icon

Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?

avatar
miriama
6. nov 2007

Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 29. jún 2026 · 7912 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
  • Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
  • Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.


Najčastejšie otázky

Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.

Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.

Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.

Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.

Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.

Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).

Závery z diskusie

Zhoda

  • V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
  • Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
  • Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.


Otvorené otázky

  • Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
  • Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
  • Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.


Spomenuté značky a firmy

Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue

Spomenuté produkty a metódy

NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník

Miesta a osoby

Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice

avatar
eviska83
23. jan 2010

ejviska- mozes ist na matersku 11tt pred terminom- ja som sla v 27tt na marodku na 4tt a potom uz materska- cize 6tt pred porodom.Ale system je tu divny v nemocnici dr. odporucil marodku ale nenapisal -musi to tvoj gp- ked som k nemu prisla skoro ma porazilo ked mi povedal ze sa musim predsa aj trosku hybat- tak som zvysila hlas ci so on zoberie na zodpovednost ze porodim v 30tt(kedze tak ma strasil v nemocke)-a hned vypisoval 😝 Ale mozes pracovat az do konca- zalezi ako sa citis 😵 Klobasky teda boli dobre? 😝
Martinka- tak stastnu cestu 🙂 🙂
Ladysparky- tusim najvatsie shoping centrum je v Banbrigi 😉

avatar
etuska
23. jan 2010

Ejviska-ja som pri Miske brala tiez Magne B6 a teraz som si kupila tiez-len nesmiem zabudnut potom vysadit-aby som nerodila mesiac po termine 😀 😀 😀

Evi-no veru-clovek musi obcas zvysit hlas,aby dosiahol svoje.
Idem navarit nejaku polievocku-asi brokolicovu a poobede ideme k Matke,tak sa uz tesime 😵
Zajtra skocim do junction 1 opytat sa na podmienky.Kolko nas vlastne pride a chcete stretko v sobotu ,ci v nedelu?-cas????-dame doobedu,ci poobede???

avatar
etuska
23. jan 2010

No beziiiim do kuchyne,mrknem vecer 😉

avatar
eviska83
23. jan 2010

erika- nam je to uplne jedno len aby to bolo cez vikend 🙂 A pocty?- Ja sa hlasim - 2dos.+3 deti 😵
Ja som inak Magne mala kupene ale vobec som nepouzivala - nemala som ani krce a ani mi netvrdlo brusko 😉
Karolinke prajem vsetko najlepsie k 3 rocikom- 🙂 🙂 🙂

avatar
nawal
23. jan 2010

caute, takze ja som skor sa sobotu, a tak do tej 16:30 lebo muz ide vecer do prace.

avatar
ejviska
23. jan 2010

Ahoj, my jsme 2+1, na dni nezalezi, ale vyhovovalo by tak poobede. Klidne sobota.

avatar
nawal
23. jan 2010

jaj a sme 2+2 😀

avatar
karolinka2
23. jan 2010

ahojte.
Evi dakujeme za blahozelanie.Oslava dopadla dobre,deturence sa vyblaznili,no a mozem povedat ze Erike to tehotenstvo velmi pristane.Vsetci uz spia len ja tu ewste strasim,ale uz idem si lahnut.
No mi na tyzdne asi nedojdeme,ja som pisala ze nam vyhovuje ten posledny tyzden lebo nam tatik robi le na buduci vikend nejake prekvapko,ale nawal uz potom cestuje takze ten posledny vikend neprichadza do uvahy,takze na 100 percent napisem Erike ci dojdeme alebo nie.
Tak dobru noc....

avatar
mamartinka
24. jan 2010

No caute.Mi uz o chvilu odchadzame na letisko.Ak bude cas sa vam z domu ozvem.A stretnutie nech sa vam vydari.Majte sa a vsetky pozdravujem.

avatar
etuska
24. jan 2010

ahojte kocky,
Matka-dakujem 😵 vcera bolo super,citili sme sa u vas fajn 😉 kedy karolinka zaspala?Miska bola dost unavena 😅

mamartinka-stastnu cestu a uzite si to na Slovensku

Baby-tak kto sa hlasi na to stretko(ak by bolo teda v sobotu?)-zatial tusim Ejviska,Eviska,Nawal????+my 😅

Matka este da vediet

Jarka???
Zuzka???
Kazdy je vitani-tak sa ozvite 😉

avatar
etuska
25. jan 2010

ahojte kocky,
tak som sa bola pytat v Junction 1-Adventure Island ako to vyzera na tu sobotu.Maju vraj dost vela "parties"-volnejsie maju len doobedu okolo 10a.m a potom az okolo 4p.m(otvorene je to od 9a.m-6p.m-v soboty)-ale ta baba zo staff-u mi vravela,ze kludne mozeme prist aj vtedy ked budu "party" len nam nemoze garantovat,ze bude miesto na sedenie(hoci vacsinou sa nejake miesta nasli)-aj ked sme tam boli minuly rok s Nawal.

