Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
Vies co, Silvi, ja neviem, ake druhy potvrdeni sa vydavaju, asi je ich niekolko a zavisi to od roznych veci. Zistim, ake potvrdenie ma drahy.
Verim Ti, ze to mas tazke, v nasej bytovke tiez nikoho nepoznam a tiez len zdravime. No ale zas s mojou nemcinou by sme toho moc nenakecali. Aspon, ze vo Viedni je dost Sloveniek.
tak dufam, ze vsetky baby z MK, sem naozaj pridu 🙂
ale mas pravdu je ich tu dost, inak skus stranku exil.sk, je to stranka slovakov, ktori su po celom svete, je tam aj rakusko, tak skus si to precitat, mozno najdes niekoho, kto sa nachadza blizko teba 🙂
Fiha, super, dakujem. Snad niekoho najdem. Vlastne este som nasla aj jednu Slovenku, je to manzelka kolegu mojho manzela, ale byvaju trochu dalej - v Nemecku. Je ale o dost starsia a nemaju myslim, deti. No ved uvidime. Pridem zase zajtra alebo az bud. tyzden, teraz sa musim bleskovo vychystat, o chvilu pride pre mna drahy a ideme na firemny volejbalovy turnaj 🙂 Drahy bude aj hrat, tak musim ist povzbudzovat 😀
Tak prajem vsetkym pekny vecer. Pa. Martina
ahojte. prave som videla, ze na stranke
www.slovaci.at
je aj diskusne forum. mozno vam tam zodpovedia vase otazky.
kvetinka, blahozelam k citeniu pohybov, aj ked citam, ze si "este len" v 17 tt a citit by si ich mala az v takom 20 tyzdni. ale neboj, este si ich uzijes, neskor to budu riadne kopance. moja mala ma kopala posledne dva mesiace poriadne do praveho rebra. aj to dost bolelo 😢 mavala aj asi 3-4 krat denne stikutku (niekedy aj 10-15 minut 😵 aj teraz mava, ale to uz jej mozem dat napit. kazdopadne si s malickym este uzijes, kym sa narodi 🙂
Dobre ranko prajem, ako ste sa vyspali ? 😉 Ja som dnes vytesena lebo je konecne piatok a uz okolo stvrtej budem doma vikendovat..skvele...
Vsetkym vam dakujem za odpovede, take ste zlate, som velmi rada ze som nasla tuto stranku a mozem sa so svojimi problemami a strachom s niekym podelit...dakujem..
Alexa : tento vikend mam relativne volny, budem v BA, takze ak by si bola v BA a nie vo Viedni, velmi rada by som sa stretla..to by bolo naozaj skvele !!! Cez tyzden este neviem ako na tom budem, vacsinou som rada ak sa mi podari ist cvicit alebo aspon spravit veceru a padam od unavy...
Silvi : vcera sa u mna v praci zastavila mamina (ta tu pracuje ako Plegerin-ka, 10min autom od mojej prace) a obvolali sme zopar uradov kde nam povedali, ze je to podmienene tym ze dostavam Familienbeihilfe a Anmeldebescheinigung, co je vraj nieco ine ako Meldezettel - ten mam uz 2 roky. Tak si to budem musiet ist niekam povybavovat... 😒 Je to tu veru dost komplikovane... Inac dost ma zaujima ze na co presne by som tu mala mat narok - aky je rozdiel mezdi materskou a rodicovskym ??? Mam to dost pomotane..
Lopka : to sa mi veru nezda ze az po odpracovani 2,5roka mas narok na prispevky, je to cudne... Ku mne sa uz dostalo X roznych informacii, ale 2,5roka je moc :-O No a co sa tyka porodu v Rakusku, radsej by som rodila tu, lenze Vieden je dost daleko ak budem mat kontrakcie...ten Hainburg by bol najprijatelnejsi. A tiez sa bojim potom vycestovat domov aby ma s babom pustili spat do Rakuska, neviem ci vydavaju pas novorodeniatku 😢
Twix : v akej poistovni mi to povedia ? vo WGKK ??? tam idem v pondelok, robia do 14:00 tak skusim miesto obeda. Btw, neviem co robievas cez den, ale nechcela by si sa stretnut na kavicku a pokec ??? Niekedy buduci tyzden, ked tu nikoho nebudem mat....robim na c. 3, Stiege 4 😉 Velmi by som sa potesila..
