icon

Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?

avatar
miriama
6. nov 2007

Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 29. jún 2026 · 7912 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
  • Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
  • Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.


Najčastejšie otázky

Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.

Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.

Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.

Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.

Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.

Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).

Závery z diskusie

Zhoda

  • V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
  • Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
  • Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.


Otvorené otázky

  • Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
  • Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
  • Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.


Spomenuté značky a firmy

Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue

Spomenuté produkty a metódy

NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník

Miesta a osoby

Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice

avatar
eviska83
30. jan 2013

@butterfly22 - syn ma 6,5r a v tom case sa do vody dalo rodit - nemyslim ze sa nieco zmenilo 😉 no pri dvojkach uz sa dost zien pokusalo dojcit 😵 a kde byvas?

avatar
eviska83
31. jan 2013

@butterfly22 - ozaj dnes som sa bavila s jednou midwife z Craigavonu a pytala som sa na ten porod do vodytak potvrdila ze na midwifery unit sa to bezne robi a vraj sa to da aj na jednej sale ale tam to velmi nevyuzivaju.

avatar
butterfly22
31. jan 2013

a to by som potom mala žiadať, že chcem ísť tam,alebo je to priamo v nemocke?? vôbec netuším, prvé stretnutie s midwife mám až 18. 2. ... tak uvidíme... dobré by bolo..aspoň na tú druhú dobu.. ja som z Cookstown-u

avatar
eviska83
31. jan 2013

@butterfly22 - v ktorom si tt? Si zapisana na antenatal classes? Tam nas previedli celou porodnicou. V porodnom plane som mala ze ked to bude mozne ze chcem byt na midwifery unite a chcem rodit vo vode - ale kedze sa to vsetko zmenilo tak som to uz neriesila.

avatar
butterfly22
31. jan 2013

@eviska83 ahááá... ja len teraz začínam 6. týždeň, takže ešte som nemala ani stretnutie s midwife, to ma čaká až 18. 2. ale ja som rada pripravená a informovaná vopred...ale postupne sa na všetko toto popýtam. pôrodný plán som si chcela napísať aj ja...takže určite to tam potom uvediem a uvidíme ako sa to celé vyvinie...najprv musím prečkať prvé kritické mesiace a potom sa do toho pustím :D

avatar
eviska83
31. jan 2013

@butterfly22 - juuj tak to mas este kopec casu 🙂 niektore maminy prisli na prvu antenatal class az v 34-35 tt 😵

avatar
littlesuzzi
23. mar 2013

ahojte zienky ste tu este ??

avatar
nawal
24. mar 2013

@littlesuzzi ahoj, mame sukromnu temu. ako vidim si v b'mene? ja som tam byvala 7 rokov

avatar
littlesuzzi
24. mar 2013

@nawal ja som tu dva a pol roka a kde byvas teraz??

avatar
nawal
24. mar 2013

@littlesuzzi sme sa prestaovali pri londyn. kde byvas? pracujes?

avatar
littlesuzzi
24. mar 2013

@nawal ja byvam v bmena v Harryville .. a pracujem vo fabrike.. a ako je pri londine lepsie ako tu??

avatar
eviska83
25. mar 2013

@littlesuzzi - ahoj . Pozeram ze ocakavas prirastok do rodiny - Gratulujem 😉 Ako sa Ti paci v NI? My byvame v malej dedinke Aghalee 😵

avatar
littlesuzzi
26. mar 2013

@eviska83 ja mam severne irsko rada .. hlavne tu krajinu..to pocasie to je uz zase ina :D najma teraz .. je tu hrozneee zimaaa ...ako dlho tu byvas??

avatar
eviska83
26. mar 2013

@littlesuzzi - no je hnusne toho roku - minuleho roku sme mali o takom case +17 🙂 Za 3 mesiace to bude 9 r.co sme tu . 🙂

avatar
littlesuzzi
29. mar 2013

zienky ako je to tu s vysetreniami v tehotenstve prosim?? mne doktor iba povedal ze je prepojeny s antrimskou nemocnicou a ze im da vediet aby si ma zaregistrovali ale v tom vsetko som sa ho ja sprosta nespytala na detaily :( ako napriklad ci mi budu brat krv kedy budem mat prvy scan a podobne..mam sa objednat k midwife??

avatar
eviska83
29. mar 2013

@littlesuzzi - u kazdeho GP je to asi trosku ine- prvy scan by si mala mat +- v 11tt - to Ti pride list z nemocky. Pri prvom scane mi brali krv . Priprav sa na to ze Ta za cele tehotenstvo nikto gynekologicky nevysetri ( teda ak bude bezproblemove ) Pri prvom tehotenstve som mala prvy scan v 11tt - dalsi (velky) v 22tt a posledny okolo 35 - ten vraj uz zrusili . Pri druhom dvojtehotenstve som chodila na kontroly castejsie a aj scany mi robili castejsie.Do tehotenskej knizky Ti stale zapisu kedy mas prist nabuduce 😵

avatar
littlesuzzi
29. mar 2013

@eviska83 dakujem ti moc evicka za odpoved..no to s tym gynekologyckym vysetrenim to som pocula ze to tu vlastne ani nerobia..ale ak sa mi podari..chcem kontaktovat moju gynekologycku na slovensku a aj s nou trosku prekonzulotovat veci..len pre istot 🙂 asi vies sama aka je neistota na zaciatku 🙂 ale toto info od teba ma aspon trosku ukludnilo ze aspon viem co ma caka..

