icon

Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?

avatar
miriama
6. nov 2007

Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 29. jún 2026 · 7912 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
  • Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
  • Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.


Najčastejšie otázky

Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.

Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.

Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.

Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.

Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.

Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).

Závery z diskusie

Zhoda

  • V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
  • Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
  • Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.


Otvorené otázky

  • Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
  • Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
  • Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.


Spomenuté značky a firmy

Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue

Spomenuté produkty a metódy

NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník

Miesta a osoby

Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice

avatar
ejviska
30. jan 2010

Eriko, fakt, jako by jsme se znali dlouho... 🙂

Evi, diky moc,my jsme nevedeli, ze jde koupit jen freeview. Mysleli jsme, ze musime koupit novou TV s tim. TAkze super, Daniel uz to zkouma. Hlavne to Cbeebies atd, tam se i ja priucim 🙂

avatar
karolinka2
30. jan 2010

ahojte baby.
Stretko bolo fakt uzasne,niekedy to urcite zopakujeme,my sme sadli do auta a karolinka hned zaspinkala.a potom sme si urobili oslavu ale uz som unavena ako kon.....
Nawal veru v antrime je super tesco ale mne sa zda ze aj v ballymene je take...
Pekny zvysok vecera a cez tyzden dam foto zo stretka na facebook...

avatar
eviska83
30. jan 2010

Evi - na cbeebies som sa aj ja priucila strasne vela slov - hlavne takych pre detska 😉
Aj my v Lurgane mame take velke Tesco - takze Nawal aj u nas sa mozes prejst 😉
Uz sa tesim na fotecky 😵

avatar
mamartinka
31. jan 2010

Ahojte.Dakujem a hlasim opet prichod odvcera v Irsku.Doma bolo super.Kopa snehu.Na barak sme vcera okolo polnoci prisli.Pozravujem vsetky. 😉

avatar
etuska
31. jan 2010

Mamartinka-vitaj spat 🙂

avatar
mamartinka
31. jan 2010

etuli dakujem.Ty sa ako citis a ako sa mate?

avatar
karolinka2
31. jan 2010

Matka vitaj v Irsku...

avatar
mamartinka
31. jan 2010

😉

avatar
ejviska
31. jan 2010

Ahoj Marti, tak tady vas taky privital snih 🙂

avatar
eviska83
31. jan 2010

mati - vitaj doma 😵

avatar
mamartinka
1. feb 2010

ejviska tu v Irsku snech uz nemame.Ak myslis mna.U vas tam este je?Inak doma sme ho mali snehu neurekom.A vcera z Vychodu ake kalamity ukazovali.Hroza.Len potom zasa tie zaplavy.Inak dakujem vsetkym za privitanie spet.

avatar
karolinka2
1. feb 2010

ahojte baby.
Prislo mi pre karolinku na ockovanie na tu prasaciu chripku,ale ja ju zrejme nedam,tusim ste aj vy pisali ze ste nedavali deti vsak?ja som nedala ani seba....

avatar
eviska83
1. feb 2010

Mati - ja som veeelmi dlho rozmyslala a nakoniec som sa rozhodla nedat 😉

avatar
mamartinka
1. feb 2010

Ja by som sa stopercent zaockovat nedala. 😉 Proti ziadnej chripke.

avatar
nawal
1. feb 2010

Mati ani ja som nedavala. vela som si o tom citala aj vselieke videa a rozhodli sme sa ze nie. 😉
Mamartinka vitaj naspat, dufam, ze sa vam coskoro podari najst II 😵
Mati mozno je rovnako velke to Tesco, len u vas na poschodi su vecicky a u nas je kaviaren. 😀

avatar
mamartinka
1. feb 2010

nawal no uz som sa nato akosi vykaslala.Ved lekari snad neako pomozu uz ked sme sa nato dali.Len ma mrzi ze to bude vsetko posunute o neaky ten rok.Uz som to mohla mat vsetko davno za sebou a byt davno tehu.Co uz narobime.Snad sa raz dockame.

avatar
ejviska
1. feb 2010

Marti, myslela jsem tebe 🙂 No, my taky porad ne a ne najit ty // 🙂 Tak si budem drzet palce navzajem 🙂

avatar
etuska
2. feb 2010

ahojte kocky,
tak ja som dnes bola na "pokec" s midwife-vsetko vyzera byt OK-popocuvali sme srdiecko a v piatok zaciname 24tt-tak to fakt leti.

