Tehuľky v Anglicku s dátumom pôrodu 2012
Ahojte ja zijem v Londyne uz sedem rokov a viem ako je obcas tazke riesit veci daleko od domova. Par dni dozadu som zistila ze som tehotna a mam stoho trochu strach daleko od domova az teraz si clovek uvedomi ze rodina obcas chyba ☹
Chcem sa len poradit ake mate vy skusenosti a mozno si tu mozeme vymienat skusenosti pocast tehotenstva 🙂
Stručné zhrnutie
- V britskom prenatálnom systéme sú štandardné ultrazvukové vyšetrenia plánované približne v 12. a 20. týždni a ak chce tehotná osoba skorší alebo častejší ultrazvuk (vrátane 3D), musí si ho uhradiť súkromne.
- Registrácia u GP sa zvyčajne rieši už okolo 8. týždňa, GP zmeria tlak, vyplní papiere a pošle odoslanie do nemocnice, midwife (porodná asistentka) potom zabezpečuje pravidelné kontroly (približne mesačne).
- Nárok na štátne benefity a výšku materskej závisí od platených National Insurance odvodov a dĺžky zamestnania; v diskusii sa uviedlo, že prvých 6 týždňov môže byť náhrada 90% platu a následne približne £129/týždeň podľa jednej účastníčky.
Q: Ako sa zaregistrovať u GP a kedy očakávať prvé vyšetrenie?
A: Registrovať sa u miestneho GP a nahlásiť tehotenstvo; v diskusii sa uvádza, že termín u GP sa často dohodne okolo 8. týždňa, GP zmeria tlak, vyplní papierovanie a odošle žiadosť do nemocnice o scan a midwife službu.
Q: Ktoré prenatálne testy sú na NHS a ktoré si treba platiť?
A: NHS bežne poskytuje dating/12‑týždňový scan a 20‑týždňový morfologický scan; NT test sa robí do cca 14. tt a jedna účastníčka uviedla, že ho zaplatila súkromne približne £150; triple/quadruple test nie je na všetkých miestach automatický a môže byť potrebné si ho vyžiadať alebo platiť.
Q: Kedy začať brať kyselinu listov a aké doplnky sú spomenuté?
A: Odporúčané je začať folát (kyselinu listov) čo najskôr; v príspevkoch sa spomína tableta s obsahom „400mg“ a produkt Pregnacare Plus, ktorý obsahuje jednu tabletu s vitamínmi vrátane kyseliny listovej a druhú s omega‑3.
Q: Aké sú základné pravidlá nároku na benefity a materskú v UK?
A: Nárok závisí od National Insurance a dĺžky zamestnania; účastníčka uviedla, že ak nemáte dostatočné príspevky (spomínala hranicu ~26 mesiacov), nemusíte mať nárok na niektoré dávky, a ďalšia účastníčka opísala materskú: 90% platu prvých 6 týždňov, potom okolo £129/týždeň.
Q: Je bezpečné cestovať na Slovensko počas tehotenstva a aké skúsenosti majú ostatní?
A: V diskusii jedna žena opisovala viacúsekové cesty (let 1 h, let 3 h do Viedne, potom 4 h autom) a pociťovala počas nich výrazné nevoľnosti a bolesti brucha, preto iné osoby radia opatrnosť pri dlhých cestách v 1. trimestri.
Q: Čo si zbaliť do porodnice v UK pre mamu a bábätko?
A: Odporúčaná položková výbava z diskusie: tepláky a tričko, 2× podprsenka na dojčenie, pyžamo na gombíky, breast pads, maternity pads, staršie nohavičky, šampón, sprchový gél, osuška, face cloth; pre bábätko 3× baby gro, 3× body, podbradníky, rukavičky, čiapka, muslin square, balík plienok, baby wipes a 3× gotové formula milk (ak bude potrebné).
Závery z diskusie
Zhoda
- NHS zvyčajne plánuje screeningové scany okolo 12. a 20. týždňa a midwife kontroly prebiehajú pravidelne po registrácii u GP.
- Súkromné/early 3D scany si pacientky platia, niektoré ženy ich považujú za upokojujúce a platia ich okolo 8.–14. tt.
- Odporúča sa užívať kyselinu listov a možno doplnky s omega‑3; prípravok Pregnacare Plus bol v diskusii menovaný ako konkrétny produkt.
Sporné názory
- Niektorí účastníci tvrdia, že v UK v ranom tehotenstve „neriešia“ problémy a nechávajú to na prírodu (výpoveď z diskusie), zatiaľ čo iní popisujú nemocnice ako milé a dostupné, s odborníkmi, ktorí poradia pri konkrétnych problémoch.
