Cesta na Slovensko s dieťaťom bez pasu
Deti narodené v Rakusku, Česku….
Ako sa vrátite na svk keď baby ešte nemá pas?
Stručné zhrnutie
- Dieťa narodené v Česku alebo Rakúsku potrebuje pri návrate na Slovensko platný cestovný doklad; oficiálny postup zahŕňa zápis do Osobitnej matriky a vydanie slovenského rodného listu.
- Na okamžitý návrat možno požiadať na slovenskom veľvyslanectve alebo generálnom konzuláte o náhradný alebo jednorazový cestovný doklad (NCD), ktorý sa vydáva výlučne na návrat do SR.
- Zákonná lehota pre zápis do Osobitnej matriky je približne 3 mesiace (90 dní); reálne časy vybavenia náhradných dokladov sa podľa skúseností diskutujúcich pohybujú od niekoľkých hodín alebo dní až po týždne či mesiace.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať slovenský rodný list dieťaťa narodeného v zahraničí?
A: Najprv sa vybaví zahraničný rodný list v krajine narodenia a potom na slovenskom zastupiteľskom úrade (veľvyslanectvo/konzulát) sa podá žiadosť o zápis do Osobitnej matriky v Bratislave; zákonná lehota zápisu je približne 3 mesiace.
Q: Môže dieťa cestovať na doklady rodičov?
A: Nie, dieťa nemôže cestovať na doklady rodičov; pri prekročení hraníc musí mať každý, vrátane detí, platný cestovný doklad s fotografiou.
Q: Kde a ako požiadať o náhradný (jednorazový) cestovný doklad pre návrat?
A: Žiadosť o náhradný alebo jednorazový cestovný doklad sa podáva na slovenskom veľvyslanectve alebo generálnom konzuláte v krajine pobytu (v diskusii spomenuté lokality: Praha, Brno, Viedeň); doklad sa vydáva na účel návratu do SR a vyžaduje predloženie dostupných dokladov dieťaťa a rodičov.
Q: Koľko času trvá vybavenie náhradného dokladu?
A: Reálne doby sa líšia podľa zastupiteľského úradu; diskutujúci uviedli skúsenosti od 4 hodín alebo niekoľkých dní (u niektorých konzulátov) až po týždne a v ojedinelých prípadoch aj pol roka či 7 mesiacov.
Q: Je legálne prekročiť hranicu bez pasu pre novorodenca, ak ide o krátku cestu domov?
A: Nie, prekročenie hranice bez platného cestovného dokladu pre dieťa je protizákonné; v praxi niektorí rodičia cestujú bez dokladov, ale ide o riziko pri náhodnej kontrole políciou alebo colníkmi.
Q: Existuje rýchle dočasné riešenie na prevoz novorodenca domov, ak rodina nemá pas?
A: Áno, oficiálnym dočasným riešením je žiadosť o náhradný/jednorazový cestovný doklad na slovenskom zastupiteľskom úrade; návrhy na systém elektronických krátkodobých dokladov boli v diskusii spomenuté ako nápad, nie ako zavedené riešenie.
Závery z diskusie
Zhoda
- Legálny postup je zápis dieťaťa do Osobitnej matriky a vydanie slovenského rodného listu, prípadne získanie náhradného cestovného dokladu na zastupiteľskom úrade na návrat do SR.
- Cestovanie bez dokladov je protizákonné a predstavuje právne riziko pri kontrole.
Sporné názory
- Kontroly na hraniciach: niektorí uviedli, že hranice pri bežných cestách nekontrolujú, iní popisovali náhodné zastavenia a kontrolu dokladov vrátane pohraničiarov do cca 40 km od hranice.
- Rýchlosť vybavenia dokladov: jedna skupina udáva rýchle vystavenie dokladov (hodiny až dni, najmä skúsenosti s nemeckými úradmi), druhá skupina popisuje výrazné prieťahy (týždne, mesiace, v jednom prípade až 7 mesiacov).
Otvorené otázky
- Ako prakticky skrátiť zákonnú lehotu zápisu do Osobitnej matriky v prípadoch, keď je potrebný okamžitý návrat?
- Existuje plán alebo legislatívna iniciatíva na zavedenie dočasného celoeurópskeho elektronického dokladu pre prevoz novorodencov domov?
Spomenuté značky a firmy
Osobitná matrika, Veľvyslanectvo SR v Prahe, Generálny konzulát SR v Brne, Veľvyslanectvo SR vo Viedni, Nemecká ambasáda, Rakúska ambasáda
Spomenuté produkty a metódy
náhradný cestovný doklad (NCD), jednorazový cestovný doklad, zápis do Osobitnej matriky, slovenský rodný list, cestovný pas, občiansky preukaz, detský pas, expresné vybavenie pasu, elektronické doklady, QR kód, termokamery, dočasné značky
Miesta a osoby
Česko, Rakúsko, Nemecko, Slovensko, Praha, Brno, Viedeň, Haimu, Hainburg, Kittsee, Vsetíně, Břeclav, Kyjov, Makov, Olomouc, Grécko, Irak, Turecko, Teherán, Istanbul
@jarmila2010 ale to trvá ten zápis do osobitnej matriky aj 90 dni a keď potrebuješ ist domov z Haimu alebo Brna?