Ja som sa ockovat tiez nedala i ked som si myslela,ze je to "risk" kedze pracujem kazdy den s deckami,co su obcas zasoplene a chore 😀 -ale zatial sa drzime,tak hadam bude vsetko OK aj nadalej.

Dnes som spala asi od 19-23:00 takze tu este strasim 😀

Matka,Evka-co nie je,moze byt... 😉 V jednej teme kam chodim pravidelne teiz "nic" a zrazu sme tam 4 tehulky 😅
Budem drzat palce.
bru nocku kočky

avatar
ejviska
2. feb 2010

Eriko, no koukam na ten cas prispevku! JA bych rano nevstala 🙂 Spim nejmin 9 hodin a ani to nemuzu vylezt z postele 😀

avatar
mamartinka
2. feb 2010

eviska vy planujete druhe?To je super.Tak nech sa aspon vam zadari cim skor. 😉

avatar
ejviska
2. feb 2010

Marti, no planujem. Uz dva roky ☹ Zvlast ted, kdyz cucim doma, by to bylo fajn vyuzit.
Ale mas to spatne! Nema tam byt " nech sa aspon vam", ma tam byt " nech sa nam.." 🙂

avatar
mamartinka
2. feb 2010

No tak nech sa nam zadari obom uz konecne.Ale u vas to bude mozno skor. 🙂 My to teraz budeme mat o neaky ten rok posunute nez nas povysetruju a daju vsetko na spravnu cestu.Inak v tom Iscare nam ta lekarka povedala ze u nich sa babetka rodia.A viete co tam mali na nastenke narodenych deti na fotkach?Co sa za ich pomoci a centra u nich narodili.Same dvojicky,trojicky.A normalne tam prisli taky aj cez 40 rokov mozno aj viac par co chcu mat este asi potomka. 😕

avatar
mamartinka
2. feb 2010

etuli k dnesnym meninam zelam vsetko najlepsie.Nech ti vsetko dobre dopadne a nech ste z babetkom zdravucky.

avatar
etuska
2. feb 2010

dakujem 😵

avatar
ejviska
2. feb 2010

Marti, no ty jsi jeste mlada, proti me urcite 🙂 JA jsem z vas vlastne asi nejstarsi, ze jo? 😎

avatar
karolinka2
2. feb 2010

Ahojte.
Tak dnes som konecne nastupila do prace,vsetko sa to zvrtlo tak rychlo....prac.dobu mama od 8.00 do 10.15 a od buduce ho tyzdna este od 6.15 do 7.45 plus ten dom co som chodila upratovat utorok a piatok tak som sa s nou dohodla ze mozem chodit aj nadalej od 11.00...upratujem v jednej firme kancelarie takze celkom dobra robota...
Mati Evi vsetko bude o.k.len netreba na to stale mysliet...
Erika tak este aj tu ti blahozelam k meninkam.. 🙂

avatar
eviska83
2. feb 2010

Ahojte
No teda Mati to bola teda rychovka- som rada ze Ti to vyslo 😉
Mati,Evi - my sme sa o druhe snazili prakticky hned ako mal Andrej 1 rok- a nic- tak nasledovala slaavna dovca a drobce podla vypoctou boli splodene hned prvu noc 🙂 nechcem to zlahcovat a obom vam veeelmi drzim palceky. 😉
Erika - aj ja sa pripajam ku gratulantom 🙂

avatar
ejviska
3. feb 2010

Mati, tak dobra prace 🙂 No vidis!

Evi, takze myslis, ze na te nasi veeeelkeee dovolene v dubnu ? 😀 😀 😀 😀 😀 😀 To musim D. rict 🙂

avatar
mamartinka
3. feb 2010

Nam dovolenky nepomahaju.Aspon nie ty letne. 😎

avatar
ejviska
3. feb 2010

MArti 🙂
Tady huste snezi, spis to taje, ale je -1st.
Dneska jsem se ptala ve skole, jestli muze Terka zacat chodit do krouzku irske tance. TAk prej jo, tak tam jdem dnes poprve se podivat. Asi chudak ani nevi, co to je, ale hrozne tam chce chodit 🙂
NAvic to vede jeji tridni ucitelka, tak to je prima.

A navecer jdem na bryndzove halusky ke kamaradum. Oni se sem pristehovali a zena je velka kucharka. Porad vyvaruje, vypeka. No kde se hrabu 🙂