúseností striedali prehliadky medzi nemocnicou a GP.

Q: Aké sú bežné možnosti úľavy pri pôrode (metódy proti bolesti)?
A: Diskutujúce spomenuli dostupnosť sprchy, pôrodných loptičiek a TENS prístrojov; pôrod do vody podľa skúseností v tejto diskusii nebol bežný.

Q: Aká je finančná podpora pre rodičov a materská dávka?
A: Jedna účastníčka uviedla, že nedostala materskú (nemala odrobené mesiace) a že bežné príspevky boli podľa nej ~150 € mesačne na dieťa a ~250 € štvrťročne na dieťa; pri porode podľa nej nedostali jednorazový príspevok.

Q: Sú v Írsku predpísané prenatálne vyšetrenia a ultrazvuky podobne ako doma?
A: Jedna skúsená matka uviedla, že počas tehotenstva mala len dva ultrazvuky a považovala počet testov za nižší než očakávaný.

Q: Potrebujem z domova medzinárodné doklady (E111 alebo preklady) na zdravotnú starostlivosť?
A: Diskutujúce spomenuli použitie formulára E 111 pri predošlých skúsenostiach; konkrétne požiadavky na doklady sa v diskusii líšili podľa situácie.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Pôrody sú v praxi často vedené pôrodnými sestrami (midwives), pričom pri komplikáciách alebo cisárskom reze zasahujú lekári‑špecialisti.
  • Semi‑private/súkromná starostlivosť vyžaduje súkromné poistenie (bupa, vh1) a je finančne náročnejšia než štandardná verejná starostlivosť.
  • Predpôrodné kurzy sú dostupné a podľa jednej účastníčky sa organizujú približne v 32. týždni tehotenstva bezplatne.


Sporné názory

  • Niektoré diskusantky považovali prenatálnu starostlivosť za slabú (len 2 ultrazvuky, málo testov), zatiaľ čo iné to nezdôrazňovali ako problém; možná je variabilita medzi nemocnicami.
  • Otázka potratov: jedna účastníčka uviedla, že potraty sú v Írsku zakázané; iné príspevky o dôsledkoch tohto zákazu na prenatálne testovanie boli iba špekulatívne.


Otvorené otázky

  • Aký je štandardný rozsah prenatálnych testov a ultrazvukov naprieč írskymi nemocnicami (konkrétne rozdiely medzi nemocnicami a regiónmi)?
  • Aké sú presné podmienky a úhrady rôznych súkromných poisťovní (bupa, vh1) pre tehotné ženy, vrátane podmienky ročného poistenia pred otehotnením?
  • Ktoré vakcinačné schémy pre batoľatá sa v Írsku používajú a ako presne sa líšia od slovenského/českého harmonogramu?


Spomenuté značky a firmy

bupa, vh1, Panadol, Nurofen, Duphaston, E 111, Ryanair, Sky, Dunnes store, Tesco, Decathlon, Intersport, Go Sport, jobs.ie, fas.ie, Living Room, Czech Inn, hurlyburly.ie, Cherokee, Nike

Spomenuté produkty a metódy

midwife‑led births, semi‑private care, TENS (prístroj na zmiernenie kontrakcií), pôrod do vody, predpôrodný kurz (gratis ~32. tt), rodinný lekár (family doctor/GP), health nurse, formulár E 111, folic acid, vitaminy „healthy woman“, Calibrum, Panadol, Nurofen, Duphaston

Miesta a osoby

Írsko, Severné Írsko, Waterford, Wexford, Cork, Dublin, Malahide, Blanchardstown, Ferrybank, Bellfield, Tallaght, Newcastle West, Limerick, Kosice, Humenné, Brekov, Slovensko, Bratislava

avatar
karolinka2
•
23. mar 2011

ahojte baby troska sa vam tu zamiesam ja som z temy severne irsko,chcem sa opytat ci niekto nie ste z Killarney county Kerry.

