Maminky z Beneluxu: Nájdete sa tu?
Najdu sa maminky z beneluxu?
Stručné zhrnutie
- Slovákym a českým matkám žijúcim v Belgicku sa v diskusii odporúča vytvárať lokálne skupiny a stretnutia v parkoch alebo doma ako hlavný spôsob sociálnej podpory a vzájomnej starostlivosti o deti.
- Vo Wallónsku a Bruseli sú spomenuté dostupné bezplatné jazykové kurzy a programy pre nezamestnaných cez organizácie ako Forem a „orbem“, ktoré zároveň môžu preplácať cestovné a podporovať dochádzku na kurzy.
- V bežných belgických predajniach typu Carrefour sa podľa diskusie kúpi „fromage“/Danone v bielom kelímku a bežný hrudkový tvaroh vhodný na pečenie, a ako náhrady slovenských výrobkov sa navrhuje domáca výroba bryndze z feta/ovčieho syra podľa jednoduchého receptu.
Najčastejšie otázky
Q: Kde v Bruseli zohnať slovenský/český tvaroh vhodný na koláče?
A: Diskutujúce uvádzajú, že v Carrefour predávajú „fromage“ od Danone v bielom kelímku a že sa v obchodoch v Belgicku dá nájsť aj hrudkový tvaroh podobný slovenskému; odporúča sa hľadať v sekcii s jogurtmi a smotanami.
Q: Kde hľadať bezplatné jazykové kurzy pre nezamestnaných v Bruseli?
A: V diskusii sa odporúča informovať sa v agentúrach Forem (vo valónskej časti) a „orbem“, ktoré podľa príspevkov poskytujú kurzy a môžu preplácať cestovné a ponúkať dennú dochádzku.
Q: Kde v okolí Bruselu hľadať rodinné aktivity pre deti a výlety?
A: Ako tipy pre rodiny sú spomenuté Parc Malou v Bruseli a safari/park Mondes Sauvage pri Trois-Ponts ako výletné miesta vhodné pre malé deti.
Q: Kde v Bruseli hľadať jazykovú školu pre angličtinu?
A: V diskusii bola spomenutá škola ISFCE v Etterbeeku a odporúčalo sa pozrieť ponuky v Zaventem; tiež sa uvádza možnosť uplatniť preplatenie cez agentúry pre nezamestnaných.
Q: Ako si v Bruseli rodičia medzi sebou riešia stráženie detí?
A: Diskutujúce opisujú systém vzájomného „požičiavania“ detí medzi kolegami, susedmi a priateľmi (často diplomatickými komunitami), keď niekto potrebuje na krátko postrážiť dieťa.
Q: Aké potraviny zo Slovenska/Česka sú ťažšie dostupné v Belgicku a aké sú náhradné postupy?
A: Diskusia uvádza, že bryndza a čerstvý slovenský tvaroh sú menej dostupné; ako náhrada sa odporúča feta/ovčí syr a recept na domáce spracovanie bryndze (sekanie ovčieho syra so soľou a odležanie 3–7 dní).
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské a české matky v Belgicku vyhľadávajú vzájomnú podporu cez stretnutia v parkoch, domáce návštevy a výmenu opatrovania detí.
- Forem je vo valónskej časti a „orbem“ sú spomenuté ako inštitúcie, cez ktoré sa dajú získať bezplatné jazykové kurzy a príspevky (cestovné, pomoc pri dochádzaní).
- V bežných reťazcoch ako Carrefour sa dá nájsť Danone „fromage“ a v niektorých predajniach aj hrudkový tvaroh vhodný na pečenie.
Sporné názory
- „Fromage“/riedky tvaroh je na jednej strane považovaný v diskusii za dostupnú náhradu a vhodný na prípravu „pribináčika“, a na druhej strane niektoré diskutujúce tvrdia, že je príliš riedky na pečenie a na klasické tvarohové recepty sa nehodí.
Otvorené otázky
- Zostáva nezodpovedané, do akej miery stáž v „Domu slovenských regiónov“ alebo inej inštitúcii vedie k dlhodobému zamestnaniu v belgickom pracovnom prostredí.
- Nie je jasné, ktoré konkrétne obchody v Bruseli pravidelne zásobujú bryndzou alebo tradičnými slovenskými syrmi; otázka dostupnosti zostáva pre viaceré matky otvorená.
