icon

Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?

avatar
miriama
6. nov 2007

Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 29. jún 2026 · 7912 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
  • Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
  • Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.


Najčastejšie otázky

Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.

Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.

Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.

Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.

Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.

Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).

Závery z diskusie

Zhoda

  • V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
  • Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
  • Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.


Otvorené otázky

  • Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
  • Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
  • Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.


Spomenuté značky a firmy

Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue

Spomenuté produkty a metódy

NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník

Miesta a osoby

Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice

avatar
etuska
3. sep 2010

@eviska83
u nas je to s jedneim u Misky podobne 😝
no dnes chcela na desiatu mrkvu 😀

avatar
ejviska
3. sep 2010

@eviska83
TAkze ja uz jsem na ten lunch box vyzrala, porad jsem resila, co tam davat. Takze davam 1.ovoce ( banan nebo mandarinku ), 2. jogurt ( se lzickou), 3. sladkost ( treba Bebe Brumika nebo takovou cokoladovou rolku Cadbury nebo nejradsi Kinder pingui nebo Kinder mlecny rez). 4. nekdy prekvapeni, treba 3 bonbony nebo malinke baleni gumovych medvidku, to se rozdeli s kamoskama.

U nas ji vsichni v jidelne, nekteri si kupuji obed za 2.20 a nekteri z lunchboxu. Ale zezacatku v P1 jedli ve tridach, pomocnice jim nosily obed tam.

avatar
ejviska
3. sep 2010

@etuska
No byli jsme na vysetreni, samozrejme jsme zdravi 😀 , ale naplanovali jsme si IVF na rijen. Takze to na me musite moc moc myslet. Kazdopadne to bude slozite, budu asi 14 dni v CR a Terka bude tady s tatkou, takze musime sehnat nejake hlidani. Myslite, ze soukroma skolka by ji vzala jenom na 14 dni. Takove ty skolky, co deti vyzvednou ve skole?

avatar
ejviska
3. sep 2010

@eviska83
Na tu svacinku jsem ji treba davala jogurtove mlecko , jak je Actimel nebo takove ty jogurty v pytlicku. A nekdy jsme ji chystala do krabicky ovoce na kousky, kdyz jsem jeste vymyslela, co davat. Ale ty svaciny ted nechce.

avatar
etuska
3. sep 2010

@ejviska - 🙂 tak to su super spravy-budem na teba mysliet 😉
No nech sa D. skusi niekde opytat-ale problem by byt nebol-alebo potom nejaku childminder-ku

avatar
ejviska
3. sep 2010

Dneska rano ucitelka cosi rekla a ja rikam: "Asi si mate vybrat knizky". A Terezka: "Ale mamko! Mame si po sobe uklidit hracky." 😀
Toz tak ja umim anglicky a to jsem se vcera chlubila zvladnutym ESOL testem 🙂 Je videt, ze to je jenom druhy level.

avatar
etuska
3. sep 2010

@ejviska
Miska ma na desiatu vacsinou ovocie a do lunch boxu jej davam podobne:1.sendvic
2.Actimel,alebo jogurt
3.obcas nieco sladke,alebo dalsi kus ovocia.prip. buchtu-ale u nas je to s jedenim bieda 😝
Vacsinou potom normalne obeduje varene o 14:30 ked prideme domov

avatar
etuska
3. sep 2010

@ejviska 😀 -no decka sa ucia rychle
budes chodit niekam na kurz aj tento rok?

avatar
ejviska
3. sep 2010

U nas je tady hned kousek jedna skolka, vim, ze z ni vyzvedavaji v nasi skole deti. Vidim tam jejich auto.
Tak to ti reknu, jak to dopadne...zase tam posle me, at se tam trapim 😀 . A porad me nuti telefonovat, to je nejhorsi neco vyridit po telefonu!

