Koho priezvisko dať dieťatku?
urcite ste riesili podobny problem... a chcem vediet ako ste ho vyriesili. ked slobodna mamicka da dietatku priezvisko otca, ci ste nemali nejake problemy po uradoch, alebo neskor dieta trebars v skole netrpi, ze jeho matka sa vola inak ako ono.
Stručné zhrnutie
- Ak otec uzná otcovstvo na matrike pred narodením alebo pri zápise, dieťa môže mať jeho priezvisko na základe dohody rodičov; ak otec otcovstvo neuzná, dieťa dostane automaticky matkine priezvisko.
- Zmenu priezviska dieťaťa po narodení je možné vykonať len so súhlasom otca alebo rozhodnutím súdu; súd vyžaduje vážny dôvod a zmena môže byť spojená s poplatkami.
- Dvojité priezvisko pre dieťa je na Slovensku/Česku z väčšej časti neprípustné; niektoré cudzie štáty alebo prípady s dvojitým občianstvom môžu akceptovať odlišné zápisy.
Najčastejšie otázky
Q: Ako priznať otcovstvo a kedy ísť na matriku, aby dieťa mohlo mať priezvisko otca?
A: Otec musí na matrike podpísať prehlásenie o otcovstve; odporúča sa ísť niekoľko mesiacov pred termínom porodu, aby sa dohoda stihla vybaviť a doniesť do pôrodnice pri zápise dieťaťa.
Q: Môže dieťa mať dvojité priezvisko (napr. matky aj otca)?
A: Podľa diskusie deti na SK/ČR zvyčajne nemôžu mať dvojité priezvisko; výnimky vznikajú, ak to povoľuje právny poriadok druhej krajiny pri dvojitom občianstve (v diskutovaných prípadoch bola spomenutá možnosť v Švédsku).
Q: Dá sa neskôr zmeniť priezvisko dieťaťa bez súhlasu otca?
A: Zmena bez súhlasu otca vyžaduje žalobu na súde; súd posúdi, či existujú dostatočne vážne dôvody, a zmenu nemusí povoliť, pričom konanie môže byť finančne náročné.
Q: Má priezvisko vplyv na rodičovské práva alebo zverenia dieťaťa súdom?
A: Priezvisko nesúvisí s právami rodiča; pri rozhodovaní o zverení do výchovy súd priezvisko dieťaťa neberie ako rozhodujúci faktor.
Q: Aké administratívne komplikácie môžu nastať, keď má matka a dieťa rôzne priezviská?
A: Diskusia uvádza bežné zmätky pri oslovovaní na úradoch, u lekárov a pri vydávaní kariet; rodičia často nosia rodný list dieťaťa ako doklad pri dokazovaní vzťahu.
Q: Koľko stojí zmena priezviska podľa skúseností z diskusie?
A: V skúsenostiach jednej diskutujúcej bola uvedená suma 1500, -SK za zmenu priezviska; ďalší diskutujúci upozorňovali, že "nie je to zadarmo" a môže byť potrebné platiť poplatky a náklady spojené so súdnym konaním.
Závery z diskusie
Zhoda
- Dieťa môže mať priezvisko otca len ak otec písomne uzná otcovstvo alebo rodičia uzavrú dohodu na matrike; ak otec neuzná otcovstvo, dieťa má automaticky priezvisko matky.
- Priezvisko dieťaťa nemá vplyv na rozhodovanie súdu o zverenom do výchovy; pri súdnom spore sa posudzuje schopnosť starostlivosti, nie priezvisko.
- Zmenu priezviska dieťaťa po narodení je možné len so súhlasom oboch rodičov alebo na základe rozhodnutia súdu.
Sporné názory
- Možnosť dať dieťaťu priezvisko matky: niektorí diskutujúci odporúčajú dať priezvisko matky z praktických dôvodov (vybavovanie, starostlivosť), iní považujú priezvisko otca za dôležité pre rodinnú jednotu alebo aby otec cítil väčšie puto k dieťaťu.
- Dvojité priezvisko a voľba mena pri sobáši: niektoré matky chcú si ponechať svoje priezvisko a dať deťom svoje priezvisko, iní chcú spoločné rodinné priezvisko; riešenie sa líši a nie je jednotné.
Otvorené otázky
- Presné dôkazy a kritériá, ktoré súd považuje za "dostatočný vážny dôvod" pri žiadosti o zmenu priezviska dieťaťa bez súhlasu otca.
- Detailný postup a poplatky pri súdnej zmene priezviska vrátane typických cien a trvania konania v konkrétnych krajoch.
- Aktuálne pravidlá pre prípady dvojitého občianstva a akceptovanie odlišného priezviska v druhom štáte vo všetkých konkrétnych krajinách.
