icon

Kto má skúsenosti s pôrodom v Írsku?

avatar
meli20
17. okt 2006

je tu niekto kto rodil v irsku?
kto?
😵

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 24. jún 2026 · 14913 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V Írsku sú bežné pôrody vedené pôrodnými sestrami (midwives) a pri cisárskom reze zasiahnu lekári‑špecialisti.
  • Semi‑private alebo súkromné režimy starostlivosti sú dostupné, ale podľa skúseností diskusantiek vyžadujú súkromné poistenie (bupa, vh1) a prvé súkromné vyšetrenie môže stáť približne 500 €.
  • Účastníčky uviedli, že hospitalizácia v súvislosti s tehotenstvom a pôrodom nebola priamo spoplatnená, no zdravotné poistenie podľa jednej skúsenosti prepláca len časť návštev u lekára (~50 %) a časť nákladov na lieky.


Najčastejšie otázky

Q: Ako prebieha pôrod v Írsku a kto pri ňom zväčša asistuje?
A: Pôrody sú väčšinou vedené pôrodnými sestrami (midwives); pri cisárskom reze zasahujú lekári‑špecialisti, podľa účastníčok diskusie.

Q: Čo znamená semi‑private starostlivosť a aké poistenie je potrebné?
A: Semi‑private režim je čiastočne súkromný štýl starostlivosti; diskusia uvádza, že vyžaduje súkromné poistenie (bupa, vh1) a podľa skúsenosti prvá súkromná prehliadka môže stáť ~500 €.

Q: Platí sa v Írsku za hospitalizáciu pri tehotenstve alebo pri pôrode?
A: Diskutujúce uviedli, že počas tehotenstva a pri pôrode sa hospitalizácia priamo neplatila, zatiaľ čo ambulantné súkromné návštevy a niektoré poplatky môžu byť spoplatnené.

Q: Ako funguje primárna starostlivosť o dieťa po narodení (GP, health nurse)?
A: Po pôrode deti chodia k rodinnému lekárovi (family doctor/GP) a občas ku miestnej health nurse; počas tehotenstva sa podľa skúseností striedali prehliadky medzi nemocnicou a GP.

Q: Aké sú bežné možnosti úľavy pri pôrode (metódy proti bolesti)?
A: Diskutujúce spomenuli dostupnosť sprchy, pôrodných loptičiek a TENS prístrojov; pôrod do vody podľa skúseností v tejto diskusii nebol bežný.

Q: Aká je finančná podpora pre rodičov a materská dávka?
A: Jedna účastníčka uviedla, že nedostala materskú (nemala odrobené mesiace) a že bežné príspevky boli podľa nej ~150 € mesačne na dieťa a ~250 € štvrťročne na dieťa; pri porode podľa nej nedostali jednorazový príspevok.

Q: Sú v Írsku predpísané prenatálne vyšetrenia a ultrazvuky podobne ako doma?
A: Jedna skúsená matka uviedla, že počas tehotenstva mala len dva ultrazvuky a považovala počet testov za nižší než očakávaný.

Q: Potrebujem z domova medzinárodné doklady (E111 alebo preklady) na zdravotnú starostlivosť?
A: Diskutujúce spomenuli použitie formulára E 111 pri predošlých skúsenostiach; konkrétne požiadavky na doklady sa v diskusii líšili podľa situácie.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Pôrody sú v praxi často vedené pôrodnými sestrami (midwives), pričom pri komplikáciách alebo cisárskom reze zasahujú lekári‑špecialisti.
  • Semi‑private/súkromná starostlivosť vyžaduje súkromné poistenie (bupa, vh1) a je finančne náročnejšia než štandardná verejná starostlivosť.
  • Predpôrodné kurzy sú dostupné a podľa jednej účastníčky sa organizujú približne v 32. týždni tehotenstva bezplatne.


