icon

Škandinávia

avatar
terrs
6. aug 2011

Všimla som si, že baby v Nórsku tu už majú vlastnú diskusiu, lebo tam je celkovo veľa Slovákov..
Ale to tu nikto nie je vo Švédsku či Dánsku alebo na Islande?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 26. jún 2026 · 123 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V Fínsku prenatálnu starostlivosť zabezpečuje Neuvola v miestnych zdravotníckych centrách a sociálna poisťovňa Kela poskytuje buď tzv. „maternity package“ (balíček výbavy) alebo jednorazový príspevok 140 €; oficiálne informácie sú na www.kela.fi a na konkrétnej stránke uvedenej v diskusii: http://kela.fi/in/internet/suomi.nsf/NET/100502....
  • Pri sťahovaní do Škandinávie sa opakovane odporúča mať aspoň základnú znalosť lokálneho jazyka alebo angličtiny, využiť integračné jazykové kurzy cez úrad práce a zaregistrovať sa na miestnych úradoch (henkilötunnus / osobné identifikačné číslo, evidenciu na úrade práce, prihlásenie do Kela).
  • Pre rodičov, ktorí plánujú predávať handmade výrobky, sa v diskusii spomínali lokálne a regionálne online platformy (Fler, Sashe) a predaj v IKEA, pričom sú hlásené aj problémy s medzinárodnými zásielkami a platbami zo Švédska.


Najčastejšie otázky

Q: Ako funguje prenatálna starostlivosť a dávky pre tehotné vo Fínsku?
A: Prenatálnu starostlivosť vo Fínsku zabezpečuje Neuvola v zdravotníckych centrách (terveyskeskus) a Kela poskytuje buď „maternity package“ (balíček oblečenia/výbavy) alebo jednorazový príspevok 140 €; oficiálne informácie sú na www.kela.fi a na konkrétnej stránke: http://kela.fi/in/internet/suomi.nsf/NET/100502....

Q: Ako získať vo Fínsku právny pobyt a prístup k sociálnym dávkam?
A: Vo Fínsku je potrebné vybaviť osobné identifikačné číslo (henkilötunnus) a povolenie na pobyt, prihlásiť sa do Kela a na úrad práce; v diskusii bola zmienka o vyplnení žiadostí na úrade práce a čakacej dobe 2–3 týždne na prvé stretnutie.

Q: Kde predávať handmade výrobky, ak sa rodina sťahuje do Škandinávie?
A: V diskusii sa spomínali platformy Fler a Sashe a predaj cez IKEA; zároveň bola upozornená potreba preveriť zásielkovú logistiku a platobné politiky pri medzinárodnom predaji, pretože sa vyskytli prípady vrátených platieb zo švédskych e-shopov.

Q: Funguje metóda „one person, one language“ (OPOL) pri výchove bilingválneho dieťaťa?
A: Skúsenosti boli zmiešané: niektoré rodiny uviedli, že OPOL celkom fungovalo a dieťa rozdelilo jazyky podľa osoby, iné rodiny napísali, že OPOL „nefungovalo“ a dieťa si jazyky najprv zamiešalo a až časom ich zvládlo rozlišovať.

Q: Aké sú praktické skúsenosti s pôrodnicami a pôrodom vo Fínsku?
A: V diskusii bolo uvedené, že fínske pôrodnice majú „pokojnejší“, menej intervencionistický prístup a že mnoho žien chváli starostlivosť; zároveň niektoré ženy uprednostnili rodiť v domovskej krajine kvôli komunikácii.

Q: Ako vybaviť škôlku a občianstvo pre deti žijúce v Škandinávii?
A: V Švédsku sa deti bežne prihlasujú do škôlky s nárokom na prídavky a sociálne dávky, rodičia v diskusii uvádzali, že deti môžu mať české občianstvo a zároveň byť hlásené na švédskej ambasáde; konkrétne postupy závisia od občianstva rodičov a miestnych úradov.

