icon

Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?

avatar
miriama
6. nov 2007

Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 29. jún 2026 · 7912 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
  • Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
  • Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.


Najčastejšie otázky

Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.

Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.

Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.

Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.

Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.

Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).

Závery z diskusie

Zhoda

  • V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
  • Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
  • Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.


Otvorené otázky

  • Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
  • Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
  • Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.


Spomenuté značky a firmy

Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue

Spomenuté produkty a metódy

NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník

Miesta a osoby

Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice

avatar
ejviska
2. apr 2011

@eviska83 udelame grilovacku na plazi, ne?

avatar
karolinka2
3. apr 2011

@laurita1 ahoj ja sa volam martina a mame 4 rocnu dceru a byvame v randalstowne.

avatar
etuska
3. apr 2011

@laurita1
najblizsie tam mate Coleraine?jeej-tak to si tu uz riadne dlho.
my sme tu necele 3 roky,som vydata za udatneho Slovaka 😵 😅 a mame 2deti

avatar
ejviska
3. apr 2011

@etuska 😀 😀 😀 udatneho slovak 🙂 Jako, ne ze by nebyl!!, ale rozesmalo me to 😀

avatar
nawal
3. apr 2011

@laurita1 ahoj, ja som v B'mene a sme tu skoro7 rokov, mam 2 dcerky. a takisto ako @etuska aj ja mam "udatneho" slovaka 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀

avatar
eviska83
3. apr 2011

@laurita- a aby som to aj ja upresnila - aj ja mam udatneho Slovaka 😀 😀 😀 😀 tusim najudatnejsieho 😀 😀 😀
@ejviska - jasne ,plaz moze byt- ved uz je pekne 🙂

avatar
laurita1
3. apr 2011

Ahoj Kocky,.som rada ze existuje tato stranka., 😉 hiii udatny slovak., 😀 nie udatny Ir., 😝 😝 😝 .,sa postastilo 😕 🤐 .,no ako citam podaktore ste tu tiez riadne dlho.,planujete tu zostat?.,my sme akurat dnes boli na plazi.,fajne velke vlny fukal fajn vietor ale super nedela., 😅 .,ako tak citam skoro kazda mate po 2-3 deturence my sa tiez snazime ale akosi sa nedari., ☹ ☹ .,som trosku s toho na nervy lebo lietam iba po doktoroch a nic.,tu musite povedat ze sa snazite mat babo aby vas vobec niekam poslali.,som zvedava uz druhy mesiac cakam na vysledky ., ☹ .,ako to robite tie @.,hej Coleraine., Kilrea., do B'meny chodim skoro kazdy den.,a blizko kilre niktora nebyvate ze by sme zbehli kacky pokrmit?

avatar
ejviska
3. apr 2011

@eviska83 😀 😀 😀 😀 😀 jako nemyslete si!!! Ja mam udatneho Cecha, pcha! 😀 😀 😀 😀 😀
@laurita1 tak to jsme se dneska mozna na plazi potkaly 🙂 My byli v Portrushe na White Rocks aj na West Strand.
No a co se tyce deti, tak ja mam jenom jedno a snazime se snazime.. a taky se nedari, takze nejsi v tom sama. Nase ma uz 6 let :/

avatar
mamartinka
3. apr 2011

@laurita1
@ejviska mna beriete za snazilku dufam.Som rada ze v tom niesom sama 😀 😉 😔

avatar
etuska
3. apr 2011

my sme sa dnes tiez vybrali k moru-ale boli sme len v Cushendun a Cushendall a potom cez Larne spat domov 🙂
bolo fakt krasne-decka sa vyblaznili na plazi aj na ihriskach a my sme si trochu prevetrali hlavy 🙂

avatar
etuska
3. apr 2011

a aj sme sa s MM bavili ze by bolo dobre v lete zorganizovat nejake stretko na plazi,alebo aspon nejake BBQ 😀 😀 😝

avatar
karolinka2
3. apr 2011

@laurita1 mi mame v kilrei svagra taklze tam chodime....
Aj ja mam udatneho slovaciska.... 😀 Mi sme dnes boli s karolinkou a kamoskou sa prejst vo forest parku a potom sme isli s tatikom ku jazeru do antrimu krmit kacicky ale vecer uz boi prezrate takze chlebik sme doniesli naspat domov.

avatar
etuska
3. apr 2011

@karolinka2
bodaj by neboli prezrate-v piatok bola Miska s MM pri jazere a nahadzali im plnu tasku chleba-vraj boli taaake hladne 😝 😝 😀

avatar
ejviska
3. apr 2011

@karolinka2 ten cumel ste jim meli hodit 🙂
@etuska u nas hodne foukalo dneska.