Kvetinka : si velmi zlata ze by si to pozistovala, ja v tom mam mishung, najlepsie bude ak to cele pochodim a dostanem seriozne platne informacie. Spominas matersku + kindergeld + familienbeihilfe, fakt je ze by som potrebovala urcite vsetky mozne podpory ktore existuju...chichciiii... 🙂)) Co je asi dost pochopitelne. Na Slovensku nemam narok na nic, nebola som tam posledne roky zamestnana a aj poistenie mam platene iba tu a nie tam. Takze by som zostala bez koruny a tak sa to neda, nie som ani vydata ze by muzovi platili vsetky tie dengi...takze tak....budem ti za pomoc velmi povdacna 😵
Ahojte babulky... tak ste sa tu ale rozpisala za 2 dni, konecne som to vsetko docitala 🙂 super taktiez vitam nove babenky (lopka,musino..), konecne sa rozrastame 🙂 ja som momentalne na sk na dovolenke... tak baby mam uz aj ja misung z tych vsetkych uradnuch informacii ☹ zatial tiez len snazilkujeme, ale uz teraz sa obavam tych vsetkych vybavovaciek...
silvy: este si v At alebo uz dovolenkujete v Prahe? inac super fotka, vidim, ze aj s alexou sa bavkate 🙂 prajem vsetkym pekny vikend 😎
Ahoj Boldy 🙂 Ako dlho pracujes v Rakusku ??? A ako si presla (teda ak) cez predlzenie pracovneho povolenia ?
musino, ja v at nepracujem, ja som sa tam len momentalne nastahovala k priatelovi, takze som tam nova 🙂
ahojte babenky "stalice" a aj vy vsetky nove!
vidim, ze nas tu pomaly bude dost. Fajn ste si vsetky pozmenili fotky a teraz som z toho fajn zmätena 😎
Ani si to nestiham vsetko citat, a to nehovorim ani o zapajani sa do diskusii.
Len tak v stratke, vsetky vas pozdravujem a prajem hned aj krasny vidend. Ked bude naplanovane nejake to stretko, tak mi dajte vediet, mozno sa pridam.
Gala
dobre ranko, babky, musim sa zdoverit aj vam, som trocha nestastna 😔 .
mali sme fajn rodinny vikend, az na to ze som bola v sobotu u gynekologa kvoli tomu aby mi predpisal dlasi duphaston, ktory som brala na upravu cyklu a doktor, ked zbadal moj kalendarik, kde si znacim cykly, tak ma vobec nepotesil lebo povedal, ze mu to pripada casto na neovulacne cykly . je pravda, ze ked som si merala ovulku s tym minimikroskopom, tak som si ju nasla asi dva alebo tri krat, viec nie, ale myslela som si, ze kedze som lajdak a nemeram poctivo kazdy den, tak som sa skratka nemusela trafit. nuz ale teraz ma doktor znepokojil, dal mi nove lieky -clostylbegyt na podporu ovulacie. videla som, ze tu je taka tema, kde ho baby uzivaju co maju problem otehotniet. plus si mam poctivo merat ovulku, ovulacnymi testami, takze meram teraz kazdy den a cez vikend pojdeme prvy krat na ostro . ani neviem ci sa mam tesit, ze uz ideme skusat alebo plakat . ale preplakala som uz skoro celu sobotu. teraz sa uz musim vschopit a verit, ze vsetko bude ok, aj ked mam uplne malu dusicku a zo snazilkovania mam momentalne skor strach, ze budem prezivat kazdy mesiac sklamania a tak.....a to som sa tak strasne tesila
Ahoj Alex,
hej hej hej, hlavu hore a sup s chutou do snazilkovania. Neboj urcite bude vsetko OK. Lieky ovulaciu trochu upravia a potom pojde vsetko same ako po masle. Spolu s mazelom to urcite zvladnete, najmä sa o tom musite rozpravat. Naozaj to pomaha.
