icon

Svadba v Egypte

23. máj 2025

Dobrý deň prajem , chcela by som sa opýtať či mi neviete poradiť či ako Slovenka a môj priateľ Slovák (obaja žijúci na Slovensku ) môžeme mať svadbu v Egypte ? Chceli by sme si ju spraviť keď budeme na dovolenke len nevieme či je to možné
Chat gpt mi napísal že nie , niekde na googli bolo že áno tak neviem čo si mám myslieť . Samozrjeme si to pôjdem overiť aj do mesta cez týždeň ale napadlo nás to takto v piatok večer 😄
Predom ďakujem za odpoveď 😇

avatar
maranco
•
23. máj 2025

Chcete uzavrieť manželstvo pred zastupiteľským úradom Slovenskej republiky v Káhire alebo na Egyptskom úrade? Na pláži nemôžeš.

avatar
martinmmartin
•
23. máj 2025

Riesi sa to tak ze si zajdete jedno doobedie na miestny urad na sk kde podpisete ze ste svoji ( plus 2x svedok s OP) a potom v Egypte uz mozes robit ceremoniu a paradu pre celu rodinu ak chces a je uplne jedno kto vas bude oddavat , aky papier vyprodukuje, atd. Ambasady tak vobec neriesis a mas to to iste

avatar
chrobak7
•
23. máj 2025

Keď som čítal zadanie, hneď som vedel, že to písala žena. Mal som 2 kolegyne, ktoré chceli mať sobáš v zahraničí. Aj mali, jedna na Bali, a druhá na Maldivoch. Jedna z nich sa do pol roka rozviedla, ale to je vedľajšie a nepodstatné. Podstatné je, že to chceli ženy, chlapom to bolo šuma fuk, kde sa ženia. Preto sa ani nestarali o organizovanie.

Spýtaj sa polovičky, či to naozaj chcete obaja mať v zahraničí a komplikovať si život. Či to nie je len vrtoch tvojej romantickej duše. Či nepozeráš veľa romantických filmov, ružu pre nevestu a pod.

Ak to chcete naozaj urobiť, tak to budete musieť urobiť na Ministerstve spravodlivosti v Káhire. Slovenská ambasáda v Egypte sobáše nerobí.

K tomu budete potrebovať nejaké podklady, preložené do arabského jazyka (napr. rodný list, čestné vyhlásenie, že nie ste sobášení a iné,..) . Po sobáši dostanete potvrdenie o sobáši, ktoré zase budete musieť nechať overiť na Ministerstve zahraničných veci Egypta v Káhire a superlegalizovať na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Káhire a preložiť do slovenského jazyka súdnym prekladateľom. Na Slovensku potom sobáš musíte dať zapísať do osobitnej matriky ministerstva vnútra.

To je len skrátený postup na sobáš v Egypte. Ak túto tortúru chceš naozaj absolvovať, tak sa skontaktuj s Egyptským veľvyslanectvom v BA a zisti si ďalšie informácie:

https://www.egypt-embassy.sk/vizove-a-konzularn...

Ale rátaj s tým, že dvojtýždňovú dovolenku strávite behaním po úradoch, notároch a tlmočníkoch.

Alebo to urob, ako píše martinmartin. Tu s zoberiete na úrade - vy dvaja a dvaja svedkovia a celé mecheche s oslavou si zorganizueje na pláži v Egypte. MYslím, že ti spomínané kolegyne to tiež tak urobili. Jedna o tom básnila, ako ich nejaký domorodý náčelník oddával pod holým nebom - jasné, že to bola turistická atrakcia, nie skutočný sobáš.

Máš nad čím dumať celý víkend.

avatar
martinmmartin
•
23. máj 2025

Jo suhlasim s recnikom nadomnou

tu mas zoznam vsetkeho co NEMUSIS absolvovat ak navstivite miestny urad pred vyletom

https://mzv.sk/web/kahira/sluzby/konzularne-slu...

avatar
maranco
•
23. máj 2025
@chrobak7

Keď som čítal zadanie, hneď som vedel, že to písala žena. Mal som 2 kolegyne, ktoré chceli mať sobáš v zahraničí. Aj mali, jedna na Bali, a druhá na Maldivoch. Jedna z nich sa do pol roka rozviedla, ale to je vedľajšie a nepodstatné. Podstatné je, že to chceli ženy, chlapom to bolo šuma fuk, kde sa ženia. Preto sa ani nestarali o organizovanie.

Spýtaj sa polovičky, či to naozaj chcete obaja mať v zahraničí a komplikovať si život. Či to nie je len vrtoch tvojej romantickej duše. Či nepozeráš veľa romantických filmov, ružu pre nevestu a pod.

Ak to chcete naozaj urobiť, tak to budete musieť urobiť na Ministerstve spravodlivosti v Káhire. Slovenská ambasáda v Egypte sobáše nerobí.

K tomu budete potrebovať nejaké podklady, preložené do arabského jazyka (napr. rodný list, čestné vyhlásenie, že nie ste sobášení a iné,..) . Po sobáši dostanete potvrdenie o sobáši, ktoré zase budete musieť nechať overiť na Ministerstve zahraničných veci Egypta v Káhire a superlegalizovať na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Káhire a preložiť do slovenského jazyka súdnym prekladateľom. Na Slovensku potom sobáš musíte dať zapísať do osobitnej matriky ministerstva vnútra.

To je len skrátený postup na sobáš v Egypte. Ak túto tortúru chceš naozaj absolvovať, tak sa skontaktuj s Egyptským veľvyslanectvom v BA a zisti si ďalšie informácie:

https://www.egypt-embassy.sk/vizove-a-konzularn...

Ale rátaj s tým, že dvojtýždňovú dovolenku strávite behaním po úradoch, notároch a tlmočníkoch.

Alebo to urob, ako píše martinmartin. Tu s zoberiete na úrade - vy dvaja a dvaja svedkovia a celé mecheche s oslavou si zorganizueje na pláži v Egypte. MYslím, že ti spomínané kolegyne to tiež tak urobili. Jedna o tom básnila, ako ich nejaký domorodý náčelník oddával pod holým nebom - jasné, že to bola turistická atrakcia, nie skutočný sobáš.

Máš nad čím dumať celý víkend.

@chrobak7 ten poplatok 500€ Uzavretie manželstva pred zastupiteľským úradom Slovenskej republiky sa teda v Egypte nevyberá?
https://mzv.sk/sk/web/kahira/sluzby/konzularne-...

avatar
chrobak7
•
23. máj 2025
@maranco

@chrobak7 ten poplatok 500€ Uzavretie manželstva pred zastupiteľským úradom Slovenskej republiky sa teda v Egypte nevyberá?
https://mzv.sk/sk/web/kahira/sluzby/konzularne-...

@maranco Tak potom majú tu asi neaktuálne informácie:

https://mzv.sk/web/kahira/sluzby/konzularne-slu...

Lebo tam sa uvádza, že :

" Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Káhire nie je možné uzavrieť manželstvo."

Možno sa už situácia zmenila.