icon

Život v Španielsku: Skúsenosti a Zážitky?

avatar
silv
7. okt 2006

Ahojte babule! Zijete niektora v Spanielsku?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 27. jún 2026 · 297 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V Španielsku v turistických oblastiach (Kanárske ostrovy, Costa del Sol, Alicante, Barcelona) často stačí angličtina na začiatok, ale dlhodobé bývanie vyžaduje učenie španielčiny a adaptáciu na miestnu mentalitu.
  • Prenatálna starostlivosť v diskusii zahŕňala registráciu u gynekológa/tocológa, návštevy matróny (midwife), ultrazvuk, krvné vyšetrenia a predpis kyseliny listovej (acido folico).
  • Ochrana zamestnanca a sociálna administratíva sa v praxi komplikujú: v diskusii sa opisuje prepustenie tehotnej pracovníčky, dlhé čakanie na úradoch a odpor na návštevu sociálnych úradov.


Najčastejšie otázky

Q: Aká prenatálna starostlivosť sa v Španielsku spomína v diskusii?
A: Diskutujúce uviedli registráciu u gynekológa/tocológa, návštevy matróny (midwife) každomesačne, ultrazvuk, krvné vyšetrenia, odbery moču a predpis kyseliny listovej (acido folico).

Q: Koľko stojí súkromné zdravotné poistenie podľa skúseností v diskusii?
A: Jedna účastníčka napísala, že začala platiť súkromné zdravotné poistenie a platí „okolo 50 eur mesačne“.

Q: Ako prebieha testovanie na tehotenstvo a toxoplazmózu podľa diskusie?
A: Tehotenský test sa kúpi v lekárni a výsledok sa ukáže dvomi linkami („//“); test na toxoplazmózu sa dá robiť v laboratóriu a jedna diskutujúca uviedla, že jej výsledok potvrdil, že toxoplazmózu už prekonala.

Q: Dajú súkromní lekári v Španielsku vystaviť PN (pracovnú neschopnosť)?
A: V diskusii účastníčky tvrdili, že „súkromný doktor ťa nevypíše na PN, to môže len štátny“; tento právny výklad bol v diskusii prezentovaný ako skúsenosť účastníčky, nie ako oficiálne potvrdené pravidlo.

Q: Aké vyšetrenia čakajú na ranných návštevách u lekára v tehotenstve podľa diskusie?
A: Popísané boli odbery krvi (viac skúmaviek), nalačno odber krvi po sladkom glukózovom nápoji (test glykémie), ultrazvuk a meranie hmotnosti a obvodu u matróny.

Q: Kam sa obracať, ak vás prepustia počas tehotenstva?
A: Účastníčky odporúčali ísť na miestny sociálny úrad („socialne“), ale uvádzali dlhé čakanie, komplikované presmerovanie do iného mesta a potrebu mať lekárske potvrdenia.

Q: Ako je to s epidurálom a prístupom pri pôrode podľa skúseností v diskusii?
A: Jedna matka uviedla, že epidurál „dostane takmer každá aj bez požiadania“, a spomínala aj praktiku, že pri pôrode matke nastavili zrkadlo, aby videla hlavičku; tieto informácie sú prezentované ako osobné skúsenosti.

Q: Kde v Španielsku je v marci/apríli pravdepodobne teplo na dovolenkovanie?
A: V diskusii odporúčali Alicante, Kanárske ostrovy (Lanzarote, Gran Canaria), Mallorcu a južné Andalúzske oblasti ako miesta s vyššou šancou príjemného počasia v marci/apríli.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Prenatálna starostlivosť zahŕňa gynekológa/tocológa, návštevy matróny, ultrazvuk a krvné testy, a lekári predpisujú kyselinu listovú (acido folico).
  • V turistických regiónoch (Kanárske ostrovy, Costa del Sol, Alicante) angličtina často postačí na začiatok, ale dlhodobý pobyt si vyžaduje španielčinu.
  • Sociálne úrady môžu byť byrokratické a služby môžu byť pomalé; osoby opisujú dlhé čakanie a presmerovanie medzi úradmi.