Nie je nas tolko vela,tak by to malo byt OK.
Pripadne super je aj W5 v Belfaste ak ste boli-len tam je vstupne 7libier /dospely a tusim 2,50 deti(decka do 3och rokov zdarma)-my sme tam boli vcera -bolo super.

dajte vediet kedy by vam vyhovovalo prist.

avatar
eviska83
25. jan 2010

Erika- dakujeme 😉 no ja uz ako obycajne- nam je to uplne jedno - my sa prisposobime- a kludne aj do toho Belfastu - len nam potom napiste aspon priblizne kde sa to nachadza 🙂
A co Martinka ? pridu?

avatar
ejviska
25. jan 2010

Taky je nam to jedno. My jsme byli vcera v Jet centru v Coleraine, kde je to indoorove hriste. Bylo tam asi milion deti, neustale hralo " Happy birthday...", bylo to precpane. Sotva jsme si sedli 4 dospeli. Ale prej je to tak normal. 🙂 My tam chodivame v jiny cas, byva tam pa deti.

avatar
z.g.
25. jan 2010

ahojte, ahoje, ja sem len tak jedným okom mrkám, takisto na facebook jedným okom... dosť teraz študujem, na počítač mám menej času...

tak super, že budete mať stretnutie, tak kúpim letenku...🙂...škoda, že som to nezastihla...

inak nič nové u nás, občas sú chorľavé malé ako napr. teraz...

3 týždne nám príde zase tatíkl na predĺžený víkend...

avatar
ejviska
26. jan 2010

Tak nas prijezd je v ohrozeni. Terezka jak ma porad tu rymu, tak v noci prisla, ze ji boli ucho. Dala jsem ji Nurofen, to asi pomohlo, ale rika, ze ho ma " zalehnute", ze na neho dobre neslysi. Tak nevim. Musime to zkonzultovat s nejakym ORL odbornikem.🙂 Nevim, jestli ji mam dat nejake kapky do ucha.
Ale do vikendu je dost daleko. Vidim to spis nadejne. Ona ma takovou tu blbou zadni rymu, nemuze dychat a nejde nic vysmrkat.

avatar
eviska83
26. jan 2010

Evi tak to je mi luto 😒 tak sup-sup rychlo vyliecit zazracnymi tabletkami.Do soboty nech je fit 😉 Vraj je dobre kvapnut teply olej ked je ucho zalahnute 😵

avatar
ejviska
26. jan 2010

Jo? Cokoliv!!! 😀 No taky jde o to, aby jste pak s rymou neodjeli vsichni.

avatar
nawal
26. jan 2010

Takze ta sobota plati? a nakolkatu? 😎
Ejviska rychle uzdravenie malinkej 😵

avatar
ejviska
26. jan 2010

He he, malinkej?? Pockej, az ji uvidis 🙂
Prosim vas, da se v lekarne koupit nevo do nosu s ATB? Treba jak byl u nas Pamycon? Nevite?

avatar
eviska83
26. jan 2010

ejviska- nemam ani potuchy- ja vsetky lieky donasam zo svk 😀 😀 😀 a s rymou sa netrap- aj nasim teraz tecu nosy 😉
Aj ja chcem vediet- hodinu a miesto...

avatar
karolinka2
26. jan 2010

Ahojte baby mne je to strasne luto ale v sobotu urcite nedojdete velmi som sa na vas tesila ale hadam uz ked sa to stretko uskutocni budu uz aj dalsie a uvidime sa.Pr,avelsom dovolala a Erikou.Drahy je velmi chory za styri roky co ho poznam nebol taky chory,nema hlas strasne ho boli hrdlo....aj mala je zasoplena,my sme si chceli urobit aj tak cez vikend oslavu sami chcel piect tortu pre malu a chceli sme ist niekam na cely vikend,zato som aj pisala ze nam vyhovuje ten posledny vikend.no co uz hadam,sa niekedy stretneme a prajem vam prijemne posedenie a hlavne sa tesim na foto....

