Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?
Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅
Stručné zhrnutie
- V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
- Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
- Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.
Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.
Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.
Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.
Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.
Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).
Závery z diskusie
Zhoda
- V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
- Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
- Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.
Otvorené otázky
- Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
- Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
- Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.
Spomenuté značky a firmy
Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue
Spomenuté produkty a metódy
NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník
Miesta a osoby
Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice
Zuzi,ved prave toto je pre mna nepochopitelne,ze zrejme musis ist cez GP a ten ako moze vediet vsetko?To by ozaj musel studovat tych 50rokov 😀 😀 😀 .....no coment...
adi- na gyndu ta posle len ak mas problemy- moja kolegyna na gyndu cakala 3 tyzdne,no a smear test uz u nas po novom nerobia ani gp ale nurse- 😉
Adi-mna vysetroval "zospodu" GP po tom ako som mu hovorila,ze mi "vypalovali ranku po porode"-tusim sa to vola erozia krcka maternice.A pytala som si smear test s tym ,ze som rizikova pacientka.Uz si nepamatam ci ster bral GP alebo nurse,lebo boli v miestnosti obaja.
Mati-vsetko naj k meninkam.
Baby -davaju aj tu priamy prenos futbalu S.Irsko-Slovensko????-lebo na nete som nasla ze len v radiu 😒
ahojte, že sme včera vyhrali, no neueriteľné...
no paráda s tou gyndou u vás...
natálkia je v škole, v pondelk bola torchu kríza, ale zatiaľ je to v pohode, poobede mám angličitnu, tatko ide zase na druhý kongres, zajtra príde svokra a mám etu cez víkend "skalické dni"...bude jramok a kultúrny program...a počasei by malo tuším vyjsť...toľko v skratke...
Ahojte...u nas svieti zasa slniecko...navarene mam zo vcera tak dnes upratujem o dusu....akurat ze mam silnu nadchu a boli ma hrdlo a uz zacinam aj kaslat,len dufam ze budem do pondelka fit.....Zuzka skalicke dni mam rada a hlavne kolaciky 😀 .........Matka a Matka aj vsetko naj k meninam.....
už začínajú tie jesenné choroby...
jarka, chodila si do skalice? no má to atmosféru, len posledné 3 roky to urobili tak, že je to ohradené v centre, kde je program, stánky a remeslá a kupuje sa tam premanentka...blbé, ak by sme sa tam chceli raz ísť pozrieť celá rodina...
maródom prajem skoré uzdravenie...a nech vám sleničko vydrží, aj tu je stále pekne...tak tiež nech to tak zostane čo najdlhšie...
Ahojte.
Dakujem za blahozelania...Tak sa tesim volali mi z domova dochodcov ze mam prist na intervium na vecerne upratovanie,ale na druhej strane sa bojim,ze zase bude problem s anglinou,no uvidime...
Ja som rano bola u zubarky mam novu zubarku je uzasnaaa,a hned ma objednala s tym bolavym zubom a predpisala mi sest zubne pasty na ten zapal. 🙂
No ja som doteraz zehlila a varila.
Tak pekny dnik vsetkym. 🙂
Ahojte baby!
Matka tak aj ja sa pripajam k tym blahozelania-ako sa to hovori-a hlavne "vela sexu a erotiky"-boze ,som ja zasa vtipna.... 😀 😀 😀
Ale vies z coho mam obrovsku radost-ze si nasla uzasnuuuuu zubarku-to kde?,normalne tu v Sev.Irsku-a je z masa a kosti?Tak z toho som normalne paf a fakt ziram 😕 😕 😕 .Tu si len dobre straz,lebo to tu je hotovy zazrak.
Dnes je tak krasne,ze si normalne myslim,ze sa mi sniva. 😲 😲 😲 .Ja od dnes do utorka robim na rannych-od siestej do desiatej,vcera som zaspala po jednej v noci,tak asi preto som taka vtipna. 😝 😝 😝 l
A muz zacal chodit od dnes aj na jablka,ide hned po nocnej az do vecera,potom si chce 2-3hod pospat a zasa do nocnej.Neviem dokedy to vydrzi,je to zaberacka.
