Maminky z Beneluxu: Nájdete sa tu?
Najdu sa maminky z beneluxu?
Stručné zhrnutie
- Slovákym a českým matkám žijúcim v Belgicku sa v diskusii odporúča vytvárať lokálne skupiny a stretnutia v parkoch alebo doma ako hlavný spôsob sociálnej podpory a vzájomnej starostlivosti o deti.
- Vo Wallónsku a Bruseli sú spomenuté dostupné bezplatné jazykové kurzy a programy pre nezamestnaných cez organizácie ako Forem a „orbem“, ktoré zároveň môžu preplácať cestovné a podporovať dochádzku na kurzy.
- V bežných belgických predajniach typu Carrefour sa podľa diskusie kúpi „fromage“/Danone v bielom kelímku a bežný hrudkový tvaroh vhodný na pečenie, a ako náhrady slovenských výrobkov sa navrhuje domáca výroba bryndze z feta/ovčieho syra podľa jednoduchého receptu.
Najčastejšie otázky
Q: Kde v Bruseli zohnať slovenský/český tvaroh vhodný na koláče?
A: Diskutujúce uvádzajú, že v Carrefour predávajú „fromage“ od Danone v bielom kelímku a že sa v obchodoch v Belgicku dá nájsť aj hrudkový tvaroh podobný slovenskému; odporúča sa hľadať v sekcii s jogurtmi a smotanami.
Q: Kde hľadať bezplatné jazykové kurzy pre nezamestnaných v Bruseli?
A: V diskusii sa odporúča informovať sa v agentúrach Forem (vo valónskej časti) a „orbem“, ktoré podľa príspevkov poskytujú kurzy a môžu preplácať cestovné a ponúkať dennú dochádzku.
Q: Kde v okolí Bruselu hľadať rodinné aktivity pre deti a výlety?
A: Ako tipy pre rodiny sú spomenuté Parc Malou v Bruseli a safari/park Mondes Sauvage pri Trois-Ponts ako výletné miesta vhodné pre malé deti.
Q: Kde v Bruseli hľadať jazykovú školu pre angličtinu?
A: V diskusii bola spomenutá škola ISFCE v Etterbeeku a odporúčalo sa pozrieť ponuky v Zaventem; tiež sa uvádza možnosť uplatniť preplatenie cez agentúry pre nezamestnaných.
Q: Ako si v Bruseli rodičia medzi sebou riešia stráženie detí?
A: Diskutujúce opisujú systém vzájomného „požičiavania“ detí medzi kolegami, susedmi a priateľmi (často diplomatickými komunitami), keď niekto potrebuje na krátko postrážiť dieťa.
Q: Aké potraviny zo Slovenska/Česka sú ťažšie dostupné v Belgicku a aké sú náhradné postupy?
A: Diskusia uvádza, že bryndza a čerstvý slovenský tvaroh sú menej dostupné; ako náhrada sa odporúča feta/ovčí syr a recept na domáce spracovanie bryndze (sekanie ovčieho syra so soľou a odležanie 3–7 dní).
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské a české matky v Belgicku vyhľadávajú vzájomnú podporu cez stretnutia v parkoch, domáce návštevy a výmenu opatrovania detí.
- Forem je vo valónskej časti a „orbem“ sú spomenuté ako inštitúcie, cez ktoré sa dajú získať bezplatné jazykové kurzy a príspevky (cestovné, pomoc pri dochádzaní).
- V bežných reťazcoch ako Carrefour sa dá nájsť Danone „fromage“ a v niektorých predajniach aj hrudkový tvaroh vhodný na pečenie.
Sporné názory
- „Fromage“/riedky tvaroh je na jednej strane považovaný v diskusii za dostupnú náhradu a vhodný na prípravu „pribináčika“, a na druhej strane niektoré diskutujúce tvrdia, že je príliš riedky na pečenie a na klasické tvarohové recepty sa nehodí.
Otvorené otázky
- Zostáva nezodpovedané, do akej miery stáž v „Domu slovenských regiónov“ alebo inej inštitúcii vedie k dlhodobému zamestnaniu v belgickom pracovnom prostredí.
- Nie je jasné, ktoré konkrétne obchody v Bruseli pravidelne zásobujú bryndzou alebo tradičnými slovenskými syrmi; otázka dostupnosti zostáva pre viaceré matky otvorená.
