icon

Dovolenka s deťmi v Turecku. Aké máte skúsenosti?

avatar
monrad
17. júl 2008

Ahojte, chystáme sa s deťmi do Turecka, konkrétne Side, hotel Justiniano Wish Long Beach Side. Privítam názory a odpôrúčania vdaka vlastnej skúsenosti, prípadne na čo sa dať pozor a ako si to užiť. Cestujeme s 8 ročným a 1,5 ročným dieťaťom. Vdaka za Váš čas.

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 31. máj 2026 · 16733 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Pre rodiny s malými deťmi je v Turecku najpohodlnejšie vyberať 4–5* All Inclusive rezorty so súkromnou plážou alebo aquaparkom (príklady z diskusie: Iberotel, Pegasos World, Club Ali Bey, Magic Life), pretože tieto hotely poskytujú lepšiu stravu, čistotu a servis pre deti.
  • Na pitie a na prípravu dojčenského mlieka sa v diskusii jednoznačne odporúčalo používať balenú vodu; v obchodoch sú k dispozícii dojčenské značky Pinar, Aptamil/Nutrilon, Sunar a detské príkrmy Frutapury, Hero, Bebelac, Cerelac.
  • Základná lekárnička pre pobyt s malým dieťaťom podľa účastníkov: probiotiká/Hylak, Smecta, Fenistil (gél/kvapky), Opthalmoseptonex, Paralen/Ibalgin, teplomer, opaľovací krém SPF50 a pantenol; lieky sú v tureckých lekárňach často dostupné bez receptu a zdravotná starostlivosť v turistických oblastiach je podľa diskusie porovnateľná s domácou.


Najčastejšie otázky

Q: Je bezpečné umývať deťom zuby vodou z vodovodu v Turecku?
A: Väčšina odporúča na pitie a prípravu mlieka používať balenú vodu; v diskusii niektorí uviedli, že si zuby umývali z kohútika bez problémov, ale názor nie je jednotný.

Q: Kde v Turecku kúpiť plienky a dojčenské potraviny pri rezorte?
A: Väčšie reťazce zmienené v diskusii sú Migros a Carrefour; dostupné plienky sú Huggies, Pampers, Molfix a dojčenské mlieka Pinar, Aptamil/Nutrilon, Sunar; malé obchody pri hoteli sú často drahšie.

Q: Aké lieky a pomôcky si vziať na dovolenku s malým dieťaťom?
A: Odporúčané položky: Hylak (probiotiká), Smecta (proti hnačke), Fenistil gél/kvapky, Opthalmoseptonex (očné kvapky), Paralen/Ibalgin alebo Nurofen (sirup), Nasivin, Heedlix, Imodium, Kinedril, teplomer, pantenol sprej, opaľovacie krémy Daylong SPF50 a Nivea SPF40; mnohé z týchto výrobkov boli menované vo viacerých príspevkoch.

Q: Koľko stojí vízum a platí sa poplatok za dieťa do 2 rokov?
A: Viac účastníkov uviedlo, že vízový poplatok sa zvýšil na 15 EUR; poplatok za dieťa do 2 rokov sa podľa cestovky líši – v jednej skúsenosti bolo dieťa do 2 rokov bez poplatku, v inej skúsenosti účtovali 45 EUR, takže to závisí od CK.

Q: Ktoré hotely alebo oblasti sú v okolí Side/Alanye odporúčané pre rodiny s deťmi?
A: V diskusii boli odporúčané hotely/rezorty: Iberotel Serra Palace, Iberotel Palm Garden, Justiniano Wish Long Beach Side (zmiešané hodnotenia), Caretta Beach Konakli, Club Ali Bey, Kumkoy Beach, Pegasos World, Magic Life; účastníci zdôrazňovali výhody 4–5* rezortov s privatizovanými plážami a aquaparkami.

Q: Kedy je vhodné plávať v oblasti Side/Alanya počas roka?
A: Účastníci uviedli, že kúpanie je najbežnejšie a pohodlné od mája do októbra; koncom mája okolo 23 °C, v júni približne 25 °C a na jeseň až do ~28 °C; začiatkom novembra býva chladnejšie.

Q: Ako riešiť čakanie medzi odchodom z izby a nočným odletom?
A: Jeden príspevok spomínal platený late‑check‑out približne 20 EUR, vďaka ktorému mohol zostať v izbe do 23:00; alternatívou je rezervovať extra noc alebo využiť spoločné priestory hotela.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Rodiny s malými deťmi majú väčší komfort v 4–5* All Inclusive rezortoch so súkromnou plážou alebo aquaparkom, pretože tieto hotely majú lepšiu stravu, služby a čistotu.
  • Na pitie a na prípravu dojčenského mlieka sa odporúča kupovať balenú vodu; dojčenské produkty a plienky sú v turistických oblastiach bežne dostupné.
  • Do lekárničky patriť probiotiká (Hylak), Smecta, lieky proti horúčke/bolestiam (Paralen/Ibalgin), Fenistil, očné kvapky a opaľovací krém SPF50.


