Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
Lieska, tak urcite si tu zahlas trvaly pobyt a zamestnana si, ak ti nedal pisomne vypoved este predtym, nez si mu nahlasila tehotenstvo. ja som musela v praci nahlasit aj do kedy chcem byt v Karenz a oni mi poslali list, kde mi to potrvrdili. takze to mam pisomne, pre istotu.
Lieska, ale to su dve rozne veci. Samozrejme, ze stale si zamestnancom firmy. Ale potvrdenie o prijme ti mozu dat skutocne len do nastupu na matersku, lebo odvtedy ti firma neplati nic.... Potvrdenie o Wochengeld dostanes od poistovne, nie od zamestnavatela. Pre koho to potvrdenie vlastne potrebujes?????? Nahlasit seba aj malu v Rakusku zase vsetko nevyriesi, budu od teba chciet Anmeldebescheinigung a to ti nevydaju bez slovenskeho rodneho listu....... (teda pre malu, tebe ho daju) Ale aj tak by som sa sem prihlasila na trvaly pobyt, lebo sa s nimi budes musiet handrkovat dooblba (co na tom, ze ich "argumenty" su bludy, ktore pred zakonom neobstoja.....)
ahojte. na tomto forum som nova 🙂 len tak citam o tom anmeldebescheinigung pre malu. tak my sme to boli robit nasej malej pred 3tyzdnami.
este sice nemame z konzulatu rodny list a mala neni zapisana v pase,ale dali nam potvrdenie a staci ak potom odfaxujeme kopiu pasu-ze je uz v nom zapisana. tak nam oni do tyzdna poslu anmeldebescheinigung domov a pre deti narodene v rakusku sa neplati nic.
ahojte kocky.....
lieska, mala je rozkosna......tak aj vy ste uz pokrstili.....ja sa normalne hanbim, ze my ideme krstit len teraz, ked ma lea rok a pol..... 😅 ale co uz, ked nam to nejako nevyslo......
ozaj, tak co zajtra to stretko? plati to? nikto sa neozyva, tak ja teraz neviem, ci sa tam mam vobec trepat.....
maya povedala, ze mozno...ronnda sa nehlasi, ani bejby....vroni, ty ako?
ja uz totiz nemam key ist na net, chcela som hned zajtra po robote vyzdvihnut malu a prist....
ak budete este online, tak dajte mi prosim vediet, nech tam nie som sama, teda same s leou.....
ahojte dievcata. dnes som tak neskutocne vytocena!!! len tak nahodou ma napadlo, ze si zavolam do poistovne ohladom kinderbetreuungsgeld, ci maju vsetky papiere odo mna v poriadku. a viete, co som sa dozvedela? ze oni o mne ziadne udaje nemaju a ani ziadne paiere nedostali!!!!!!! pritom som ich tam posielala doporucene, mam o tom aj doklad. takze zajtra idem na postu reklamovat to, aj ked si myslim, ze maju bordel v poistovni 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 😠 . som tak nastvana. takze tozvie kedy dostanem peniaze, asi budeme zit zo vzduchu.
charlotka, mzri ma, cim ste si presli, treba uz len dufat, ze bude len lepsie a lepsie.
wieni, aj my ideme krstit este len teraz 😉 . som zvedava, ako to bude prebiehat 🙂 .
na to stretko sa mozno pridam, uvidim podla pocasia, lebo tu u nas je strasne vela snehu a ak bude snezit aj zajtra, tak sa na stanicu s kociarom nedostanem - je totiz na kopci 😅 .
no to je na h..., Lenka! Teraz sa budu vyhovarat jeden na druheho, poistovna na postu a posta na poistovnu
bejby, bez penazi sa ani nakupovat neda 😀 , no co uz, ved potom, ako to uznaju, mi to budu musiet vyplatit spatne...
bejby, super, tak teda ja pridem nieco po 15tej.....stol rezervovat nemusime, asi nas moc nebude..... 😉
lenka, snad ti pocasie dovoli prist, rada by som ta spoznala....
tak dobru noc a dufam, ze sa nas stretne viacej...... 🙂
ronnda- http://www.noegkk.at/portal/index.html?ctrl:cmd...