Tak sa zatial majte,uzivajte si slnko pokial svieti a hlavne sa teste zo zivota. 🙂 🙂 🙂 .
No Jarka-tak sme na tom podobne-aj ja mam nadchu jak svina 😀 -len nech to nie je ta prasacia 😀 😀 (chripka).Miska je uz OK-Paracetamol zabral 😉
Teraz tu bola kamoska s detmi,tak sa vyhrali v zahrade-idem zavesit pradlo a hadam MM uz pride coskoro z prace-lebo vcera bol asi 11 hodin 😒
Mati-hadam to bude s tou robotkou OK.A vsetko naj k zajtrajsim narodeninkam 🙂 🙂 🙂
Adi Erika dakujem...
Adi tak to je fakt zaberak pre muza.a kde to chodi zbierat jablka???
Jarka Erika skoro sa vyliecte,to asi z toho pocasia velke zmeny dazd slnko....
Matka je to niekde medzi Portadownom a Armagom,dnes prisiel domov,ale je "hotovy".Vcera pred nocnou nespal,isiel na dvanastu do roboty,rano prisiel pred siedmou a na pol deviatu tam isiel este s kamaratom a zbierali az do vecera,prisiel pred siedmou,najedol sa a padol ako kabela.O pol dvanastej ho zobudim a pojdem ho zaviest do prace.Je to zaberak,pretoze jablka zbierali na rebriku a musia byt bez stopiek, neudrete.Za jednu debnu,ktoru nazbieraju ma 8£,ale debna ma 1m krat 1,5m-no drina a hlavne ked je clovek nevyspaty.Povedal,ze este pojde zajtra a ked neurobia za den kazdy po 5 debni,tak tam uz nepojdu,lebo sa to neoplati.
Ozaj baby,kupovali ste uz olej?Nas znamy tu kupil olej-1000 litrov za 360£.Nas to este len caka.
Pekny vecer. 🙂
Mati-dik 😉 Cez vikend by sme sa zastavili -ale len ked budem OK-nechcem roznasat chorobu.Ved ti dam vediet.
Vecer som si musela lahnut a dat si Paralen.Esteze MM je uz vecer doma tak s Miskou stihol domace ulohy,dat jej veceru,hodinu kecali s babkou 😅
Ja som sa zobudila pred dvanastou a idem zase spat lebo zajtra do prace.Nastastie uz ide vikend.
Adi-my sme olej kupovali min. tyzden,lebo uz sme nemali vobec a chceli sme vyskusat ci ide kurenie-lebo predtym strajkovalo.Zapiname akurat na hodinku rano a hodinku vecer-to uplne staci.My sme kupovali cez suseda(resp. majitel susedneho domu ma firmu na predaj oleja a ma asi najlepsie ceny tu v okoli).
Inac-tak ako pisala Matka-aj ja som tu so zubarmi celkom spokojna-a v Randalstowne su dobri 🙂
erika, tak skoré uzdravenie...veru, fajn, že už bude víkend, pekne sa vykuríruj...
aj tí vaši manželíkovia nech sa šetria.../keby sa tak dalo, že/...
dnes k nám príde svokra, tak pôjdeme večer s MM na večeru po ďalších sto rokoch...a zajtra pozrieť na jarmok...počasie ešte poslúcha, našťastie...no a potom nám idíde tatík...
☹
z tenisu sa ešte neozvali, tak tam budúci týždeň skočím, ak by z toho nič nebolo, tak sa ešte skúsim spýtať v škole, či niečo nebudú mať, je tam tuším atletický oddiel, alebo som ešte videla oznam, že je nábor na karate...aj bratova malá tam chodí...no, hlavne nech sa nejako hýbe...
už sme si zvykli na to ranné vstávanie, že sa malé aj samé budia...
tak pekný dníček...