Ked mne, na obycajnej kontrole v 12 tyzdni tt povedali, ze moje babätko uz nezije a ze ho musia odtranit - bolo naozaj asi najhorsie v mojom zivote. Preplakali sme toho obaja vela, ale zivot ide dalej. Mne najviac pomohlo o tom hovorit, majme s manzelom a rodinou a nie sa tvarit akoby sa nic nestalo. Sice aj ked to teraz pisem, tak sa mi tisnu slzy do oci.
No zivot ide naozaj dalej a my sa snazime tiez dalej a verim ze budeme coskoro obe tehulky. Naozaj ti to z celeho srcda prajem a verim ze bude vsetko OK. Musis byt optimisticka! Gala.
Aj sa som zacala opät s meranim teploty☹ som tiez lajdak, ale snazim sa.
Gala dakujem, si strasne zlata. Pripadam si trapne, lebo oproti tvojim starostiam au moje zatial fakt minimalne, ale vies, cloveka to aj tak zaskoci. s muzom sme sa o tom vela rozpravali, bol zlaty, povedal, ze veri ze to bude vsetko v poriadku, ze lieky zaberu a ked sa nam nepodari teraz tak o par mesiacov. ze ma strasne lubi a ze urcite budeme mat aj 5 babatiek, ked budeme chciet 😔 .
nuz budem sa snazit byt optimisticka 😖
Uvidis, vsetko bude OK, a coskoro sa budes vytesovat pozitivnemu testu.
Mas manzela, ktory je na 100% na tvojej strane a spolu to zvladnete. Strasne drzim palceky aby bolo vsetko OK. Gala
Dobre ranko vsetkym prajem...
Alexa, citala som tvoj prispevok, je mi to luto...verim vsak ze vsetko bude pojde tak ako ma, vsetko sa podari 🙂
My sme sa vcera s priatelom zacali 1 x snazit, teda 1 x v zivote....waw....zaujimavy pocit, som cela roztrasena, az mi zaludok stahuje 😉 O Petkovi ani nevravim..chichiiii... 😵 On je 100% presvedceny o tom, ze sa to uz hned aj podarilo....dufam ze ma pravdu 🙂
Musino, tak drzim palce, dufam ,ze sa to naozaj podarilo. to by bolo super, hned na prvy sup 🙂
Ste zlate, dakujem za podporu 😉 Taka som nejaka pojasena...uplne mi ´sisi´, viem ze existuje nieco ako vymyslene tehotenstvo, ze si to ta zena namysla a podvedome si privolava tie symptony, mate s tym nejake skusenosti ?
zatial nie 🙂 a dufam ze ich budem mat - tie tehotenske symptomy, az ked budem naozaj tehotna 😎
Alex merias si aj BT, alebo len ovulaciu? Ja som opät zacala meriat BT,a tak uvidim ako dlho mi to vydrzi. Obejdnala som si aj ovulacne testy - tak som zvedava kedy pridu, asi az po ovulacii 😀 , tak si ich necham na buduci mesiac. Gala
ahojte baby,
alex nezufaj este ste nezacali a uz negativne myslenie? ale neblazni, vsetko bude ako ma, drzim moc palce a neplac...ja som uz skusala naplno snazilkovat 2 mesiace a ozaj zatial nic... no baby ozaj som myslela, ze je to lahsie 😒 zacala som si prvykrat merat teplotku... no neviem je to ale divne, lebo pocas ms som mala 37 par dni a klesa pomaly, co je dost zvlastne, lebo taky graf ako mne zacal som este nevidela... takze neviem, uvidim po mesacnom cykle... zajtra by som mala ist po dlhej dobe na prehliadku ku gyn, tak dufam budem v poriadku...majte babenky a hlavy hore budeme urcite tehulky 😉
dobre ranecko,
dnes mi je lepsie, neviem preco ale podvedomie mi hlasi, ze vsetko bude ok, tak sa mu snazim verit 😉 . hodne ste mi pomohli vy vcera, ze som sa mala komu vykecat, takze vdaka.
