icon

Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?

avatar
miriama
6. nov 2007

Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 29. jún 2026 · 7912 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
  • Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
  • Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.


Najčastejšie otázky

Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.

Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.

Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.

Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.

Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.

Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).

Závery z diskusie

Zhoda

  • V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
  • Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
  • Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.


Otvorené otázky

  • Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
  • Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
  • Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.


Spomenuté značky a firmy

Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue

Spomenuté produkty a metódy

NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník

Miesta a osoby

Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice

avatar
z.g.
11. nov 2008

ahojte, ako sa máte? aj mi chýbate ☹
aké máte počasie? aby som vedela, ako sa mám obliecť, keďže v piatok letíme do dublinu

avatar
nawal
11. nov 2008

caute zenusky, zajtra rano letime na sk, potom sa vam odtial ozvem, papa 😵

avatar
z.g.
11. nov 2008

nawal, tak sranda, my ideme zase opačným smerom

avatar
jarka28
12. nov 2008

Bre ranko....Zuzka chladno mame,ako vzdy...fuci silny vietor...momentalne neprsi,uvidime....na ako dlho idete? 🙂 Nawal stastnu cestu,aj zavidim by som isla zasa....uz sa tesis urcite ze?

avatar
karolinka2
12. nov 2008

Dobre ranko.
Nawal prajem stastnu cestu a uzi si dovolenku. 🙂
Ja rozmyslam ze pojdem na dva tyzdne niekedy v marci,nakolko mamka tu mala prist na tri tyzdne ale zo zdravotnych dovodov nedojde.
Baby neviete ci skyuerope zrusili docasne alebo natrvalo lety Dublin Kosice,lebo som pisala uz dvakrat do skyeuropu a ani sa neunuvali odpisat.
Zuzkag.no je tu teda poriadna zima,urcite na svk takto nie je aspon co viem od nasich,tu je uz tyzden priserny vietrisko.Aj tebe prajem stastnu cestu sem.
Pekny den. 🙂

avatar
etuska
12. nov 2008

ahojte kocky,
normalne nestiham 😝 , v pondelok som zacala teda pracovat v jednej miestnej zakl. skole ako "learning assistant"-pomaham tam detom cudzincov s anglictinou.Este sa len okukavam,ale je to dobra robotka na zaciatok i ked biedne peniaze,ale aspon mam odrazovy mostik do skolstva a to sa rata.

Vcera som bola vecer opat ucit dospelych a zajtra mam este hodinu s Monikou.
Cez vikend sme sa prestahovali,tak ani neviem co kde mam-polovica veci natrepana v kufroch 😝

Zuzka-veru chladno je tu,aj cizmy som si musela lupit,co mi v poltopankach bola zima.
Tak stastnu cestu vsetkym cestovatelkam 🙂

avatar
karolinka2
13. nov 2008

Dobre ranko.
My sme dnes hore od pol piatej.neviem co sa stalo ale tak skoro sme este nevstali 😕
Vonku leje,takze musime sediet dnu a tak hlasia cely tyzden.
Erika a kolko hodin denne robis?

avatar
z.g.
13. nov 2008

ahojte, ahojte!
letíme zajtra, vraciame sa v utorok

no, to počasie ma dojalo, pozerala som teraz predpoveď, tak to nám zostáva len dúfať, že sa to zmení, ako monohokrát predtým, lebo sme chceli niekam vyraziť...

inak zatiaľ u nás vcelku nič nové
natálka mala včera teplotu, bolela ju hlavička, majú toho veľa v škôlke, tak je doma
prihlásila som sa na kurz angličtiny, včera sme mali honidu, bolo fajn

erika, tka nech sa darí v robote

avatar
z.g.
13. nov 2008

neviete, dá sa na letisku plastové vrecúško napr.na kozmetiku do príručnej batožiny?

avatar
z.g.
13. nov 2008

a pre malú môžem zobrať čaj do fľaše, však? je to obmedzené množstvom?
díky

avatar
etuska
13. nov 2008

ahojte zienky,
Zuzka-myslim ze detsky napoj mozes a obmedzene by to nemalo byt o kozmetike netusim.
Matka-robim iba 2,5 hodinky denne kym je Miska v skole,lebo potom ju nemam kam dat,Miro ma teraz poobedne,ale napr. vecer mi pride na hodinu Monika,takze dovtedy musim Misku uspat 😝

Teraz isli do Antrim Forum -na nejaku pohybovu hodinu pre deticky a ja varim obed.
Pekny dnicek

avatar
karolinka2
13. nov 2008

Zuzkag.ja som mala pre malu aj mlieko aj caj a vpohode a kozmetiku myslim,ze mozes mat v prirucnej len vonavku nemozes mat/.

avatar
z.g.
13. nov 2008

vďaka
tak len dúfam, že aspoň jeden deň nám nebude pršať 😠

avatar
z.g.
13. nov 2008

erika, a ako sa ti zatiaľ pozdáva v robote?

avatar
etuska
13. nov 2008

Zuzi-moze byt 😉 ,vela sice nezarobim,no aspon som v skolstve a okukavam ako to tu chodi 😉 A prac. dobu mam akurat ked je Miska v skole,takze fajn,aj ked rano su fofry 😝

avatar
z.g.
13. nov 2008

určite to zaváži, keď budeš hľadať prácu
ako miška?, určite už speakuje jedna radosť

avatar
etuska
13. nov 2008

No Miska speakuje 😀 to mas pravdu a ked nevie anglicke slovko povie svoju oblubenu frazu "Eni hini...." 😅 ,ale da nam zabrat...je asi taka naladova ako to irske pocasie 😒 ,ale to pripisujem aj tomu,ze sme sa stahovali,je to pre nu dalsia zmena...takze tak.