Spomenuté značky a firmy
matrika, porodnica, sociálka, ambasáda, pediatrická ambulancia
Spomenuté produkty a metódy
prehlásenie o otcovstve, uznanie otcovstva, zápis do rodného listu, zmena priezviska, súdne konanie o zmene priezviska, dvojité priezvisko, rodný list, rodné číslo
Miesta a osoby
Švajčiarsko, Švédsko, BA, Tomáš Garyk Masaryk, Táni Keleovej - Vasilkovej
@sasrnka ahoj, som si myslela len som si to chcela uistit..nie zatial sa vydavat nechcem..tiez som aj nad tym uvazovala ze bude mat dve priezviska aj jeho aj moje..ale som si to rozmyslela dam len svoje a ked sa zoberieme tak sa prepise aj malej..pride mi to take ze ja budem s malou vsade chodit a bude sa volat inak ako ja taky nezvyk .. takto to bude najlepsie...dakujem ti velmi pekne za dotaz :O))
@mishusha ahoj, ja kedze nie som vydata dala som malemu moje priezvisko, so svokrovcami nevychadzame, ani ja a ani moj priatel, takze sa s nimi ani vobec nestretavame, priatel sa hanbi za ich alkoholicke spravanie a tak s mojim priezviskom suhlasil, a aj sam si chce po svadbe dat moje a nie jeho, takze budeme mat vsetci traja uz onedlho moje 🙂
Tak ja si tiež nemienim zmeniť meno, neviem sa vcítiť že zmením identitu a akože patriť k inej rodine. Uplne proti srsti mi to je.Dieťa bude mať po otcovi.Ale tak v 30tke si meniť priezvisko na iné mi pripadá velmi neprirodzené. dievčatá čo máte meno manžela prepáčte za názor.
Najstaršia má po svojom otcovi ( mojom prvom manželovi), dve menšie zas také ako ja a manžel. A viete, že to v dnešnej dobe už vôbec nie je čudné, ak sa každý volá inak? Práve naopak - bola som so synčekom v nemocnici, a pri vyplňovaní papierov ostala doktorka v údive, že máme rovnaké priezvisko, vraj je to už v dnešnej dobe zriedkavé, mamičky sa zväčša volajú inak ako detičky 😉
Ja mam ine priezvisko ako syn a uz nikdy by som to neurobila.
Ked sme boli naposledy u doktorky, ktorej chodime tak cca raz za rok ked pozerala papiere tak sa ma opytala ze a vy ste kto...skoro som odpadla
No j asom otehotnela, vydala sa, ale kedze v zahranici, vybavovanie papierov trvalo dlho. V tehotenstve som nevladala cestovat, takze som nebola schopna vycestovat na ambasadu a zmenit si obciansky a pas. Potom sa narodila dcera...a ako je to s menami?
V zahranici kde zijem ma kompletne vsade (positovna nemocnica, urady) bez najmensich problemov registruju na moje nove meno po manzelovi, dcera ma meno po manzelovi (vlastne aj ja mam to meno, len to neviem dokladmi "dokazat"🙂, ked som si chcela ist na SR vybavit nove doklady, narazila som na problem, ze ako vycestovat s dietatom, co sa "papierovo" vola inac ako ja. Alebo ako si kupit letenky, ked tam letim na jedno meno a naspat uz na ine meno (bez toho aby som musela 2x platit poplatky). Vlastne nemam ziaden dokaz na to, ze to dieta je moje 🙂 OK rodny list....ale napr. u nas rodny list vyzera ako obycajny wordovsky dokument a okrem toho su tam len uvedene nejake mena, nejakych osob - ako dokazat, ze ide naozaj o mna a o dceru?
Takze sice nie som slobodna mamicka ako sa pise v uvodnom prispevku, ale chcela som tym povedat, ze mat ine meno ako dieta prinasa (podla mojho nazoru) len a len starosti. Teda aspon ja som si zatial ziaden benefit nevsimla. Keby som vedela co ma bude cakat, tak si tie veci vybavim urcite pred narodenim dietata....
Tiez mam ine priezvisko ako dcerka a kolkokrat si poviem ze by bolo jednoduchsie keby sa vola ako ja...na druhu stranu jej otec ma jednoduche a takmer nezosmiesnitelne priezvysko s pisanim ktoreho nemaju problem ani v zahranici..... narozdiel odo mna. Mne ho skomolili kde sa dalo a tych prezyviek co som schytala pocas ZŠ a SŠ ach jaj 😝 😝 takze by som jej ho po mne nedavala
ja som dala nasej meno po otcovi..aby sme to mali lahsie,ked sa potom aj mne zmeni.. 😉 a nemam s tym nikde problemi,este sa mi nic take nestalo.. 🙂
Pred dvoma týždňami som letela do Uk za sestrou, je tam učiteľa a boli tam prádzdniny, takže hurá. Môj ročný syn sa volá inak ako ja, má priezvisko po otcovi. Už 6. rok mu odmietam svadbu, le nemám problém syna pomenovať po ňom. Na letisku v BA mi len po Check in-e oslovovali syna menom, či na to reaguje, rodný list nepýtali, sama som ho ponúkla, tak isto po prílete do UK, sa ma pýtali čo mi to babz je, povedala som, že syn, ukázala som RL a bolo vsio OK. O 2 týždne, keď som letela nazad sa nikto o nič nazaujímal v Uka ani po prílete na SK o nič.