No ja bych byla za stretko may-june nez odejdem na prazdniny dom. V maji mame nejake navstevy, uvidime, jake bude pocasi. To by bylo super, udelat grilovacku 🙂

avatar
athlonka
4. apr 2011

Ahoj.Tak ja som tu nova.Zijem na Slovensku,ale mam v plane ist do Irska alebo Severneho Irska,preto by som sa chcela opytat ako to chodi,aky je zivot tam u vas a kde to byvate.Skusila by som aj Belfast,no este neviem kam ale urcite niekam von odtialto 🙂

avatar
ejviska
4. apr 2011

@athlonka ahoj, no ja ti asi moc neporadim. My sem prisli a manzel uz praci najitou mel. Takze jen tak prijet a zacit hledat praci, to nedokazu posoudit, jestli je ted mozne. Prace se hleda tezko.
Co se tyce zivota tady, tak urcite plati "vsude chleba o dvou kurkach". Nemovitosti, najmy apod. jsou tady proti Anglii nebo LOndynu levne. Jidlo apod. je asi stejne jak v CR, vetsina lidi rika, ze levnejsi nez v Bratislave.
A rozhodne tady nejsou lidi tak otraveni jak u nas a na slovensku, tady se porad usmivaji a chovaji se slusne. Mozna je to "na oko", ale rozhodne ta jejich ochota a slusnost je prijemna. Ale my bydlime "na dedine", nevim, jak v Belfaste.
ZAlezi jestli mas rodinu nebo jsi sama, jake mas vzdelani, nasetrene penizky.... Pokud budes potrebovat treba hlidani decka, tak to je tu fest drahe.

avatar
nawal
4. apr 2011

bbq by bolo super, aj nam vyhovuje maj- jun 😀 😀 😀 , sa tam dokotulam 😝

avatar
etuska
4. apr 2011

@athlonka
http://www.jobcentreonline.com/JCOLFront/Home.aspx

tu si mozes pozriet aktualne pracovne ponuky-su aktualizovane niekolkokrat denne-su to joby v Sev.Irsku

avatar
ejviska
4. apr 2011

@mamartinka no jasne, ze dalsi snazilka 🙂 Treba uz mate zadelano 🙂

avatar
mamartinka
4. apr 2011

@ejviska Pochybujem ze je zadelano.Moc nadej tomu nedavam tento mesiac.

avatar
athlonka
5. apr 2011

Dakujem pekne.Pozriem sa na ten job centrum.Ved vsade je tazko,no skusit to mozem ak to nevyjde ostanem doma na sk chi chi,dufam nie :D

avatar
athlonka
6. apr 2011

citam ze si robievate aj stretka,ako fajne,aj grilovacku budete mat no supeeeer,Vam je hej

avatar
ejviska
6. apr 2011

@athlonka podotykam znova "vsude chleba o dvou kurkach" ! 🙂 Je tezke rict, ze je nam fajn... jako zije se tu dobre, ale rodina + pratele jsou jinde, nekdy to neni jednoduche....;)

avatar
mamartinka
6. apr 2011

@ejviska Pravda.

avatar
etuska
6. apr 2011

@athlonka
veru-tak ako pise
@ejviska
vela tu ziskas,no vela toho nechas aj doma...rodinu,priatelov,....a kopec inych veci ktore ti nechybaju kym si na slovensku-ale to si clovek uvedomi az ked sa prestahuje 😔

avatar
eviska83
6. apr 2011

@etuska , @ejviska, @mamartinka- uplne s vami suhlasim 😒 vsetko ma svoju cenu
@laurita1 - tusim Ti nikto neodpovedal ako robime tie @- pod prispevkom je modrym Odpovedz -ak nan kliknes urobi sa Ti @ 🙂

avatar
ejviska
6. apr 2011

@eviska83 ja jsem nepochopila, ze se laurita pta na ty @.... Ja to cetla a rikala jsem si, co to je za blbost 🙂

avatar
eviska83
6. apr 2011

@ejviska - 😀

avatar
athlonka
27. apr 2011

ahoj tak vy tu vela nepopisete,alebo uz tu nechodite?ako sa mate?ako ste prezili velkonocne sviatky tam u vas v irsku alebo severnom irsku?

avatar
mamartinka
27. apr 2011

@athlonka Sme v uzamknutej teme.Sem uz tak moc nechodime.Len obcas niektora.