icon

Kto má skúsenosti s pôrodom v Írsku?

avatar
meli20
17. okt 2006

je tu niekto kto rodil v irsku?
kto?
😵

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 24. jún 2026 · 14913 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V Írsku sú bežné pôrody vedené pôrodnými sestrami (midwives) a pri cisárskom reze zasiahnu lekári‑špecialisti.
  • Semi‑private alebo súkromné režimy starostlivosti sú dostupné, ale podľa skúseností diskusantiek vyžadujú súkromné poistenie (bupa, vh1) a prvé súkromné vyšetrenie môže stáť približne 500 €.
  • Účastníčky uviedli, že hospitalizácia v súvislosti s tehotenstvom a pôrodom nebola priamo spoplatnená, no zdravotné poistenie podľa jednej skúsenosti prepláca len časť návštev u lekára (~50 %) a časť nákladov na lieky.


Najčastejšie otázky

Q: Ako prebieha pôrod v Írsku a kto pri ňom zväčša asistuje?
A: Pôrody sú väčšinou vedené pôrodnými sestrami (midwives); pri cisárskom reze zasahujú lekári‑špecialisti, podľa účastníčok diskusie.

Q: Čo znamená semi‑private starostlivosť a aké poistenie je potrebné?
A: Semi‑private režim je čiastočne súkromný štýl starostlivosti; diskusia uvádza, že vyžaduje súkromné poistenie (bupa, vh1) a podľa skúsenosti prvá súkromná prehliadka môže stáť ~500 €.

Q: Platí sa v Írsku za hospitalizáciu pri tehotenstve alebo pri pôrode?
A: Diskutujúce uviedli, že počas tehotenstva a pri pôrode sa hospitalizácia priamo neplatila, zatiaľ čo ambulantné súkromné návštevy a niektoré poplatky môžu byť spoplatnené.

Q: Ako funguje primárna starostlivosť o dieťa po narodení (GP, health nurse)?
A: Po pôrode deti chodia k rodinnému lekárovi (family doctor/GP) a občas ku miestnej health nurse; počas tehotenstva sa podľa skúseností striedali prehliadky medzi nemocnicou a GP.

Q: Aké sú bežné možnosti úľavy pri pôrode (metódy proti bolesti)?
A: Diskutujúce spomenuli dostupnosť sprchy, pôrodných loptičiek a TENS prístrojov; pôrod do vody podľa skúseností v tejto diskusii nebol bežný.

Q: Aká je finančná podpora pre rodičov a materská dávka?
A: Jedna účastníčka uviedla, že nedostala materskú (nemala odrobené mesiace) a že bežné príspevky boli podľa nej ~150 € mesačne na dieťa a ~250 € štvrťročne na dieťa; pri porode podľa nej nedostali jednorazový príspevok.

Q: Sú v Írsku predpísané prenatálne vyšetrenia a ultrazvuky podobne ako doma?
A: Jedna skúsená matka uviedla, že počas tehotenstva mala len dva ultrazvuky a považovala počet testov za nižší než očakávaný.

Q: Potrebujem z domova medzinárodné doklady (E111 alebo preklady) na zdravotnú starostlivosť?
A: Diskutujúce spomenuli použitie formulára E 111 pri predošlých skúsenostiach; konkrétne požiadavky na doklady sa v diskusii líšili podľa situácie.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Pôrody sú v praxi často vedené pôrodnými sestrami (midwives), pričom pri komplikáciách alebo cisárskom reze zasahujú lekári‑špecialisti.
  • Semi‑private/súkromná starostlivosť vyžaduje súkromné poistenie (bupa, vh1) a je finančne náročnejšia než štandardná verejná starostlivosť.
  • Predpôrodné kurzy sú dostupné a podľa jednej účastníčky sa organizujú približne v 32. týždni tehotenstva bezplatne.


Sporné názory

  • Niektoré diskusantky považovali prenatálnu starostlivosť za slabú (len 2 ultrazvuky, málo testov), zatiaľ čo iné to nezdôrazňovali ako problém; možná je variabilita medzi nemocnicami.
  • Otázka potratov: jedna účastníčka uviedla, že potraty sú v Írsku zakázané; iné príspevky o dôsledkoch tohto zákazu na prenatálne testovanie boli iba špekulatívne.


Otvorené otázky

  • Aký je štandardný rozsah prenatálnych testov a ultrazvukov naprieč írskymi nemocnicami (konkrétne rozdiely medzi nemocnicami a regiónmi)?
  • Aké sú presné podmienky a úhrady rôznych súkromných poisťovní (bupa, vh1) pre tehotné ženy, vrátane podmienky ročného poistenia pred otehotnením?
  • Ktoré vakcinačné schémy pre batoľatá sa v Írsku používajú a ako presne sa líšia od slovenského/českého harmonogramu?


