icon

Lekárnička na dovolenku: Aké lieky nezabudnúť?

avatar
lenocka23
29. máj 2007

Ahojte baby.. Rada by som vas poprosila o radu. V lete ideme so synom prvykrat k moru (autom) a potrebujem "skompletizovat" lekarnicku... Nejake lieky proti bolesti, na postipanie, nevolnost v aute a podobne uz mam prichystane.. Ale viete mi poradit nejaky liek, ktory by ste vy isto nezabudli doma..? lebo zas nechcem brat kufor liekov, ale nenapada mi uz nic co by sa mohlo vyskytnut a na co by stacila domaca lekarnicka... Dakujem za rady.

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 6. jún 2026 · 37 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Cestovná lekárnička pre dieťa pri mori by mala obsahovať lieky proti horúčke a bolesti (Paralen čípky 100 mg, Panadol, Nurofen/Brufen), prípravky proti hnačke a na rehydratáciu (Smecta, Imodium, Kulíšek ORS, Humana elektrolyt, Hylak) a prostriedky na alergiu a štípance (Fenistil gél alebo kvapky, Dithiaden pre silné reakcie, Epi‑pen pre ťažké alergie).
  • Na ošetrenie drobných poranení a popálenín odporúčajú obväzy, rýchloobväzy, náplaste, dezinfekčné roztoky (Septonex, Dettol, Betadine), panthenol sprej a antibiotické masti (Framykoin) spolu s teplomerom, pinzetou a nožnicami.
  • Pri cestovnej nevoľnosti a problémoch z dopravy sa v diskusii uvádzajú Kinedryl, Cocculine, Travel‑Gum a preventívne rady (sedieť v smere jazdy, cmúľať cukrík), pri vracaní a dehydratácii sa odporúča podávať malé dávky tekutín a ORS roztoky.


Q: Aké základné lieky zbaliť pre malé dieťa na dovolenku k moru?
A: Zbaliť lieky proti horúčke a bolesti (Paralen čípky 100 mg, Panadol, Nurofen/Brufen), fenistil (gél alebo kvapky) proti štípnutiu hmyzom, smectu alebo Imodium na hnačku, probiotiká (Hylak, Enterol, Mutaflor), teplomer, nosné kvapky Nasivin/Olynth a antiseptikum (Septonex/Betadine).

Q: Čo použiť pri dehydratácii alebo hnačke u dieťaťa?
A: Použiť rehydratačné roztoky ORS: Kulíšek vrecúška, Humana elektrolyt alebo Fluidex, dopĺňať tekutiny (nesýtená minerálka, nesladený čaj) a pri potrebe nasadiť Smecta, Hylak forte alebo Enterol podľa veku.

Q: Ako ošetriť popálenie od slnka alebo štípnutie hmyzom?
A: Pri popálení chladiť, použiť Panthenol sprej alebo kalciovú masť (Calcium pantothenicum), pri štípnutí potierať Fenistil gél, Cicaderma alebo Psilo‑balsam; pre silných alergikov je odporúčané mať Epi‑pen.

Q: Čo robiť pri uštipnutí medúzou alebo vpichu morského ježka?
A: Pri štichnutí medúzou zaliať postihnuté miesto octom alebo alkoholovým roztokom, prípadne použiť suchý prášok (piesok, púder) a zoškrabať medúzu; pri vpichu morského ježka odstrániť trny, ranu vypláchnuť dezinfekciou alebo morskou vodou a podať liek proti bolesti.

Q: Má zmysel nechať si predpísať antibiotikum pred dovolenkou?
A: Niektoré matky uviedli, že pediatrička predpísala Augmentin pred dovolenkou bez problémov a poistovňa preplatila predchádzajúce podania; zároveň diskutujúci radia antibiotiká užívať až po lekárskom vyšetrení podľa indikácie.

Q: Čo zahrňuje autolekárnička a čo robiť so starou po expiracii?
A: V diskusii sa spomína, že nové autolekárničky často obsahujú kartu prvej pomoci; starú lekárničku po expirácii niektorí odporúčajú ponechať pre obväzy a materiál, ak nie sú po dátume expirácie, alebo vymeniť expirované lieky a obväzy.

Q: Čo použiť pri cestovnej nevoľnosti u detí?
A: Použiť Kinedryl, Cocculine, Travel‑Gum alebo Nokinal; diskusia tiež odporúča sedieť v strede v smere jazdy, nechytať čítať a cmúľať cukrík.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Základná cestovná lekárnička by mala obsahovať lieky proti horúčke (Paralen, Panadol, Nurofen), prostriedky proti hnačke (Smecta, Imodium), rehydratačné ORS (Kulíšek, Humana elektrolyt), antiseptikum (Septonex, Betadine), obväzy, náplaste a teplomer.
  • Na spáleniny sa odporúča Panthenol sprej alebo kalciová masť; na štípnutia Fenistil gél alebo Cicaderma.
  • Pri dehydratácii a vracaní podávať malé dávky tekutín a ORS, pri pretrvávajúcich problémoch nasadiť probiotiká (Hylak, Enterol).


Sporné názory

  • Niektorí odporúčajú mať predpísané antibiotikum (Augmentin) pred dovolenkou; iní radia antibiotiká užívať len po vyšetrení a podľa indikácie.
  • Niektoré osoby radia kúpiť opaľovací krém priamo na mieste; iné radia vziať obľúbený produkt z domu (diskusia o Bioderma 200 ml).
  • Niektoré matky uprednostňujú Fenistil na štípnutia; iné spomínajú domáce prostriedky ako cibuľa alebo ocot.