- Nárok na benefity: jedna časť diskusie naznačuje, že narodenie dieťaťa v Anglicku môže otvoriť právo na niektoré dávky, zatiaľ čo iní upozorňujú, že bez dostatočných NI príspevkov alebo pracovnej histórie nároky môžu chýbať.
Otvorené otázky
- Presné hranice nároku na konkrétne benefity a sumy pri neúplnej alebo nepravidelnej pracovnej histórii zostávajú nejasné (nutná individuálna kontrola na Jobcentre Plus).
- Ako bezpečne plánovať viacúsečné cesty medzi UK a Slovenskom v 1. trimestri bez výrazného rizika alebo nepohodlia nie je v diskusii jednoznačne vyriešené.
Spomenuté značky a firmy
NHS,Pregnacare Plus,Jobcentre Plus
Spomenuté produkty a metódy
NT test,triple test,quadruple test,dating scan,20‑týždňový morfologický scan,3D scan,Pregnacare Plus,kyselina listová (400mg podľa príspevku),omega‑3,National Insurance Number (NIN),statutory maternity pay,housing benefit
Miesta a osoby
Londýn,Croydon,Brighton,Guernsey,Jersey,St Helier,Channel Islands,Dover,Oxford,Newport,Slovensko,Anglicko
Ahoj. Volam sa Silvia, my byvame v Brightone a cakame 2.babo. 1. sa nam narodilo takisto tu. Neboj zvladnete to aj bez rodiny. Na kontrolu budes chodit raz za mesiac k midwife. Tie sa v tebe sprtat nebudu, tak ako na Slovensku. Zoberu ti krv, moc, zmeraju tlak. Scan budes mat v nemocnici v 12. a 20. tt. Ked budes mat extra problem, bohuzial budes musiet volat do nemocnice na midwife unit a tie uz ti povedia co robit. V 1. tehotenstve som krvacala, nikto ma nevysetril, len som mala scan, povedali vsetko je OK, ale preco krvacam, to mi nikto nevysvetlil, opakovalo sa to viackrat, no baby som nakoniec prenasala, narodila sa cisarskym a aj to 2. bude cisarskym. V nemocnici boli ku mne dost mili a slusni, to mi stacilo, nic extra som neocakavala, ked som potrebovala poradit, vzdy prisiel nejaky specialista na to alebo ono. Drzim ti palce.
@lulu_uk tak ja som v 8tt+4 a bola som minuli tyzden na scane ale sukromne lebo som chcela vediet ci je vsetko vporiadku a je malinke bolo vporiadku a vydeli a poculi sme srdiecko. ja som u GP bola v 7tt a jedine co bolo mi zmeral tlak a to vsetko poslal papiere do nemocnice takze nic vela od toho necakaj ja som tiez bola stoho zufala ale dufam ze to bude vsetko dobre. inak kludne to v praci povedz ja som to oznamila v 5tt kvoli narocnosti a hned spravili vsetku paper work a teraz ma nemozu do nicoho nutit co sama nechcem a hlavne ma pustali skorej domov hlavne teraz ked mi je stale zle ☹ a nepotrebujes ktomu papier musia to akceptovat aj bez papiera hlavu hore bude dobre.
Ja zijem v Croydone nic moc ale stahujeme sa na leto do noveho 😀
@lulu_uk nuz, musis sa zmierit s tym, ze do toho 12.t.t. to tu neriesia a nechavaju tu na prirodu. Co sa ma stat, sa stane, skus na to nemysliet, musis verit, ze to zvladnete. Aj keby si zacala krvacat, tak to riesit nebudu, nedaju ta do nemocnice na lieky a nebudu tehotenstvo zachranovat, ako na SK.