Segedos je vyyyborny, aj kulajda!

avatar
etuska
3. sep 2010

@ejviska
no chce ta prinutit komunikovat 😀 ja by som tam zasla osobne-po telefone je to fakt ovela tazsie 😝

avatar
ejviska
3. sep 2010

@etuska
Terka ji pak taky doma obed.
Jasne, ze budu chodit. Zase na NRC. Ale predstavte si, vloni byl poplatek rocni 10 liber a letos je 53 liber!!! Tak to zdrazili. Ale pry je v tom poplatek za zkousku, ta se vloni platila zvlast 30 liber. Ale nekdo na ni nejde, takze ted to bude mit o dost drazsi. My mame uzasnou ucitelku, strasne jsem se tam naucila. V zari jsem byla uplne mimo, ted jsem mimo min 🙂

avatar
ejviska
3. sep 2010

@etuska
Urcite osobne, no to bych vuuubec nevyridila 🙂 Ale je to tu kousek vedle tesca

avatar
etuska
3. sep 2010

@ejviska -no si sikovna kucharka 😀
ja akurat kocikujemˇŠimona nohou,obedujem a pisem na Konika 😀 -my mamy musime zvladat taky ten "multitasking" 😀 😀 😀

avatar
etuska
3. sep 2010

@ejviska
tak super ze ides 😉

avatar
ejviska
3. sep 2010

@etuska
😀 hotova chobotnicka 😀 Tak dobrou chut!

avatar
etuska
3. sep 2010

@ejviska 😀 😀 😀
idem este dovesat pradlo a o chvilu pre Mišku do školy 😝
pekny vikend 🙂

avatar
eviska83
3. sep 2010

No teda kocky vy ste pekne podiskutovali 🙂 Dakujem za rady ohladom lunch boxu 🙂
@ejviska - no to je super ze idete na IVF- budeme na teba mysliet a drzat palce- poniektori sa aj modlit 😉
No do sukromnej Ti ju vezmu len ak maju volne miesto- neviem ako busy su u vas ale my sme na skolku cakali 6mes.Ale myslim ze po skole by to mohlo byt ine 🙂
Co je kulajda? polievka?
@etuska - a ako Miska? Stastna ze vidi Joshuu kazdy den? 😀

avatar
ejviska
3. sep 2010

@eviska83
kulajda je polevka z jiznich Cech. Vari se ve vode houby a brambory, pak se zahusti smetanou s moukou a prida vajicko a kopr, dochutioctem. Urcite to budete mit pod jinym nazvem.

avatar
eviska83
3. sep 2010

@ejviska - no tak ja take nieco vobec nepoznam 😝 ale musi to byt dobre 🙂

avatar
eviska83
3. sep 2010

Ozaj baby ste spominali ze davate do lunch boxu obcas aj sladkost- u nas je to zakazane.

avatar
ejviska
3. sep 2010

@eviska83
u nas se nesmi davat cokolada, teda Terka rikala, ale ty tycinky, co ji davam, jsou obalene v cokolade. Nikde me ale jinak neupozornil.

avatar
karolinka2
4. sep 2010

ahojte.
vidim,ze temou cislo jeden je skola skola skola. 🙂 nas to caka az na rok,viem,ze u nas su sladkosti takisto zakazane....
My sme dnes mali perny den,drahy tapetoval kuchynu uz len cakame kedy nam dojdu vymalovat dom,len teraz sme skoncili este som poupratovala a mozem ist spat a zajtra do prace. 🙂

avatar
ejviska
4. sep 2010

Ahoj, to se teda pokazilo pocasi. Odpoledne se udelalo lip, tak jsme vylezli na Air Show. Dalo se, ale stejne jak vloni, stihacky dnes nebyli, ty nas zajimajinejvic 🙂
Ja jsem se rano probudila pekne nachlazena, neni to zadna hruza, ale ryma, ucpana "hlava" 🙂. Tak uz piju zazvorovu cak+med+citron+whisky ( slivovice neni ). To je nejlepsi lek 🙂

avatar
karolinka2
4. sep 2010

@ejviska tak sa skoro uzdrav...