Spomenuté značky a firmy
Carrefour, Danone, Forem, orbem, ISFCE, Guimard, Komisii (European Commission), SkyEurope, Ryanair, Mondes Sauvage, Quick, eBay
Spomenuté produkty a metódy
fromage (Danone biely kelímok), hrudkový tvaroh, lasagne (bolonská omáčka, besamel), pribináčik, bryndza (domáca výroba z ovčieho syra/feta), mrazenie porcií, jazykové kurzy zdarma pre nezamestnaných, stáž (dom slovenských regiónov), interupcia
Miesta a osoby
Brusel, Leuven, Arlon, Luxembursko, Heist-op-den-Berg, Cardiff, Nivelles, Trois-Ponts, Parc Malou, Brugge, Liège, Woluwe-Saint-Lambert, Woluwedal, Etterbeek, Zaventem, Cora, Basilix
ahojte
ja som sa tiez od aprila pristahovala s manzelom do Lux., zijeme v dedinke hned pri Luxemburgu - meste. este nemame deti (ale planujeme) tak sa snazim si najst pracu. ale vidim to cierno, kedze neviem po FR len EN. ale studujem zatial doma ako samouk a bud. tyzden si chcem najst nejaku skolu, alebo sa aspom poobzerat ake su moznosti.
zatial sa mi tu paci, je to dost kulturny sok /a to som rok zila v zahranici/ - najma co sa tyka spravania ludi, kvality sluzieb, tovarov atd.
ideme na vikend na SK, tak sa ozvem mozno az v stredu 🙂 este chcem vyuzit lacne letenky z ryanairu. pekny den. som rada ze tu niekto je, budem mat mzno na vas veeeela otazok 🙂
krisbar, vitaj, tak dufam ze odletite skor ako nas zasiahne popolnate mracno, postupne vsetky letecke spolocnosti rusia lety
a uz si to doma
Ahojte bambuky 😵
no veru Heni som si dnes uzivala slniecka. Inak mas aj nejaky skype, lebo planujem stahovanie z kona, tak aby som mohla s tebou inak komunikovat.
A vitam aj nove pisatelky, aspom sa to tu rozbehne a nebude si Henka pisat sama so sebou 😉 😉 😉
Este mam otazku na tie co to tu poznaju, zhanam nejaky aj stary ale pojazdny bicykel... nepoznate tu v Bruseli nejaky second hand???
Novy moc nechcem, to by ma mrzelo, keby mi ho ukradli, co je tu dost bezne a aj parkovat bude pred barakom.
😵 😵 😵
ahoj noe, ano mam aj skype, henika-mirko, tak sa pripoj a napis ze si to ty, lebo vsetkych neznamych zvyknem okamzite zablokovat 😀 😀 😀
bicykel spod ruky kupis aj tu nedaleko na ch. de louvain v cash converters, alebo este lacnejsie fuuuuuuuuuuu neviem si spomenut na nazov, ale je to este pred tym cash converterom tiez na chausse de louvain, ak si spomeniem, napisem ti, alebo ak chces to mozme obehat spolu. Okrem toho na vsetkych blsakoch, su vsade a kazdy vikend, tam ozaj kupis za babku
krisbar no podla mna by to nemal byt problem pre teba len s anglictinou ale podla toho aku pracu hladas🙂 no aj sekretosky hladaju len s angl.
u mna je zas opacny problem anglictinu len dohanam :(
Ty chces tiez bicykel???? vdaka zbehnem tam s manzelom, ale mozes sa pridat, alebo my sa pridame. Vies potrebujem technicku radu 😀 😀 😀 to nieje kolobezka 😀
ja som uz kupila pekny bicykel, asi za 30eur, uz sa nepamatam ale to bolo na blsaku v jednej skole, inac mam bicyklov dost
ani nahodou, kupila som ho preto aby sme sa mohli v lete bicyklovat, jedine ak by som predala tak maly detsky
aj ja si myslim ze to nestihli, tak snad pojdu autom, alebo vobec
ako tak pozeram von, je tak krasne, az je tomu tazke uverit
☹ no to ma mrzi, viem ako to ubija cloveka a ubera na sebaistote, ale neboj raz sa predsa musi aj slniecko ukazat. Zatial si uzivaj malicku, lebo ked uz raz zacnes pracovat, uz asi neprestanes 😉
ja viem heni len vies ja mam pocit ze som strasne zbytocna tu a hlavne ze uz nic nemam v hlave ☹
Mas pravdu Heni, ze v Belgicku nie je nic od seba daleko 😉 ....ja som tu od januara a zacala som pracovat na polovicny uvazok, tak som rada, aspon mam cas sa ucit franinu, Bola som 3 tyzdne v Berlitz, ale su salene drahi, tak som si povedala, ze to skusim sama, ved nie som ziadne Beeeeecko 😀 inak som prave v Barcelone a dufam, ze sa dostanem zajtra do B, koli tomu sajrajdu z vulkanu 😕 tak sa majte, napisem.paaaaaa
Shinelove a v com pracujes ak sa mozem opytat? No a dufam ze sa dostanes, tym ze lietadla nelietaju a prave sa koncia velkonocne prazdniny, bude na cestach paradny bordel, drzim palce. Ale tak mozno sa to zajtra uvolni a lietadla dostanu povolenia letiet
ahojte,
no nakoniec sme odleteli, ale hned na druhy den uz zavreli letisko v Hahn aj v Ba, cize teraz len cakame co bude dalej. let mame v utorok...cize zajtra...☹
nastastie manzel moze pracovat aj zo SK ale predsa len - uz sme sa zabyvali v LUX a najma sme si vzali len par veci na SK, cize uvidime ako dlho tu vydrzime..mozno skusime nejaky vlak ak by to malo dlho trvat, alebo si pozicat auto od rodiny...no kazdopadne to nie je prave "najstastnejsi"termin..hahah
no akura som sa docitlala ze ryanair pozastavil lety do stredy, cize neletime ☹
Famfrla - aku pracu hladas?
