icon

Kde zoženiem dvd rozprávky Balú - Rozprávková jazda?

avatar
lulistek
6. okt 2015

Ahojte, potrebovala by som poradit, kde zozeniem rozpravku Balu - Rozpravkova jazda ale s povodnym dabingom , kde nadaboval medveda Leopold Haverl, Rebeccu Studenkova? Aj kupim priamo od Vas ak mate. Neviem sa k tomu dopatrat. Popripade aj Chip a Dale - rychla rota.

Dakujem

Kde zoženiem dvd rozprávky Balú - Rozprávková jazda?
avatar
googlemasemdostal
13. nov 2017

Ahoj! Odpovedám po 2 rokoch ako vidím. Dostal ma sem google, tiež zháňam to isté.

Doma máme Rozprávkovu Jazdu s tým pôvodným STV dabingom (teda dúfam) a tak isto Gumkáčov. (možno aj Rýchlu Rotu a Káčerovo). Všetko je to ale na VHSkách a tie nemáme ako prehrať poprípade z nich spraviť digitálnu podobu.
Pozriem sa na to a ak sa ozveš naspäť niečo vymyslíme.

Zatiaľ ahoj. ;)

avatar
lulistek
autor
15. nov 2017

Ahoj
@googlemasemdostal dakujem za odpoved 🙂 Zhanam to doteraz , resp chcem to doteraz ale uz som nepatrala lebo som stratila nadej :( aj my sme mali na VHS ale tie kazety su uz znehodnotene kedze to rodicia nahravali v 90 rokoch... niekedy na zaciatku. dalo by sa to ak mas VHSky v dobrej kvalite ze neskacu , existuje taka vec aj na zlavovych portaloch ze konvertuju z VHS na DVD. ak by sa ti to podarilo kupila by som ich od teba 🙂

avatar
lulistek
autor
15. nov 2017

Ja by som mala zaujem len o toho Balua 🙂

avatar
marse
15. nov 2017
avatar
lulistek
autor
15. nov 2017

@marse
@marse dakujeme ale zial to je po cesky

avatar
marse
15. nov 2017

a na uloz.to ste pozerali?

avatar
googlemasemdostal
15. nov 2017

@lulistek Ja mám tiež také, ktoré boli nahrávané buď koncom 90. alebo začiatkom nového tisícročia. Tak sa pokúsim zistiť v akom stave sú, no neviem kedy sa k tomu dopracujem. O tej službe viem, no podaktorí za to pýtajú nemalé peniaze (zľavové portály som ale ešte nepozeral). Dám si to do programu. 🙂

avatar
googlemasemdostal
14. dec 2017

Tak som úspešne pridal prvý diel na uložto: https://uloz.to/!900uvRWpl3XS/rozpravkova-jazda...

Nakoniec sa mi to podarilo prehrať z VHS cez starú videokameru do PC s pomocou môjho tatina, takže zadarmo. S obrazovou kvalitou som nebol spokojný tak som stiahol z internetu lepšiu a k nej pridal zvuk z tej pôvodnej. Postupne nahrám viac dielov. Nech si to vy aj vaše deti užijete, tento dabing je naozaj omnoho lepší. 🙂

avatar
lulistek
autor
15. dec 2017

@googlemasemdostal Dakujeme krasne za super vianocny darcek 🙂

avatar
googlemasemdostal
15. dec 2017

Zrovna som objavil ďalšiu kazetu, obsahuje aj Rozprávkovú Jazdu aj Gumkáčov tak dúfam, že sa mi z nej podarí dostať aspoň daľších 5 dielov Rozprávkovej Jazdy.
Medzitým jeden z mojích obľúbených dielov: https://uloz.to/!ejZjMQk3g7n2/rozpravkova-jazda...

avatar
googlemasemdostal
17. dec 2017

Cesta do Makadámie je ďalší diel. Obsahuje nejednu hlášku ktorá mi utkvela v pamäťi už od detstva, nech sa páči: https://uloz.to/!clRJEWvOHRvC/rozpravkova-jazda...

avatar
simca06022011
18. dec 2017

@googlemasemdostal DAKUJEME, stahujeme 🙂

avatar
googlemasemdostal
18. dec 2017

Potešenie je na mojej strane @simca06022011.
Dokopy sa mi podarilo zachrániť 11 dielov Rozprávkovej Jazdy. 5/11 je teda nahratých. Prikladám ten 5. diel:
https://uloz.to/!Qqj4m6yILGiC/rozpravkova-jazda...

avatar
googlemasemdostal
24. dec 2017
avatar
googlemasemdostal
11. jan 2018

Tak po dlhšiom čase daľší diel: https://uloz.to/!YzhJUCKkvLzj/rozpravkova-jazda...

Všimol som si, že pri dieloch Útok na delá a Cesta do Makadámie nesedí presne zvuk s obrazom, už som to opravil a tie opravené diely ešte časom nahrám.

avatar
letolm84
15. sep 2018

Dobrý deň.
Dostal som sa sem cez uloz.to práve kôli tomuto seriálu.
Veľká vďaka za to, že ste to tam nahodili! Vyrastal som na tom a strašne dlho som hľadal na nete pôvodný dabing lebo ten nový sa mu nevyrovná.
Nemáte prosím Vás ešte nejaké diely? Hlavne s plukovníkom spigotom lebo ten bol nezabudnuteľný.
Ďakujem za odpoveď a s pozdravom 🙂

avatar
tana53
15. sep 2018

Všetko je na stiahnito

avatar
00ivi00
2. feb 2022

@tana53 nie, nie je

avatar
00ivi00
2. feb 2022

Zufalo hľadám este v tomro roku povodny dsbing, je mozne aby sa to nedalo nikde najst? Asi ano😏

avatar
00ivi00
2. feb 2022

@mamina1419 tam ich je len pár s dabingom STV

avatar
tom1283
16. júl 2023

Dobrý deň všetkým, aj mňa sem dostal google. Mám combo VHS rekordér, ktorý napaľuje priamo na DVD, ak niekto máte staré s týmito rozprávkami na VHS z detstva tak mi ich požičajte a ja to zdigitalizujem a nahrám na stiahnutie. Mám Celý seriál v celkom dobrej kvalite bez znaku TV, ale je po poľsky. Dabing JOJky sa nedá s tým starým porovnať, to sa zhodneme asi všetci.

avatar
tom1283
18. júl 2023

@lulistek tie VHS ešte máte? Stačil by z nich zvuk nahrať, obraz by som mal na všetky epizódy v dobrej kvalite.