icon

Kam sa vybrať, keď netúžim len ležať na pláži?

20. jan 2026

Dovolenka

Ahojte,
nikdy sme pri mori neboli-zacnem asi týmto.😊
Tento rok,sme sa rozhodli už niekam ísť,niekam letecky-nikdy sme neleteli😊
Našou prioritou bola rodina-dom atd.
Všetko je ako ma byt a nastal čas,niekam ísť,oddýchnuť si,spoznať nieco-zazit niečo.
Poradíte kde to naozaj stojí za to?Netúžim len ležať na piesočnatej plazí...chcem tiež niečo spoznavat-zazit kultúru danej krajiny,vidieť okolie atď.Cenovo-aby to nestalo majland🤣🙈
Ďakujem za rady-typy ...🙏

anonym_ec00ac
20. jan 2026
@anonym_7c5d44

@anonym_ec00ac ja ju stresujem? Ja sa jej pytam, ci si trufa. Ak ovlada jazyk, ok…
Ale nemyslim si, ze vlak a lietadlo (alebo vlakova stanica a letisko) su jedno a to iste…
Ale tiez nikde nevidim, kde by som ju stresovala 🤔

@anonym_7c5d44 "Trufas si?" znie dost odstrasujuco. Nepisala som stresujes ale strasis. Stale nechapem co konkretne sa ti na tom zda take narocne pretoze je to uplne porovnatelne s tym vlakom. Kupis online, dostavis sa pred odchodom a cestujes. V cielovej destinacii si moze prenajat auto(toto vie byt tricky) alebo sa prepravovat mhd ci uberom. Stale nechapem co je na tom take narocne ak sa bavime o dovolenke vo vyspelej krajine, nie na Sokotre.

anonym_7c5d44
20. jan 2026
@anonym_ec00ac

@anonym_7c5d44 "Trufas si?" znie dost odstrasujuco. Nepisala som stresujes ale strasis. Stale nechapem co konkretne sa ti na tom zda take narocne pretoze je to uplne porovnatelne s tym vlakom. Kupis online, dostavis sa pred odchodom a cestujes. V cielovej destinacii si moze prenajat auto(toto vie byt tricky) alebo sa prepravovat mhd ci uberom. Stale nechapem co je na tom take narocne ak sa bavime o dovolenke vo vyspelej krajine, nie na Sokotre.

@anonym_ec00ac lebo nikde neboli este, ina krajina, ina mentalita, ine pravidla, iny jazyk… pozri, ja som lietala s rodicmi od malicka. Ale ked som po dlhom case mala ist s detmi-teda vtedy este s jednym, volila som na 1x cestovku (teraz chodime aj ja-napr.minulorocne turecko sme isli cez CK). A nie nebudem sa tvarit, ze to rovnake ako ked idem do Cicman 🤷‍♀️ pre niekoho, kto lieta a chodi kade tade uz roky, tak ano. Pre niekoho kto ide 1x lietadlom to take easy proste nebude. Ale jasne, mozem sa aj uplne mylit a vychadzat len som svojich pocitov.
Ja som sa len pytala, ci si na trufa, lebo ja som si teda netrafla. Bolo to proste istejsie a pohodlnejsie cez CK.
Ale ano, autorka to moze vnimat inak. Ja som sa len normalne spytala… nic tym sledovane nebolo

anonym_61c54f
20. jan 2026

@anonym_autor Ako tu uz bolo viackrat spomenute, ked chcesd aj lezat na plazi aj nieco pochodit, tak odporucam Rodos. Krasne plaze, atrakcie v akvaparku, stare mesto Rodos s pamiatkami, Rodosky kolos, udolie motylov, carovny biely Lindos, raj surferov Prasonisi, moznost vyletov lodou okolo ostrova alebo len ciastocne po pobrezi, kaviarnicky, taverny, ani ten tyzden na to vsetko vam nebude stacit 😉 a este by som dodala, ze pokial ste doteraz nikde pri mori este neboli, odporucam ist cez overenu cestovku a nie na vlastnu päsť, najma ak mate deti a niektore maju aj animacne kluby pre deti, a nemusite nic riesit ako letenky, transfery a tak.

avatar
minenkaa
20. jan 2026
@anonym_4075b0

@anonym_autor napis aku mas predstavu o cene ale hlavne ake mas skills sama si napr.pozicat auto,zorganizovat si itinerar,ako si na tom s jazykom...