snad sa to bude dat otvorit- Zahnambulatorium Moedling- ja som bola u rottensteiner,je super, a Martinko u Strauss,ta je tiez super,dokonca mi robila aj zahnstein a nic som neplatila
lenka.pav- s tou poistovnou som zazila to iste pred 4 rokmi,uz som tu o tom raz pisala-osobne som im vsetko odniesla,ked som tam po 2 mesiacoch volala,tvrdili,ze maju vela prace,ze to este potrva,ked som po dalsom mesiaci volala,tvrdili ze nic odo mna nemaju,takto sa to tahalo,az som im pohrozila odbormi,zrazu sa vsetko naslo 😠 no kazdopadne martinko sa narodil v oktobri a ja som prve peniaze videla v aprili ☹
Nastastie pri Linde sa vsetko vybavilo hned.
Lieska- rozhodne si nahlas pre teba aj pre dcerku trvaly pobyt v rakusku.Narok na Familienbeihilfe /ktora podmienuje dostavanie materskej/ mas len vtedy,ked mas trvaly pobyt v rakusku,bez toho tu na teba budu kaslat,ver mi. Ako tu uz pisali,potrebujes si tu vybavit anmeldebescheinigung pre annamariu,na to potrebujes jej cestovny doklad,ale uradnici na MA vedia,ze to dlhsie trva,kym dietatu na slovensku vybavis rodny list,preto zvyknu vydat anmeldebescheinigung a kopiu pasu im dodas neskor.
charlotka-vy ste toho ale zazili v tej nemocnici,este ze to nakoniec dobre dopadlo,ale viem ako ti bolo.Nas to vysetrenie tou kontrastnou latkou tiez caka,cakam len,kym linduske odrastie kozicka,aby sa jej dal zaviest ten kateter,ale to nerobia pri narkoze,tiez mam z toho uz nocne mory,aby sme to mali za sebou a aby nic nenasli.
Vam velmi drzim palceky,aby ste to cele zvladli.
Maya-my sme boli vo stvrtok na tom cviceni,bolo super,martinko sa poriadne vysantil,presne take nieco potreboval.Je tam sest deti a dve ucitelky.Ked skoncili,martinko mi hned povedal,ze chce ist zas a kazdy den sa pyta,kedy pojdeme.
Jasterka,takze aj vy ste krstili? My sme mali teraz v nedelu tu nasu slovensku oslavu krstu-vlastne nas znamy farar spravil omsu za zdravie novopokrsteneho dietatka,potom sme boli v jednej super restike v trnave.Mozem sa pochvalit,ze sme s mamou spravili super tortu.Mam ju aj odfotenu,ked sa k tomu dostanem,pridaj ju sem.Povodne sme mali objednanu v jednej cukrarni v BA,za nemale peniaze- 4 kg torta 100 eur.Nastastie sme tyzden predtym si isli do tej cukrarne kusok takej torty zjest,plus sme si domov zobrali aj nejake kremese a veterniky,ze to otestujeme.no hnus,vsetko sme vyhodili,este ze sme si to tyzden pred isli otestovat,to by bola blamaz.Tak sme boli nutene s mamou vyskusat spravit tortu a bola suuuper,vyse 5 kg,cela sa hned zjedla 🙂 uz mame dalsiu zakazku- v utorok bratovi na promocie 🙂
baby,my sme prisli do viedne dnes,lebo vcera martinko dostal poriadne sople a bol aj zachripnuty,tak sme si predlzili vikend v BA.Dnes uz mu bolo dobre,bol aj v skolke,ale tie sople este ma (vlastne vcera,uz je po polnoci),takze dnes rano uvidim,ako na tom bude,ci prideme.Ja by som najradsej prisla len s linduskou,ale to by som musela najneskor o 16.00 odist,aby som stihla prist do skolky,tak este uvidim.
ahoj holky, omlouvam se, ze jsem se tu ted neukazla, nevim, jestli to dnes stihnu na stretko, ale budu se snazit!
ozvu se pak podrobneji...