Ak nemas ziaden problem, tak ta do nemocnice nezoberu. Mozes is sukromne na scan, to ale musis platit. As tou pracou urob tak, ako pisala @lu2112
ahojte baby 🙂
tak my sme tiez v UK...uz skoro rok a pol...maly ma dva roky 🙂
po novom roku som si robila test a bol pozitivny, tak sa tesim lebo sme planovali.. .teraz som v 12.tyzdni, v piatok sme boli na scan a budeme mat DVOJICKY!!! 😀 ja som to aj nejak tusila a potvrdilo sa mi to...rodina chyba ale vsetko sa da ked sa chce 🙂 tak Vam chcem vsetkym popriat vela sil a nebojte nieje to tu az take strasne 😀
@zuzana_luk jeej gratulujem k dvojickam mi sme sa obavali lebo mame v rodine dvojicky ale cakame jedno uplne nam bude stacit na zaciatok aj tak stoho mam obcas paniku 😀 😀
@lu2112 dakujeme krasne 🙂 no my uz jedneho huncuta na zaciatok mame, tak dufam ze bude pomahat 😀
my sme planovali druhe, ale to ze budu hned naraz dve bola len myslienka v mojej hlave...no a uz je to realita 😉
Tak si myslim,ze je lepsie ked je anglicanka,lebo nebude potrebovat Vizu do Australii,USA,Canada.Moj manzel chce aby narodil v Anglicku,sice sme este na Slovensku.
Ahojte, aj ja sa hlasim do temy, sme v 13tt, pred troma dnami som bola na nt teste, ktory sa da robit do cca 14 tt. Rozmyslali ste nad tym? Platila som zan cca 150 libier, ale myslim, ze su to dobre investovane peniaze. Dietatku merali nt a potom vysledok skombinovali s vysledkom krvnych testov. Vysla mi velmi nizka pravdepodobnost 3 genetickych chorob (ds a dva ine syndromy), takze dufam, ze vsetko bude ok. Pred tymto testom musia vzdy robit tzv. dating scan, takze som male uz videla na uz v cca 10 tyzdni, super zazitok.
Inak zaujimave je, ze triple (quardiple) test v Anglicku nie je povinny ako na Sk, takze ak ho chcete, musite si ho vyziadat. Mne s ohladom nt vysledky lekar povedal, ze je to zbytoicne, ze bud nt alebo triple, i ked viem, ze triple skuma viac faktorov z krvi. Inak ten doktor, co mi robil nt je specialne na to vyskoleny, fakt odbornik.Takze bude nasledovat kazdomesacna navsteva midwife a v 20 tyzdni morfologicky scan.
@jenny123 jeej gratulujem ja stale cakam na svoj prvy cez NHS bola som uz dvakrat sukromne a male sme videli aj cez 3D takze vsetko vyzera vporiadku cez NHS idem az 14tt a davam si robit len tie klasicke testy a v 18 tt ideme na slovensko tam mi robia vsetky ostatne vysetrenia 😀 a kde v UK sa nachadzas
Čaute kočky 🙂 Mám prosbu, o radu. Priateľ žije a pracuje v UK cca 5rokov. Ja som tam žila a pracovala dokopy 5 mesiacov, no dane som neodvádzala vždy, pretože agentúra ma zamestnávala len na pár dní v týždni a z toho mini platu mi väčšinou nič nestrhávali..Teraz rozmýšlam, či po pôrode odísť do UK alebo ostať na Slovensku (priateľ by sa vrátil sem) .. Myslíte, že mám nárok (alebo keď nie ja, tak priateľ) na benefity pre dieťa, housing benefit etc.? Nechcem britský systém vyciciavať (ako to robia naši tmavší spoluobčania) ale predsa pomohlo by nám to. Prosím raďte, čo všetko sa dá vybaviť Tak isto sa bojím, čo sa bude diať, keď bejby ochorie.s lekármi v UK nemám dobré skúsenosti ..Vopred ďakujem 🙂
@uberfrau hmm ani ja ti neviem poradit, tiez som sa s tymto este nestretla. Je mozne, ze pokial sa male narodi v anglicku, budes mat moznost cerpat nejake benefity. Ja (zijem na malom angl. ostrove) mam v prac. zmluve, ze mam narok na par mesacny prispevok od zamestnavatela iba ak odpracujem dva roky - co nebudem, lebo som na jar menila firmu.
A od statu budem dostavat 18 tyznov benefit cca £100 libier mesacne (zavisi od zaplatenych contributions, ak si pratila do systemu menej ako 26 mesiacov, nemas narok na nic)...Takze nic moc - vyzit z takeho minima a po 4 mesiacoch do prace - chvalabohu manzel pracuje a sam by si nevedel predstavit nechat take malicke babo v skolke alebo s opatrovatelkou a je v pohode s tym, ze bude only breadwinner🙂
@lu2112 Jeej ahoj, to sme priblizne v rovnakom tt, ja zijem na maom ostrove pri ang. Akurat riesim a hladam informacie, ci cestovat na sk, lebo ak nepojdem v 2 trimestri, domov sa dostanem najskor az po vianociach, lebo s par mesacnym babom sa nebude dat. Asi pred mesiacom sme leteli na vylet na kratku vzdialenost, ale dost sme tam cestovali autom a mne bolo po par hodinach dost zle, bolesti brucha, velmi som sa bala. Preto mam teraz strach aj letiet domov. Letim naprv do anglicka (cca 1 hod) , potom do ba (viedne) (cca 3 hod) a potom cesta autom (vlakom) domov cca 4 hodiny. Mam z toho strach, ako by som to zvladla a s tym spojeny stres, cakanie v radoch. Chcela by si rodit na slovensku?