@anonym_4075b0 veď v dnešnej dobe ak neovládas jazyk nie je vôbec problém

anonym_9e97a9
20. jan 2026
@anonym_89941a

@anonym_9e97a9 tak, kazdy ma facku inu, teraz je cca 900 eur, to ni je vela, all inc., ostatne naviac je tam tiez za babku

@anonym_89941a aj s letenkou? Ak áno, tak áno, je to "za babku".

avatar
btus
20. jan 2026
@anonym_ec00ac

@anonym_7c5d44 "Trufas si?" znie dost odstrasujuco. Nepisala som stresujes ale strasis. Stale nechapem co konkretne sa ti na tom zda take narocne pretoze je to uplne porovnatelne s tym vlakom. Kupis online, dostavis sa pred odchodom a cestujes. V cielovej destinacii si moze prenajat auto(toto vie byt tricky) alebo sa prepravovat mhd ci uberom. Stale nechapem co je na tom take narocne ak sa bavime o dovolenke vo vyspelej krajine, nie na Sokotre.

@anonym_ec00ac óóó, tak Sokotra by bola super. tie dračie stromy vyzerajú úžasne. .-)

avatar
btus
20. jan 2026
@minenkaa

@anonym_4075b0 veď v dnešnej dobe ak neovládas jazyk nie je vôbec problém

@minenkaa ja som sa pomocou google translatora dohovorila v Grécku s 85 ročnou mníškou.🙂 🙂🙂. Po angl viem len pár slov, som generácia, čo sa učila rusky, ale snažím sa. A ten translater v mobile je super vec. po grécky viem tak ďakujem a dobrý deň. 🙂 Ak niekto bude chcieť porozumieť, tak porozumie. 🙂

avatar
minenkaa
20. jan 2026
@btus

@minenkaa ja som sa pomocou google translatora dohovorila v Grécku s 85 ročnou mníškou.🙂 🙂🙂. Po angl viem len pár slov, som generácia, čo sa učila rusky, ale snažím sa. A ten translater v mobile je super vec. po grécky viem tak ďakujem a dobrý deň. 🙂 Ak niekto bude chcieť porozumieť, tak porozumie. 🙂

@btus presne ,teraz keď ma každý mobil a internet je všade fakt nie je problém

avatar
btus
20. jan 2026
@anonym_3e25c7

@anonym_autor svet je velky za mna nalepsie aj s 2 detmi ceny zahrnaju vsetky poplatky od ubytka, letenky, poistky, strava vonku, vylety, presuny po krajine, vrackove vsetko ale chodime pi vlastnej osi ziadne ck cena spolu nie na hlavu
Cierna hora road trip 3 tyz madarsko, srbsko, cierna hora cca 1500eur
Maroko 2 tyz cca 1500eur
Egypt 16 dni cca 1200eur
Planujeme road trip po indonezii v lete 30 dni rozpocet mam cca 3500eur
Staci si vybrat svet je velky viem si predstavit aj tripy ako madagaskar, kena, sri lanka, vietnam, cambodia, tibet za rovnaky rozpocetvako indonezia
Pripadne juzna amerika cestovanie napriec krajinou ked nie si viazana na treminy ck je super totalna sloboda ked sa ti niekde paci ostanes dlhsie ked nie presuvas sa dalej...