Q: Koľko stojí letenka do Škandinávie podľa skúseností v diskusii?
A: Jedna používateľka uviedla, že lieta z Viedne s AirBerlin a letenka tam a späť vychádza približne 90 € v závislosti od včasnej rezervácie.

Q: Ako riešiť zásielky a nákupy zo Švédska na Slovensko, ak narazím na problémy s platbami?
A: V diskusii bol popis prípadu, kde platba cez PayPal zablokovala objednávku mimo Švédska a Fínska, komunikáciou sa podarilo získať späť plnú sumu po dvoch týždňoch; odporúčané je preveriť podmienky e-shopu a mať možnosť reklamácie cez PayPal alebo kontaktovať predajcu písomne.

Závery z diskusie

Zhoda

  • V Fínsku existuje organizovaná prenatálna sieť Neuvola a Kela poskytuje buď balíček pre novorodenca alebo jednorazový príspevok 140 €; podrobnosti sú na www.kela.fi.
  • Pre úspešnú integráciu v Škandinávii je odporúčaná aspoň základná znalosť miestneho jazyka alebo angličtiny a využitie integračných jazykových kurzov cez úrad práce.
  • Deti v bilingvalnom prostredí často začnú mixovať jazyky, ale po nástupe do škôlky/školy sa ich slovná zásoba väčšinou vyrovná v priebehu niekoľkých rokov.


Sporné názory

  • Rodiť vo Fínsku versus rodiť v domovskej krajine: jedno stanovisko vyzdvihuje pokojný, „alternatívny“ prístup fínskej pôrodnej starostlivosti, druhé preferuje pôrod v domácom jazyku kvôli lepšej komunikácii a bezpečnému pocitu.
  • Metóda OPOL (one person, one language): niektorí rodičia hlásili úspech, iní uviedli, že metóda u nich „nefungovala“ a dieťa jazyky miešalo dlhší čas.


Otvorené otázky

  • Presné výšky materských dávok a príspevkov na bývanie vo Fínsku závisia od príjmov rodiny a na to sa vo vlákne nenašla jednotná konkrétna suma.
  • Realistická životaschopnosť výživy sa z handmade predaja v Škandinávii bez miestneho trhu a jazykovej znalosti zostáva nevyjasnená.
  • Konkrétne odporúčania, ako obliekať 9‑mesačné dieťa na severnú zimu (vrstvy, materiály, teplotné hranice), neboli vo vlákne uzavreté do jedného pravidla.


Spomenuté značky a firmy

Martinus,Fler,Sashe,IKEA,TheLocal,Kela,FinCech,AirBerlin

Spomenuté produkty a metódy

OPOL (one person, one language), hyperemesis gravidarum, maternity package (fínske „porodné balíčky“), 140 € jednorazový príspevok pri pôrode, henkilö­tunnus, integračný jazykový kurz

Miesta a osoby

Reykjavik,Lindköping,Kristianstad,Kuopio,Rovaniemi,Lahti,Helsinki,Malung,Mullsjö,Malmö,Katrineholm,Stockholm (Farsta),Umeå,Fínske Laponsko,Island,Nórsko,Švédsko,Fínsko,Dánsko,Oslo,Småland

avatar
ella_joy
25. mar 2013

@ivuskase bohuzial velmi malo ☹ skoda a tebe sa ako zatial paci? Uz aj rozpravas svedsky?

avatar
ivuskase
25. mar 2013

@ella_joy mne sa velmi paci, zo zaciatku mi vela veci lrislo troska zaostalych ale zvykla som si. No svedsky este nie, rozumiem kolko tolko ale od septembra by som chcela zacat chodit do skoly. Ty kde byvas?

avatar
ella_joy
25. mar 2013

@ivuskase no my sme teraz na SK, ale longterm sa chceme vratit do Svedska do Malmö by som chcela ist

avatar
mirip
16. máj 2013

Ahojte dievčatá potrebujem pomoc, ktorá žijete vo Fínsku alebo Švédsku???????