Myslím, že vacsina matek, ktoré rodia vo Vsetíně, Břeclavi atd. určite doklady neriesia. Ale riskuju. Pretoze je protizakonne cestovat cez hranice bez dokladu.
Myslím, že vacsina matek, ktoré rodia vo Vsetíně, Břeclavi atd. určite doklady neriesia. Ale riskuju. Pretoze je protizakonne cestovat cez hranice bez dokladu.
@barka1 a čo teda treba zariadiť ?
@evazhoufova cez hranice- akekolvek mozes cestovat ty , dieta, pes iba s platnym dokladom- pasom alebo OP s fotkou...
@barka1 a čo teda treba zariadiť ?
@evazhoufova my sme v minulosti riesili doklady pre syna v uk... vtedy este nebol potrebny pas,ale aj tak sme muselim vybavovat doklady cez ambasadu a isli sme domov,az ked sme vsetko vybavili
Mam deti narodene v CZ a normalne som s nimi isla, na hranici bezne nekontroluju, len sa prefrci. Ale bolo to davno a asi som to ani neriesila v tej dobe.
Mohli by to poslanci vyriešiť nejakým normálnym zákonom, aby ľudia fungovali legálne.
Keď na dovoz auta zo zahraničia existujú dočasné značky tak niečo "podobné" by mohlo existovať aj na prevoz novorodenca domov, nejaký dočasný zrýchlený doklad určený len na návratovú cestu o ktorý by sa žiadalo pred pôrodom a po pôrode sa len doplní fotka bábätka.
Este doplnim, ze deti mali rodny list, ten prisiel automaticky a rychlo, potom na Sk sme vybavili slovensky RL.
@barka1 a čo teda treba zariadiť ?
@evazhoufova, čisto teoreticky ti ambasáda vystaví jednorazový cestovný doklad pre návrat s dieťaťom domov. Teoreticky. Prakticky býva ambasáda ďalej ako cesta domov a termín dostaneš o pol roka. Nejakú reálnu alternatívu k legalnemu prekročeniu hraníc nemáš.
Malý sa narodil v Kyjove pred rokom a nemali sme žiadne doklady. Viem že to bol risk
@barka1 ako cakat 90 dni?
@evazhoufova ludia ti tu dali moznosti, otazka, co chces pocut / citat? Nie, neda sa nic ine ako byrokracia alebo risknut.
Mohli by to poslanci vyriešiť nejakým normálnym zákonom, aby ľudia fungovali legálne.
Keď na dovoz auta zo zahraničia existujú dočasné značky tak niečo "podobné" by mohlo existovať aj na prevoz novorodenca domov, nejaký dočasný zrýchlený doklad určený len na návratovú cestu o ktorý by sa žiadalo pred pôrodom a po pôrode sa len doplní fotka bábätka.
@maranco ono existuje jednorazovy pas- problem je, ze na sk vsetko trvaaaaa. Nemecky mam vystaveny za 4 hodiny, slovensky o pol roka🫣🫣🫣🫣
Ako to robia ostatní? Chodia bez pasu a dúfajú, že práve ich nebudú kontrolovať.
@maranco ono existuje jednorazovy pas- problem je, ze na sk vsetko trvaaaaa. Nemecky mam vystaveny za 4 hodiny, slovensky o pol roka🫣🫣🫣🫣
@vevesh v dnešnej dobe keď sa básni o elektronických dokladoch by sa to dalo vyriešiť jednoducho
rodičia pred narodením podajú osobne žiadosť na matrike, alebo pošlú elektronicky, tá žiadosť bude evidovaná v spoločnom EÚ systéme
zdravotnícke zariadenie v EÚ urobí fotku novorodenca a doplní údaje, napr. dátum narodenia, potvrdí totožnosť matky a odošle to do systému a elektronicky podpíše
rodičia získajú elektronický doklad, platný pár dní na návratovú cestu domov, cestou keď ich zastaví kontrola ukážu v mobile doklad, QR kód, policajt si overí pravosť cez svoju aplikáciu a všetko je OK, netreba bábätko vláčiť po úradoch aby malo legálny doklad
len na to treba chcieť urobiť niečo aj pre ľudí
asi 3x do týždňa chodíme na nákupy do hainburgu alebo kittsee, za posledné cca 2-3 roky nás cestou tam nekontrolovali ani raz hoci colník v tej búdke sedí (mimochodom načo? schengen nič? toto je dočasná kontrola? minister zahraničia spí?), no a cestou späť už vôbec 🙈 tu migranti môžu chodiť hore-dole, takže nejaký novorodenec už vôbec nikoho nezaujíma 🤷
Chodia bez papierov. Mam zbehanu autom Europu a ani raz ma nikto nekontroloval. Urcite nedavam navod chodit bez papierov, ale to by museli mat na tej hranici sakra smolu, aby ich niekto zastavil a skontroloval.