Sporné názory

  • Pitie/umývanie z vodovodu: niektorí účastníci tvrdili, že z kohútika umývali zuby bez problémov, zatiaľ čo väčšina odporúča používať výhradne balenú vodu pri deťoch a na prípravu mlieka.
  • Kvalita pláží a čistota: niektoré strediská a 5* rezorty boli popísané ako veľmi čisté a dobre udržiavané, iné príspevky hlásili znečistené pláže, prítomnosť pouličných psov a kamenný vstup do mora – závisí to od konkrétnej lokality a hotela.


Otvorené otázky

  • Ktoré konkrétne hotely v Side/Alanya majú reálne dlhú súkromnú piesočnú pláž vhodnú pre malé deti (vzájomné skúsenosti boli nekonzistentné)?
  • Ktoré cestovky presne neúčtujú poplatok za dieťa do 2 rokov (v diskusii boli protichodné skúsenosti: bez poplatku vs. 45 EUR)?


Spomenuté značky a firmy

Justiniano Wish Long Beach Side, Iberotel Serra Palace, Iberotel Palm Garden, Club Ali Bey, Caretta Beach Konakli, Kumkoy Beach, Pegasos World, Magic Life, Saturn Palace, Sea World Side, The Kumul, MerYan, Turtas, Palmiye Beach, Blue Collection Belek, Migros, Carrefour, DM, Necerman, ecomm, Kartago, Tiptravel, Fischer, Azurreisen, Eximtours, Juko‑dovolenka, Happy Travel, Koala

Spomenuté produkty a metódy

All Inclusive, súkromná pláž, aquapark, balená voda, Pinar, Aptamil/Nutrilon, Sunar, Hero, Frutapury, Bebelac, Cerelac, Milupa, Huggies, Pampers, Molfix, Imodium, Hylak, Smecta, Fenistil (gél/kvapky), Opthalmoseptonex, Paralen, Ibalgin/Nurofen (Peditus), Nasivin, Heedlix, Stoptussin, Kinedril, Prothazin, Rectodel, Nutrolin B (probiotiká), Daylong SPF50, Nivea SPF40, pantenol sprej, probiotická kúra pred odletom, prevarenie vody pri príprave mlieka, platený late‑check‑out (~20 EUR), vízum (poplatok 15 EUR)

Miesta a osoby

Side, Alanya, Konakli, Belek, Lara, Kumkoy, Antalya, Istanbul, Marmaris, Kizilagac

avatar
gretkab
10. júl 2011

@jespera vodne sporty priamo v arealy ake len chces, barov je tu v noci otvorenych asi 5, z toho min 1 je do rana. Diskoteka je tiez v jednom z hotelov v rezorte. Do side, ako som pisala sa dostanes v pohode za par korun. Ale fakt je, ze co tohoto sa tyka, to ja moc kompetentna nie som, kedze ja nepotrebujem ani patu odtialto vystrcit 😉. Takze aj ked mne sa ten popis nezda, je plne mozne, ze mala pravdu 😉.
A preco si myslis, ze by si to tam mala neuzila? My sme boli prvykrat s elou, ked mala 14 mesiacov a uzivala si to plnymi duskami - http://ela.balat.sk/ela/fotogaleria/moja-prva-d... .

avatar
jespera
10. júl 2011

@gretkab co sa tyka dcerky...pol roka som rozmyslala ci s nou ci bez nej...nakoniec padlo rozhodnutie ze bez nej. Tri roky sme neboli na dovolenke a jednoducho si ju chceme uzit. Predstava ze ist na plaz napr. o pol deviatej a o pol jedenastej uz byt na izbe, naspat o stvrtej....vecer - v noci nikam, lebo co dam ju spat o pol deviatej a byt na balkone....A bojim sa aj horucav - zmena stravy...mozno v tom by ani nebol taky problem, ved mamicky pisu ze pohoda...ale skor je to o tom ze si to chceme uzit my dvaja. Mozno na buduce leto budem tehotna a zas dovolenka v nedohladne...

