Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?
Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅
Stručné zhrnutie
- V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
- Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
- Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.
Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.
Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.
Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.
Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.
Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).
Závery z diskusie
Zhoda
- V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
- Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
- Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.
Otvorené otázky
- Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
- Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
- Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.
Spomenuté značky a firmy
Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue
Spomenuté produkty a metódy
NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník
Miesta a osoby
Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice
Ja len kratko:
vcera nam volali,ze zomrel svokor.Je nam luto,ze sme sa s nim nestihli rozlucit 😔 Zajtra letime na Slovensko.Smutne nam zacal ten novy rok ☹ ,aj vonku zacalo prsat.Tak sme sa tesili na SVK v lete,to sme netusili,ze pojdeme ovela skor a za takychto smutnych okolnosti.
No zivot je niekedy nevyspytatelny 😢
Drzte sa zienky,ozvem sa po prilete.
dakujem zienky 😔 sme uz na SVK,zajtra cestujeme ku svokre.Ozvem sa vam po prilete do UK.
Dobre ranko.
Erika drzte sa.
Ja dnes idem do nemocnice,s tym bokom co ma uz mesiace boli tak drzte palce.Karolinka pokasluje,tatika mame doma lebo ma zapala na ramene,inak vsetko po starom.
Robite niektora langose,ja chcem zajtra vyskusat.
Pekny den.
ahojte zienky,
Matka,dufam,ze uz ste na tom lepsie.Ako dopadlo vysetrenie?
My sme prileteli vcera vecer do Dublinu,potom este domov autom.
Bolo take zvlastne prist domov len na par dni a za takych okolnosti,no zvladli sme to a zivot ide dalej...Leteli sme z Krakowa- a ked sme prechadali cez Tatry vsade plno snehu,pred nami siel pluh-krasna zasnezena krajina,este aj na letisku snezilo a tu uz nam v zahradke kvitnu kvety...akoby sme prisli uplne do ineho sveta 😔
Idem vybalovat a nieco navarit.Miska pokasliava,v lietadle bol strasne suchy vzduch a horuco a aj ked pila dost vody,aj tak mala asi suche sliznice + to cestovanie ...Ideme sa dat trochu "do normalu" pred prac. tyzdnom.
Prajem vam krasneho Valentina a i ked ja tento sviatok velmi nemusim z komercneho hladiska,urcite si toho svojho muzicka a Bambulku vystiskam 🙂 🙂
Ahojte.
SDnes uz mam dva robotky za sebou a este idem do tretej.ocinko je doma na marodke,tak mozem ist skor.Dnes nam zobrtali auto do opravy,tak budeme cez vikend sediet doma.
Erika som rada,ze uz ste spat...urcite je to pre vas tazke. ☹ ale tak ako sipisala zivot ide dalej.
Bola som u lekara potom ti dam vediet co a ako dalej.Karolinka nam tiez kasle,lekar jej predpisal sirup tak uz je to ovela lepsie.
Na Valentina som dostala kyticku a pohladnicu a klasicky hrncek,tatik takisto knizku a p;ohladnicu.ja tento sviatok nemusim.
taktiez prajem vsetkym pekneho Valentina. 🙂
Baby kde ste vsekty?
caute.Erika tak vas vytam opet spet.zelam vsetkym pekneho a sladkeho Valentina. 😉
ahojte
Matka,Mamartinka-dakujem 😔 Snazime sa dostat opat "do normalu",len v podvedomi ma clovek teraz mnohe ine veci a aj pohlad na svet...V takych situaciach si kazdy prehodnoti svoje zivotne hodnoty a pyta sa sam seba:"Kam kracam?"
Aj teraz sme zistili kto je ten ozajstny priatel ,lebo vela ludi nas podrzalo a pomohlo nam .
Aj vam zienky dakujem za podporu a mile slova,lebo niekedy je to to,co cloveka "drzi nad vodou".
Aj ja vam prajem pekneho Valentina.Mame sice cely dom hore nohami,ale asi sa dnes nad to povznesiem a pojdem povedat drahemu aka som rada,ze ho mam 🙂
zdravim a prajem krasne dobre ranko v severnom irsku.drahy este spi ja uz som hore.tak ako po Valentine?u nas v pohode.mali sme vinko a samo keksik.tak som spokojna.ved kto by nebol. 😀 ze.prajem vam vsetkym peknu nedelu.
Dobre ranko.
Ja som pra ve dosla z kostola,postavila som hovadziu polievku s pecenovymi haluskami a gtatik robi kurca na rozmarine.
Martinka my klasika valentin.
Erika bohuzial je to tak ze clovek si uv edomi urcitge veci az v takychto smutnych chvilach.
Peknu nedelu. 🙂
Ahoj zienky.Volam sa Ivana a prisla som do Belfastu aj s mojou 10rocnou dcerkou za manzelom,ktory tu pracuje 2 roky. Casto si citam Vase prispevky a dnes som sa konecne prihlasila.Chcela by som Vas porosit o radu...ako a kde sa vybavuje child tax credit a working tax credit????ak s tym mate nejake skusenosti,poradte mi prosim..Prajem krasnu nedelu . 🙂
ahoj Agi.Ako sa ti paci v Sev. Irsku?Ohladom "credits" ti poslem info vecer.Manzel nepoberal tieto veci predtym,ked pises,ze v Belfaste pracuje uz 2 roky?
