icon

Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?

avatar
miriama
6. nov 2007

Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 29. jún 2026 · 7912 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
  • Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
  • Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.


Najčastejšie otázky

Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.

Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.

Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.

Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.

Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.

Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).

Závery z diskusie

Zhoda

  • V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
  • Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
  • Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.


Otvorené otázky

  • Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
  • Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
  • Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.


Spomenuté značky a firmy

Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue

Spomenuté produkty a metódy

NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník

Miesta a osoby

Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice

avatar
jarka82
7. júl 2010

@karolinka2 neviem ci take nieco budu mat v lekarni ☹ asi tazku tu vela veci nepoznaju. Ved presne ako naschval samy dazd a chladny vietor...

avatar
pajakubik
7. júl 2010

Ahoj holky,
tak uz jsem dnes objednala letenky taky. Vezu Kubika za dva tydny na prazdniny k dedovi a babi na cely srpen.
Ja se vracim druhy den zpatky,budu chodit do prace. Ale nasi s nim pojezdi celou evropu,jedou do lazni na dva tydny tak ho berou s sebou,u nich se nudit nebude a ja si nadelam aspon overtimes. Ja si chcu vzit dovcu az v decembru na mesic,chceme jet na hory s nasima a se segrou a oslavim tam zrovna 30tku.Tak to za to stoji.

@jarka82 Jari,tak to ja doma zrovna nemam. Ale kdybys chtela neco,tak ti to muzu dovezt z CR,jak pojedu 🙂
@karolinka2 Marti,no mas pravdu,je to jakesi na nic to pocasi. Me uz pradlo schne venku 4 dni.

avatar
karolinka2
7. júl 2010

@pajakubik Pavli tak to je super ze Kubko ide k vasim,stari rodicia si ho uziju a ty si oddychnes. 😉 takze toho roku 30-tka. 🙂

avatar
pajakubik
7. júl 2010

.
@karolinka2 Marti,ja to tak rikala i minuly rok,ze si odpocinu,to mela segra svatbu tak Kubik byl u nasich mesic a pul a jsem,po ctyrech dnech bez neho,myslela,ze zesilim. Takove prazdno,vsude,v aute,na nakupech,v dome,atd.
Ale ted budu v praci porad,a volat mu budu kazdy druhy den.
No abych ti pravdu rekla,ja uz se tak citim na 40cet nekdy. ale to je krasny vek,slysela jsem,ze po 30ti,zacina jakdyby druhy zivot. Pekny vecer vsem 🙂

avatar
karolinka2
7. júl 2010

@pajakubik tak to ti verim,ze ti bude Kubko velmi chybat to som myslela obrazne ze oddychnut,ja ked som bez Karolinky pol dna tak mi strasne chyba.
Tak to sme dve co sa tak citime.... 😀

avatar
jarka82
8. júl 2010

@pajakubik dakujem bola by si zlata ale nechcem ta zatazovat... a nesmut bude ti chybat urcite ale vsetk zle je na nieco dobre 🙂 aj ked ja si toviem ani predstavit 😀

avatar
ejviska
9. júl 2010

Tak uz jsme doma. Cesta dobra, ale jeli jsme vsemi dopravnimi prostredky krome lode. 🙂
TAk jsem se tesila domu a jsme z toho nejaka presla, mam tu bordel, zase par kvitek chciplo, jsem nejaka mimo...

avatar
etuska
9. júl 2010

ahojte žienky,
velmi nestiham citat ani prispievat 😒
@ejviska -tak to ti verim-ja sa tiez stale tesim na take zmeny-ked my ideme na SVK,alebo ak pride niekto k nam-ale po case je clovek z toho aj nervozny a chce mat svoj zabehany stereotyp-ze? 😅

Nasi akurat sli do W5 do Belfastu-nech aspon co-to vidia a su s Miskou a ja som prave dala Šimiho do kočika do zahrady,nech sa trosku vyspinka,lebo on je dnu nervozny a najlepsie sa mu spi vonku 🙂

Nakoniec sme s tym refluxom dopadli tak,ze sa riadim tymito radami:

http://dojcenie.wordpress.com/2010/02/27/gastro...