@anonym_3e25c7 ja mám kolegu z Madagaskaru a stále vraví: chodte tam na dovolenku, je to krásna krajina. No, lenže letenka je cca 1200E, takže asi tam nikdy nepôjdeme. 🙂

avatar
natalka13
20. jan 2026

Ked prvykrat tak hocikam.
Toskansko, talianske jazera, ostrov Ischia a Neapol,
Sicilia je moja srdcovka, ale je velmi svojska nie kazdemu sadne.
Kalabria je lacna
Slovinsko krasne aj more aj hory jazera...
Malta tam mas co objavovat aj okupat sa da.
Grecko ale teda ceny minuly rok ma sokovali.
Polsko, doporucujem prvykrat kratky vylet napriklad Gdansk. Otukat sa v cestovani ubytovani.
Jazyk ovladate? Pozicat auto a uz len objavovat.

avatar
nin12345
Autor odpoveď zmazal
anonym_ee8c56
20. jan 2026
@biba_18

keď budeš spoznávať a zažívať - asi na to netreba more 😒
ja rozmýšľam nad tými cenami ... v podstate asi turecko nie je drahé, len je to orient, predsa len ... ja mám ale turecko rada, poznám ale aj takých čo nie ...
ak by si mala ubytko s all incl. tak by to bolo jednoduchšie na vyberanie, v európe máš všade čo pozerať, len tie ceny, len tie ceny ...

Môžeš mi poradiť ohľadom Turecka?čo sa oplatí pozrieť,zjesť atď

avatar
biba_18
20. jan 2026

@anonym_ee8c56 podľa toho ktorá oblasť, alanya napr. je veľké mesto, tam človek má čo obzerať, tam sa chodí pozerať na kleopatrinu pláž, na hrad nad mestom, je tam pekná výhliadka na mesto… potom po pobreží mestá kde je veľa pamiatok, side, manavgat, aspendos. akvadukty v tej oblasti, mešity, koloseum… dá sa ísť na safari do národného parku, dá sa ísť k priehrade pri manavgate, tam sú pekné kaňony, na dá sa ísť na more pozerať delfíny, do pamukkale na travertínové polia, viem že známi boli aj na raftingu v tej oblasti… a to píšem iba o tej oblasti na východ od antalye, kde je ešte zvyšok turecka…
my sme boli 2x a všetko toto sme pochodili, aj pri mori sme boli, aj po výletoch sme chodili a aj večer sme sa prechádzali po meste keď sme boli v oblasti avsallaru…

anonym_3e25c7
20. jan 2026
@btus

@anonym_3e25c7 ja mám kolegu z Madagaskaru a stále vraví: chodte tam na dovolenku, je to krásna krajina. No, lenže letenka je cca 1200E, takže asi tam nikdy nepôjdeme. 🙂

@btus ano letenka stoji okolo 1000/1200eur ale za dalsich +/- 500eur tam mozes zit mesiac uplne v pohode aj so vsetkymi nakladmi na zivot pripadne aj lacnejsie neviem nebola som tam chystam sa mozno bud rok.. Takze za menej ako 2000eur mas dovolenku snov na mesiac ako vystrihnutu z national geographic a nie 2 tyz zatvorena v rezorte niekde v turecku ako som v nejakej diskusii tu na mk čítala co platia niektore baby za dovolenky v ck....

avatar
biba_18
20. jan 2026

@anonym_ee8c56 ja som si v turecku zamilovala ružový džem - z ružových lupienkov, to niečo neskutočné pre mňa, potom mi nosili aj kolegovia ak išli a mali smolu že som sa dozvedela že idú 😂
turci majú neskutočné cukrovinky, všetko sladké, baklava, lokum, sladké sladké, milujú sladké…
jedlo klasika kebab, kofte - fašírky z masa, potom majú borek - také lístkové cesto so syrom výborné, hummus samozrejme, aj turecké raňajky je dobré vyskúšať v miestnej reštaurácii…
majú radi deti, k deťom sú mimoriadne milí, pokrikujú po nich, hladkajú po hlave, štipkajú po tvári, prihovárajú sa im, pre deti aj to je zážitok sám o sebe 😂

avatar
kulumulu123
20. jan 2026
@btus

@minenkaa ja som sa pomocou google translatora dohovorila v Grécku s 85 ročnou mníškou.🙂 🙂🙂. Po angl viem len pár slov, som generácia, čo sa učila rusky, ale snažím sa. A ten translater v mobile je super vec. po grécky viem tak ďakujem a dobrý deň. 🙂 Ak niekto bude chcieť porozumieť, tak porozumie. 🙂

