Maminky z Beneluxu: Nájdete sa tu?
Najdu sa maminky z beneluxu?
Stručné zhrnutie
- Slovákym a českým matkám žijúcim v Belgicku sa v diskusii odporúča vytvárať lokálne skupiny a stretnutia v parkoch alebo doma ako hlavný spôsob sociálnej podpory a vzájomnej starostlivosti o deti.
- Vo Wallónsku a Bruseli sú spomenuté dostupné bezplatné jazykové kurzy a programy pre nezamestnaných cez organizácie ako Forem a „orbem“, ktoré zároveň môžu preplácať cestovné a podporovať dochádzku na kurzy.
- V bežných belgických predajniach typu Carrefour sa podľa diskusie kúpi „fromage“/Danone v bielom kelímku a bežný hrudkový tvaroh vhodný na pečenie, a ako náhrady slovenských výrobkov sa navrhuje domáca výroba bryndze z feta/ovčieho syra podľa jednoduchého receptu.
Najčastejšie otázky
Q: Kde v Bruseli zohnať slovenský/český tvaroh vhodný na koláče?
A: Diskutujúce uvádzajú, že v Carrefour predávajú „fromage“ od Danone v bielom kelímku a že sa v obchodoch v Belgicku dá nájsť aj hrudkový tvaroh podobný slovenskému; odporúča sa hľadať v sekcii s jogurtmi a smotanami.
Q: Kde hľadať bezplatné jazykové kurzy pre nezamestnaných v Bruseli?
A: V diskusii sa odporúča informovať sa v agentúrach Forem (vo valónskej časti) a „orbem“, ktoré podľa príspevkov poskytujú kurzy a môžu preplácať cestovné a ponúkať dennú dochádzku.
Q: Kde v okolí Bruselu hľadať rodinné aktivity pre deti a výlety?
A: Ako tipy pre rodiny sú spomenuté Parc Malou v Bruseli a safari/park Mondes Sauvage pri Trois-Ponts ako výletné miesta vhodné pre malé deti.
Q: Kde v Bruseli hľadať jazykovú školu pre angličtinu?
A: V diskusii bola spomenutá škola ISFCE v Etterbeeku a odporúčalo sa pozrieť ponuky v Zaventem; tiež sa uvádza možnosť uplatniť preplatenie cez agentúry pre nezamestnaných.
Q: Ako si v Bruseli rodičia medzi sebou riešia stráženie detí?
A: Diskutujúce opisujú systém vzájomného „požičiavania“ detí medzi kolegami, susedmi a priateľmi (často diplomatickými komunitami), keď niekto potrebuje na krátko postrážiť dieťa.
Q: Aké potraviny zo Slovenska/Česka sú ťažšie dostupné v Belgicku a aké sú náhradné postupy?
A: Diskusia uvádza, že bryndza a čerstvý slovenský tvaroh sú menej dostupné; ako náhrada sa odporúča feta/ovčí syr a recept na domáce spracovanie bryndze (sekanie ovčieho syra so soľou a odležanie 3–7 dní).
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské a české matky v Belgicku vyhľadávajú vzájomnú podporu cez stretnutia v parkoch, domáce návštevy a výmenu opatrovania detí.
- Forem je vo valónskej časti a „orbem“ sú spomenuté ako inštitúcie, cez ktoré sa dajú získať bezplatné jazykové kurzy a príspevky (cestovné, pomoc pri dochádzaní).
- V bežných reťazcoch ako Carrefour sa dá nájsť Danone „fromage“ a v niektorých predajniach aj hrudkový tvaroh vhodný na pečenie.
Sporné názory
- „Fromage“/riedky tvaroh je na jednej strane považovaný v diskusii za dostupnú náhradu a vhodný na prípravu „pribináčika“, a na druhej strane niektoré diskutujúce tvrdia, že je príliš riedky na pečenie a na klasické tvarohové recepty sa nehodí.
Otvorené otázky
- Zostáva nezodpovedané, do akej miery stáž v „Domu slovenských regiónov“ alebo inej inštitúcii vedie k dlhodobému zamestnaniu v belgickom pracovnom prostredí.
- Nie je jasné, ktoré konkrétne obchody v Bruseli pravidelne zásobujú bryndzou alebo tradičnými slovenskými syrmi; otázka dostupnosti zostáva pre viaceré matky otvorená.