Sporné názory

  • Niektoré účastníčky tvrdia, že epidurál „dostane takmer každá aj bez požiadania“, zatiaľ čo táto prax nemusí platiť všade a bola uvedená len ako osobná skúsenosť.
  • Jeden názor uvádza, že angličtina v turistických oblastiach stačí na začiatok; opačný názor odporúča učiť sa španielčinu hneď, aby sa predišlo problémom s lekármi alebo úradmi.


Otvorené otázky

  • Ako presne funguje právna ochrana zamestnankýň v Španielsku pri prepustení počas tehotenstva v porovnaní so skúsenosťami diskutujúcich?
  • Môže súkromný lekár oficiálne vystaviť PN vo všetkých prípadoch, alebo to skutočne môže len štátny lekár (potvrdené legislatívne)?
  • Koľko presne trvá materská/rodinné dávky podľa španielskych zákonov v praxi (diskusia uvádza „materská tu je 3 mesiace“ ako tvrdenie)?


Spomenuté značky a firmy

Fleming Models,Faro 2,Sky Europe,Operacion Triunfo,babetko.sk

Spomenuté produkty a metódy

tehotenský test,test na toxoplazmózu,kyselina listová,acido folico,ultrazvuk,krvné vyšetrenia,glukózový test (sladký džús + odber po 1 hodine),epidurál,matrona (porodná asistentka),PN (pracovná neschopnosť),súkromné zdravotné poistenie (~50 eur/mesiac),Pilates na DVD,masérsky rýchlokurz

Miesta a osoby

Barcelona,Gran Canaria,San fernando de maspalomas,Playa de Ingles,Las Palmas,Lanzarote,Tenerife,Fuerteventure,Sevilla,Alicante,Benalmadene (Benalmadene),Malaga,Granada,la peze,Poprad,Martin (MT),Bratislava,Santa Cruz de Tenerife,Sevenoaks,Caen,Normandia

avatar
silv
autor
1. nov 2006

ahoj,ako si dopadla u doktora? Dufam,ze dobre...
ja som si dneska tak dobre oddychla 😎,teraz som si vecer bola este zacvicit a dat saunicku. Chodim tu vysmiata 😀 Pockaj,ale ma to prejde,ked si spomeniem na to zehlenie,co ma este caka... 😠 Ozvi sa. Pa

avatar
ingulienka
1. nov 2006

jej to je super. Ja zijem tiez uz 4 roky v Spanielsku na Kanarskych, ale na Fuerteventure.

avatar
strelitzia
1. nov 2006

Ahojte🙂, tu Tenerife, tak uz mame pomaly zastupenie zo vsetkych ostrovov;)

avatar
ingulienka
1. nov 2006

takze sa pridavam do klubu. Ja mam manzela Slovaka. Minuleho roku sme mali svadbu, ale babatko zatial nemame ani necakame. Aj ked ja by som uz velmi chcela. Ale moj manzel tvrdi, ze este trosku zarobime a o 2-3 roky.

avatar
grisa
1. nov 2006

Ahoj silv, takze oddychnuta??to je dobre 🙂 a ako vcera dopadla party? pochval sa!! 😎 o zehleni mi ani nehovor, mne sa to uz poriadne zbiera 😝 😝 . no a u doktora celkom fajn, opytal sa ma ako sa mam a vypisal mi papier na nejake analyzy, no a v piatok rano o 8.00 uz musim nacupkat s mocom a nalacno do nejakeho laboratoria a pani mi povedala, ze tam stravim asi 1 hod 😝 .ingulienka vitam ta medzi nami 😀 , konecne niekto dalsi zo spanielska, tak nam napis nieco o sebe 😉

avatar
silv
autor
1. nov 2006

Neverim! 🙂 Nasla sa dalsia spanielka 😎A obidve az na Kanarskych.

avatar
strelitzia
1. nov 2006

Aj ja mam priatela Slovaka, tiez sme tu spolu🙂

avatar
strelitzia
1. nov 2006

Ingulienka, mali ste svadbu tu, alebo na SK?

avatar
grisa
1. nov 2006

sa nam to tu rozrasta 🙂 baby a odkial zo slovenska ste?

