Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
Dakujem, no mamine som to tiez chcela povedat neskor, ale nevydrzala som 🙂 . A sestre tiez, ta skakala od radosti cela bez seba. U Dr. som bola vcera, vlastne uz v utorok som mu o tom hovorila, ked som bola na prvom vysetreni, ale povedal, ze v tomto stadiu s tym nemoze nic urobit. Som teraz na PN, aj ked uz mi je dlho, som strasne hyperaktivna 😅 , tak dufam, ze to pomoze. Ukludnujem sa, ze je to len vacsim prekrvenim sliznice a tak, lebo je to fakt iba trosku a po nejakej telesnej namahe. Brucho ma neboli. A inak pochybujem, ze by mimi od nas odislo len tak, ved my budeme taki dobri rodicia 😀 Snad to bude OK.
Ahojte,
kvetinka, tak dufam ze bude vsetko OK., Zmen si info v pase, aby sme vedeli v ktorom si tyzdni a tak 😉
Alexa domcek rastie ako z vody, tu najakualnejsia fotka so stredy http://de.pg.photos.yahoo.com/ph/galina_sk/deta...
na buduci tyzden dostaneme uz stresnu konstrukciu, tak som zvedava.
Svalovka sa zatial nehlasi, tak z toho asi nic nebude, mozno tym ,ze odkedy byvame vo Viedni chodim do prace- poklial to pocasie dovoli- na bicykli. Sice to nemam daleko, ale asi to pomaha. V pondelok som bola u sestry v 11 Bez. tiez na bicykli a spät do 4 bez. my to trvalo 20 min. Co je naozaj super cas.
Zial som sa tento rok este nedostala na "skates" a to ma velmi mrzi. Mozno zajtra🙂)Gala
jeeej, parada, tak uz mate vytiahnute mury, to je uplne skvele. buduci tyzden zacnete so strechou a potom uz mozte robit vlastne vnutri, ze? super ako vam to ide, domcek vyzera krasne 🙂.
😀 kvetinka, presne ako pises, mimi si to pekne rozmysli 🙂 . drz sa moja. a nie su na to nejake lieky, alebo co mozes urobit, nic len byt v klude?
Ahoj Gala, dik. Zmenim, uz som chcela, ale zatial fakt neviem ani ja, v ktorom tt som, dr. mi nepovedal. tak tam dam aspon, co si myslim. Ale bojim sa, ze ked to tam dam, nieco sa pokazi a to nechcem. Pravdepodobne som teraz v 6.tt, asi s tym este pockam, pre istotu. Tak dva tyzdne. Sorry 😅
Vyzera, ze budete mat krasny dom, vela stastia pri stavbe a nech coskoro byvate.
Bicyklovanie je super, inak ja tiez chodim do prace na bicykli. Teraz tak pomalicky, takze mi to trva dlhsie.
Chodis aj na korculiach? To by som sa bala. Ale asi je to dobre, ked na nich jazdi tolko ludi. Hm, mozno raz vyskusam...
No este si pockame kym budeme moc nieco urobit sami, chyba nam este elektrika, kurenie. My by sme chceli iba polozit parkety a mozno kachlickovat. Viac zatial nie. Takze prace zatial nemame, iba sa chodime pozerat.
Kvetinka, ono ti to vyrata v ktorom si tyzdni same, staci zadat prvy den poslednej MS a dlzku cyklu. Ale ved este pockaj- ako chces.
Ano korculavala som sa a aj celkom vela, ale v poslednej dobe nestihame.
Chodila som aj na hradzu v BA, snad som to este nezabudla, ale verim ze je to ako s korulovanim, to sa neda zabudnut. Gala
Gali, na tej hradzi v BA je dost tesno, najma cez vikend. Ale ked to je jedine miesto, kde sa da normalne bicyklovat a korculovat 😖 . Ja byvam teraz v Piestanoch, tu je to lepsie, kazdy ma bike, je tu aj hradza a je to celkom OK.