Potrebujem niečo objednať a potom poslať na Slovensko.... ďakujem Mirka

avatar
ivuskase
9. jún 2013

@mirip uz si niekoho nasla? Ak nie tak ti pomozem a prip poslem priamo zo slovenska, koncom mesiaca by som mala ist na svk

avatar
mirip
9. jún 2013

@ivuskase ahoj áno, jedna baba mi objednala aj cez paypal vyplatila a peniaze jej stiahli z účtu a napísali že mimo švédsko a fínsko neposielajú, som napísala mail dala do prekladača do švédštiny a doslova im vynadala slušnejším sposobom, že ked mimo tieto dve krajiny neposielajú tak prečo to nemajú zabezpečené aj na stránke aby nebol povolený prevod peňazí z inej krajiny,no bez odozvy no po zopár výhražných mailoch že to dám riešiť lebo peniaze neposlali a nepošlú aj tovar tak po 2týždnoch poslali plnú sumu spať, a už mám onjednané z Nemecka kde problém s dodávkou na Slovensko nie je, ale ďakujem za ochotu

avatar
dominika_sk
22. okt 2013

@ivuskase ahoj, prosim ťa, ešte si vo švedsku ? Chcela by som ťa o niečo poprosiť ak by sa dalo. Diky

avatar
ivuskase
23. okt 2013

@dominika_sk mo entalne som na slovensku, spat idem o dva tyzdne

avatar
dominika_sk
23. okt 2013

@ivuskase to by mi stačilo ak by si bola taka zlata ! Nevieš kolko je poštovne na sk ? Balik asi do pol kila. Diky. Som uplne nadšena, skusila som všetko, aj z ameriky a k nikomu sa nemožem dopatrať.

avatar
ivuskase
23. okt 2013

Do pol kila to bude este ako listova zasielka. Zistim a dam vediet

avatar
nana
12. dec 2013

@ivuskase ahoj, ako tam chodíš a a koľko stojí cesta ? ďakujem..... manžel má možnosť tam pracovať a má už vybavený aj byt a nejak sa nevieme rozhodnúť, lebo mám doma prváčika ..... tak by ma zaujímala cena cesty keby sme za ním chodili.

avatar
ivuskase
12. dec 2013

Uprimne ak mas tu moznost tak sa tam odstahuj s nim, dieta sa nauci super cudzi jazyk a je to krajina ktora je pre rodiny ako stvorená. Ale vacsinou chodim z Viedne s airberlin a letenka ma vychadza cca 90 euro hore dole podla toho kedy si ju zabookujem samozrejme.

avatar
kingstonka
7. feb 2014

zdravim... dnes som si spomenula na svedske pecivo, ktore som jedla tak pred 10 rokmi 🙂 a hladam po nete - ale nejak sa lisia-niekde je tvaroh inde nie, ale ja si nepamatam, zeby som tam citila tvaroh- nema niekto recept ? nahodou 🙂 .... vola sa to Lussikatter -tak nejak dakujem

avatar
ella_joy
26. máj 2014

Haloo, este zije tato tema?
@ivuskase

avatar
ella_joy
26. máj 2014

@viknat ahoj, ste este v SE? By som potrebovala par praktickych info 😉

avatar
viknat
26. máj 2014

@ella_joy Jj, jsme, ale už jen pár dní, pak huráááá léto v ČR 😉

avatar
ivuskase
26. máj 2014

100 rokov som tu nebola, lebo skandinavia je asi velmi malo obyvana nasou narodnostou

avatar
ella_joy
27. máj 2014

@viknat haha, radost! My zijeme teraz v Rusku a huraa za par dni Swe .. 😀 mozem sa spytat pls, ako sa riesi skolka pre deti? Chcem dat oboch do skolky, ked tam uz budeme konecne ustabilizovani..na co mam narok, a ci sa mi oplati sa registrovat vo Svedsku a zrusit vsetko doma na SVK...vdaka moc!