Kocky, ja sa dnes budem musiet vzdat toho stretka, Nathalia ma teplotu 38,2 a strasny kasel, ideme k Dr. no a ja som zistila vcera vecer, ze som tehotna, tak sa tiez citim blbo ☹ Je mi luto, ze Vas neuvidim, ale uzite si to..
bejby, gratulujem 😵 . snad sa natalke coskoro polepsi, chudatko.
asi ani ja nepridem, u nas snezi ako sproste....sme jak v rusku ☹
viedencanka, dnes som este raz volala na wgkk a dozvedela som sa, ze od konca januara uz ani poistena nie som, no paparidca 😢 . nemam doma co robit, tak cele dni obvolavam urady 😠
Ahojte kocky,
no mne to tiez dnes nevyjde... ☹ Lebo sama este vela toho neprejdem a manzelik nas moze prist vyzdvihnut najskor o 16.00,kym by sme sa tam dotrepali bolo by uz aj pol piatej... Mrzi ma to...uz som sa taaak tesila ☹
Dufam,ze sa v najblizsej dobe to pocasie umudri...a budeme moct zorganizovat znovu nejake stretko.
Viedencanka...no super,my sa urcite pridame...len neviem,ci uz tento stvrtok,alebo az na buduci...ale vyzera to skor na ten buduci. Mohla by si sa prosim ta opytat,ci nas musim nahlasit,alebo staci,ked tam jednoducho prideme. Dakujem.... 😉
Bejby,Natalke skore uzdravenie...
Lenka.pav,to je vazne na nervy...vyplatit ti to musia tak ci tak,ale to cakanie je na nervy.
Zatial paaaa
Bejby... 😨 😨 az teraz som si to precitala.... Gratulujeeeem...kraaasna spravicka... 😵 😵 😵
bejby - jeeeeeeeee, moc gratuluji a preji hodne hodne sil a zdravicka! Je to nadherna zprava. Natalce snad bude brzy lip, dej vedet co u dr.
s tim stretkem bych navrhla,, ze ho dnes asi zrusime, u nas je to taky nejsite, mohla bych pozdeji jen na chvilicku, tak bych napsala wienice, at do kidscafe nejezdi, aby tam nebyla s leuskou sama. souhlasite?
snad zorganizujeme brzy neco pri lepsim pocasi treba uz nekde venku.
baby, aj ja som sa chcela pridat, ale tym snehom by som sa ani neprebrodila, tak snad, ked bude lepsie pocasie.
bejby, gratulujem k // a nathalke prajem skore uzdravenie 🙂
Hm, takze dnes zo stretka nic nebude ☹ , skoda.
Bejby, gratulujeme!!!!
Lenka, s tou poistkou sa nestresuj, oni ta spatne "dopoistia" a ak si medzitym nieco musela platit, tak im posles ucet a oni preplatia (niekedy to dvoch - troch dni, niekedy do dvoch - troch mesiacov.....)
Ahojky, tady se hlasi nova ceska z Rakouska, region Schärding, Oberösterreich.
Jsem v 13 tydnu. Mam uz dve holcicky, takze moje treti.
tak konecne trochu docitam...
charlotka – i mne bylo moc smutno z toho, kdyz jsem cetla tvoje radky. Chuderka Livinka, tak malinka a co si uz musi vytrpet. No a rodice trpi samozrejme s ni, radeji bychom trpeli my nez ti nasi broucci. Ja osobne si to nedovedu predstavit, musite byt silni. Preji vam ze srdce uz jen a jen to dobre, at uz neco podobneho nemusite nikdy zazit.
lieska - ani jsem te neprivitala zpet, ja vas tu ted trochu zanedbavam...
miriam - jaky byl muzikal???
vkrocova - vitej mezi nami a gratuluji k tehu! Ty uz mas dve holcicky... jak jsou velke?
takze dnesni stretko je zruseno, wienika o tom vi.
tak priste pri lepsim pocasi!!!

lieska - ak si bola zamestnana "unbefristet" tak ta nemozu vyhodit pocas karenz. akonahle zahlasis zamestnavatelovi, ze si tehotna, tak ti zacina mutterschutz a trva pocas celej karenz (do 2. narodenin dietata).
pozri si:
http://www.arbeiterkammer.at/bilder/d40/Mutters...
http://www.help.gv.at/Content.Node/40/Seite.400...
tiez presne nechapem, preco nie si poistena. nemas tu trvaly pobyt? ani tvoj drahy?