Spomenuté značky a firmy
Carrefour, Danone, Forem, orbem, ISFCE, Guimard, Komisii (European Commission), SkyEurope, Ryanair, Mondes Sauvage, Quick, eBay
Spomenuté produkty a metódy
fromage (Danone biely kelímok), hrudkový tvaroh, lasagne (bolonská omáčka, besamel), pribináčik, bryndza (domáca výroba z ovčieho syra/feta), mrazenie porcií, jazykové kurzy zdarma pre nezamestnaných, stáž (dom slovenských regiónov), interupcia
Miesta a osoby
Brusel, Leuven, Arlon, Luxembursko, Heist-op-den-Berg, Cardiff, Nivelles, Trois-Ponts, Parc Malou, Brugge, Liège, Woluwe-Saint-Lambert, Woluwedal, Etterbeek, Zaventem, Cora, Basilix
mala naozaj podrastla, ale este vzdy je take velke babatko, zlatucka je a ma krasne vlasky
🙂 no to ma len s rozcesanim mame trosku problem 🙂 pre dnes sa lucim🙂 idem tu moju spaktosku prebudil lebo spinka od pol 1 🙂 a pojdeme do parkku🙂 pekny zbytok dna
Dobre ranko u nas prsi... vsade tma 🙂 tak musime vymysliet nejaky program doma 😖
dobre ranko aj Vam, aj ked je trosku "uplakane". U nas takisto prsi, tak nas aspon nemrzi, ze musime sediet v kancelarii. Ty to mas zlozitejsie s takym malym babatkom, ja to mam o to jednoduhsie, ze posadim maleho pred telku, alebo nintendo, hoci aj tam nemoze vysedavat cele dni, ale aspon obcas chvilku aj to pomoze, ked ja mam inu pracu. Vcera vecer bola nadherna duha nad mestom
k nam ani duha nezavita do takeho zapadakova 😀 mala tiez kuka na rozpravky ale potom mam z toho vycitky svedomia ze sa jej nevenujem 😒
mne maly nechcel pozerat rozpravky kym bol maly, to uz len teraz ako je vacsi, ze pozera a taktiez je maly zavislacik na elektronickych hrach, aj o pc sa bijeme, hoci ma svoj, vzdy sa hrabe na moj, lebo ten jeho je vzdy zavireny
dobre ranko 🙂 dnes svieti slniecko🙂 tak sa chystame do parku otestovat novu loptu🙂 😀
to mate fajn. My sme kupili krasnu loptu v madarsku, vyzera ako melon pasikavy, ked ju hodim, kazdy sa rychlo uhne 😀
My sa zase tvarime, ze pracujeme 😉
boli sme spolu na obede, esteze nemam vela prace, inac neviem ako by som stihala aj pracovat, aj malemu sa venovat, hlavne ze je posledne dni tak na mne zaveseny, akoby sme boli vzdy zrasteny pupocnou snurou.
Ale teraz sa hra nintendo, tak mam chvilku pre seba.
No ja som tu, poslala som Lucke mail, tak dufam, ze sa ozve
Nakoniec sa nam ozaj podari ozivit tuto temu, huraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
neboj famfrla, je to len otazkou casu, kedy nas tu objavia
My uz sme doma, dnes sme zdrhli skor, uz ma to tam nebavilo 😲
tak sa mi predstavte kto je kto 🙂 ja som Lucia, som v Belgickom Leuvene aj s manzelom. On pracuje a ja som zatial zienka domaca 🙂 Kto ste tu este z Belgicka?
ahoj Lucka, ja som Ti pisala, som rada, ze si sa ozvala, volam sa Henrieta a zijem v Brusseli. Famfrla sa urcite ozve neskor, urcite sli s malickou do parku, kym su este pekne dni.
Ja mam 8 rocneho chalana. Ty uz mas deticky?
Ja este nemam deticky no hrozne po nich tuzim s manzelom sa vsak snazime len od decembra minuleho roku 🙂 snad uz sa to coskoro podari. Trosku som si prebehla tuto diskusiu kedze je to len na troch strankach 🙂 ale fajn ze som tu niekoho objavila.
Snazime sa tuto temu trosku rozbehnut, lebo bola uplne mrtva, ak sa bude do nej pravidelne prispievat, verim tomu, ze si ju vsimnu aj ine baby a pripoja sa. Predsa len cloveku dobre padne popisat s niekym kto je v podobnej situacii. Tvoj manzel je belgican, alebo slovak?? Som zvedava, vsak?
mam tu este jednu kamaratku tiez slovenku vydatu za holandana, boli sme byvale kolegyne ked som tu robila pred 9 rokmi 🙂 ona sa tu usadila a uz ma dve deturence. Tiez byva v Bruseli - woluwe sint lambrechts tak sa navstevujeme. prave sa mi vratil manzel Radko tak sa mu idem trosku povenovat, ozvem sa este
Ahojte kocky, to som rada, ze je nas tu viac. Asi tu druhu temu zavrieme a nechame len jednu. Idem docitat tie tri stranky 😉 Yasmin, ta tvoja kamoska je asi nasa "susedka" my sme s manzelom tiez vo Woluwe 😀
Tak som precitala celu temu 🙂 Yasmin, sme na tom podobne, manzelik zaraba ja som zienka domaca. A snazime sa uz rok o babatko, tak dufam, ze sa coskoro podari 🙂
famfrla - malinka je krasnucka, vlasky ma nadherne kucerave. Odkial si, na niekoho sa mi velmi podobas 😀
henikav - tak to sme susedky, my sme priamo na Woluwedal, v tych vysokych panelakoch.
Urcite budem rada ak dame nejke stretko.
Nie dole pod Corou kusok od velkej svetelnej krizovatky na Woluwedal. Ten hlavny tah do centra. Vlastne sme pod nemocnicou.
http://www.lesfoodies.com/recettes/lasagnes
tu ti posielam par receptikov na inspiraciu
inac mi mame najradsej obycajne bolonske, cize len vrstvis uvarene cestoviny, bolonsku omacku a besamelovu omacku, no a stedro posypas syrom. Cestoviny na lasagne sa daju kupit hotove v krabici, cestovinu som nerobila, ale uvarila hotovu