Slovenský a rakúsky rodný list

dobrý podvečer mamičky....chcela by som sa spytat--dcerka je narodená vo Viedni.má rakúsky rodný list .alle má Slovenske občianstvo.vo Viedni aj žijeme..dnes som chcela ísť vybaviť cestovný pas tu vo Viedni na slovensky konzulát...ale kamoska mi povedala že ak chcem vybaviť pre malú pas.tak potrebujem aby mala aj slovensky rodný list..prosím Váš rozumie tomu niekto.naozaj by mala mať aj slovensky rodný list..ďakujem :0)