@btus presne ja som sa takto v pohode dohodla po arabsky v dedinach panu bohu za chrbtom kde ludia nevedeli po angl ani len to dakujem a dobry den...

anonym_61d75f
20. jan 2026
@btus

@minenkaa ja som sa pomocou google translatora dohovorila v Grécku s 85 ročnou mníškou.🙂 🙂🙂. Po angl viem len pár slov, som generácia, čo sa učila rusky, ale snažím sa. A ten translater v mobile je super vec. po grécky viem tak ďakujem a dobrý deň. 🙂 Ak niekto bude chcieť porozumieť, tak porozumie. 🙂

@btus ja som na Cypre ani ten translator nevedela aktivovať 🤭😂. Som stará kofola, čo nevie jazyky, učili sme sa pred 45 r. ruštinu. Môj chlap ten ovláda akurát zahoráčtinu a niečo vybaviť nula bodov. A predsa som/ sme si trúfli ísť na vlastnú päsť v podstate. Letenky mi pomohol objednať synovec - mne sa nejako blokovala platba a objednávka. Cez nízkonákladovku nás letenky stali asi 350.
Ubytovanie cez booking, ale ani tam mi nesla platba 🤦🤦, tak som našla na fcb skupine mesta Pafos slovenku tam žijúcu a poradila. Pekný apartmánový areál, blízko pláže, po trase sme si vedeli nakúpiť v Lidli, jedli sme v restikach, bez problémov sme porozumeli menü. Po prvý x som z huby čašníkovi zahlásila " nou engliš, nou grekyš , ajm Slovakia", zasmial sa a už sme boli kamoši - porozumeli sme si pri výbere jedla. Ostatné dni ruky nohy a Google pomohol, a v arménskej reštike som vytiahla ruštinu z päty.
Južný Cyprus, konkrétne Pafos , sme boli veľmi spokojní, 10 dní komplet náklady 1 500 € na 10 dní . Sú tam krásne pláže, veľmi veľa historických a cirkevných pamiatok, lokalít, pre deti akvapark aj zoo super. Malé cestovky ponúkajú výlety do pohoria Trodos s pôvodnými dedinkami a turistikou, plavby loďou ku korytnačkam a prírodným atrakciám.

avatar
btus
21. jan 2026
@anonym_3e25c7

@btus ano letenka stoji okolo 1000/1200eur ale za dalsich +/- 500eur tam mozes zit mesiac uplne v pohode aj so vsetkymi nakladmi na zivot pripadne aj lacnejsie neviem nebola som tam chystam sa mozno bud rok.. Takze za menej ako 2000eur mas dovolenku snov na mesiac ako vystrihnutu z national geographic a nie 2 tyz zatvorena v rezorte niekde v turecku ako som v nejakej diskusii tu na mk čítala co platia niektore baby za dovolenky v ck....

@anonym_3e25c7 no, len vynásob to tromi a len 14 dňami dovolenky. A už to nie je max 2000 ale 6000.

avatar
sissagu
21. jan 2026
@anonym_d1fb6c

@sissagu môžem sa opýtať koľko vás to vyšlo?

@anonym_d1fb6c v 3200€ dve deti dvaja dospelý polpenzia

avatar
sissagu
21. jan 2026
@anonym_890121

@sissagu Na Cypre , nie na Cypruse. 😉

@anonym_890121 ďakujem za jazykovedné okienko anonym🫶

avatar
natalka13
21. jan 2026
@anonym_3e25c7

@btus ano letenka stoji okolo 1000/1200eur ale za dalsich +/- 500eur tam mozes zit mesiac uplne v pohode aj so vsetkymi nakladmi na zivot pripadne aj lacnejsie neviem nebola som tam chystam sa mozno bud rok.. Takze za menej ako 2000eur mas dovolenku snov na mesiac ako vystrihnutu z national geographic a nie 2 tyz zatvorena v rezorte niekde v turecku ako som v nejakej diskusii tu na mk čítala co platia niektore baby za dovolenky v ck....