avatar
mirka285
10. júl 2011

@jespera no ja som napr. z Turecka teda unesena nebola vobec...nemozem povedat,ze tam bolo zle vlastne ani neviem co konkretne by som mu vytkla,proste ma nenadchlo,ale na druhej strane si myslim,ze pre rodiny s detmi a celkovo pre deti je to vyborna destinacia 🙂 ale citam,ze chcete ist s manzelom sami a to co ocakavate od dovolenky,tak ja by som vam odporucila radsej Ibizu,Malorcu,Spanielsko 😉

avatar
martina2001
10. júl 2011

@jespera fuu s tým som sa nestretla, my síce stále využívame služby hotela priamo v centre alanye a s obyvateľmi sa stretávaš bežne na ulici aj v meste a nemala som z nich zlý pocit, práve že sú milý

avatar
gretkab
10. júl 2011

Este som chcela doplnit k teme, ze "vsade vela rusov" - tuto je kazdy den na recepcii aktualny graf zlozenia hosti a kym este minuly tyzden bolo rusov 35 %, tak dnes je tu 28% nemcov, 23% rusov, 16% turkov, 10% cechov. Ostatnych menej, slovakov okolo 1%. to len pre zaujimavost.

avatar
janinkad
10. júl 2011

@mirkabb este som sa chcela spytat ako to bolo s animatormi pre deti??vlani boli iba pre cudzincov,nikto kto by z nich rozpraval po slovensky ci cesky.pravda vtedy mal syn iba 2 roky,takze sme nic take nevyuzili,ale teraz snad uz ano

avatar
mirkabb
11. júl 2011

@janinkad je tam slovenská animatorka ok CK globtour 🙂

avatar
kiwinka
11. júl 2011

@jespera a kde nechavate dceru?

avatar
dreamer1
11. júl 2011

Ahojte 🙂 My ideme Turecko hotel Delphin Botanik cez CK happy travel 🙂 Je to nasa prva spolocna dovolenka s manzelom a neviem bojim sa lebo na nete som nenasla recenzie CK happy travel ,nemate niekto prosim skusenosti s touto CK,alebo s hotelom ? Zelam Vam krasne a vydarene dovolenocky 😉

avatar
jespera
11. júl 2011

@kiwinka ostane doma - pri mojej mame. Su na seba zvyknute - takze nemal by byt problem.

avatar
ivkapon
12. júl 2011
avatar
dreamer1
12. júl 2011

Dakujem pekne 🙂 uz sa tesim potom napisem ze ako bolo 😀 No a ta CK necestoval s nou niekto?diky

avatar
annia
12. júl 2011

@dreamer1 Ahoj, my sme boli s Happy travel minuly rok na Kose, absolutne ziaden problem, mali sme skvelu delegatku, aj v hoteli vsetko v poriadku, aj tento rok chceme ist s nimi🙂Ak sa podari 😉

avatar
dreamer1
12. júl 2011

annia dakujem ja som si precitala toto: http://nitra.sme.sk/c/4966928/rodiny-sa-az-na-l... .........No a dost som sa zlakla 🙄 lebo by som toto naozaj zazit nechcela,dakujem este raz uz som o kus pokojnesia 😉

avatar
kiwinka
12. júl 2011

a nieje istejsie cestovat z CK, ktore su vacsie su dlho na trhu, tympadom maju uz vybudovane zazemie a podobne...?
ja nepochopim co laka ludi zajst do malinkej CK s "čudným" nazvom...ludia vacsinou ani nepoznaju nazvy takych CK, ked sa chcete poradit a spytat sa na preferencie tej danej cestovky... to je vzdy RISK.

avatar
dreamer1
12. júl 2011

kiwinka no preto lebo sme si vybrali termin a hotel a ponuka ho v tom case len tato ck,tak preto. 🙂

avatar
dasa24
13. júl 2011

ahoj holky,
vsem preju krasny leto,dovolenou🙂) 🙂
porad se rozhoduju jestli letet do Turecka na zacatku srpna s 15M dcerou.
nevim jestli tam nebude na ni moc horko......?
dekuji a vsem hezky den

avatar
nikinka1111
13. júl 2011

ahojte, boli ste niekto v hotely Lilyum v Side? my tam budeme dovolenkovať o necelý mesiac 🙂 . budem vďačná za každý názor.

avatar
kiwinka
13. júl 2011

@dreamer1 no jo,,

avatar
gretkab
13. júl 2011

@dasa24 my sme boli v pol jula so 14-mesacnou a bolo to v pohode. Cez najvacsie teplo cez obed ti bude aj tak spat.