Spomenuté značky a firmy

bupa, vh1, Panadol, Nurofen, Duphaston, E 111, Ryanair, Sky, Dunnes store, Tesco, Decathlon, Intersport, Go Sport, jobs.ie, fas.ie, Living Room, Czech Inn, hurlyburly.ie, Cherokee, Nike

Spomenuté produkty a metódy

midwife‑led births, semi‑private care, TENS (prístroj na zmiernenie kontrakcií), pôrod do vody, predpôrodný kurz (gratis ~32. tt), rodinný lekár (family doctor/GP), health nurse, formulár E 111, folic acid, vitaminy „healthy woman“, Calibrum, Panadol, Nurofen, Duphaston

Miesta a osoby

Írsko, Severné Írsko, Waterford, Wexford, Cork, Dublin, Malahide, Blanchardstown, Ferrybank, Bellfield, Tallaght, Newcastle West, Limerick, Kosice, Humenné, Brekov, Slovensko, Bratislava

avatar
lubi
14. jún 2012

@jezkomanka a nevies nahodou ci tam treba ist osobne? skoda ze musim cakat az do pondelka aby som zavolala. takze som dobre pochopila ze okrem veci ktore budem este potrebovat pre SK rodny list, na IE rodnom liste nemusim mat to potvrdenie tu apostili ci co je to??? som z toho zmatena ako lesna vcielka. chceli sme ist domov v septembri a tak to vyzera ze to nestihneme kedze sa tak dlho na vsetko caka. 😒

avatar
jezkomanka
14. jún 2012

@lubi praveze na vybavenie SR rl potrebujete ten apostil. na ambasadu musite ist osobne a ak nie ste zobrati tak obaja (ak ste tak nie som si 100% ci musia ist obidvaja rodicia). do septembra to nevybavite obavam sa. :(((((

avatar
lubi
14. jún 2012

@jezkomanka dakujem za info. pisala som si sice vsetko co som tu nasla na mk od vas infa ale teraz som popletena takze velmi pomohlo co si napisala. no doma sme chceli este stihnut pekne pocasie, ale co uz ked sa nestiha. a este aj maly sa opytal dva tyzdne neskor 😀

avatar
katarina1989
14. jún 2012

ahojte nevie niekto ci by znizili mandzelovi socialku ak by som sla do prace ja? vopred vdaka

avatar
zuzube
15. jún 2012

@jezkomanka
ahoj, dakujem krasne za info, nakoniec sme tam isli vcera a dala som im len preklad, co som robila ja a ani si to ta pani nevsimla, vydala mi rodny list malej v pohode 😎

a este jedna otazocka, pri vybaveni slovenskeho rodneho listu, na stranke velvyslanectva pisu, ze je potrebne: Zastupiteľským úradom osvedčený preklad cudzozemského rodného listu dieťaťa do slovenského jazyka... to mam davat prekladat zase niekde, ci to spravia oni, ci ako? ked sme RL vybavovali pre starsiu dceru pred 4 rokmi, tak sme nic take nepotrebovali... nevies nahodou?

haha a este jedna otazka, paaana, ale ich mam 😅 .... kde sa vybavuje ten appostile na irsky rodny list? boli sme tam pred 4 rokmi, ale keby si ma zabila, tak si nespomeniem 😠

dakujem

avatar
zuzube
15. jún 2012

@jezkomanka
to apostille sa vybavuje asi tu, vsak?
Department of Foreign Affairs and Trade
Hainault House
69 - 71 St. Stephen’s Green
Dublin 2

avatar
fidka79
Odpoveď bola odstránená
avatar
jezkomanka
15. jún 2012

@katarina1989 ak je uz na Allowance tak urcite. ked je na Benefitoch tam partnerov prijem neberu

@zuzube ano presne tam. da sa to aj postou ak by si nemohla osobne, a irsky RL ti prelozia na ambasade, oni prekladaju iba pre svoju potrebu. 🙂 a lacnejsie, ja som dala za preklad RL mimo ambasadu 50eur

avatar
katarina1989
15. jún 2012

@jezkomanka dakujem za odpoved on je na benefitoch takze ked by som pracovala aj 5 dni takze fulltime tak by mu socialku neznizili dobre tomu rozumiem? alebo by mu moju ciastku odpocitali?

avatar
fidka79
Odpoveď bola odstránená
avatar
katarina1989
15. jún 2012

@fidka79 dakujem pekne tak uz tomu rozumiem 🙂 ... a este jedna vec mozem pracovat ak na slovensku poberam rodicovsky prispevok?

avatar
fidka79
Odpoveď bola odstránená
avatar
jezkomanka
15. jún 2012

@katarina1989 myslim ze na SR mozes pracovat a zaroven poberat rodicovsky. ak budes pracovat tu tak by si to mala nahlasit. viem ze asi 2 babam odtialto sa podarilo vybavit Rodicovsky prispevok i ked boli tu, ale vatsine to zamietli. child benefit poberate z Irska ci slovenska?