Ahoj Agi.vitaj.A ako dlho ste tu aj s dcerkou?
My sme si vsetky formulare postahovali cez internet aj na child a tax credit a takisto pridavky pre deti.je to Home revenue,ale uz si nepamatam presne,Erika ti pise,ze ti da infosky o tom vecer ona to robila len nedavno.
A pracujes niekde alebo planujes sa niekde zamestnat?
Caute kocky.V Belfaste sme od 28.januara 2009.vdaka holky ste zlatucke,ze ste odpisali...Etuska,dakujem za opytanie.v Sev.Irsku je zatial celkom fajn.manzel tu tie kredity nepoberal predtym,aj ked tu pracuje 2 roky. mohol o ne zaziadat aj v pripade,ze som tu nebola ani ja,ani dcera?Nebyva nahodou niektora z Vas v Belfaste?Karolinka,zamestnat by som sa chcela,aspon na par hodiek tyzdenne...ale ci ma niekto teraz zamestna?...rozposlala som cv ,tak uvidim...Ako dlho ste vy v Sev.Irsku?A ako sa Vam tu paci?
ahoj Agi-Ivka 🙂
my sme tu od jula 2008 a celkom sa nam paci,mne najma sev. pobrezie.Idem mrknut na tie kredity,aby som ti napisala nejake infosky
Ivka,pozeras si robotku aj na:
www.jobcentreonline.com
-prac. ponuky su tam denne aktualizovane,ale dobra je aj:
www.gumtree.ie
Ivka mi sme tu tri roky ja som doma s malou,a vecer chodim upratovat kaviaren,inak sme tu celkom spokojni,mi byvame v Randalstowne asi 25 minut od Belfastu.
https://www.taxcredits.inlandrevenue.gov.uk/Qua...
Ivi,tu je taky uvod k tax kreditom.Poziadat o ne moze manzel(lebo ty nepracujes).
-my byvame v Antrime-nedaleko Matky 🙂 🙂
How to claim
To claim tax credits you have to fill in a claim form. You can order a tax credits claim pack from the Tax Credit Helpline on Tel 0845 300 3900 or textphone 0845 300 3909.
cize Ivy-zavolaj na to cislo a pytaj si "Tax Credits Claim Pack"-budu chciet tvoju adresu a tel .cislo myslim.Viem,ze sa da tento formular stiahnut aj z netu,ale neviem ho najst.Oplati sa poziadat cim skor,lebo my sme cakali na peniazky cca 5 mesiacov,ale potom aspon prisli naraz 😅
Ak si nebudes vediet rady,skus zbehnut do "Citizens Advice Bureau"-tam ti bezplatne pomozu vyplnit tlacivo
Ahojte.Strasne moooc Vam dakujem za rady 🙂 🙂 ,ste zlate.urcite dnes zavolam na to ciselko,co si mi dala Etuska.Karolinka,ty si Matka?Jaj holky,dnes je vonku tak krasne...,aspon tu v Belfaste,...ako na jar na SVK.zatial pa pa a zelam Vam krasny den.
Ahojte.
Ivka ano ja som Martina,Karolinka je moja dcerka. 🙂
Dnes je naozaj nadherne,my sme boli s Karolinkou na prechadzke a natrhali sme si snezienky.
Pekny den.
Ivka-nemas za co,hlavne nech to mas raz dva vybavene 😉
Mati,veru je dnes krasne,Miska behala s tatom po zahrade kym som varila obedik.
V stvrok pridu moji rodicia,tak po troske upratujem domcek,ale neprehanam to 😅
pekny dnicek vsetkym 😵
ahojky babenky,
my sme mali cely tyzden pokazeny pocitac ☹ hroza a des
etuska- uprimnu sustrast
agi-vitaj medzi nami
Martinka prave som prezerala tvoje foto,pekny kociar ste kupili pre dvojicky.Aj mi sme mali skoro dva tyzdne pokazeny pocityac,v sobotu nam ho doniesol mechanik opraveny.
Evi-dakujem 😔
Mati,tak fajn,ze uz mate opraveny PC.My sme si zo SVK doniesli nas stolovy PC,lebo manzel nemohol na notebooku otvorit nejake programy a notebook si zase vezmu nasi spat na SVK,lebo je ich.
Idem konecne napisat jednu ziadost,tazke pred spanim sem mrknem 😉 😉
Martinka -myslela si mna?noo dakujem,kupili sme ho hlavne pretoze na nho bola akcia.Zatial este nieje vyskusany,ale snad bude ok.
ahojte.
nawal prajeme dcerke skore uzdravenie,aj namkarolinka nejako pokasluje.
dnes bolo nadherne vsade po zahradach stali snehuliaci. 🙂