avatar
eviska83
29. mar 2013

@littlesuzzi - za malo 🙂 Pri prvom tehu mne osobne nevadilo ze sa vo mne nesprtaju 😀 😀 ked som cakala dvojicky uz som bola dost nesvoja ( ved ako by zistili ci niesom otvorena ? ) ale mam kamosku ktora si vylozene ziadala gyn. vysetrenie a bez problemov ju prezreli 😵

avatar
antosek
7. jún 2013

Ahoj žije tady někdo v Severním Irsku v městě Ballymena ? 🙂

avatar
lubica1405
10. jún 2013

ahoj 🙂 ja zijem v Portadowne a som v 10t+3 a neviem sa dockat prveho ultrazvuku, pretoze neviem ci je vsetko v poriadku este som rozmyslala ze si dam urobit nejake testy v Dubline je tam slovensko-polska nemocnica.

avatar
butterfly22
12. jún 2013

@antosek ja nie v ballymene..ale v Cookstown..nie je to daleko 🙂

avatar
butterfly22
12. jún 2013

@lubica1405 ahoj...takze rodit budes asi v craigavone, ze? Aj ja,teraz som v 24.tt ...extra vysetrenia podla mna netreba...zoberu ti krv a keby bolo nieco zle, uz todalej riesia..stve ma len to, ze uz sa robia len 2 ultrazvuky ☹

avatar
lubica1405
13. jún 2013

@butterfly22
ahoj 🙂 ja som sa ta este chcela opytat kedy budem mat prvy ultrazvuk v ktorom tyzdni? uz sa neviem dockat.....aj ty budes rodit v Craigavone tak potom daj vediet ake to tam bolo zatial som pocula, ze sa tam o teba velmi pekne staraju. no to je skoda a nevies ci davaju aj fotky z ultrazvukov domov ? 🙂

avatar
sumenkaaaa
Odpoveď bola odstránená
avatar
antosek
13. jún 2013

@butterfly22 tak to je fajn... Já bych tam tam měla v červenci, a nikoho tam neznám ...

avatar
eviska83
13. jún 2013

@lubica1405 -prvy scan by mal byt okolo 11-12tt a jasne ze fotky zo sona davaju 😉 JA som v Craigavone rodila 2x a bola som so starostlivostou velmi spokojna

avatar
etuska
15. jún 2013

@lubica1405
ja som rodila 2x v Antrime a tiez som bola spokojna.Fotky z Usg dostanes stale a pokial si pamatam tak ja som mala tych Usg viac,mozno aj 4-5 pocas tehu.Dokonca ma pri 1. synovi nechali na vlastnu ziadost prenasat a spravili mi predtym kontrolny scan.Mne sa paci ze tu ti lekari vysvetlia vsetko co ta zaujima ale nenutia ta,aspon ja som mala dost veci nastudovanych a tak som si to s nimi stale vydiskutovala.Vsetci boli mili a ustretovi 😉

avatar
butterfly22
16. jún 2013

@lubica1405 no kukám, že už máš 12. týždeň... ja som bola na 1. utz v 10. týždni... hej, tam budem rodiť...mohla som si vybrať medzi craigavonom a antrimom...mam to cca rovnako...asi 45 min. autom... vybrala som si Craigavon, lebo som počula, že v Antrime je vždy veľa rodičiek a vôbec na teba nemajú čas...v Craigavone som chcela rodiť v maternity unit, do vody, ak by boli vane voľné... ale asi to nebude možné...mám rodiť na oddelení, kde bude aj lekár, lebo mám rozštiepený stavec a nevedia, ako sa to bude správať pri pôrode...tak že pre istotu ..... a... áno, dajú ti fotku... ale ja som bola na utz 2. a obe fotky sú otrasné.... :( pohla s tým prístrojom, alebo čo...je to rozmazané a oni samozrejme kašlú na to... čo už no , hlavne, že je malinká OK.. 🙂

avatar
butterfly22
16. jún 2013

@antosek v ballymene by si mala rodiť?? to som ešte ani nepočula :-O ak si na facebooku, skus sa pridať do tejto skupiny https://www.facebook.com/groups/178167942197873... to sú slováci a česi v ballymene..ked napíšes, mozno tam niekoho spoznáš 🙂

avatar
butterfly22
16. jún 2013

@eviska83 a rodila si na tej maternity unit, ci ako sa to volá?? ja by som mala rodiť vraj normálne na oddelení, kde je aj lekár...kvôli rozštiepenému stavcu...ale trochu ma stve, že som pôrodnicu ani nevidela.. na tie antenatal classes som zapísaná, ale tu v cookstown a dokonca mám midwifeku z Antrimskej nemocnice...tak to bude zaujímavé :D :D :D