Otvorené otázky

  • Čo presne musí obsahovať autolekárnička podľa platnej legislatívy a ako naložiť s položkami po expirácii?
  • Bude v miestnych lekárňach v destinácii dostupný špecifický detský ORS alebo rýchlovstrebateľné detské príkrmy (príklad: HIPP ORS ryžovo‑mrkvový)?
  • Je výhodnejšie mať pred dovolenkou preventívne predpísané ATB alebo riešiť liečbu až po lokálnom vyšetrení?


Spomenuté značky a firmy

Paralen, Panadol, Nurofen, Brufen, Ibalgin, Smecta, Imodium, Carbosorb, Hylak forte, Enterol, Kulíšek (ORS), Humana elektrolyt, Fenistil, Dithiaden, Kinedryl, Cocculine, Travel‑Gum, Panthenol, Cicaderma, Septonex, Dettol, Betadine, Framykoin, Augmentin, Ophtalmo‑Septonex, Burow, Autan, Off, Bioderma, Celaskon, Acix, Zovirax, Herpesin, Epi‑pen, MH‑hygiena.sk, Babetko (web), MEDIFERY

Spomenuté produkty a metódy

Paralen čípky 100 mg, Panadol, Nurofen sirup/čípky, Ibalgin, Smecta sáčky, Imodium, Carbosorb (aktívne uhlie), Hylak forte, Enterol kapsule (obsah kapsuly pre deti), Kulíšek ORS vrecúška, Humana elektrolyt, Fenistil gél/kvapky, Dithiaden, Kinedryl, Cocculine, Travel‑Gum, Panthenol sprej, Cicaderma, Septonex, Dettol antiseptický sprej, Betadine (jodisol), Framykoin masť, Augmentin, Ophtalmo‑Septonex, Burow roztok do uší, rehydratačný domáci recept (1 l vody + 1 čajová lyžička soli + 4–5 kociek cukru), probiotiká (Mutaflor, Linex, Biopron, Paidoflor), elektrolytické roztoky, Epi‑pen pre ťažké alergie, infračervený teplomer Thermoval

Miesta a osoby

Bulharsko, Chorvátsko, MEDIFERY

Strana
z2
avatar
hanka333
8. júl 2010

@lenocka23
ahoj
urcite zober alkoholovy gel
je neskodny na pokozku a je super ucinny
ja ho nakupujem na www.mh-hygiena.sk
lacno rychlo a su super ochotny🙂 peknu dovolenku prajem hanka 333

avatar
adka12
6. júl 2011

Baby ideme do Bulharska a už mám napísané snáď všetky lieky, ale zaujímalo by ma, aké lieky sú dobré napr. na začínajúce soplíky, kašel, kvapky na ušie, očiek ak je nejaký zápal, na hnačku a zápchu. Našla som niečo na nete, ale nie všetko je pre 2 ročné deti a tiež neviem, či mi môže niečo predpísať aj lekárka alebo mám ísť všetko kúpiť bez predpisu do lekárne. Ďakujem za každú radu
Napíšte mi prosím do IP alebo cez odpoveď, Ďakujem

avatar
katka444
24. máj 2013

Ja by som chcela poradiť koľko opaľovacieho krému asi miniem pre 3 ročnú dcéru na dovolenke na 8 dní pri mori. mám kúpenú biodermu 200 ml. bude to stačiť, či mám pre istotu kúpiť ešte jedno balenie?

avatar
stanislavao
24. máj 2013

@adka12
sopliky - kpapky Nasivin, bolave usko - usne kvapky Burow, hnacka ci zapcha - Enterol paksule {dietatu date len obsah kapsule, uzivaju sa 1x za 24 hod a rychlo p[omahaju}, kasel - Ditustat kvapky, A co si urcite nezabudnite, alebo aspon ja co musim mat so sebou je elektricky odpudzovat komarov. Fenistil gel a Tekuty puder. Ophtalmo septonex - na oci, aj na dezinfekciu ociek.

avatar
stanislavao
24. máj 2013

@katka444 ale ved opalovaci krem si mozete kupit aj priamo na mieste. nemusite zbytocne nosit z domu zasoby. vsade su lekarne, drogerie a tovar taky, ako aj u nas.

avatar
silvapokorna
17. mar 2014

tak ja mam na dovolenky takyto zoznam: urcite nezabudnut na dezinfekciu, najlepsie Alpa alebo Betadin. nieco na podrazdeny zaludok a creva, ja mam osvedcenu Smectu, ta je celkovo na ukludnenie traviaceho traktu a preliecenie. nieco stopro na horucku a alergicke reakcie pri postipani. a este urco do ucha kvapky.
inak este nieco na nadchu, kasel, bolave a samozrejme naplasti. ja mam vzdy balicek Cosmos Rodinne balenie, je tam taky zaklad. a este Cosmos Na opary. a to mi vzdy staci. 🙂

avatar
koniarova
17. mar 2014

Nezabudnúť na teplomer. 😉 😉 😉 😉

avatar
silvapokorna
14. apr 2014

@koniarova Dobrá poznámka. Teplomer. A super sú tie nové, ja mám infračervený Thermoval. Aj prehriatie zo slniečka možeš ľahko kontrolovať, ak ti zaspí cez deň. 🙂

Strana
z2