@jenny123 Ahoj Niesi nahodou na Jersey?? No mne brusko vykuklo skoro aj ked som schudla ale vsetko ostatne ide do bruska ale nestazujem len uz to neviem skryvat 😀 Ja budem rodit v UK mi tu kupujem domov a ostavame na stalo tak nevidim v tom vyznam letiet domov manzel by nemohol bit tolko snami doma a sama nechcem bez neho 😀
@lu2112 presne si trafila channel islands, ale ja som na tom krajsom 🙂 a mensom ostrove Guernsey, byvame v St Martins. Boli ste uz tu? Muz chodi na Jersey casto koli praci a obcas ideme na vylet, naposledy cca pre mesiacom. To bol ten vylet co som pisala, ze nedopadol velmi dobre. A manzel je slovak alebo domaci, co robil na Jersey?
@jenny123 manzel je slovak ale bol tam vyslany z UK robit robil v St Helier na Guernsey sme neboli niako sme sa tam nedostali mozno raz ked bude male spravime si vyletik. A ako zvladas tehotestvo?? A ako si sa ty dostala tam prosim ta to nieje velmi znami ostrov pre slovakov 😀ale krasne prostredie zavidim pre rodinku ako idealne 😎
ako manzel, za pracou, tym ze su offshore, je tu velmi rozvinute financnictvo. Hm, prostredie krasne, len skoda ze tak daleko od domova, lahsie sa cestuje z sk do londyna. Cela rodina, kamosi su doma a nie je lahke nadviazat kamaratstvo s domacimi. A zasa slovaci a cesi su tu iba docasne, vela dobrych znamych odislo. Inak ja zavidim Londyn na materskej, tlko moznosti co robit a kde ist...kazdy chce co nema🙂)
@jenny123 no asi je to tazke tam na ostrovoch a viem aky vedia bit domaci nie zo vsetkymi sa da rozpravat 😒. No to cestovanie mas pravdu je lahsie z londyna ale mi chodime poslednu dobu autom je to viac praktickejsie aj ked dlhsie ale vzdy si spravime zastavku v nemecku u mojej rodiny takze sa to da 😀 My sa na leto stahujem do vlastneho domceka takze si to budem dufam uzivat a Londyn je pekny ale busy a niekedy aj klud je dobry ale vsetko zmierov 😀
@lu2112 zdravotnictvo je to ok, nie az tak ako doma, ale vraj ovela lepsie ako v anglicku. Doktori su dobry specialisti, tym, ze je to tu male, netreba dlho cakat a nie su tu ziadny praktikianti alebo studenti. Pocula som par hororovych story o tom, ty mas z toho aky pocit? Pisala si, ze ides na vysetrenia na sk? Platis si stlae zdrav. poistenie na sk? Aky appointment mas v anglicku najnovisie naplanovany?
Ahoj 🙂 ja som na tom rovnako, 5 dni dozadu som si robila test a bol pozitivny. Nie zeby som sa netesila na bubu, obaja sa tesime, mam pocit, ze daddy viac 😀 ale rodina je daleko a to ma najviac stresuje ☹
Zatial co ma najviac nastvalo, tak bol vcerajsok. Bola som v Health centre, kde mam GP poziadat o appoitment a vies kedy ho mam? 16.marca :( a to ja ani poriadne nevie v akom tt som.. mne to vychadza na 5 - 6tt. Som vlastne bezradna a neviem, ci mam volat, vziat si dovolenku a ist priamo do nemocnice alebo neviem. Je to prve nase bubu a tak neviem ci pichanie sem a bolest tam su OK.. a tiez kym neuvidim GP a potom midwife, nedaju mi papier do prace a ja mam dost tazku pracu. Nevedela som, ze uz sme dvaja a v pondelok som sa nadvihala a nadvihala, ani sa nedivim, ze mi bolo tak zle.. takze som dopadla.. Ty uz mas za sebou navstevu lekara?
A v ktorej casti Londyna si? 🙂