@anonym_3e25c7 slusny hotel je cca 60-70€ noc.
jedlo v turistickych oblastiach ako u nas menucka 8-9€.
podobne ako thajsko mimo centra 3€ a tsm kde su turisti 10.
mesiac za 500 eur tazko so slusnym ubytkom.

anonym_890121
21. jan 2026
@sissagu

@anonym_890121 ďakujem za jazykovedné okienko anonym🫶

@sissagu Vďačne ❤️ Ani moja 8 ročná dcéra si to nevie zapamätať, ale s tým rozdielom, že sa neurazí, keď ju opravím. Ani teba som nechcela uraziť. Učíme sa celý život.

avatar
orisker
21. jan 2026
@petracandle

@aalt no ale rozpráva sa tam najspisovnejšie 😉 možno nie úplne, ale určite jeden z najspisovnejších regiónov. Je logické, že je tam pár špecifík (pri more, šialka) ale to je nič oproti przneniu slovenčiny záhoráčtinou či východniarčinou (bavíme sa o ľuďoch, ktorí rozprávajú špecificky tým dialektom, nie všeobecne o ľuďoch, ktorí tam žijú)

@petracandle ,
off topic -
"... keď teda chceme čisto a dobre slovenski písať a hovoriť, treba nám takú slovenskú reč používať, akou sa na dolnej Orave, Liptove a predovšetkím v Turci hovorí."
Ľudovít Štúr: Nárečja slovenskuo alebo potreba písaňja v tomto nárečí.

Najspisovnejšou slovenčinou sa hovorí na severe stredného Slovenska, určite nie na hornom Ponitrí. Tamojšie dialekt boli uznané za základ spisovnej slovenčiny.

A k téme: za mňa Grécko, konkrétne Kréta.

avatar
andrejka2424
21. jan 2026
@orisker

@petracandle ,
off topic -
"... keď teda chceme čisto a dobre slovenski písať a hovoriť, treba nám takú slovenskú reč používať, akou sa na dolnej Orave, Liptove a predovšetkím v Turci hovorí."
Ľudovít Štúr: Nárečja slovenskuo alebo potreba písaňja v tomto nárečí.

Najspisovnejšou slovenčinou sa hovorí na severe stredného Slovenska, určite nie na hornom Ponitrí. Tamojšie dialekt boli uznané za základ spisovnej slovenčiny.

A k téme: za mňa Grécko, konkrétne Kréta.

@orisker V správach spomínali pred pár rokmi, že najčistejšie bez nárečia hovoria v okolí Žarnovice. Mám odtiaĺ muža a nezdá sa mi, že by to bola pravda. Ja som zo Žiliny a síce podĺa mňa hovorím bez nárečia, ale starší ĺudia na vidieku tam ''dzekajú''. Aj mne sa Kréta páči na aktívnu spoznávaciu dovolenku.

avatar
orisker
21. jan 2026
@andrejka2424

@orisker V správach spomínali pred pár rokmi, že najčistejšie bez nárečia hovoria v okolí Žarnovice. Mám odtiaĺ muža a nezdá sa mi, že by to bola pravda. Ja som zo Žiliny a síce podĺa mňa hovorím bez nárečia, ale starší ĺudia na vidieku tam ''dzekajú''. Aj mne sa Kréta páči na aktívnu spoznávaciu dovolenku.