Ahojte...krasne mame zasa.....mne je tusim uz lepsie,naordinovala som si sipkovy caj s medom,paralen a mucoplant sirup....dnes sa citim podstatne lepsie....cez vikend deti idu na party a party aj sobota a aj nedela,aspon sa vyhraju ,maju to vo Funky monkeys,je tam super.....no a ja budem upratovat zehlit a nachystam vsetko tatickovy nech ma vsetko pod nosom....zajtra ideme so segrou este kadernicke,uz to mam hrozne vyrastene ten blond melir tak nech vyzeram ako clovek.....no a segru zneuzijem na vikend mi bude robit pomocnika zasa nech sa doma nenudi.....Zuzka bola som zoparkrat v Skalici na jarmoku,velmi sa mi pacilo.......Matka good luck nech ta vezmu do robotky............ 😉 😉 😉 😉
Ahojte.
Erika kludne sa zastavte aj Lucka dojde s detmi zajtra okolo piatej......
Zuzka juuj ako ti zavidim veceru s muzikom tak si uzite krasny vecer...
Jarka prajem stastnu cestu a uzite si Prahu a hlavne poriadne oddychni si....
Pekny vikend vsetkym. 🙂
ahojte kocky prepacte ze vam sem takto vtrhnem, len som vas chcela poziadat, ak poznate nejake kocky s babatkami v okoli Birminghamu, mohli by ste im dat vediet, ze planujeme stretko Sloveniek a babatiek v Birminghame 19.9.09. (od 10.00 do 12.00) ozvite sa mi cez IP, poslem vam viac info
Ahoj holky, dovolim si vstoupit do vasi diskuze 🙂. Pred mesicem jsme se pristehovali do Sev. Irska. Momentalne jsem v CR, vracime se az za tyden. ALe patram na internetu po nejakych spriznenych dusich 🙂 a nasla jsem tuto diskuzi. Bydlime v Portstewart, tak kdyby se ozval nekdo, kdo bydli pobliz, byla bych rada. Mame tam kamarady, ale az v Portadownu. TAkze bych pro dceru brala nejake kamarady pobliz 🙂 Je ji pet let, zacala chodit do skoly. Zatim dobre. No, zvykame si... 🙂
Evjiska vitaj....no mi sme v Randalstowne,od nas to je dost.
Baby dostala som krasnu kyticu na narodky a drahy mi pecie tortu,ako keby som ju potrebovala. 😀
Poraďte mi prosim, kdyz otevru diskuzi, je tam vzdy prvni stranka, tak musim slozite najet na poslední. Nejde nejak nastavit, aby tam byla nejnovejsi stranka hned? díky
Tak mi muj drahy psal, ze co jsme odjely, tak je tam u more azzuro a bude i o vikendu! No a asamozrejme se to ma pokazit, kdyz mame prijet 🙂
Jinak si teda ty jejich skolni uniformy velice pochvaluju. Clovek nemusi premyslet, co tomu navlect a taky se nemusi se slecinkou hadat, jestli si da to nebo to ... 🙂
TAk koukam, ze mam hodne podobny nick jako eviska...chtela jsem jiny, ale ten mel nekdo zaregistrovany, coz me hodne prekvapilo 🙂
Etusko, vy bydlíte v Derry?