ja hladam pracu asistentky, ale vsade chcu aj FR cize vela od toho necakam....
krisbar 🙂 ja som nasla vela ponuk na asistentky len v anglictine 🙂 ak chces posli mi e-mail ja stale hladam nieco ked nieco najdem tak zaslem 🙂
no u mna je to zlozite mam vystudovane Environmentalne ing. a strednu zasielatelstvo a col deklaraciu :( ale robila som aj nieco z logistiky no ja hladam momentalne hoci co :(
to mame ale krasne pocasie 🙂
babuse neplanujete niektora?
ahoj Famfrla,
mail ti poslem do IP, ja hladam na Monster.lu, jobs.lu, ale vsade chcu "secretaire billingual FR/EN" a aj ked tam poslem tak ma hned vyradia...ale skusam a skusam 🙂 ved mozno motyka vystreli.
ohladom toho stretka .- dostala som to tiez od kamosky co zije v Bruseli. my asi nie...
no bola som pozriet v meste - je to hrozne - z Ba som prec len 2 tyzdne a uz sa mi zda ze je to mesto plne bilbordov a spiny...sakra ..co bude ked pridem po par mesiacoch/rokoch???
btw - vy budete volit? ja som prave odniesla ziadost o volby. kedze asi neprideme na volby.
kris mne sa nahodu lux velmi paci 🙂 neboj porozhliadas a ked si urobite vylety urcite zmenis nazor 🙂 maju krasnu prirodu a jazera a hrady 🙂 je co pozerat 🙂
heni idem do brus zajtra nechces skocit na obed?
je vidim, ze mne blizka tema 🙂...luxembouuuuuuuuurg 🙂 kocky, ink ohladne prace a pozeram ,ze famfrla tebe to mozno celkom sadne na strankach luxemburg.cz su dve pozicie v oblasti logictiky a skladoveho hospodarstva...vyskusajte....ako sa inak mavate?
cestovatelka 🙂 dakujem pozerala som bohuzial tu potrebnu prax nemam :( ja radsej kombinacia fr 🙂 a angl ako druhorada 🙂
baby ja mam dnes taku chut na halusky 🙂 🙂
skoda ☹ si zaregistrovana v agenturach? mozem odporucit Kelly Services...aj ked som nakoniec cez nich nesla ale po par mesiacoch mi volali jak najati.... 😉 ak by som o niecom vedela, dam vediet v kazdom pripade
ahojte babulky, vy ste sa mi rozpisaliiiiiiiiiiii 😵
famfrli, zajtra nemozem, prisiel mi manzel a behame mimo brussel po domoch, preto ani velmi nepisem, skoda ze prave zajtra ides do brusselu, inac by som sla strasne rada s tebou na obed, alebo na kavicku 😉
ja mam totiz dnes aj zajtra dovolenku
ooo heni skoda :( idem na velvyslanectvo pre potvrdenie o slovenskom obcianstve a potom na MZV belgicka 🙂 tak ma napadlo ze by som ti vratila tu kavicku 🙂 tak inokedy
heni a manzelik ako s pracou?
Ale baby uz nas tu je tak akurat na dobre stretko niekde medzi lux a brusel 🙂 aj pocasie je pekne :p) 🙂
som cestovatelka v be v 3 a aj v lux ale nikdy o mna nemal nikto zaujem :( a ty kde pracujes?
dakujem famfrli, ale myslim ze to zvladnem, konecne preberame nieco co viem 😀 😀 😀 😀 😀
teraz dokoncujem franinu, uz to prakticky aj mam napisane, zajtra si to este precitam a odoslem a mozem ist na skusky