Spomenuté značky a firmy
Carrefour, Danone, Forem, orbem, ISFCE, Guimard, Komisii (European Commission), SkyEurope, Ryanair, Mondes Sauvage, Quick, eBay
Spomenuté produkty a metódy
fromage (Danone biely kelímok), hrudkový tvaroh, lasagne (bolonská omáčka, besamel), pribináčik, bryndza (domáca výroba z ovčieho syra/feta), mrazenie porcií, jazykové kurzy zdarma pre nezamestnaných, stáž (dom slovenských regiónov), interupcia
Miesta a osoby
Brusel, Leuven, Arlon, Luxembursko, Heist-op-den-Berg, Cardiff, Nivelles, Trois-Ponts, Parc Malou, Brugge, Liège, Woluwe-Saint-Lambert, Woluwedal, Etterbeek, Zaventem, Cora, Basilix
famfrla, viac by tam sedelo, psychopaticky pacient potrebuje kazajku, len neviem ako napisat kazajku na P 😀 😀 😀 😀
tak trosku som to natiahla, este pouvazujem co a ako zmenit, ta veta ma byt co najdlhsia
Pasazierov podvecernej pondelkovej plavby prepadli pirati, po presetreni pripadu pojdu pasazieri pre potrebnu personalnu pomoc psychologa, pobudnu pod parasolmi v penzione prijemnej, peknej, privatnej polikliniky pre pacientov
😀
trosku pritiahnute za vlasy, ale co uz 😀 😀 😀
A vobec sa mi nechce ucit ked je vonku tak pekne a uz by som chcela opekat na zahradke 😒
fiha, famfrla, ty sa nezdas 😉 😀
diky
idem si dat trosku pauzicku od tohto narocneho ucenia 😀 😀 😀 jednu kavicku a potom sa vrhnem na rocnikovy projekt, to bude horsie. To len odkladam a odkladam
ozaj a este mi treba anglictinu asi 15 riadkov, ja to nechapem, ked idem na anglictinu, ja z triedy snad najlepsie rozumiem, ale teda vyzmykat zo mna jednu suvislu vetu, to uz zase nie 😀
az tak po funuse si poviem ze aha, takto som to mohla povedat, alebo takto, no proste mam dlhy kabel, kym mi to dojde, uz je po 😀 😀 😀
no nic, mam po kave, dala som si sprchu, aby som sa trosku prebrala a idem makat dalej. Dnes vecer odchadzam, tak ak nebudete vediet spat, kludne si na mna spomente, ze ako Vam je dobre v tepluckej postielke, kym ja sa predbieham s par blaznami na ceste 😀 😀 😀
Cez vikend neviem ci sa budem vediet pripojit, tam to raz funguje a raz nie, ale v utorok som tu ako na koni 😀
halo prepacte som nejako dnes nestihala...mali sme depky na novembrovkach 🙂
henika tak pekny vikend 😉
este som tu, az vecer idem, len na poslednu chvilu, ked uz tu pobehujem s kuframi a do toho aj maly, tak niekedy uz nestihnem napisat
kazdych 5 minut pozeram na mail, ci uz sa banka nejako rozhodla, ale ved im nie je naponahlo 😖 ale mne jeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ☹
Dnes na obed sme mali podpisat 😖 zatial je to odlozene na 31.5, takze mozem stresovat dalej
Heni, tak si to teda v skole uzi- aj manzelika of course 😀 😝
Cestovatelka, aj depka na novembrovkach? mi asi nezapina, z toho tepla 😖
Famrfkla, takze Walooon? hehehe, tak to sme dve 😀 tak to Tournai je pre Teba ako vysite 😉
heni - to su ulohy ako pre skolakov 😉 studujes ty VS? nie si ty na nejakej skole pre manzelov, ktori ziju kazdi v inom state, len aby ste sa mohli stretavat ? 😀
shinelove - novembrovky su predpokladam nazov inej temy...ale ake depky mozu mat mamicky v ocakavani....neviem..ved ked cestovatelka pribehne opat k nam tak nam ozrejmi...
heni stastnu cestu!