avatar
katarina1989
15. jún 2012

@jezkomanka child benefit poberame z irska .... a keby som im to na slovensku nenahlasila stalo by sa nieco alebo zistili by to? ... ide len o to ze neviem ako to bude v praci ci tam ostanem tak nechcem zbytocne nahlasovat ked potom v praci neostanem

avatar
babulena
15. jún 2012

ahojte mamicky,prepacte,ze sa vam tu vtieram,neviete niektora,ci na tej polskej klinike je aj ortoped?Nasa 14mes. dcerka ma 1nozku dlhsiu ako 2 a potrebujeme vysetrit.Je lepsie kupit letenky a ist s nou na sk,alebo na tej polskej klinike su tiez dobri dr?dakujem

avatar
nikki713
16. jún 2012

mamicky skusal tu niekto z vas metodu - cry it out.. nechat dieta plakat aby zaspavalo samo..? alebo niektoru inu.. ?

avatar
fidka79
Odpoveď bola odstránená
avatar
nikki713
18. jún 2012

@fidka79 no ja to ani nechcem skusat.. len sa pytam.. moja mala tiez nezaspi este sama :/ momentalne nam idu asi zubky a to je hotova katastrofa... strasne vystraja v noci.. nevadi mi ze sa budi ale strasne krici vrieska hadze sa.. bojuje :(

avatar
nikki713
18. jún 2012

ahoojte mamicky co okrem gelov ako bongela a calgel pouzivate na zubky.. uz som asi skusila vsetko..ale NIC nepomaha.. aj calpol a nurofen sme skusili, ziaden ucinok.. a v noci to je uplna hroza.. uz si neviem rady az mi je malej luto ";"(

avatar
fidka79
Odpoveď bola odstránená
avatar
catalin
18. jún 2012

@nikki713 mozno jej nejdu zubky, mozno ju boli brusko alebo uska..ked jej ani jeden z tych gelov nepomohol..ani lieky proti bolesti..

avatar
lubi
19. jún 2012

@nikki713 skus jantarove goralky. su ozaj super. sestrine deti ich mali a ziadne horucky ani plac. a to maju obe sestry odskusane. ja som ich tiez uz kupila. stoja do 10€ na sk cez net.

avatar
mandarinka34
19. jún 2012

mamicky mali vase deticky teploty po ockovani BSG??teraz v piatok ideme na to ockovanie tak mam obavi aka bude reakcia po ockovani.

avatar
marcela1992
20. jún 2012

@mandarinka34 náš malý nemal

avatar
bridget
20. jún 2012

@mandarinka34 Je to ockovanie BCG nie bsg 🙂 Skus si o nom najst a nastudovat viac informacii a garantujem ti, ze teplota bude to posledne, z coho budes mat obavy... Nechcem nejako ovplyvnovat, ale vies o tom, ze v IRL ockovanie nie je povinne a prave BCG uz zrusili aj na SK? Vazne porozmyslaj, ci chces nieco take vpratat do telicka svojho dietata....

avatar
lubi
21. jún 2012

@bridget ty si teda nedala dvoje dieta ockovat? az som sa zlakla ked si to tu napisala o tom BCG. tiez som uz sla objednat maleho, ale idem si precitat nieco o tom.

avatar
jezkomanka
21. jún 2012

@lubi treba zvazit vyhody a nevyhody ockovania, ale aj vyhody a nevyhody neockovania. Radsej este pockaj a prestuduj si, kazdopadne dietatko sa ma ockovat iba 100% zdrave. Rozhodnutie je na tebe. Tu ta nebudu nahanat ak nedas, nie je tu ockovanie povinne. Ja som nakoniec dala ockovat.

avatar
lubi
22. jún 2012

@jezkomanka urcite si prestudujem. ja som sa len trochu zlakala ked to @bridget napisala ze na sk to uz zrusili. poznam tu niekolko mamiciek a este som ale nepocula aby sa niektora zapodieala tym ci dieta da zaockovat BCG alebo nie.

avatar
bridget
22. jún 2012

@lubi Ahoj, no ano, na SK od januara tohto roku sa BCG uz povinne neockuje, preockovanie, ktore bolo v 11.rokoch zrusili uz davnejsie. My neockujeme, ale toto rozhodnutie je vysledkom vela vela hladania informacii, studia, zvazovania vsetkych za a proti, aj tak som bola nerozhodna a mna v tom utvrdili konzultacie s lekarmi, niektori su striktne za a nepripustia inu moznost, ini o tom maju lepsi prehlad, vedia aj odborne poradit, poukazat na rizika a benefity a tam sa to u nas jednoznacne prevazilo na stranku neockovat 🙂 Uz od zaciatku zvazovania som ale vedela, ze v ziadnom pripade nedam BCG a MMR. U tych ostatnych to nebolo take jednoznacne 🙂 S tymto na moje prekvapenie suhlasil aj nas GP, podla jeho slov su tie dve zbytocne a dost nebezpecne vakciny, ostatne vraj mame dat... ale nedame 🙂 Tymto ta samozrejme nechcem odradit, ak to povazujes za spravne, daj svoje dieta zaockovat. V tomto suhlasim s @jezkomanka, treba zvazit vyhody a nevyhody a podla toho sa zodpovedne rozhodnut. Dolezite je, ze ty si budes ista, ze robis pre svoje dieta spravnu vec!