trosku to pomaha-tak radsej takto ako ho tu tahat po roznych "lekaroch" 😝

a riadne sa nam tu ochladilo,ze 😝
Pustili sme sa do vybavovaciek slov. rod .listu-tak som z toho niekedy "na nervy"-jaaaj-tolko byrokracie-ale co by clovek neurobil,ked chce ist na Vianoce na SVK,ze? 🙂

avatar
etuska
9. júl 2010

@pajakubik
no viem si predstavit ten pocit,my sme boli v UK bez Misky 2 mesiace a myslela som si ,ze sa zblaznim ako mi chybala-ale ked budem casto v praci,tak ti to fakt rychlo zbehne-a neboj-ty mu budes chybat menej ako on tebe 😵 a uzije si aspon pekne leto 🙂

avatar
pajakubik
9. júl 2010

@etuska no eri tak to si uzijest,s tim vybavovanim RL. Kubik ma 2-irsky a cesky. Ale co ja jsem mela s tim ceskym. Hruza,nikomu bych to neprala. Trvalo to pres pul roku,ztratili me v Praze original irsky RL a pak to slo uz nejak z kopce vsechno.
Ja vim,ze on po me smutnit nejak nebude. U nasich se nikdy nenudi. Ma tam vsechno,koupili mu nove horske kolo na narozeniny,kt.dodatecne oslavime i se svatkem. Ma u nich bazen,psika a k tomu jeste sousedi maji deti skoro ve stejnem veku,tak to je akorat tak na neho. Jednou oni u nas a pak on u nich a pak nasi pojednou do lazni,maji zname vsude tak to se s nim najezdi. Ale ja tu,sama,ale z prace i tak prijdu unavena,tak si zdrimnu,udelam manikuru,pedikuru,masky atd. Budu mit cas jen pro sebe.Uzij si rodice,ja kdyz je tu mela bylo super,mamka my se vsim pomahala hodne a pak kdyz odjeli,tak jsem plakala 2 tydny.
@ejviska Evi,super,ze jste v poradku dojeli. Nestresuj,vse bude o.k. Pak se ti zas nebude chtit zpatky jak me. 🙂
@jarka82 Jari,nezatezujes,jak neco potrebujes napis. Dovezu. To plati pro vsechny,jak neco potrebujete privezt dejte vedet. 😉
Pekny vikend vsem 😎

avatar
karolinka2
9. júl 2010

@etuska Erika ja viem svoje s vybavovanim rodneho slovenskeho listu,na dvakrat nam stratili papiere a to chovanie na ambasade v dubline ani nehovorim,ale ambasada tam pre nas uz neplati o to je to horsie tusim,ze vsetko sa musi teraz vybavovat cez Londyn ak sa nemylim.alebo kde sa teraz vybavuje slovensky rodny list???tak pevnne nervy nech to mate cim skor vybavene.
@ejviska uzite si domova....
Pekny vikend vsetkym.

avatar
ejviska
10. júl 2010

@pajakubik
Na Terku taky cekalo nove kolo 🙂 Prave vyrazila s dedou na letiste. Je tu vedro, dnes obejdem babicky, vecer jdem ke kamardum a zitra koupaliste. Uz jsme s D. barak uklidili, hrozne mi pomahal, tak hend je lip 🙂
Terka je tu stastna jak blecha, kamaradi, babi, deda, nic ji nechybi. A taky se mi nebude chtit zpatky, to je tak vzdycky.

Moc vsechny zdravime!!!!!

jo, byla jsem dnes na nakup potravin, utraceno v prepoctu 65 liber a nic jsem nekoupila, ani maso. Je tu silene draho ve srovnani s NI. A zdaleka ne tak pekne jidlo a vyber.

avatar
kacenkalm
10. júl 2010

ahojte baby
skocim vam sem 😀 nie ste niektora z Newry,alebo blizko hranic Severneho Irska s Irskom???ja byvam asi 30km od hranic zo severnym Irskom...mam malu dcerku skoro 10 mesacnu a hladam nejaku spriaznenu dusu 😵

avatar
karolinka2
10. júl 2010

@kacenkalm vitaj. 🙂 no neviem ci je tu niektora z nas az tak blizko....skus napisat aj do temy Irsko mozno aj tam sa niekto najde blizsie k tebe.

avatar
ejviska
11. júl 2010

@kacenkalm
Ahoj, my jsme az z Portstewartu, to je uplne na opacnem konci na severu.

avatar
eviska83
12. júl 2010

ahooojte kocky 🙂
Uzivame si teplucka- je tu kraaaasne 😵
Andrej bol dnes v skolke- uplne pohodicka- 😉 No on tu ostava len 2 tyzdne bez nas a ja uz teraz stresujem 😀 😀
@karolinka2 - ako MOT?
@etuska -prajem veeela trpezlivosti pri vybavovackach 🙂
@ejviska -uzivate si?
Nawal- kde si???
@pajakubik - Kubik po 2dnoch ani nebude vediet ze ma mamu- to len my sme take precitlivene...

avatar
ejviska
12. júl 2010

@eviska83
andrejko zustava u babicky? Ani jsem nepostrehla...tak to je parada. A pak pro nej letite?