avatar
dasa24
13. júl 2011

@gretkab moc dekuju🙂) tak asi teda pojedeme🙂 meli jste botky do vody? 😉 Mas pravdu pres obed mi spi 2h 🙂 Mas jeste prosim te nejaky tip co si vzit, nevzit neco vyjimecneho, co bych nevedela? 😉 S malou jsme byli na dovoleny akorat v Nemecku a Rakousku tam jsem mohla dokoupit cokoliv, v Turecku jsem sice byla asi pred 6 lety v zari, jelikoz jsme nemeli mimi, tak me takovy veci jeste nezajimali 🙂

avatar
millada
14. júl 2011

My sme sa vratili v sobotu z Turecka, boli sme v Alanyi, hotel Club Turtas. Krásny hotel, super plaz, skvelá strava, pekné izby, boli sme velmi spokojní 🙂
Ale rozhodnut sa ešte raz, asi by som s takym malym dietatkom nesla. Cesta bola velmi unavna - dve hodiny do BA, dve hodiny čakať na letisku, dve a pol hodiny let, dve a pol hodiny transfer.... 😝 A cestou tam sme leteli v noci, takze sa to zdalo ešte unavnejšie. Pri pristavani tam aj späť sa všetky detičky rozplakali v lietadle, boleli ich uška. Aj nasa si chytala hlavičku a uska a plakala 😔 Inak zvladala cestu super, nebolo jej ani zle, aj sa pekne zabavila 🙂
Napriek tomu, ze miluje vodu a piesok, posledne dva dni uz toho mala dost, chcela byt len na izbe, bolo jej teplo.
Takze dovolenka krásna, užili sme si, ale najbližšie takto letecky minim. so 4-5 ročnym dietatom 😉

avatar
gretkab
14. júl 2011

@dasa24 Topanky mali deti len crocsy, lebo piesok bol cez den ozaj horuci, do vody ako takej uz sli bosi. Podla mna nepotrebujes nic specialne (co kdekolvek inde) - ak ti nieco bude chybat, kupis na mieste.
My sme dorazili dnes o pol stvrtej a ja teda napriek unavnej ceste kedykolvek znova 😉 - ale nasi uz maju 3 a 5 rokov teraz.

avatar
dasa24
14. júl 2011

@gretkab super tak jste si uzili krasnou dovcu🙂) ja jsem porad pri rozhodovani(v po to uz musi byt jisty jestli jo nebo ne)🙂 v jaky oblasti jste byli?🙂

avatar
dasa24
14. júl 2011

@millada dekuju za tvuj nazor🙂 proc by jsi uz nejela do Turecka takhle s malym mimcem? kvuli ceste nebo kvuli horku?My jsme na dlouhy cesty zvykly, letadlo jeste vyzkousene teda nemame

avatar
millada
14. júl 2011

@dasa24 , no hlavne koli tej dlhej namahavej ceste, bolo to aj pre nas dost, nie ešte pre malú 😔 Mora sa dcérka bála, az sa triasla, ked sme sa priblizili, takze sa len na plazi s pieskom hrala a v bazene sa kupala. A teplo bolo riadne, klimu sme nechceli pustat radsej, aj to bolo dost unavne 😒
Takze pre nas super dovolenka, ale malá by bola určite spokojná aj na chalupe, kde sme za trištvrte hodinku, ma tam svoj maly bazenik, pieskovisko, hojdačku ... 🙂 A nemusim ju trapit takou dlhou cestou 🙂
Ja viem, ze niektoré mamičky to berú tak, ze aj oni chcu mat dovolenku, uzit si more, plaz... ale aj ked ja tiež more, slnko, a taketo dovolenky milujem, koli malej ich asi odlozim na neskôr 😉

avatar
gretkab
14. júl 2011

@dasa24 My sme boli v Kamelya Holiday Village v Side.
Nase deti inak mali pred morom na zaciatku tiez respekt (ked sme boli prvy krat), ale velmi rychlo sa s nim skamaratili, takze asi zalezi od dietata.

avatar
eyael
15. júl 2011

@gretkab - Kamelya Holiday Village je dost luxusní destinace, to bych se i divila, kdybyste tam byli s něčím nespokojení 😉 😀 taky jsem na ně koukala, ale v Čechách začínají ceny téhle destinace na 35tis Kč za osobu, což je dost 😒 to dát nemůžeme... možná budou mít v nabídce zahraniční cestovky...

avatar
gretkab
15. júl 2011

@eyael Urcite ju maju v ponuke aj zahranicne cestovky, my sme boli tento rok s rakuskou a leteli sme z viedne (ale inak nase Kartago = vas Eximtours ju ma za ceny porovnatelne s rakuskymi cestovkami). Ale Firotour ju teraz v lastminutoch mava za celkom fajn ceny, stoji za to sledovat 😉.