Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?
Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅
Stručné zhrnutie
- V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
- Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
- Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.
Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.
Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.
Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.
Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.
Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).
Závery z diskusie
Zhoda
- V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
- Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
- Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.
Otvorené otázky
- Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
- Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
- Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.
Spomenuté značky a firmy
Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue
Spomenuté produkty a metódy
NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník
Miesta a osoby
Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice
Ahojte, opäť sa hlásim ešte zo Slovenska, ak teda môžem. Už sa blíži čas odletu mojej polovičky /v nedeľu/, takže pomaly balí kufor, zajtra budeme ešte všeličo vybavovať. No, má obavy, lebo bude pracovať v špitáli, a nevie, ako to tam beží... A pomaly začínam mať aj ja bruchabolenie. Hlavne z cesty, s dvoma deťmi...Dá sa to prežiť v pohode? A aké bývajú letá v sev.Írsku, je to aj na krátky rukáv? Prajem pekný deň.
Ahojte.
Tak zasa to tu vyzera na krasne pocasie. V noci tu troška pršalo, ale som bola aj rada, lebo som nemusela polievat kvety co om sadila. 😀
Ahoj Z.g. A kam konkrétne do sev. irska idete? No co sa tyka prace, ja Ti poradit neviem.Ale neboj aj tu sa nosia kratke rukavy a aj letné veci predavaju 😀 Je sice pravda neni tu tak teplo ako doma že skoro 40 stupnov, ale ja som minuly rok bola aj opalena, ked som natierala plot. Inak tu už iri nosia kratky rukav, ked je teplota už okolo 8 stupnov. Aspon to som si všimla.ale aj tak najviac sa mi lubi, ked maju zimnu bundu a šlapky 😀 alebo toto iba ja všimam?
a neboj zvladnete to tu. ked nie ber to tak, že sa možete vratit. Aspon tak som to brala ja, ked sme sem došli. Aj teraz sme tu dovtedy, kym sa nam tu lubi.
Baby neviete aké je pocasie vo Finsku cez leto?
Ahojte uz som tu dnes vypisovalo,ale blblo to,tak mi toneodoslalo.
z.g.presne tak ako ti napisala Zuzka,vzdy je moznost navratu ked nieco nevyjde,ale myslim,ze sa to da zvladnut.a takisto ma pravdu s pocasim a irmi,ja nepochopim ako mozu chodit v zime v kratkych rukavoch a naopak hrubvu bundu a hole nohy.
Zuzi tak to urcite neviem ake je pocasie vo Finsku ale dajsi cez internet a urcite ti to najde,moj tak si nasiel New York a sleduje pocasie.A co sa chces prestahovat do Finska? 🙂 Ozaj a pisala si na slovenky v zahranici ze sa ti rysue nejaka praca na stalo,o co sa jedna ak to nie je tajomstvo.drzim palce aby ti to s tou pracou vyslo.
Pekny den.
Ahojte zienky...ako sa mate?dufam ze uz mi sprava prejde lebo mi neodosielalo...co mate nove?zsuzsu co to finsko?chcystate sa tam?o pocasi tam nic netusim,ale skus cez net popozerat...Z.g. neboj vsetko zvaldnente aj s detmi,je to strach pred vstupom do inej krajiny ale da sa a je tu dobre...budete spokojny... 😉 o praci v nemocke neviem nic,neviem ani o aku pracu sa jedna takze neviem poradit...u nas vsetko ok,akurat sa neviem doprat a dozehlit...to ja vacne ked som par dni niekde tak potom sa neviem chvilku dostat do kolotoca dennodenneho...ale inak je vsetko fajn...
Takže. To Finsko ma zaujima preto, že ani neviem. Niečo ma fascinuje na tej krajine, ale zatial neviem co. Chcela by som ist tam cez leto na dovolenku, aj ked len na tri dni. Musim tam ist. Neviem sice preco, ale nieco ma tam taha. /dufam že nie nic zleho/. No uvidime.
Inak ta praca by mala byt v stolarskej dielni, ale asi až od jula. Tak uvidime. Inak včera mi baba kde upratujem ponukla dalši dom ale v Bellahy. No a tam sa nedostanem. Nemam to hned za rohom, a kvoli par hodinam sa to neoplati. Tak som jej povedala, nech sa popyta kamošky tu u nas. 😀
dnes je niaké divné pocasie. Raz slnko raz dažd. Nie že by to bolo nieco vynimocné, ale už par dni bolo bez dažda, tak si znova možeme zvykat. 😀
A Jarka ozaj deti neplakali za Tebou? A co si si priniesla zo Slovenska?
Matka a Ty ako, ešte chodiš upratovat?
Ano chodim upratovat,ale tak by som brala na vecer na styri hodiny nieco aj ked u cinanov nejake umyvanie riadu,muysim sa ist popytat.
No to Finsko moze byt zaujimave,tak drzim palce aby ti to v lete vyslo s tou dovolenkou.