@ivuskase no ved totok, ako sa vam dari! Si este doma s dcerkou? Ja som zvedava ako sa ja zabyvam, doteraz sme tak byvali tak kadejako, ale nie stabilne...

avatar
viknat
29. máj 2014

@ella_joy napsala jsem ti do IP

avatar
poi99
22. júl 2014

Ahojte dievčatá, manžel zvažuje ponuku do Mullsjö. Vedeli by ste mi daktorá popísať? Máme 2 krpaté deti, tak by som sa chcela spýtať i na pár info okolo života tam s nimi.. 🙂

avatar
poi99
22. júl 2014

@viknat prípadne ak by ste poznali dakoho iného, na popýtanie prosím 🙂

avatar
poi99
22. júl 2014

@adunka73 Ahojte dievčatá, manžel zvažuje ponuku do Mullsjö. Vedeli by ste mi daktorá popísať? Máme 2 krpaté deti, tak by som sa chcela spýtať i na pár info okolo života tam s nimi.. 🙂 @terrs @muffina82

avatar
womankc
26. aug 2014

@muffina82 Dobrý deň, len by ma zaujímalo, či ste nakoniec predsa len vyplnili svoj zámer.
@terrs
@adunka73
@sitrunamelissa Dievčatá , čo by ste povedali na život v Dánsku???? Už som zamietla niekoľkokrát Rakúsko, aj dokonca Kanada bola v úvahe, manžel mal ponuky , ale prispôsobil sa doteraz mojej situácii a zvažujem , že by som teraz zas ja jemu vyšla v ústrety, keďže pominuli dôvody, prečo to nešlo.

avatar
koskaaa
22. okt 2014

Ahojte baby, tento týždeň sme sa prisťahovali do Fínska a mám na Vás severské mamičky otázku. Ako obliekate svoje detičky keď idete vonka, koľko ste vonka...My sme boli dneska s dcérkou ma 9 mesiačikov, kúpili sme taký ten klasický kočík, čo tu majú maminy (taký troška z teplejších materiálov), ale malá je nejaká nespokojná. Neviem, či jej je zima, či teplo....Aj keby sme boli na SVK predsa je to len naša 1. zima a ešte začíname s ňou takto na severe. Inak neviem, kam chodia kočíkovať fínske mamičky, ale tak dneska som stretla iba 2 kočíky, to bolo slniečko a vonka cca +1 stupeň. Ak bude chladnejšie nemám chodiť von vôbec a to potom budeme celú zimu doma v byte...prosím, trošku mi pomôžte sa zorientovať. Ďakujem pekne za každú radu :D

avatar
ella_joy
6. nov 2014

@koskaaa
Ja som zila isty cas v Rusku, takze zima podobna, noci dlhe a minusove a dni ziadne..maly mal vtedy 4mesiace..ja som ho obliekala asi na miestne pomery slabo, lebo zeny len kukali a upozornovali, ze mu trci kusok ucha z pod ciapky a kde ma sal...tam navliekali deti do teplych overalov aj v +15 stupnoch kedy moje deti uz nosili flisove bundy a ziadne ciapky, ked nefukalo a svietilo slnko..teraz sa vraciame do Skandinavie, a tu mi to obcas zas pride pritiahnute za vlasy..ze tie deti obliekaju lahsie ako ja 😉 iny kraj iny mrav, len si myslim, neprehrievaj radsej malu..predstav si ze ty budes v tom navlecena, co davas dcerke... Tak sa riadim ja a podla teploty na zatylku 😉

avatar
lubicazoe
27. mar 2015

Ahojte, chcem sa pridat. Zijem vo Svedsku viac ako rok aj s mojou malou rodinkou. Nasa dcerka ma 3 mesiace 🙂

avatar
babuum
4. apr 2015

Pridavam sa aj ja, tiez zijem vo Svedsku s mm, dcerkou a prckom v brusku 😉

avatar
lubicazoe
4. apr 2015

@babuum Ahoj, kde vo Svedsku zijete?

avatar
babuum
5. apr 2015

@lubicazoe ahoj, zijeme na severe Švédska, blízko Umeå. A ty/vy?

avatar
lubicazoe
5. apr 2015

@babuum My byvame v Stokholme, presnejsie Farsta 🙂