avatar
gumimacko
•
25. mar 2011

@jezkomanka ahoj tak my sme tam boli znova vcera kvoli tomu pasu, okrem formulara od nas pytali aj tu formu A ktoru sme si dali potvrdit len preto ze som to tu citala a nakoniec ju od nas aj opytali. takze pas vybavis podla toho na aku osobu tam natrafis, kedze priatel dostaval cierno biele P60tak nam to prvykrat nechcela stara bosorka zobrat ze to nie je original, no vcera tam sedela ina pani a ta to v pohode zobrala akurat nam ta prva povedala ze musime priniest nove fotky lebo tie co sme mali boli velke tak sme si doma vytlacili nove a vcera nam uz ta druha povedala ze velkost je ok ale misko ma velmi svetlu tvaricku na nich a moze to splyvat s pozadim ze ich vezme ale je mozne ze sa nam este ozvu aby sme doniesli nove pricom ta prva nam nic take nepovedala takze z nich tazko vyjst aj ked si myslim ze ked tro budu davat do pc tak si musia vediet upravit aj farby ked robia s fotkami lebo naozaj neviem ako mam urobit inu fotku co mam dat malemu make up?!aby bol tmavsi...no ale pas budeme mat takze sme spokojni, letenky uz mame booknute na jun takze vsetko sme to stihli.tu formu A sme si len stiahli na nete neviem ku ktoremu dr chodis, ale my sme boli vcera na kontrole u Anasa v Blandchardstowne na 6 tyzdnov a ten nam to v pohode potvrdil aj pre priatela a nic sme neplatili takze urcite by som nesla za pravnikom a cvakala za to...dr bol velmi mily a povedala som mu ze neviem ci to budu chciet na moje alebo priatelove meno tak povedal ze v pohode nam obidve podpise a oni nech si uz vyberu.tak dufam,ze som aspon troska pomoha, Inac ako sa ma babatko? my rastieme ako z vody uz mame 5090g 57,5cm ale nas malinky je velky papkos.dnes k nam dosla misakika tak sme troska pokecali a boli sa prejst kedze svietilo slniecko akurat ten vietor by nemusel byt

avatar
jezkomanka
•
25. mar 2011

@mishka234
@gumimacko
@misakika
@ladywitch26
babenky dakujem velmi pekne, uz je mi to ovela jasnejsie, ten formular declaration A som si stiahla z netu, my to asi pojdeme dat overit pravnikovi lebo GP pojdeme az na 6week check a to budem od neho chciet potrvrdit este tie veci na slovensky prispevok tak aby na mna nepozeral ze co vsetko chcem od neho 😉 . inak vcera som dala prelozit irsky RL do slovenciny a ze 50e 😒
@gumimacko no my sme sa dnes rano pokusali nafotit malicku na pas, ine ksichty nam hadzala 😀 😀 😀 my mame 3 tyzdne a nieco cez 4kg. rezim este skoro ziadny, nic pri nej nestiham 😒 dufam ze sa to coskoro zlepsi

avatar
susanne.k
•
25. mar 2011

caute zienky uz som tu nebola vecnost a chcela som sa opytat ci niekto riesil na slovensku neskorsie odhlasenie zo zdravotnej poistovne. V casaku v slovak in ireland to pisaly ze sa to da, ja to uz s nimi riesim mesiac a nejak sa nemaju k tomu vratit peniazky i ked podla zakona by mali.