Pekny vecer.
Zuzi krasne deticky,ani keby neboli take velke kocky uz,co ved keby to bolo len nedavno. 😀 A tutorticku si piekla ty ten vlacik?
Zsuzsu- ideme do Craigavonu, je to 30 míľ od Belfastu.
No, tuším sa už menej bojím. A tie bundy s kombinácii so šľapkami môžu byť zaujímavé 🙂
AHojte.
Z.g. ved tu kombináciu uvidiš sama 😀 ale aspon už nebudeš taka prekvapena, a nebudeš kukat ako na Slovensku. To jedine sa mi strašne pači, že možeš byt ako suda oblecené bedrové nohavice, pupok vonku, možeš mat cez zimu sandale, nikto po Tebe ani len ne kukne. Každému je jedno kto co ma na sebe. Ked sa citia dobre... To na SK nemame. Tam by po Tebe kukali, ako by si z vesmira padla.
Matka tu tortu som robila ja. Ale je to nepecena torta. Je to z BB keksov. ale je to mnamka. Najprv som to zacala robit krstnému synovi.Chcela som, že každy rok podla rokov mu budem pridavat vagoniky. Pri 8. som to vzdala 😀 nemala som to kam položit. a plan bol že do 18.ky 😀 😀 😀
A ked deti mali rozluckovu v školke, tak som to tiež spravila a malo velky uspech.
Tu vyzera, že niaké extra pocasie dnes nebude.Je zamračené. Ja už mam poupratované.Som ja ale šikulka 😀
Ale teraz čakam kamošku, pride na kavu, tak si troška poklebetime. Poobede, nakupy.
Zasa som sa rozpisala. Pekny dnik.
Ahojte baby z.g. my sme v Randalstowne asi pol hodinky od Belfasu.
Ja som stihla navarit a upratat spodok domu,dam malej papat pojde spinkat lebo uz je zla a dopratam vrch domu a takisto mam kopu zehlenia. ☹
U nas od rana prsi tak budeme sediet doma,ked sa vycasi pojdeme aspon pred dom,tak chodime kazdy den ked je pekne mala hodinu beha po celej ulici.
Ja chcem ist dnes vecer do tesca ked pride drahy z roboty ze bude s malou,lebo boli ho koleno,bol u lekara a vraj to vyzera na operaciu,len musi cakat na rentgen tak uvidime kedy to dojde,takze pojdem sama do tesca lebo nevladze utekat za malou kym ja nakupujem.
Pekny vikend.
Ahojte zienky...u nas skarede pocasie tiez,a tusim az do pondelka bude ☹ akurat som dovarila doupratovala a este mam v susicke pradlo co pozehlim,kedze je vonku prsno tak susim takto...zo slovenska co som si doniesla?okrem nadchy teda a kaslu detom sladkosti take nase horalky perniky bananky v cokoladke a take nase ....nic som nenosila,nechcela som mat nadvahu nech neplatim navyse...ZSUZSU babule boli podarene,boze ako to leti a uz su z nich pubertacky...starsne ten cas leti to nase som tod porodila a uz ma pomaly 8 mesiacov sinter maly..nove u nas nic v podstate,stale dokola to iste-nuda....aspon keby pekne bolo ze cez vikend nech sa da ist dakam...hruza to pocasie...KAROLINKA muzik pojde tu na operciu?a coze to ma ked je to tae vazne?
Ahojte Baby.
Ja len že budem bez internetu, a neviem ako dlho. Susedia odchádzaju, a mala som cez nich. A nam neviem kedy pridu namontovat. Tak zatial sa majte krasne. ahojky. Budete mi chybat.
NO to ma velmi mrzi,skuste si poriesit co najrychlajsie volaaky...aj ty nam tu budes chybat... ☹
Ahojky...tak ako sa dnes mame?u nas bolo krasne rano a hned na to zacalo prsat...hruza toto irsko...ale co uz ine to nebude...idem ja upratovat,lebo po vikende vecne akoby bomba buchla u nas...Karolinka a co to muzikove koleno?ako to vyzera?
Ahoj Jarka, u nas zatial vyzera pekne.
Aj ja som vysavala,lebo Karolinka ked papa piskoty,tycinky,tak vsetko je roztrusene po zemi.A este chcem ist poumyvat okna.
Drahy koleno stale rovnako,caka na ten rentgen a uvidi sa co tam ma.
Pekny dnik. 🙂
No tak drzim palce,s kolenami neni sranda...ozaj minule si spominala ze tepujes koberec,to rucne alebo mas tepovac?ja zhanam niekde ci sa da len pozicat,ale marne... ☹
Nie nemam tepovac,kupila som ryzak s poryskom,ale porysko som dala dole,tak sa mi lepsie tepuje.
Myslim,ze v argose teraz maju dobre a lacne tepovace,niketo mi to spominal,ale neviem kto,len nieco sa mi mari,mrkni na argos.