heni stastnu cestu ale ta tie banky natahuju 😠
shinelove a ty mas odkial priatela z ktoreho mesta? Ja mam zas depku pracovnu 😖 tak som sla po malu do skolky a v meste hral na husiach taky pan okolo 40 chudobnejsie obleceny a za rohom sa schovaval jeho syn taky asi 7 rocny 😢 tak mi ho prislo luto 😢 ze mal by byt spokojny s tym co ma 😔
babulky, dik
krisbar, skusim vyzistit v skole, ci je to ozaj vyska, alebo zakladka pre retardovanych 😀 😀 😀
prave som si doviezla domov toto moje male zihadlo zo skoly, akurat sa snazi rozbalit balicek co mu prisiel, ale zabalili ho poriadne 😀 ale ja uz viem co je v nom 😀 futbalovy dres FC Barcelony (on to este nevie) 😀 😀
Famrfla, nebud smutna, taky je zivot- mne je tiez takych ludi luto a ked este maju pri sebe deti a zvieratka.. 😖
ja mam skonceny Manazment a robim si doktorat prave 😕 uvidim, ci ho vobec dokoncim, ked som teraz tu v BE a na neurcito- mozno navzdy 🙂 nenasla som zatial nic, ale som v personalke povedala, ze beriem aj brigady- sak sa prace nebijim 😀 fajny karierny postup- z riadiacej pozicie v banke, na umyvanie riadov dakde 😎 sak sranda musi byt.. a co su to Epso testy?
Moj Valentine je z Tournai, ale byvame 15 km od mesta v Celles
shinelove no na testy musis ist ak by si chcela pracovat v nejakej Eu institucii - teda lepsie povedane musis ich urobit pre teba by to asi nebolo zle 😉 ja sa na to este nejako necitim 😵
famfrla, laskavo sa tam prihlas a okamzite, inac sa budem hnevat 😉
tie testy su uplne zjednodusene, ked ti poviem co som pocula, tak sa zasmejes, teraz velmi nestiham, ale fakt, aspon skusis a aspon budes vidiet ake to je, skus len tak nezavazne a uz nevymyslaj
heni 🙂rozkaz maminka 😀 ked ja neviem do ktorej sekcie sa mam zapisat 😀 😎 tak je to hrozne neprehladne urobene 😵
tak sa zapis hocikde, ale sa zapis, neber si rovno najvyzsie veduce pozicie, ale nejaku sekretarku, asistentku, to zvladnes lavou zadnou
nejde, on sa ide prihlasit do domu na prerabanie, nebudem zit este 10 rokov na zburanisku
jaaj tak to ma bez testov 🙂 🙂 ale pozerala som ze na asistentov je to az v decembri na sekretarku nie je urceny univerzitny diplom
ale ak som dobre citala tak cast testu bude prebiehat v materinskom jazyku co je superrrrr 😀
a testov sa neboj, oni sa na komisii len dolezito tvaria, ale nie su o nic viac ako ty, alebo ja, by si sa cudovala co za primitivov tam obcas pracuje, samozrejme nie vsetci, ale o niektorych si fakt hovorim, ze museli mat sakramentskeho anjela strazneho aby sa tam dostali
ano neboj, pocula som ze historiu eu zrusili z testov, uz je len matika, typu slovna uloha, v tom a v tom roku vyrobili tolko % o dva roky tolko a ake mnozstvo tovaru vyrobili naviac.
cize matika uplne primitivna len si daj pozor na znenie, lebo casto to pomotaju, ze ti daju dva udaje v % a treti chcu v kusoch,
potom slovne ulohy, tam sa nemusis nic ucit, lebo to sa nezaklada na pravde, to je len na preskusanie jazyka, ci rozumies, no a ta cast ktora je v materinskom jazyku je napriklad pre sekretarky napisat nejaky uradny list, mail, proste nieco jednoduche
shinelone, krisbar, tak tak je to tema na novembrovkach....riesime vsetky tie tehotenske testy, vysledky negativne, pozitivne, strach ci bude vsetko oki....proste asi tak ako vsetky tehulky....clovek sa naprv tesi, ze si tehu ale potom zacnu problemy, krvacanie, zle vysledky testov a ine...ked sa toho vela nazbiera tak je naozaj tazke ostat pozitivny....takze sa navzajom podporujeme...lenze kedze sme na tej istej hormonalnej sibnutej rovine, tak to obcas sklzne do depky 😠
lenze heni ak tomu rozumiem tak s vyskou treba ist na poziciu asistenta niekto mi to aj spominal sa mi zda.
ako chces famfrla, tak sa zapis na asistentku
cestovatelka, ty uz mas vsetky testy za sebou???
ja len ze baby robia casto paniku z triple testov, ktore sluzia iba na vypocitanie pravdepodobnosti, ale nemaju nic spolocne s babatkom a zeny potom zbytocne stresuju

pediatricky pacient potrebuje podporu 😀