Poradte baby ak mate nejaka skusanost s tym

avatar
gumimacko
•
25. mar 2011

@jezkomanka tak s tym papierom ohladom prispevku si vobec nerob starosti on nam to uz teraz chcel potvrdit ale sme ho este nemali vytlaceny tak az o 2tyzdne na ockovanie ho vezmeme takisto nas upozornil ze simame doniest obidva formulare jeden co je pre babatko a druhy pre matku lebo vela zien mu nosi len jeden a potom musia na dvakrat.on to vsetko v pohode potvrdi aj naraz aby nemusel za kazdym razom nieco 😉 no a stym prekladom si si vobec nemusela robit tazku hlavu, to by ti aj na ambasade urobili a za mensi poplatok teda robia to automaticky ked nedonesies svoj.no my tiez este nemame nejaky rezim ale viacmenej je to skoro rovnake akurat si to strieda jeden den spinka vela a na druhy je cele doobedie hore ale je zlatucky,taky maly smejko 🙂 tak vy ste tiez pekne velky 🙂

avatar
boba82
•
25. mar 2011

@susanne.k mne bez problemov vratili peniaze zo ZP, konkretne zo VZP, ale pokial si pamatam, tak mi to posielali na ucet, a trvalo to asi 2-3 mesiace. Neviem aku lehotu maju podla zakona, do ktorej ti to musia vratit. Nepytala si sa?
Dufam, ze som aspon troska pomohla...🙂

avatar
boba82
•
25. mar 2011

@susanne.k este som chcela, neviem ako si postupovala, treba to obdobie vydokladovat, staci prva a posledna vyplatna paska, alebo aj zmluva. U mna to bolo tak, ze my sme zacali v Irsku v r. 2007 v auguste, tak od vtedy som dala prvu pasku, a skoncila som v decembri 2010. Netreba dokladovat kazdy jeden mesiac, staci ze to urobis takto.../mozno si aj urobila, ja len pre informaciu🙂/...kludne sa pytaj ak potrebujes

avatar
happysmile
•
25. mar 2011

@susanne.k ahoj ja som seba aj mojho manzela odhlasovala z VZP aj z Dovery min.mesiac 😀 . vo VZP chceli odhlasku (tu som si vytlacila z pc a vypisala), potvrdenie o pracovnom pomere ak mas zmluvu posli im kompletnu kopiu ak nie staci iba potvrdenie a nezabudni preukaz poistenca ;) . Este som im tam pripojila ziadost o vratenie predavkov poistneho za cele obdobie odkedy sme tu. posielala som to postou, kde sa da skontrolovat cez net, kde sa ten list nachadza a ci ho uz prebrali. trvalo im to asi tyzden od prevzatia listu z posty a dalsi asi tyzden a pol na vratenie penazi. peniaze mi poslali na slovensky ucet. bez akychkolvek problemov! takze teraz sme zasa na chvilku bohaty 😀 😀 😀

avatar
happysmile
•
25. mar 2011

@susanne.k a este som zabudla podla zakona doba na vratenie penazi je 60 dni od odhlasenia. ale musela byt podana ziadost na vratenie penazi. oni ti to sami od seba nevratia, pokial o to nepoziadas 😉 snad som trosku pomohla...

avatar
jezkomanka
•
25. mar 2011

@gumimacko ahoj nevedela som ze prekladaju na ambasade, ja ked som od nich nieco potrebovala rok dozadu ma odbili ze oni neprekladaju, iba mi uz prelozene dokumenty overia 😒 ja uz bohuzial nechodim Anasovi, ked som bola tehotna som zmenila, ale teraz musim aj tak zmenit doktora lebo mojho mam daleko. Inak ten formular nie je spojeny do jedneho?? ja co mam aj v AJ tam pisu ze sa babo dozilo tych 28dni a aj ze matka chodila na prehliadky od 4.mesiaca, takze asi potrebujem este 1formular, nemohla by si mi ho prosim ta preposlat ak by si mala cas? napisem ti email do IP. dakujem velmi pekne

avatar
gumimacko
•
25. mar 2011

@jezkomanka ahoj ja ho budem hladat normalne cez google podla prispevku lebo kedze anas rozumie tak ho nemusim mat v AJ podpise mi to v slovencine uz som ti pisala ip 😉