avatar
eviska83
4. sep 2010

Ahojky
No teda to pocasie je hnus 😠
@ejviska - neboli stihacky? Nad nasim domov preletelo 7 cervenych sipov - vraj sa tak volaju- to bol ramus 😵
Slivovicu mame - chces? 😀
@karolinka2 - uz viete presne kedy pridu malovat? to zas bude roboty 😒

avatar
jarka28
4. sep 2010

@karolinka2 ja mam tiez ten pocit uz velmi dlho ze zijeme ako dvaja cudzi ludia a sme spolu koli detom....
@nawal uvidim ako vsetko pojde ,aj som si nahodila do kalkulacky naco by som mala narok a kolko by mi vedeli prispiet na dom kebyze zijem sama a ukazalo ze rentu by mi preplatili...coz je dobre vediet....
@eviska83 rozmyslala som aj nad takou moznostou ,ale zistovala som nieco ohladne toho a strasne vela ludi v horsej situacii je na cakacom liste a su to tisice ludi,jedina sanca by bola ist do stvrte kde nikto nechce ist a tam ja by som sa bala zit medzi asocialmi............zit takto je dost tazke,preto som najradsej v robote ........ako citam vela ste popisali ...ja som mala dve nocne stvrtok a piatok a dneska som prespala pol dna..........uz sa strasne tesim ze vypadnem na slovensko.......ozaj ak niekto nieco potrebuje priviezt dajte mi vediet...... 😉 😉 dakujem za podporu ani neviete ako sa mi ulavilo ked som to dostala zo seba.......

avatar
ejviska
5. sep 2010

@eviska83
Tak nakonec stihacky byly, presne v sedm vecer a to je ramus uplne sileny. Divali jsme se z okna, to je fakt zazitek.
To co jste videli jsou Red Arrows ( snad dobre napsane), oni vypousti za sebou barevne cary a maluji obrazce, je to moc pekne, ale vcera, kvuli nizke oblacnosti, meli jen pul programu.
@jarka28
Jeste jsem ti chtela napsat, ze jak tak sleduju v okoli, tak vetsina lidi, kteri spolu zustavali kvuli detem, tak toho pak litovali. Ze od sebe meli jit uz davno. Deti to stejne citi, ze vsechno neni v poradku. Ale to rozhodnuti je strasne tezke a zavazne, snad nikdy nebudu takove muset delat. ☹
Nekdy pomuze napsat si na papir pozitiva a do druheho sloupce negativa a jak to clovek vidi cerne na bilem, tak je to jeste vetsi realita.

avatar
ejviska
5. sep 2010

Tak dneska jsme byli na farme prihlasit Terku na jezdeni na koni. Berou od peti let. Takze v sobotu jde poprve. Uz tam maji dve deti, jako zacatecniky. Tak jsem zvedava, nadsena teda nejsem, mam z toho strach. Ale chce si to zkusit, tak at si to zkusi. Porad je to snadnejsi zajistit tady nez v CR. A ta Maddybenny farm ( mozna je to blbe napsane) je od nas 2 mile. 🙂 Stoji to hodina 18 liber 😝 , ale jak jsem psala, aspon na to bude mit ten child benefit 🙂

avatar
nawal
5. sep 2010

@ejviska aj ja som rozmyslala ze dam iman na konikoch, lebo ked tu bolo nedavno pri nas sutaz a tam poniky a deti na nich, tak bola taka smutna, ze aj ona chce. no ale 18£ sa mi zda vela dat, nato ze u nas robi len rado 😖

avatar
jarka28
6. sep 2010

Ahojte 😉 deti su v skole a mi s drobcom mame doma klud......My sme pozerali v okoli farmy s konami a boli sme pozistovat co by to stalo atd,lebo sasena ze by chcela jazdit,no ale tu to stoji 17 na hodinu a to ja si nemozem dovolit,aj mi jej bolo luto ale som jej to vysvetlila a pochopila to.......takze tak ......uz robim len tento tyzden dve nocne plus piatok sobota nedela mam zopar calls a koniec dva tyzdne dovolenky ...tesiiiiim