A k tým rozdielným menám a depkám, že sa voláte, či by ste sa volali inak ako Vaše deti. Keď som mala tri mesiace - ako bábo - mi tatinko nečakane zo dňa na deň zomrel ... mamina ostala so mnou 14 mes. sestričkou sama ... 3 mes. po pôrode stratila mlieko a musela do práce ... zarábala 400 Kčs a z toho 70% dávala môjej aupairke 🙂)... ja viem ... bla bla smutné ... no o tri roky nám bocian doniesol nového ocka, úžasného, aj keď o 2r. mladšieho taťulinka, nikdy nám nepovedal, že nie sme jeho, proste tatinko vysnívaný a ako má byť ... o rok nám bocian doniesom sestričku a o 8 rokov ďalšiu ... dve sa voláme inak ... pamiatke po ockovi a dve inak po novom ockovi ... nidky sme to neriešili ... my staršie sme boli zvyknuté chodiť na hrob ockovi s ústov, neskôr sa pridali i mladšie sestričky ! Teraz, keď máme 32,31, 27 a 19 sa na nič nepýtame i keď vieme všetko, ľúbime sa ako kone !!! a urobili by sme jedna pre druhú všetko na svete i keď podchvíľou jedná či druhá po tom svete lieta ako divá ... USA, UK a pod. Proste láska je láska a ak je to láska a úprimná, nič netreba riešiť ... ani to, že moja mamina, bola na rodičovskom vždy oslovovaná mojim priezviskom i keď sa volá inak !!! 😉 PS: náš bocianom donesený ocinko bol aj vo finále otec roka a to ozaj oprávnene !!! ... kto ho pozná, len to potvrdí a to aj všetkými 20timi 🙂 🙂
Baby ako to funguje, mam zahranicneho priatela, nie sme zobrati a budem rodit na slovensku.ake papiere potrebuje priatel aby ho zapisali do RL ako otca?
@lokilonda ... dodávam, že to bolo v ... OTEC ROKA v súťaži časopisu Slovenka a to v roku 1992 🙂 ... len sa nám pokazilo krátko po štarte v PE auto, tak na nás Vašo Patejdl a celá redakcia Slovenky čakala márne a došli sme až 6 hodín neskôr ... a dodávam, že RL som mala pri sebe len kópiu ...a nepreloženú do AJ ... ja po AJ viem, ak nie oni po SJ, to je ich problém ... 🙂
Ahojte...Kukam,ze posledny prispevok dost davno,ale snad este niekto najde aj moju spravu 🙂 Chcem sa spytat,ako teda funguju nase uuurady. Nie sme zobrati,malej chcem dat moje priezvisko. Musi otec priznat otcovstvo aby mohol byt v RL? Alebo ho mozem len tak nahlasit aj ked mala bude mat ine meno? DAKUJEM!
@p_etrisha ahoj , my sme boli spolu pred rokom ked sa maly narodil , budes tam potrebovat jeho obciansky , ak chces aby bol zapisany v RL a mal aj jeho priezvisko
@cawes
@nativanativa Takze musim na urad,on uzna otcovstvo a potom v nemocnici nahlasim malej moje priezvisko? Nedaju jej potom automaticky jeho,ked uzna otcovstvo? Alebo netreba na to jeho suhlas?
@p_etrisha pojdes na matriku aj s nim, on uzna otcovstvo este k nenarodenemu dietatu, podpisete papier, tam zaroven urcite, ake priezvisko, moze byt aj tvoje, papier si vezmes potom do porodnice a oni na zaklade toho nahlasia udaje do matriky... ak nechces aby bol v rodnom liste, tak to nerob a automaticky bude mat dieta tvoje priezvisko, nikde ho nebudes udavat ako otca a v kolonke otec bude mat dietatko "neznamy"
@p_etrisha my sme boli až po narodení syna,ak by ste boli zobraní, mohol by ísť iba on sám
@senta_sofia Dakujem...To prave nechcem...Chcem aby otec bol znamy,aj napisany,len nebude jeho priezvisko 😉 Zatial 🙂

Potrebovala by som poradit, v decembri sa nam ma narodit dcerka ale nie sme este zobraty a zatial to ja ani neplanujem hoci priatel by chcel..a chcela by som sa spytat ked dam malej priezviko MOJE a my sa po case rozhodneme zobrat da sa to zmenit ze aj mala by mala potom jeho priezvisko? lebo viem ak by som to spravila naopak tak on by mi s tym nikdy nesuhlasil a nepodpisal papier lebo on chce aby sa volala po nom..ale nechcem to ze ja budem s malou vsade chodit a nepacilo by sa mi to ze ona sa vola inak ako ja a mam obavy co sa tyka vsetkeho vybavovania po uradoch.. dakujem za odpoved