avatar
silv
autor
1. nov 2006

grisa,tak ti v piatok prajem vela trpezlivosti 😉
party dopadla dobre,neviem sice,co to malo spolocne s Halloween,ale bolo fajn.Vcera v noci sa tu velmi zilo,lebo Barcelona hrala futbal a tu su z toho vsetci uplne hotovy 😀 😀 😀

avatar
strelitzia
1. nov 2006

Grisa, inak blahozelam k babatku🙂!!! Budes rodit tu?

avatar
strelitzia
1. nov 2006

Stredne Slovesko od BB, a vy???

avatar
silv
autor
1. nov 2006

Ahooj strelitzia! To som rada. este nam tu chyba niekto z Lanzarote 😀 😀 😀 Vsetky ste tak daleko....

avatar
grisa
1. nov 2006

silv, to ked hra barcelona tak aj tu su z toho vsetci hotovi, kazdy drzi barcelone 🙂 ale ja sa to toho moc nevyznam 😀

avatar
strelitzia
1. nov 2006

Ahoj Silv, citam, ze Ty si v Barcelone🙂, to mas super, mozes casto chodit na SK, my ee:(

avatar
bybi
1. nov 2006

ahojte kocky, ja som sice bola na Lanzarote, ale nezijem tam a je to skoda ☹
silv inak uz pomaly pracujem na spanielcine 😀 😉

avatar
silv
autor
1. nov 2006

Ronaldhino 😎

avatar
strelitzia
1. nov 2006

bybi, planujes sem prist? A na ktory ostrov?🙂. A ako ide spanielcina?

avatar
bybi
1. nov 2006

sterilitzia, no ja rozmyslam, ze by som isla niekde, kde je teplo cely rok. Spanielcina mi zatial nejde, lebo som sa ju nikdy neucila a chcem sa zacat a tak veeelmi pomalicky aj zacinam 😅
Na ktory ostrov neviem, boli sme tento rok na Lanzarote na dovolenke a je tam krasne, ale ja myslim, ze vsetky budu pekne 😉

avatar
strelitzia
1. nov 2006

inak s tym teplom je to fakt, ze poriadna zima tu ani nie je, ale dnes bola strasna tormenta, vsade zaplavy, len tu prsi a prsi:(

avatar
strelitzia
1. nov 2006

bybi, ucis sa sama, alebo aj niekam chodis na kurz?

avatar
silv
autor
1. nov 2006

A vsetky mate slovakov? No,zacinam sa citit divne 😉
bybi,len tak dalej 🙂 ,za chvilu ma s tou spanielcinou predbehnes....
strelitizia,ja som tiez zo stred.slov,z MT. A mas pravdu,mam to 2 hodiny domov. Vzdy mi trva dlhsie sa dostat z BA do MT ako z Barc.do BA. 😝

avatar
bybi
1. nov 2006

ucim sa sama, teda este som uplne poriadne nezacala ale mame v robote jedneho spaniela, tak som nieco od neho "pochytila".
Silv, moj drahe je tiez z MT, takze som tam casto chodila, ked som bola este na SK.

avatar
silv
autor
1. nov 2006

My tu mame stale este teplo. Neviem,co sa deje.Ale ja som rada. radsej si 3krat zaklepem....

avatar
strelitzia
1. nov 2006

ale je ten svet maly🙂.
Silv, Ty mas teda Spaniela? Uz si ho aj vzala pozriet an SK?

avatar
silv
autor
1. nov 2006

Bybi,a kde teraz byvas?

avatar
bybi
1. nov 2006

teraz som v Sevenoaks, kusok od Londyna 🙂
Nam sa tu dnes straaasne ochladilo, trasne zima je. Rano boli len 4 stupne ☹ 🙄

avatar
strelitzia
1. nov 2006

Bybi, tak sa na Teba nalepi najviac, tak nech len pekne na Teba stale hovori po spanielsky🙂, nebodaj vie aj slovensky??? 😕

avatar
silv
autor
1. nov 2006

strelitzia,moj priatel je polovicny spaniel a polovic.nemec,ale zije cely zivot tu.Rozpravame sa spolu po anglicky,aj napriek tomu,ze som tu uz 3 roky 😎 Komplikovane...

avatar
strelitzia
1. nov 2006

Silv, tak to mate zaujimave, planujes ostat v ESP, alebo sa chces vratit casom na SK?
Bybi, takze ste v Anglicku, tak to sotva Spaniel po slovensky 🤐