No musim to omrknut lebo ak mam pravdu povedat tak rucne sa mi to absolutne nechce...mame obrovsky dom poschodovy a vela izieb a vsade koberce...tak musim poriesit teda tepovac... 😉
Keď sa pozriem okolo seba, tak hrúza. Nemám čas na upratovanie, tiež by som mohla vytepovať koberce. A umyť okná. Aj vy tak nestíhate? Adrianka má 16 mesaicov a furt musím byť pri nej a stále po nej niečo zametať, utrieť, prezliecť ju, lebo na seba vyleje niečo... A tá staršia žiarli, že ju stále nosím.
Mužíček je preč, nám je tu samým babám clivo. Keď odišiel, Natálka sa rozplakala, že tu nechce byť so mnou sama, tak sme išli k rodičom.
Karolinka, tak to budeme relatívne blízko seba, ešte som to nemrkla na mape.
Malé spia, idem aj ja.
AHOJTE...dnes konecne svieti slniecko tak sa tesim...Z.G.ani ja nic nestiham pri troch detoch som rada ze som rada...muzik ti uz vycestoval?a vy kedy sa chystate?ozaj mate tu nejakych znamych alebo tak v sev.irsku?my sa chceme v lete stahovat niekam inam tak mozno budeme aj mi poblizku vas,este vobec netusime ze kam by sme isli,musime si to premysliet...idem nieco robit pokial Davidko spinka....pa zatim...
Ahojte baby,no my dnes ideme na ockovanie dve injekcie,hruza.
z.g.to mi hovor aj nasa ma 15 mesiacov,a takisto co vsetko je po koberci keby clovek vysaval kazdy den tak to je malo.ale co uz. 🙂
Ja som sa vcera konecne pustila do zehlenia a zajtra by som chcela umyt okna.
Pekny dnik.
To som rada, že nie som sama, kto nestíha.
Jarka, manžel letel v nedeľu, my pôjdeme cca a mesiac. Zatiaľ na pol roka, potom uviídme, čo ďalej. Hovoril, že všetci tam majú hrozný spevavý prízvuk, občas je problém s porozumením, a to ovláda angličtinu výborne. Dá sa do toho dostať? To som zvedavá, ja sa ešte len učím anglicky, ale mám aj ruky a nohy. Volajako sa snáď dohovorím... 😝
Ináč nemáme nikoho v Sev.Írsku. V tej nemocnici by mal byť nejaký Čech a nejakí dvaja Slováci, ale ešte s nimi manžel nebol.
Jarka, len sa presťahujte čo najbližšie... 🙂
Aj mne maličká spí, druhá je v škôlke, tak tiež idem niečo urobiť.
No s tou anglictinou je to tazke,ti poviem ze sa ju tu ucim nanovo,lebo ked som sa co to ucila v skole bola to uplne ina anglina...ale clovek sa do toho dostane...no mozno sa prestahujeme aj tam niekde ako vy budete,budeme aspon susedky 🙂 a co ze len na pol roka?a malu das do skolky na tu chvilku?lebo deti tu musia navstevovat zariadenia skola alebo skolka...akosi ma hlava boli,tusim si dam kavu...idem ja zasa sa ukazem...
Muž má polročný pracovný kontrakt, ktorý sa môže potom predĺžiť. Ja som zato, že keď už niekde budeme, tak
už nech sa nesťahujeme zase inam. Ale uvidíme. Natálka má 5 rokov, mala by už u nich vlastne chodiť do školy. Kedy začína školský rok, tiež v septembri?
Zuzka.
Ahojte.Zuzka ano v septembri zacina skolsky rok.Adcerka sa uci anglicky?A manzel co bude robit v nemocnici je lekar?A kde to pridete do akeho mesta?
juuj baby tukam s jednym prstom,lebo drahy nbrusil noze a ked som mu chystala jest tak som si tak zarezala do prsta,ze mi nejde zastavit krv,hruuza.
Pekny zvysok vecera alebo uz dobru noc.
Ahojte zienky...u nas dneska pekna zima vam poviem,vcera som behala v tricku a dneska zimnu bundu...Z.G.tvoja malinka co ma 5 rokov by v septembri relativne sla uz do druhej triedy,nakolko deti su prvacikovia od 4 rokov...a bolo by fajn ostat nadlhsie,deti sa naucia jazyk velmi rychlo toho sa nemusis bat...co tvoj muzik isiel robit?je lekar ci nieco ine ked do nemocky?Karolinka a co vy dve baby ako sa mate?este chudnes ozaj ...dari sa?mne sa dnes nic ale nic nechce kedze je vonku skaredo nemam ani chut nic robit... 🙂

Ahojte dievčatá,
ďakujem Vám veľmi pekne. 🙂
Už Vám tu nebudem liezť, tak si užite krásny deň, u nás je slnečno ani mráčik obláčik 😉