Sporné názory

  • Niektoré diskusantky považovali prenatálnu starostlivosť za slabú (len 2 ultrazvuky, málo testov), zatiaľ čo iné to nezdôrazňovali ako problém; možná je variabilita medzi nemocnicami.
  • Otázka potratov: jedna účastníčka uviedla, že potraty sú v Írsku zakázané; iné príspevky o dôsledkoch tohto zákazu na prenatálne testovanie boli iba špekulatívne.


Otvorené otázky

  • Aký je štandardný rozsah prenatálnych testov a ultrazvukov naprieč írskymi nemocnicami (konkrétne rozdiely medzi nemocnicami a regiónmi)?
  • Aké sú presné podmienky a úhrady rôznych súkromných poisťovní (bupa, vh1) pre tehotné ženy, vrátane podmienky ročného poistenia pred otehotnením?
  • Ktoré vakcinačné schémy pre batoľatá sa v Írsku používajú a ako presne sa líšia od slovenského/českého harmonogramu?


Spomenuté značky a firmy

bupa, vh1, Panadol, Nurofen, Duphaston, E 111, Ryanair, Sky, Dunnes store, Tesco, Decathlon, Intersport, Go Sport, jobs.ie, fas.ie, Living Room, Czech Inn, hurlyburly.ie, Cherokee, Nike

Spomenuté produkty a metódy

midwife‑led births, semi‑private care, TENS (prístroj na zmiernenie kontrakcií), pôrod do vody, predpôrodný kurz (gratis ~32. tt), rodinný lekár (family doctor/GP), health nurse, formulár E 111, folic acid, vitaminy „healthy woman“, Calibrum, Panadol, Nurofen, Duphaston

Miesta a osoby

Írsko, Severné Írsko, Waterford, Wexford, Cork, Dublin, Malahide, Blanchardstown, Ferrybank, Bellfield, Tallaght, Newcastle West, Limerick, Kosice, Humenné, Brekov, Slovensko, Bratislava

avatar
nadina
13. nov 2007
avatar
nadina
13. nov 2007

Este aby som trosku uviedla na spravnu mieru,
tak napriklad ta suma, co je na predch.strane 165 k,
tak to nie je samozrejme hruby prijem...
Ono sa to pocita tak, ze 2,5 nasobok vyssieho prijmu
plus 1 nasobok nizsieho prijmu a to musi vyjst do tej sumy

/ v tomto jednom pripade do sumy 165 k

Vies, Xeni, je lepsie, ked si kazdy asi preluska tie stranky sam,
lebo taketo kuse info moze byt potom matuce... 😉
a potom len pisem a vysvetlujem 😉
ale je dobre vediet, ze aj takato moznost je...
ale teraz uz bezime vonku s chalanmi na bicykloch 😉 ...tak zatial

avatar
maryloou77
13. nov 2007

cau baby 😉
vidim ze domy sa tu predavaju a kupujuuuu 😀 😀 😀
uz len aby vam to vyslo, a keby nam tak dali neake pekne domceky za slusne ceny, hmmm 😔
to by bolo, co? tak zima je ,neprsi nesnezi ale mam dost, aj rozmyslam ci ist na anglictinu,lebo sa mi moc nechce,ale ked uz mam aj cestu zaplatenu, no asi pojdem nech som zase mudrejsia alebo si len zopakujem co som vedela 😀 😀 😀

avatar
nadina
13. nov 2007

Ahoj Mary
a kam chodis na anglinu, ze mas v tom aj cestu?
Ja som chodila na http://betterenglish.ie/pol/time.html
link po anglicky prave nefunguje, preto som hodila polsky...
ale nic moc, stale to iste, bo ludia sa husto striedaju...
a v zime sa tam nekuri, tak mam prazdniny 😉
ale isla by som niekam zase,
nemate dobry tip?

avatar
nadina
13. nov 2007

Dianka,
ako si sa dnes mala?
Ci uz nemas chut ani pisat? 😖

avatar
nadina
13. nov 2007

Tak Dianka ide
zajtra na vyvolavacku,
ak sa uz nedostane k internetu,
tak nam napise az s babatenkom.
Dianka, drzime Ti palce 🙂
Drz sa !!!