@andrejka2424 ,
ja som zas pred pár rokmi počul v televízii jedného pána z Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied.
Rozprával, že sa na turistike po strednom Turci (okolie Martina) zastavil v obyčajnej dedinskej samoobsluhe a musel sa tam niekoľkokrát vrátiť a nakúpiť si, len aby mohol počúvať slovenčinu tej staršej pani predavačky.
🙂

anonym_3e25c7
21. jan 2026
@natalka13

@anonym_3e25c7 slusny hotel je cca 60-70€ noc.
jedlo v turistickych oblastiach ako u nas menucka 8-9€.
podobne ako thajsko mimo centra 3€ a tsm kde su turisti 10.
mesiac za 500 eur tazko so slusnym ubytkom.

@natalka13 tak ja neviem co phvazujes za slusne ubytko ja osobne nepotrebujem virivku v obyvacke v telke milion kalnalov a sukromny bazen na terase... Rovnako ked niekde cestujem snazim sa vyuzivat miestne restiky nie turusticke menucka pizzu a rezen v azii ci v afrike ozaj nemam chut jest... Pisem svoju skusenost vyuzivame booking a airbnb pripadne miestene male prenajmy. Do hozela a bytu co mam prenajaty chodim iba spavat takze mi uplne postaci cista izba cista pohodln apostel a cista kupelna a jem mi uplne jedno akej farby su kachlicky na stene v kupelne a ci steny farebne ladia s podlahou o oblieckami.... Pisala som co mna vysla dovolenka ked niekto za to iste zaplati x nasobok lebo mu to zabezpeci ck je to jeho volba.. Cestovat sa da ozaj za par korun a to nehovorim o roznych moznostiach ako homestay ci strazenie bytu alebo psa a macky kym je niekto dlhodobo odcestovany a poskytne ti svoj dom pocas tohoto uplne gratis toto sme zatial neskusali ale da sa aj tak...

anonym_61c54f
21. jan 2026

@anonym_autor Autorka, bolo by dobre, keby si napisala, pre kolko clennu rodinu planujes tu dovolenku pri mori a ako velke mas deti, ak teda mas a aky mas maximalny budget. Ja som ti tu davala tip na Rodos-Grecko a este doplnim, ze odporucam si vybrat oblast Faliraki. Tu je aj ten akvapark, a z hladiska vzdialenosti do hlavneho mesta a zaroven do Lindosu je to tak optimalne. Skus pozriet cez Hydrotour hotel Evita Bay. Mas teraz zlavu First moment a su tam aj slovenski animatori. Hotel je priamo na pieskovej plazi. Je z tych lacnejsich hotelov, tak si to napocitaj a budes v obraze ci to splna tvoju poziadavku "aby to nestalo majland". Pokial to presahuje tvoj rozpocet, tak potom sa treba poobzerat po niecom inom, iny typ dovolenky, nie letecky ale autom napr. do Talianska ci Slovinska na apartmany. Tam je tiez co popozerat, aj priroda, aj pamiatky. A nespoliehala by som sa na last minute, ze to bude lacnejsie.

avatar
sfet
23. jan 2026
@lucka_ke

kľudne by som začala Chorvátskom, má nádhernú prírodu ak chcete niečo vidieť odporúčam Plitvické jazerá, to je niečo nádherné a pláže si viete vybrať, pobrežie majú dlhé, alebo hneď vedľa Taliansko

@lucka_ke my milujeme Chorvatsko
Konkrétne Starigrad, kde je NP Paklenica. Blízko Zadar, pamiatky. Tiez mna nebaví lezat na plazi, no more rada mám, zdravotne mi velmi pomáha..

anonym_12862a
23. jan 2026

vyber si miesto kde nieje extremne teplo vsade sa da spoznavat aj okolie-nielen lezat ....vyberies si sama co chces... vyhla by som sa asi len muslimskym krajinam- kde potulky mozu byt nebezpecne ... mne osobne sa pacila aj napriklad francuzska riviera kde si kazdy nasiel co chcel .. na plaz nebolo ani moc casu -kazdopadne to bolo este pred invaziou imigrantov ...

anonym_66c02b
23. jan 2026

Međugorje