Ejvicka vitaj. My byvame v B'mene.
staci ked tuknes na meno s poslednym prispevkom. Hodi ta to rovno na poslednu stranu 😉
Ejviska - vitaj 😉 😉 😉 My byvame v aghalee- blizko pri craigavone- takze dost daleko od teba 😒
Etuska byva v antrime 🙂
Martinka- nezabudni pridat fotky- som zvedava na tortu 🙂
Boooze -dnes je 11.09- nezabudnem ked padli dvojicky- boli sme v izraeli a vazne uvazovali odlet domov(kedze upodozrievali palestinu)Vtedy sme si aj kopu strachu zazili 😉
MM ma 14.09 narodky a ja este stale nemam darcek ☹ ☹ ☹ ☹ - asi mu kupim nieco do garaza- nie auto 😀 naradie 😵
Evi tak prajeme manzelovi vsetko naj k bliziacim sa narodeninam. 🙂 no premna je to tiez kupovat darcek pre draheho,ale on je velky fanusik F1 tak je to jednoduchsie...
Děkuju za mile prijeti 🙂 . Jak jste vzpomneli toho 11.zari, ja jsem tam sledovala ten film 120 minut, ktere zmenily Ameriku ( ci tak nejak) a musela jsem to dokoukat cele. Hruza.
V Antrimu je ten outlet. To uz jsem stihla 🙂
No je to velka zmena. Ja jsem v CR pracovala, tady pracovat zatim urcite nebudu. Ale zase travim hodne casu s dcerou, coz je fajn. A taky by jsme radi druhe dite, tak snad Panbuh da. Oni maj v Irsku tak velke rodiny, 3-4 decka normalne. Brala bych taky.
Jéé, tady zacina Sex ve meste, teda v TV samozrejme 🙂
Vitaj Ejviska 😉
No ako pisala Evka-byvame v Antrime,co je od vas dost daleko.Nasa dcerka mala 5 teraz v auguste a zacala chodit do P1-do skoly,v kt. ucim.Aj my planujeme buduci rok druhe babatko-aj ked mne osobne sa do toho az tak nechce,no 30ka na krku a malej je samej aj smutno-najma ked kamaratky maju aspon 1 surodenca.
ahojte,
ejvicka, vitaj...tak to máte super, že bývate pri mori...
my sme boli v sev. írsku minulý rok, v portadowne, sú tam momentálne minimálne 4 české a slovenké rodiny a možno práve ich poznáš, poznávacie znamenie- robia v špitáli...
aj keď už nie sme v írsku, tak si tu stále píšem s dievčatami, momentálne je manžel na cypre a my tam chodíme za ním...
včera sme boli na tej večeri, fajn bolo, ja som si dala len zapeknaú brokolicu s karfiolom, zaujímavá kombinácia, vyskúšam to doma, ale syr a vajce dali na vrch...no trošku to skúsim "modifikovať"
potom sme sa išli prejsť po meste, no plno národa, hlavne pri stánokch s burčiakom
😀 😀 😀
dnes nám odchádza tatík do BA a zajtra letí... ☹ ☹ ☹
jarka, užite si to v tej prahe...
Ahoj,
z.g. to poznavaci znameni je spravne 😉 Tak to mame spolecne zname, ja znam jednu ceskou rodinu a 2 slovenske, bydli v domech vedle sebe 🙂
Ahojte baby!
Boli ste uz niektora v Belfaste v ZOO?Ak ano,tak mi napiste co a ako to tam je,ci sa tam oplati ist...

ahjote, natálka chodí celkom rada do školy, tatíčka máme ešte doma- do nedele, na nedeľu si kúpil náhradnú letenku
a inak jeho bývalá kolegynňa sa ešte nevrátila z kréty, tiež leteli so skyeurope, tak tej sa dovolenka riadne predraží...
adka, ster robí GP a keď sú problémy...to ti poradia ostatné...to už dúfam GP nerieši...no ako môže jeden človek obsiahnuť všetky odbory??? to by sa musel školiť 50 rokov...
bývalý a vlastne mal byť znovu budúci šéf náhle zomrel, tak sme z toho vykoľajení....no veľká strata pre tunjašiu nemocniciu...
u nás býva ráno chladno, ale poobede babie leto, tak nech to tak vydrží čo najdlhšie...
ináč zavináč nič nové...