gala, BT si nemeram, neviem ci by to u mna malo velmi vyznam, lebo mala by si mat pri merani viacmenej rovnake podmienky kazde rano a to ja mam malokedy, lebo raz som v ba, niekedy vo viedni, cez tyzden sama, cez vikend s muzom, proste skoro kazde rano ina situacia a tam tie desatiny stupnikov mozu vdaka takymto veciam dost skakat, takze neviem. pouzivam tie testy a este si to zichrujem tym minimikroskopom, tak snad to staci.
boldy, dakujem a drzim palce u dokiho, napis potom ako si dopadla, verim ale ze je vsetko ok a coskoro budes tehu 😵 .
Ahoj Alex,
no vidis ze to ide a pozitvne stale dalej🙂 urcite bude vsetko OK.
Boldy, ja tiez meriam BT, teraz mi to tiez nejako skace hore dole, ale ved uvidime. Ja si tez meriam iba ked som doma, ked prespavame cez vikend na dome, tak tam si nemeriam a najmä cez vikend sa snazim spavat dlhsie ako iba do 06:00 a extra budik si kvoly meraniu nedavam. No to by mi este chybalo 😀. Gala
ahojte babenky,
som rada alex ze ti je lepsie, neboj neklesaj na duch 🙂 gali no s tym meranim mam chaos, ale bola som u dokiho, som sa na to pytala, preco tak mam vysoko a on ak MS je pravidelna tak je to ok... no dopadla som ok vsetko negativne a predpisal mi kyselinu listovu... ale mam jeden mensi problemik, mi povedal, ze mam schudnut par kil, lebo to nebude dobre pre tehu a klby ☹ takze zacinam dietovat... ked ja som taka baculka od mala no co uz... vraj si mam dat jogurt o 2hej akoze veceru... no sok 😠 tak drzime si vsetke palceky 🙂
galina, no ved to, bt je uz na moju lajdackost moc komplikovana metoda 😀 , ale ked budem v uzkych a dlho sa nebude darit tak zacnem asi aj s tym, ale este sa mi moc nechce 😅 .
boldy, tak drzim palce s chudnutim, fuh to by som ja nezvladla, ja absolutne nemam pevnu volu a mam jedine stastie, ze mozem zjest cokolvek a nejak extra nepriberam, takze sa vobec nemusim kontrolovat. jeeezis a jogurt o druhej? to akoze o 14.00? vecera? ty kokso, to snad nie. ved sa hovori, ze staci po piatej nejest, nie?
no vazne akoze vecera posledna o 2hej no asi to u mna tak nepojde, kedze ja chodim spat neskoro... vsak by som umrela takto 🙂... ja BT som zacala tiez merat zo zaujimavosti, ze ako to funguje... zatial mam len prvy tyzden tak uvidim dokedy ma to bude bavit 🙂
Ahojte kocky 🙂))
Boldy, ak sa ta mozem spytat, aku mas vysku a vahu ? Ja som 163 a asi 57kg a doktor vravel ze som tak akurat na tehoskovanie... No a dat si na veceru jogurt - ha ha ha....najma nie o druhej 🙂
tak som rada, ze mas nejake kamosky, u nas v bytovke takmer nikoho nepoznam, nie su tu mlade rodinky, a s ostatnymi to funguje na baze grussgott rano, grussgott vecer 😒
takze to anmeldenbescheinigung je nieco ine ako bestatigung der meldung? ja som uz z toho jelen 🙄