avatar
xena22
13. nov 2007

Dik nadina za info,aspon si ma uviedla na spravnu mieru,lebo uz som v tom zacala mat chaos,podla vsetkeho by nam to malo vychadzat,ved skusime,uvidime,posudime 😀 aked nic tak svet nespadne ako nespadol ani do teraz...
Dianka drzim peste a prajem lahky a bezbolestny porod 😉

avatar
maryloou77
13. nov 2007

cau baby, tak som po angline 😉
a tesim sa domov zajtra o takomto case uz budem pekne doma sediet a uzivat si slovesnky vzduch 😀 😀 😀

avatar
etka
13. nov 2007

caute babulky, mary, zuzu vitajte v nasich vodach 😉
aaaale ste toho popisali, jeeeesus, som myslela, ze tu budem do polnoci sediet a citat 😀 ale zase kolko noviniek som sa dozvedela.
Tak Dianka sa uz zajtra kotula, chuda, uz aby to mala spokojne za sebou a ukazala nam to male skvrna, uz sa tesime, sak? 😵
U nas dnes bola jedna mamina s 13dennym chlapcekov, som za nou chodila ako tien a riadne som to male vyobzerala, chuda, sa mi zdalo take vydesene 😀
ale take naaaaaadherne bolo, ze by som ho zobrala pod pazuchu a isla domov s nim 😀 len nevim, ci by mi to vyslo, ked sa niekto iny na nom narobil 😀
mary, uzi si aj ty domacu hrudu a stastny let! 🙂 Ja ta budem nasledovat v sobotu, uz sa neviem dockat dovolenky, fakt uz potrebujem vypadnut z prace aj z Dublinu. 12dnovy break, juj, tesim! 😉 u nas je uz vraj kopu snehu, hm, co si asi tak obujem??? 😅 to asi nebude na tuto taliansku obuv 😅
My uz mame v obchode obrovsky vianockovy strom, skoro nie?!?!? 🙄 a vsade ta gycova vyzdoba, nuo... 😖 este nie som naladena na tu vianocnu atmosku
😒

avatar
nadina
13. nov 2007

Peti,
to je dost, ze si sa ozvala 😉
Som myslela, ze si uz prec.
Tak aj Tebe stastny let a peknu dovolenku.
Ten moj leti na SK zajtra
a to som sa prave dozvedela, nahodou,
ze ma vecer stretko v pizzerii s kolegynami, o.i.
tak neviem, co si mam o tom mysliet...
Mohol mi to aspon povedat a nie zatajovat... no nie?
Teda nie som ziadna ziarlivka, ale mohol povedat aspon, ach jo...

avatar
etuska
13. nov 2007

Jáááj, opať nestíham čítať, tento týždeň nejako "busy",dobehnem hádam cez víkend 🙂
Zajtra pracujem opäť od 7a.m, raz ma to ranné vstávanie zabije, tak sa už teším na zmenu-dúfam!!!Pokiaľ viem, tak v zahraniči sa začína cca okolo 9a.m???-aspon známi pracujú takto. Síce končím skoôr, no čo z toho, keď je hneď tma ☹ -chodíme teda len na prechádzky cestou zo škôlky domov a cez víkendy. Ešteže Mimi chodí vonku aj okolo 11a.m s ostatními detičkami zo škôlky.Veľmi sa jej tam páči,má aj naj kamošku Helku 🙂 ,až mi bude ľúto ju takto vytrhnúť z dobre známeho prostredia, no povedali sme si s manzelikom, bud teraz, alebo nikdy 🙂 Keď chceme stihnúť ešte 1-2 baby, tak čím skôr oddídeme tým lepšie, lebo ak by som nemala túto víziu, už sa asi hodím na matersku 🙂
Držte sa kočky, pekný večer.
Dianka-držím prsty atešíme sa na fotky ryšavého babatka 🙂

avatar
etuska
13. nov 2007

Peťka,určite sa už tešíš 🙂 Ano,máme už snežík, u nás sa drži od soboty.Síce ho je málo, no predsa, aspoň sa môže Mimi vytešovať 🙂 A topánky budeš musieť vytiahnúť nejaké echt zimušné, lebo na nožičky oziaba🙂
Som zvedavá na Tvoje dojmy zo SVK. Aj mne lezie predčasná vianočná atmoška na nervy, stromček budeme zdobiť asi den pred Štedrým večerom spolu s malou,aby sa jej to čakanie nezdalo take dlhé.