My si uzivame, same navstevy, vcera koupak, dnes zubar, mam mrtvou pusu, tak dnes na koupak nejdem. Jsou tu fakt vedra, ale ty mi nevadi 🙂

avatar
karolinka2
13. júl 2010

Ahojte.
My sme boli vcera v Belfaste v ZOO este sme tam neboli a potom sme isli do Bangoru do pristavu,boli tam tiez kolotoce,dali sme si obed a dosli sme domov vecer.Dala som fotky na facebook.A teraz rano sme pozerali na internete ake nepokoje boli v Belfaste,urcite to davali aj v spravach.

@eviska83 Evi cez MOT sme presli na prvy sup. 🙂

avatar
ejviska
14. júl 2010

JAk se mate?? Jake je pocasi? Tady porad vedro, takze dneska zase koupaliste, ale celkem si to uzivame 🙂

avatar
karolinka2
15. júl 2010

Ahojte.Baby kde ste vsetky??????

avatar
jarka28
15. júl 2010

Ahojte ......ja som mala teraz 3 nocne za sebou,myslela som ze ma vystre lebo som po nocnej vzdy pospala len 3 hodky......ale som tu ziva a zdrava......zajtra rano odlietame z belfastu do londyna......na zajtra mame naplanovy hned vylet lodou v okoli Windsoru ,je to tam krasne co som videla foto....potom sobota a nedela Legoland.....decka sa strasne tesia a aj ja....dokonca je tam festival a budu tam rozne postavicky zo Cbeebies a aj moderatory,a Bob the builder a Lazy town a tak....tak som zvedava.....na pondelok mame naplanovane to Sealife a stred Londyna a potom sa uvidi............uz sa tesim......... 🙂 🙂 🙂

avatar
karolinka2
15. júl 2010

@jarka28 Jarka tak super si to rozpisala,ze az ti normalne zavidim,budete sa mat fakt super,len nech pocasie vyjde.Pisala som ti na facebook,tak este raz prijemnu dovolenku a tesim sa na fotky. 🙂

avatar
jarka28
15. júl 2010

Dakujem Mati.........nafotim co sa da............. 😉 😉 akurat som pobalila kufor.....a hodim sa do vane a urobim si nechty a vlasy nech som pekna.... 😀 😀

avatar
karolinka2
15. júl 2010

@jarka28 ved si pekna. 🙂

avatar
jarka28
15. júl 2010

@karolinka2 😀 😀 😀 po troch nocnych potrebujem trosku osviezenia........

avatar
karolinka2
16. júl 2010

Dnes mame opat dazdivo....Pekny vikend vsetkym. 🙂

avatar
ejviska
16. júl 2010

@jarka28
At vam vyjde dovolena!! My mozna pojedem na konci srpna prozkoumat jizni Anglii s kamarady, na par dni, bez holcicky.

V sobotu zacinaji slevy v Nextu na polovinu 🙂 Kdo ma zajem ...

avatar
ejviska
19. júl 2010

Baby, kde jste???? My jedem zitra na tri dny do Velkeho Mederu na Slovensku. Takova blesk akce s prateli, tak se tesim.
Evka uz by mela byt zpatky,ne?

avatar
mamartinka
19. júl 2010

@ejviska tak na Slovensko idete sa kupat?Tak nech sa vam akcia vydari.Zatial to na kupanie nieje asi dnes.Inak keby ste niekedy tak mi chodime sem Termalne Kupalisko Vincov Les.Paradne tam je a je to Sladkovicovo.Pekny den zelam.

avatar
ejviska
19. júl 2010

@mamartinka
to vubec neznam. Jo, jedem se koupat, ale na pocasi nezalezi, stejne jsou to termaly 🙂