A vy ako?

avatar
z.g.
13. nov 2008

no, natálka má tiež nejaké nálady, kontrétne býva niekedy drzá, asi to bude tiež tými zmenami
a adrianka sa týždeň budila v noci

inak sa máme fajn, oveľa lepšie ako v írsku, zrazu sa mám s kým povyprávať, kam ísť, len horšie to bude, keď sa pozrieme potom na výplatnú pásku...

ešte sa musíme pobaviť s mužom o našej budúcnosti, je to blbé po telefóne,
v utorok letí s nami naspäť, lebo ide na kongres na slovensko, tak bude príležitosť,
pol roka by som ešte niekde zvládla, tak uvidíme

natálke pomohli v angline aj tie dva mesiace, niečo v tej hlavičke zostalo
predtým nechcela chodiť na angličtinu v škôlke, a teraz ju to tuším aj baví, a má peknú výslovnosť

avatar
z.g.
13. nov 2008

...a aj mne to pomohlo, aj keď som tam nemala ten pocit, fčul hviezdim na kurze 😀

avatar
etuska
13. nov 2008

Zuzi,tak to vas obdivujem,ze sa Vam chce takto pendlovat.My sme tu od jula a domov sa chystame az v lete-aj kvoli Miske,lebo teraz to stahovanie jej vobec neprospelo,ale snazime sa vybudovat nejaku rutinu a najst si kamaratov...a hadam ked prideme na buduci rok naspat(myslim po dovolenke na SVK) tak nebude plakat ze chce ist naspat 😕

My sme si povedali,ze ked uz sme tu,tak zatneme zuby a ostaneme a potom sa vratime natrvalo na SVK-aspon tolko nase plany-uvidime co prinesie buducnost 😅 😅

avatar
z.g.
14. nov 2008

no, nechce sa nám pendlovať, ja by som sa už rada niekde usadila,
len sa situácia takto vykryštalizovala,
keby zobral muž nie anglicko ale to írsko, tak sme možno už tam...
ale momentálne už som rada, že me tu doma

pozerala som predpoveď počasia, dnes to vyzerá sľubnejšie, na sobotu len zamrčené, v nedeľu slabý dážď
hlavne kvôli ségre a švagrovej nech to vyjde, aby sme ich ešte niekam zobrali

tak čafte, ozvem sa možno z írska

avatar
etuska
14. nov 2008

Zuzi-tak nech vam vyjde pocasie,dne sbolo celkom O.K,az k veceru sa rozfukalo,ale cez den bolo prijemne pod mrakom 😀

avatar
z.g.
15. nov 2008

ahojte, let sa dal, len todosť hádzalo, hlavne pri rpistávaní, to sme sa držali sedadiel
adrika tam zabávala spolucestujúcich, spala až po ceste z letiska
dnes by sme chceli skočiť do newcastlu

avatar
etuska
16. nov 2008

ahoj Zuzi,
kt. spolocnostou si letela?Hmm,tak prijemne nakupy,ja uz by som tiez mala nieco kupit na Vianoce,ale cakam na vypredaje 😀 ,tak asi kupime co-to Miske a na nase darceky si pockame potom.

avatar
karolinka2
17. nov 2008

Ahojte.
Ako sa mate po vikende.My vsetko po starom,akurat to pocasie je o nicom,takze sedime dnu.
V stredu idem na tu gastroskopiu so zaludkom. ☹
V Blefaste su vianocne trhy do 20.12. nieco take ako na svk take drevene stanky moze to byt super my sa tam chystame buducu nedelu.
Pekny den. 🙂

avatar
jarka28
18. nov 2008

Ahojky zienky...u nas vsetko po starom zhon atd,stale to iste dookola si pripadam uz jak blbec,no co uz...decka v skole a najmensi spinka,stale je podrazdeny mu idu zubky a len sopluje...Erika ako v praci?paci sa ti?Matka a vy ako?Zuzka g...ako?rodine sa paci? 😉 😉 😉

avatar
karolinka2
18. nov 2008

Ahojte baby.
Zajtra idem na tu gastroskopiu tak drzte palce. ☹

avatar
z.g.
19. nov 2008

maťka, tak držím päste, chúďa...

leteli sme s ryanairom dublin-bratislava a späť,
pri pristávaní v dubline bol silný vietor, tak sme mali výrazné turbulencie, skoro buchlo lietadlo kríldlom o zem,

naspäť let úplne v pohode, bolo dobré počko, nad írskom a britániou krásne, takžo bolo nádherne vidieť,
oblaky naopak nad pevninou

avatar
z.g.
19. nov 2008

počasie nám vyšlo ako naojednávku

našim sa páčilo v írsku, boli sme v newcastli, potom v belfaste- boli sme pozrieť Queen´s university a botanickú záhradu vedľa - je tam pekne, doporučujem
a ešte sme boli chvíľu pri jazere
a posledný deň sme išli na nákukupy, v jednom obchoďáku a v tesku bola nádherná vianočná dedinka

tak, batožinu sme odviezli v pohode, ani som to nečakala, zostalo tam už len pár vecí

ale ryanair začína sprísňovať pravidlá na príručnú batožinu, posielajú maily- už aj notebook a nákupy v duty free shopoch musia byť v jednom kuse batožiny do 10 kg

avatar
karolinka2
19. nov 2008

Zuzkag.dakujem,nerobili mi gastro,bol tam taky velmi sympaticky doktor pakistanec a vravel ze najskor to bude od obliciek,zobral mi krv a moc vravel ze uvidi podla vysledkov co a ako ked bude vsetko v poriadku na oblickach a peceni urobi mi magneticku rezonaciu,naozaj bol velmi zlati.No ryan air si je vedome ze teraz je jedina spolocnost co robia bratislavu tak sa aso aj podla toho tak spravaju.