avatar
diant
14. nov 2007

Dobre rano. vcera sme prisli domov o deviatej, tak som uz vazne nemala sil k netu. dnes o stvrtej popoludni idem na vyvolavacku a hrozne sa bojim. ale aspon to budeme mat vsetci za sebou. teoreticky maly by mal vyliezt von dnes no clovek nikdy nevie, bo on je asi lenivsie babo. to znamena ze teoreticky by sme mali byt doma najneskor v nedelu 😲 uz sa neviem dockat na tu bolest... dufam ze maly bude zdravy a poslusny a ze ja budem dobra maminka. ked prideme domov hned hodim fotky na net nech mi mate co zavidiet 😀

avatar
maryloou77
14. nov 2007

mila dianka-- myslim ze vravim za vsetky baby z konika, ked ti poviem ze Ti prajeme bezchybny a co najmenej bolestivy porod a uz sa nam len ozvy s tvojim vytuzenym drahym malym 😀 😀 😀
ver sebe a lekarom a bude vsetko dobre 😎
a mile baby, idem na letisko,ozvem sa o tyzden 😅
drzte sa a piste ako sa dari,papa 🙂 🙂 🙂

avatar
helka31
14. nov 2007

Tak Dianka aj ja Ti prajem nech už to máš za sebou,mysli len na to maličké a nie na bolesť,držíme palce.Drž sa a veľa šťastia. 🙂 Neboj Ty budeš dobrá maminka 😉 Mary aj Tebe šťastnú cestu a uži si to. 😉 Veľa šťastia.pa.Ostat.kočkám pekný deň. 😉

avatar
etuska
14. nov 2007

Dianka,drž sa!Prajem Ti aspon taky dobry porod ako som mala ja,cca 4 hodky.Tesime sa na foto.Pa

avatar
nadina
14. nov 2007

Ahojte,
Dianka, mas tooolko podpory,
ja uz cakam, kedy pride sms 😉
N.

avatar
catrin23
14. nov 2007

Dianka, drz sa a vela stastia prajem a babatko nech je cim skor vonku a hlavne nech je zdrave 😉

avatar
nadina
14. nov 2007

Catrin,
este si tu v IRL? Ako to zvladas bez maleho?
Kedy letis naspat?
Pekny vecer vsetkym...

avatar
catrin23
14. nov 2007

ahojte... nadina uz od pondelka som doma, bola som len na 5dni...isla by som spat ale uz len s malym 😅

avatar
nadina
14. nov 2007

Jej, vidis, Catrin, ako to leti, vobec sa to nezda...
tak si to zvladla a malinky tiez... 😉

avatar
oooooooooo
15. nov 2007

Hladam skoly v Corku kde by chodili aj niake slovenske deti chcem prist s detmi 11a 14 za manzelom.Maminy skolakov prosim ozvite sa. Pa Jana.
🙂 😉

avatar
benabianca
15. nov 2007

dobre ranko zienky,zdravim zo Slovenska,myslela som si,ze si tu oddychnem.Ale houby,vstavam skoro kazdy den o siestej rano,Benjamin mi prestal poobede spavat a stale chce vencit nasho psa,Bianca chce len chodit,nic ine ju nebavi.V utorok uz idem naspat do Irska,tak sa celkom tesim,ze budeme mat stary rezim.
Nieco nove?