avatar
fidka79
•
Odpoveď bola odstránená
•
avatar
kailinka2
•
28. mar 2011

Ahojte 🙂 prosim Vas vedela by mi nektora poradit?Zijem s partnerom v Irsku, ideme sa brat v septembri, a chceli by sme babatko, on tu pracuje uz 4roky ale ja som nezamestnana, robim tu iba ako aupair, chcela by som tu aj rodit. Na matersku nebudem mat narok ani na SR ani v Irsku, neviete na co by som mala narok tu v Irsku? iba na child benefit alebo sa da nieco poberat aj na partnera? Poradte mi ak ma niekto taku skusenost. Dakujem pekne.

avatar
79zuzana
•
29. mar 2011

@kailinka2 ahoj... ak si tu nepracovala, tak nemas narok na nic iba na child benefit, akurat si este mozes poziadat na SK prispevok pri narodeni dietata a priplatok k prispevku co ti vyjde cca 800 eur.

avatar
79zuzana
•
29. mar 2011

@fidka79 tak to si mala stastie, ze ti to akceptovali aj v AJ,,, mne dnes prisiel list zo socialky v SR, ze potvrdenie od lekara musi byt uradne prelozene a overene 😒
chcela by som sa este spytat... mam im zaslat aj uradny preklad potvrdenia, ze mi nebol vyplateny ziaden prispevok pri narodeni dietata v Irsku... kde to mam ziadat? na socialke alebo na health centre? dakujem

avatar
misakika
•
29. mar 2011

@79zuzana ja som si to vybavovala asi pred mesiacom. To potvrdenie ze si tu ziadny prispevok nedostala ti nie je treba. Prehlasujes to tam v tom tlacive ze si nic nedostala a taktiez uradnicka by mala vediet ake davky sa v irsku vyplacaju a ake nie. K tomu potvrdeniu od lekara.. ja som zasla k detskej lekarke na slovensku kde som dcerku aj prihlasila a ona mi to potvrdenie o tom ze sa dieta dozilo 28 dni vyplnila a to som im potom odniesla. Ty si to ale asi vsetko vybavujes odtialto tak im ho asi fakt budes musiet dat prelozit a overit...

avatar
bridget
•
30. mar 2011

Ahojte, vidim sa tu riesi prispevok pri narodeni... akurat mi to prislo vhod, lebo aj my sa to chystame vybavit, uz nam vela casu neostava. Zarazilo ma, ze na ziadosti oprispevok chcu potvrdenie od matricneho uradu podla miesta narodenia dietata... to mam posielat tu zadost na osobitnu matriku aby to potvrdili, alebo ako? Len vydanie slovenskeho rodneho listu im trvalo celu vecnost, nedavno sme ho dostali a teraz toto? To mozem asi rovno zabalit.... @misakika Ako ste to riesili? Viem, ze akceptuju aj irsky rodny list, ale nechce sa mi ho davat uradne prekladat, ked uz mame slovensky.

avatar
79zuzana
•
30. mar 2011

@misakika Ja viem, ze na tom tlacive je moje prehlasenie, ze som nic nedostala z Irska. Volala som aj na socialku v Kosiciach, ze v Irsku sa take davky ani nevyplacaju, ale napriek tomu, musim im zaslat overeny preklad z prislusnej institucie, ze som nedostala ziadnu davku. Presne takto to mam napisane v liste od nich a takto mi to aj ta pani povedala. Nechcem sa s nimi natahovat, tak zajtra nabehnem na socialku a poziadam o nejake potvrdenie. Od lekara potrebujem odtial, pretoze my na Sk nechodime az tak casto, takze vsetko vybavujeme len postou.