asi 3x do týždňa chodíme na nákupy do hainburgu alebo kittsee, za posledné cca 2-3 roky nás cestou tam nekontrolovali ani raz hoci colník v tej búdke sedí (mimochodom načo? schengen nič? toto je dočasná kontrola? minister zahraničia spí?), no a cestou späť už vôbec 🙈 tu migranti môžu chodiť hore-dole, takže nejaký novorodenec už vôbec nikoho nezaujíma 🤷
@zuzanka.zuzu fakt zalezi od hranic. V grecku nas kontrolovali okamzite, ked videli maxi-cosi sedacku (maju termo kamery). Takisto nemecko-rakuska hranica nas par krat namatkovo za roky zastavili, ked sme mali dieta do pol roka. Aj vo vlaku, ked videli mini-mini babo, som ukazovala pasy. Pri vacsich detoch sa nikto na pasy nepytal.
asi 3x do týždňa chodíme na nákupy do hainburgu alebo kittsee, za posledné cca 2-3 roky nás cestou tam nekontrolovali ani raz hoci colník v tej búdke sedí (mimochodom načo? schengen nič? toto je dočasná kontrola? minister zahraničia spí?), no a cestou späť už vôbec 🙈 tu migranti môžu chodiť hore-dole, takže nejaký novorodenec už vôbec nikoho nezaujíma 🤷
@zuzanka.zuzu je to o stasti asi, my sme sli do rakuska asi 3x a z toho 2x kontrolovali 😀
@vevesh, zase si nerob ilúzie. Keď potrebuješ nemecký doklad v zahraničí, tiez má (nemecka) ambasáda rýchlosť slimáka na antidepresivach....
@vroni ako obcan nemecka to mas raz-dva. Ak stratis pas, do par hodin sa na ambasadu dostanes a odchadzas s nahradnym dokladom alebo pasom v ruke podla vybavenia ambasady. (Teda za predpokladu, ze sa nachadzas v blizkosti ambasady a nepotrebujes len den na cestu...). Ako neobcan, maju na vybavenie ziadosti 3-6 mesiacov, ak necakaju na vyjadrenie ineho organu, ktory ma tiez na vybavenie cas 3m...🙃🙃🙃
@evazhoufova požiadať o jednorazovy doklad na vycestovanie, na príslušnej ambasáde, azapis do osobitnej matriky môžeš urobiť aj na SVK keď tu budes
@vroni ako obcan nemecka to mas raz-dva. Ak stratis pas, do par hodin sa na ambasadu dostanes a odchadzas s nahradnym dokladom alebo pasom v ruke podla vybavenia ambasady. (Teda za predpokladu, ze sa nachadzas v blizkosti ambasady a nepotrebujes len den na cestu...). Ako neobcan, maju na vybavenie ziadosti 3-6 mesiacov, ak necakaju na vyjadrenie ineho organu, ktory ma tiez na vybavenie cas 3m...🙃🙃🙃
@vevesh presne. Mam s Nemeckou ambasadou len dobre skusesnoti. Deti mali pas do tyzdna od porodu doma aj ked isiel postou z Berlina. 🙂
@zuzanka.zuzu je to o stasti asi, my sme sli do rakuska asi 3x a z toho 2x kontrolovali 😀
@michaelam2 nie je to o šťastí, 3 roky každý týždeň "šťastie" mať nemôžeme. čiže... máte väčšie auto či obyčajný sedan/SUV? išli ste skoro ráno, neskoro večer alebo bežný čas? bežný deň alebo štátny sviatok? proste dôvod mali
@zuzanka.zuzu fakt zalezi od hranic. V grecku nas kontrolovali okamzite, ked videli maxi-cosi sedacku (maju termo kamery). Takisto nemecko-rakuska hranica nas par krat namatkovo za roky zastavili, ked sme mali dieta do pol roka. Aj vo vlaku, ked videli mini-mini babo, som ukazovala pasy. Pri vacsich detoch sa nikto na pasy nepytal.
@vevesh však ona sa pýtala na hranice CZ a AT s SVK a nie grécke 😀
@michaelam2 nie je to o šťastí, 3 roky každý týždeň "šťastie" mať nemôžeme. čiže... máte väčšie auto či obyčajný sedan/SUV? išli ste skoro ráno, neskoro večer alebo bežný čas? bežný deň alebo štátny sviatok? proste dôvod mali
@zuzanka.zuzu uplne obycajne bezne rodinne auto, sli sme doobedu cez pracovny den. Zastavovali asi kazde druhe auto.
https://www.google.com/search?q=dieta+narodene+...