Ahoj ooooooooo,buhuzial ja skolakov este nemam a v Corku tiez nie sme,takze velmi nepomozem.Ani neviem,ci poznam niekoho v Corku s vacsimi detmi.

avatar
benabianca
15. nov 2007

Dianka si to uz asi neprecita,ale drzim palceky a prajem bezbolestny porod,s vyvolavackou je to vacsinou rychlejsie. 😉

Nadi-mate nieco nove?aj by som si spravila vylet do Dublinu len s Benjaminkom,len neviem,ci to Bianca vydrzi s tatom,ona je na mna velmi naviazana a v poslednom case sa to zhorsilo mam taky pocit.

avatar
nadina
15. nov 2007

Ahoj Majka,
no super, ze si sa ozvala,
som aj zabudla, ze si na SK.
My doma stale marodujeme,
chalani maju na striedacku crevnu virozu,
takze o zabavu mam postarane.
Majka, kedykolvek sa mozeme stetnut,
pridite kludne aj ku nam na lipovy caj 😉
Len sa dohodneme vopred.
No a ak chces na predvianocne nakupy,
tak odporucam v strede tyzdna, najlepsie
od pondelka do stredy, bo koncom tyzdna
a cez vikendy je to hruuuza, vsade je strasne vela
ludi... Tak si uzite snehu / je sneh? a tesime sa na Vas naspat v IRL.
...
Vitaj Jana, zial, maminy z Corku tu zatial asi nemame...
budes prva 😉 ale isto je ich tam viac,
len treba hladat...

avatar
oooooooooo
15. nov 2007

Nadina dakujem za privitanie .Ty kde zijes mas dceru skoro ako tie moje napis ako ste v Irsku zacinali ,kazda rada potesi.Nas stahovanie este len caka,manzel je tam 3roky.Chceme byt uz spolu. Zatial ahoj a ozvi sa.

avatar
nadina
15. nov 2007

Ahoj Jani,
prosim Ta, mrkni tuto diskusiu do zadu, najdes tam vela uzitocnych
info nielen odo mna... Najdes tam aj odpovede na Tvoje otazky 😉
Info o skole a pod. To, co tam nenajdes, Ti rada zodpoviem 😉

avatar
xena22
15. nov 2007

Ahojte,tak oooooooo(neviem kolko o tam mas) 😉 tak my sme od Corku asi tak 8 mil,patrime v podstate ku Corku,v Corku aj robime,neviem ci ti nejako pomozem,lebo uz mas velke deti,moji maju len 7 a 3...su tu este dve tri slovenske rodinky co poznam,ale najstarsie deti z nich mam asi ja.Ak mas obavy co sa tyka skoly,tak jedine co viem,ze sem chodia do vyssich rocnikov polske deti a aj nejake litovske dievcence vo veku tvojich dcer poznam,na skole maju extra hodiny navyse koli jazyku,zrejme by ich zaradili do nizzich rocnikov,prvy rok to mali teda riadny zahul,ale teraz uz v pohodke...asi takto nejako to funguje aj na ostatnych skolach,je tu totizto naozaj vela pristahovalcov,ak budes potrebovat nejake konkretne info ,rada poskytnem 😉Z vlastnych skusenosti mozem potvrdit,ze je lepsie byt v triede "sam"ako s inym slovakom,lebo im ten jazyk isiel pomalsie ako napr. litovskemu chlapcovi,ktory nikomu nerozumel 😀 ,ale teraz je to uz ok,zrovna dnes bolo rodicko a chvalabohu same chvaly konecne 😀 ved ma to aj stalo nervov 😒

avatar
etuska
16. nov 2007

Ahojte,
Vcera som objavila super web-stránku s detským oblečením. Viem , že v Írsku sa to hemží nápismi:I love Daddy..,no chýbalo mi niečo podobné v slovenčine,predsa len, nie všetky babky a dedkovia rozprávajú anglicky 🙂
Pozrite ako inšpiráciu na vian. darček pre deťúrence,alebo aj pre tatka...
link:www.bess.sk -ja už len vyberám a zvažujem aj niečo pre naše 1-mesačné krsniatko Evičku 🙂

avatar
benabianca
16. nov 2007

ahoj etka,peknucke veci,ale ja aj tak dam prednost anglickym napisom,nie ze by som na slovencinu nejako zanevrela,ale ja neznesiem ani slovensky dabing uz,trha mi to usi.