avatar
79zuzana
•
30. mar 2011

@bridget ahoj... ohladom toho potvrdenia od matricneho uradu... mozes to nechat prazdne, ja som tam nic nevypisovala a bolo to ok. Pre istotu som im este poslala aj kopiu listu s PPS. Co sa tyka rodneho listu tak neviem poradit. My nemame slovensky, kedze sa ani na Sk uz nechystame, poslali sme prelozeny a overeny irsky a bolo to tiez ok. Podla mna by ti mali akceptovat slovensky. V kazdom pripade mozes zavolat na socialku kam patris a spytat sa co presne potrebuju, aby sa ti to nevlieklo tak ako nam 🙂

avatar
kailinka2
•
30. mar 2011

@79zuzana Dakujem za odpoved, prosim ta a ked tu moj priatel pracuje uz 4 roky na neho sa nedaju poberat dake davky ked tu vsetko plati a odvadza? A k tomu budeme manzelia, ci to s tym nema nic spolocne? a nevies kolko zhruba vychadza ten child benefit? plati sa to tyzdenne alebo mesacne?

avatar
79zuzana
•
31. mar 2011

@kailinka2 ahoj, berie sa do uvahy ci si ty pracovala, alebo nie. Kedze si nepracovala, nemas narok na nic, iba na child benefit. Ten sa plati mesacne 140 eur. Tvoj priatel nemoze dostat nic. Myslim, ze ak uz budete manzelia, moze ziskat nejake danove kredity, ale neviem ti v tomto presne poradit. Skus si pozriet na citizensinformation.ie , tam toho mozno najdes viac, alebo ti poradia mamicky, ktorych manzelia pracuju, ako je to tu s tym.

avatar
susanne.k
•
31. mar 2011

@boba82
nepitala som sa lebo zatial sa s nimi natahojem o nejake potvrdenie z roku 1997 co je podla zakona premlcana doba

avatar
susanne.k
•
31. mar 2011

@happysmile no prave ze VSZP robi problem aj ked som im to vydokladovala, ked pocuvas spravy tak su v peknom dlhu a skrabu kazde peniaze co by nemuseli dat. uz som im pisala aj odvolanie. tak som zvedava ako to postupi toho tyzdna

avatar
susanne.k
•
31. mar 2011

@79zuzana aj ked nieste manzelia mas narok na vsetko akokeby ste boli manzelia. Akurat ak si predtym nepracovala tak mas smolu lebo nemas narok na socku ale partnerovy dopocitaju do zivotneho minima nejake prachy ale ak si pracovala tak v pohode.

avatar
susanne.k
•
31. mar 2011

@susanne.k nemala som im co vydokladovat z prveho zamestnania lebo to bola taka firma co nedavala zmluvy ani vyplatne pasky ale mala som danovy doklad tak dufam ze teraz to budu akceptovat lebo cestne prehlasenie ako som im poslala im nestacilo.

avatar
susanne.k
•
1. apr 2011

zienky, pre tie co maju otazky ked sa im narodi dieta ake maju naroky z sk
http://tehotenstvo.rodinka.sk/index.php?id=73454
rodicovsky prispevok uz pod to nespada podla noveho jedine ze sa nepriznate ze ste v zahranici ak som to dobre pochopila.

avatar
misakika
•
2. apr 2011

@bridget Ahoj, to tlacivo na tu davku kde su potrebne udaje vyplenen matrikou ti pridu spolu s rodnym listom priamo s osob.matr.v BA. Ja som to tiez nevedela, len potom mi volala mamina ked prisiel domov rodny list ze tam mam aj tu ziadost pripojenu. Takze tato starost ti odpada 😉 Jedine ze by ti to tam zabudli prilozit a budes tam musiet volat.

avatar
brontik
•
3. apr 2011

Ahojte, baby z Dublinu - Blanchardstown a bližšie okolie, viete mi doporučiť nejakého detského lekára s ktorého prítupom a vyšetrením ste boli spokojná resp. GP ktorý ale vyzerá, že sa rozumie aj deťom? Okrem Anasa toho poznám. Potrebujem zajtra ísť s malou. Vďaka