avatar
eviska83
26. jan 2010

Mati-to je mi luto 😒 😒 😒 No ale nech ste co najrychlejsie vsetci zdravi 😉 A dalsie stretka snad uz neprepasies 😀

avatar
ejviska
26. jan 2010

Evi, ja mam taky vsechno z CR. Jenze ten Pamycon je delany a vydrzi jenom 14 dni. A kamardka co se sem ted pristehovali, ma malou 1,5 a chtela koupit neco jako MUcosolvan. A nemaji to bez predpisu, ale maji na tlumeni kasle. TAk to se divim.
Sak jsem vezla z CR krabici leku! Hlavne pro malou.

Matko, tak se uvidime priste, hlavne at jste zdravi.

Jak bude teplo, muzem udelat nejaky srazik tady na plazi s grilovackou. Decka se pohraji v pisku a otuzile i ve vlnach. 🙂

avatar
eviska83
26. jan 2010

Evi- ani mi nevrav- este aj kvapky do nosa mam zo svk 😀
No uz vidim Andreja ako sa cvachta vo vode 😝 😝 😝 ale inak napad super 😉

avatar
karolinka2
26. jan 2010

Juuuj baby tak velmi som sa tesila....

avatar
etuska
26. jan 2010

ahojte kocky,

takze zatial to vyzera ze prideme 4 rodinky?-Ejviska,Eviska,Nawal a my???-ak som dobre ratala ,tak to je 15ludi.

Nawal-nam je to tiez jedno-kludne dojdite kedykolvek-aj doobedu-my sa prisposobime.
Evky to maju asi nadalej-my uz dobehneme hocikedy 😅 Ta kočka zo staffu tvrdila,ze okolo 12tej je tam najviac ludi-takze ak chcete-mozeme dat stretko aj doobedu 😉

V Adventure Island je super to,ze ihriska su rozdelene-pre babatka a pre vacsie deti,takze aj Evkine dvojcatka by sa v pohode vyhrali bez toho aby rodicom utiekli 😀

W5 v Belfaste je tiez fajn,len tam je to dost otvorene-takze by mohli deti aj "ubziknuzt" 😅

avatar
eviska83
27. jan 2010

Ahojte
No aj ja som ratala a vyslo mi 15ludi 🙂 Adventure Island je junction one?- no ak tam maju aj pre babetka tak ja som za to 😉 😉My to nemame az tak daleko -my tiez kedykolvek- len ako ejviska?
Erika co myslis pod pojmom doobedu???? snad nie o 8.00 rano- to este spime 😀 Ale co tak okolo 10.00???
Ejviska je to skoro? A inak my zvykneme tak 20min.meskat -tak nas berte s rezervou- ale budeme sa snazit prist nacas 😵

avatar
mamartinka
27. jan 2010

No Caute baby.Ako sa mate v Severnom Irsku?My na Slovensku super.Stale lietame po lekaroch a vybavujeme si kadeco.Kopu snehu mame,mrazy do -20 stupnov.No paradna zima.Ak bude este do soboty cas sa vam ozvem.Letim na kozmetiku ku svagrovej.Tak sa majte a uzivajte si Severne Irsko.Ake mate pocasie?Vsetky pozdravujem. 🙂

avatar
ejviska
27. jan 2010

My dojedem do Junction v pohode. Stejne si chce muzik neco koupit na sebe, tak to spojime.
Tak rekneme mezi 10-11 hod by to snad slo. My taky nekdy spime dlouho 🙂
Anebo pak kolem te ctvrte odpoledne? Erika psala, ze tam je pak taky min lidi.

Vcera jsme byli v Ballymene v kine na Avatar. Poprve jsme byli venku bez ditete. KAmoska hlidala.
No blbina, jak jsme cekali 🙂 Snad to 3D je zajimave, ale jinak teda...
Ale kino tam maji pekne.

avatar
eviska83
27. jan 2010

Evi okolo 4 je neskoro pre Nawal-jej manzel tusim vecer robi 😉