Alex, s tym spinenim neviem, zacala som brat Duphaston, zvysila som prisun vit.C, uvidim, co to spravi. Ale myslim, ze to pomoze, asi je to zvysenym prekrvenim a naslednym praskanim cievok z nedostatku vit. C, lebo sa to vzdy upravi, ked som potom v klude. Inak, zajtra chcem cestovat k mamine na Oravu, uz som tam nebola 2 mesiace. Uvidim, ako to bude vyzerat 😒
Kvetinka ja som byvala v Piestanoch 3 roky, boli to tie najkrasie studijne roky v mojom zivite. Chodila som na hotelku. Piestany su fajn, mam na ne pekne spomienky aj ked sa uz vela zmenilo. Bola som tam naposledy pred 2 rokmi, mali sme totiz z Piestan nase svadobne kolace 🙂 .
G.
Jej, Gali, to je mile 🙂 Svet je taky maly. My sme tu (teda uz len ja) s priatelom rok a pol, priatel si tu nasiel pracu vo svojom odbore, tak sme sa prestahovali z BA. Je tu pekne a velmi pokojne. Dokonca sme si tu kupili krasny byt, ale teraz ho musime prenajat ☹
K.
Takze priatel je teraz v rakusku a ty pojdes za nim. Chapem to spravne? Prepac mozno si to uz niekdy pisala, ale necitala som si vsetky vase prispevky. gala
Ano, priatel odisiel pred tyzdnom, nasiel si tam nove zamestnanie. Dohodli sme sa, ze pojdem za nim, o dva alebo tri mesiace. Rozhodla som sa, ze o dva 🙂 , tak som chcela dat vypoved koncom maja. Ale den predtym sme spolu testovali a posledny majovy den tiez, mali sme dve ciarky. Takze nic, nemal by mi kto platit matersku. Takto pojdem za nim snad skor 🙂 , dufam, ze vsetko pojde OK. Neviem, ako by som tie dva mesiace vydrzala, uz teraz som zufala ☹ Ale to asi aj kvoli hormonom.
ahojte babule ako sa mate?... som sa neukazala, mala som problemy s PC...dnes u nas prsi strasne a aj s krupami takze mam "krasny" vikend ...a vy ako? Kvetinka dufam, ze bude vsetko v poriadku, a ze nic vazne to nebude... a verim, ze si zufala ,ked nie si s priatelom, lebo ja som na tom rovnako 2 mesiace sme sa nevideli, ale dufam o tyzden, dva ho uvidim opat 🙂 ... Gali naozaj pekny domcek blahozelam, len este mate na noc co robit urcite... tak pekny zbytok vikendu prajem vsetkym 😵
ahojki dievcata, tak ako sa dnes mate? a aky bol vikend? my sme boli pri dunaji trosku chytat bronz, vcera sme riadne dvakrat zmokli, boli u nas znami na navsteve, takze fajn. 🙂
Ahojte baby, Alexa, tak dufam ze uz mas aspon trochu pobalene a pripravene veci !!! a cestovna horucka? Boldy vitaj spät.
vikend bol OK, pocasieu uplne super az na tu nedelu poobede, ale aspon ten dazd zmyl tu spinu z ciest a konecne bol aspon na chvilu lepsi vzuch 🙂 . V tom nasom byte vo viedni je nenormalne teplo, uplna hroza, ale nepomozeme si, musime vydrzat. Gala
Ahoj Gala, veci mame ako tak premyslene, ale pobalene este zdaleka nie, vidim to tak na noc zo stredy na stvrtok, co sa mna tyka a potom dobalenie manzelika vo viedni zo stvrtka na piatok. nuz ale cestovnu horucku mame uz riadnu! obaja neznasame lietanie, takze uz sme uplne na nervy.
ahoj ja rada balim, vzdy sa len bojim ze nieco zabudnem. my mame uz spracovane excel tabulky na veci, aby sme na nic nezabudli. Chodime vela autokempovat a tak je dolezite, aby sme mali vsetko. Samoska, vkoro vzdy na nieco zabudneme, ale to su potom len take drobnostky. Ale vy toho asi vela brat nebudete, tak drzim palce, neboj let bude urcite OK.Gala
Ahojte kocky, chcem sa s vami rozlucit. v piatok uz odchadzame na tu nasu dovolenku, takze zajtra sa uz asi velmi nedostanem na net, tak pisem este dnes. Vratime sa 17. jula, 18. uz budem v praci, neviem ci sa mi podari hned ozvat, ale budem sa snazit cim skor. Majte sa tu zatial krasne 😎 .
Ahoj Alexa, chcem ti popriat nadhernu dovolenku plnu novych zazitkov, o ktore sa dufam s nami po navrate podelis, 😉 davaj na seba pozor, uzite si s manzelom more, slnko, plaz, potapanie i jeden druheho a tesim sa, ked sa v juli ozves, ze si sa vratila a chystas sa do viedne a ze uz môzeme aj my, rakusanky, spravit stretko. 🙂
a vy ostatne babulky sa mate ako, nejak ste sa stratili ☹
silvi dakujem, urcite sa po navrate ohlasim a nieco zorganizujeme, uz sa tesim na zoznamenie 😉 .
papa, majte sa vsetky krasne 😎 .
Alexa, aj ja sa pripajam , prajem krasnu dovolenku, nech vam to vsetko tak vyjde ako ste ti naplanovali a tesim sa na zazitky ktore nam v juli budes pisat, aby sme ti potom vsetky v kutiku duse zavideli 😀 Gala
Silvia som tu- zistila so len, ze som asi zavisla na konikovi, musim si dat pauzu, ciastocne mi to nerobi dobre 😀 , tak sa snazim - najmä pocas prace- abstinovat. Aj ked je to dost tazke. Doma som rada ze sa do PC nemusim pozriet. Ale neboj "rakusanky" nezanevriem. Gala
ahojte baby... len nezanevieraj galina na nas 🙂 tak zavislost ozaj hrozi, tiez sa snazim abstinovat, som nemala posledne dni cas sa tu ukazat... alexa tiez prajem peknu dovolenku ale asi uz nestihas precitat... tesim sa tiez na stretko nas bab, ked uz budeme vsetke pokope vo Viedni... ja letim v pondelok tak sa uz tiez tesiiiiiiim.....papa 🙂
ahojte, je tu este niekto?
no to mi hovorte o tej zavislosti, môj manzel je uz zo mna zufaly 😀
ahojte...
teda boldy, ty si ale riadna nočna sova 😀 , ale aj my sme išli spať okolo 11:15.
dnes nebudem mat na konika cas, cely den robim a potom vecer sa musim ucit, dnes mam na to posledny den. takze vam prajem prijemny, mozno niekomu aj uprsany den a ozvem sa buduci tyzden.
to uz dufam, ze budete vyabstinovane 😀
Ahojte baby, kde ste???? Boldy , Silvia? Alexa je uz niekde v thailande, ale to neznamena ze tu sa nebude nic diat, alebo???
Ako sa mate? Gala
Ahoj Gala, tak co nove, ako pokracuju prace na dome?
U nas vsetko po starom, vratila som sa z kurzu, dnes sme mali test, dopadol fajn. Opakujeme predlozky s 3. a 4. padom, je to hrozne, ja sa to proste musim ucit naspamat, pretoze to nemôzem prekladat tak, ako je to v slovencine 😖
Ahoj Silvia, no tak sa vzrone uc, j asom z nemeckej gramatiky niekdy uplne blb, ale nastastie nemusim v praci az tak vela pisat, tak sa to da☹
Mne by tiez take nejaky gramaticky kurz prospel.
Domcek pokracuje uzasne rychlo, tresna konsrtukcia je uz hotova, teraz pride vodat a elektrikar a porobia vedenia, potom kurenie ... v juli si beriem 3 tyzdne dovolenku a bezime na stavbu 😎 : cez vikend sme boli vyberat okna, klucky, vchodove dvere a tak, tazke sa nenudime.
A co skusky, uz mas vsetky hotove? Gala
ahoj gala, vyzera to tak, ze sa miname, dnes som bola cely den v praci, asi pred pol hodinou som prisla len domov, zajtra budem mat trosku cas okolo jednej, tak dufam, ze pokecame trosku viac, uz sa tesim. 🙂
super, urcite sa tam niekedy vyberieme.
inak s tym tvojim krvacanim ma to mrzi, kedy mas ist k lekarovi? drzim ti moc palceky, aby bolo vsetko ok. ked vravis, ze teplota je stale vysoka, tak by to malo byt v poriadku, ale aj tak by som radsej skocila za lekarom. noa co sa tyka toho prezradenia, ze cakate babatko, uplne ta chapem ,ze nie si nadsena. ja by som zo zaciatku tiez nechcela o tom velmi hovorit, pre istotu, ale zase na druhej strane je to taka radostna novina, ze neviem ci vydrzim. ako sa poznam, urcite budem hned volat nasim aj svokrovcom, ked budeme mat pozitivny testik.