Pôrod v Hainburgu
Ahojte,chcem sa dozvediet niečo o porode v Hainburgu. Ak ste tam niektora rodila dajte vedieť 🙂 . Vopred vam dakujem 😉
Stručné zhrnutie
- Nemocnica v Hainburgu umožňuje pôrod do vody, prítomnosť partnera počas celého pôrodu a pri dobrom stave nechávajú bábätko s matkou na izbe; izby sú 1–3 lôžkové s možnosťou nadštandardnej izby za príplatok.
- Cenník uvedený účastníčkou diskusie: spontánny pôrod 1 650 €, noc/nedeľa/sviatok 2 300 €, vakuová extrakcia 690 €, pôrod koncom panvovým 690 €, cisársky rez 2 300 € (noc/nedeľa/sviatok 3 700 €), anestézia 750 € (noc/nedeľa/sviatok 1 200 €), pri vstupe na hospitalizáciu uviedli zálohu približne 1 800 €.
- Plánovaný (súkromný) pôrod v Rakúsku väčšinou nie je preplatený slovenskými zdravotnými poisťovňami; pri komplikáciách alebo nutnej urgentnej starostlivosti patrí transport ťažších novorodencov do AKH Wien a s tým súvisiace ďalšie náklady.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú štandardné ceny za pôrod v Hainburgu?
A: Cena spontánneho pôrodu bola v diskusii uvádzaná 1 650 €, pôrod v noci/nedeľu/sviatok 2 300 €, vakuová extrakcia 690 €, pôrod koncom panvovým 690 €, cisársky rez 2 300 € (noc/nedeľa/sviatok 3 700 €), anestézia 750 € (noc/nedeľa/sviatok 1 200 €) a pri vstupe je požadovaná záloha cca 1 800 €.
Q: Môžem mať partnera pri pôrode a rodiť do vody v Hainburgu?
A: Áno; nemocnica má veľkú okrúhlu vanu na pôrod do vody, umožňuje prítomnosť partnera počas pôrodu a bábätko obvykle ostáva pri matke na izbe.
Q: Pokryje slovenská poisťovňa plánovaný pôrod v Hainburgu?
A: Podľa diskusie slovenské poisťovne spravidla nepreplácajú plánované porody v zahraničí; VŠZP a iné poisťovne majú interné pravidlá (v diskusii spomenuté dokumenty č.189 a č.186) a revízny lekár často zamietne ex‑post žiadosti o preplatenie.
Q: Ako mám vybaviť rodný list dieťaťa narodeného v Rakúsku pre slovenské úrady?
A: Potrebujete rakúsky rodný list, úradný preklad do slovenčiny a podľa diskusie môže byť potrebná apostila pre vydanie slovenského rodného listu osobitnou matrikou alebo cez slovenskú ambasádu; účastníčky uviedli lehoty od niekoľkých týždňov do 3 mesiacov (v jednom prípade spomenuté aj až 90 dní).
Q: Kde získať informácie alebo dohodnúť prehliadku v Hainburgu pred rozhodnutím rodiť tam?
A: Nemocnica usporadúva dni otvorených dverí (v diskusii spomenutý termín 28.2.), adresa v diskusii: Hofmeisterstraße 70, A‑2410 Hainburg/Donau, telefón uvedený v diskusii: 02165/90501‑0, kontakty na slovenského lekára Dr. Loksa boli spomenuté (tel. formát v diskusii uvádzaný 0043 2165 62 333, volací čas podľa príspevkov streda 14:00–19:00).
Q: Aké riziká s komplikáciami novorodenca sú v Hainburgu a kam ho prevážajú?
A: Diskusia uvádza, že Hainburg má novorodenecké oddelenie, ale pri vážnych komplikáciách prevážajú novorodencov do AKH Wien, čo znamená ďalšie náklady a logistický stres.
Q: Čo si pripraviť finančne a papierovo pri plánovanom pôrode v Hainburgu?
A: Pripravte hotovosť na poplatok za pôrod podľa cenníka (viď vyššie), zálohu pri prijatí (~1 800 €), doklady ako medzinárodný zdravotný preukaz / e‑card podľa potreby, a plán na vybavenie rakúskeho rodného listu s prekladom a apostilou pre následné získanie slovenského rodného listu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Hainburg poskytuje možnosť prirodzeného vedenia pôrodu s prítomnosťou partnera a možnosťou porodu do vody.
- Plánovaný pôrod v Rakúsku si zrejme musí rodička hradiť sama, pretože slovenské poisťovne ho spravidla nepreplácajú.
Sporné názory
- Niektoré príspevky uvádzali odlišné cenové hladiny (uvádzané sumy 1 500–3 000 €, oficiálny cenník 1 650 € a vyššie) a rôzne informácie o dennej cenovej politike hospitalizácie (napr. 500 €/deň podľa jedného príspevku vs. jednotný poplatok za výkon podľa iného).
- V diskusii sa rozchádzali názory na administratívne nároky pri získaní slovenského rodného listu z Rakúska (nutnosť apostily vs. postačujúci úradný preklad).
Otvorené otázky
- Koľko presne a za ktoré položky by slovenská poisťovňa reálne preplatila ex‑post pri akútnom stave vzniknutom počas plánovaného porodu v Rakúsku?
- Aká je oficiálna a garantovaná lehota vydania slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku (v diskusii sa uvádzali rôzne lehoty: niekoľko týždňov, 3 mesiace, až 90 dní)?
- Aké konkrétne doklady a formality vyžaduje slovenská sociálna poisťovňa pri žiadosti o dávky po narodení dieťaťa narodeného v Rakúsku (apostila, preklady, potvrdenia o nepoberaní zahraničných dávok)?
Spomenuté značky a firmy
Nemocnica Hainburg, Dr. Loksa, AKH Wien, Všeobecná zdravotná poisťovňa (VšZP), Porodnica Břeclav, Porodnica Brno (Obilný trh), Koch (súkromné zariadenie / bývalé Koch na Strečnianskej), Topoľčany (porodnica), Antolská (nemocnica), Slovenská ambasáda v Londýne, Osobitná matrika Bratislava, Spektrum
Spomenuté produkty a metódy
porod do vody, porodná asistentka (PA), vakuová extrakcia, pôrod koncom panvovým, cisársky rez, epidurálna anestézia, narkóza, oxytocín (indukcia), nadštandardná izba, záloha pri prijatí, apostila, rodný list (rakúsky + slovenský), osobitná matrika, e‑card, Mutter‑Kind‑Pass, Wochengeld, formulár E106, NIN, očkovanie novorodenca
Miesta a osoby
Hainburg, Hofmeisterstraße 70 A‑2410 Hainburg/Donau, Viedeň (Wien), AKH Wien, Břeclav, Brno, Strečnianska (ulica / bývalý Koch), Topoľčany, Antolská, Bratislava, Pezinok, Galanta, Chorley (UK), Dr. Loksa, Stanislav
@danka237 oki, dik za info. no, ja sa ohladom toho preplacania chystam nastudovat si zakon, lebo podla toho co som sa zatial docitala v papierochz VsZP tak preplacaju sa zdravotne ukony...a porod je porod, bez ohladu na to, ako dlho zostava pacientka v nemocnici...nech mi nikto netvrdi, ze to jedlo, energie a naklady na lozko na oddeleni stoja viac ako plat lekara, porodnej asistentky, lieky, naklady na vybavenie porodnych salov atd...a takisto ma velmi zaujima ako je mozne ze nemocnica vo Vyskove nema problem si platby vyziadavat napriamo od SK poistovni, keby im preplacali haj buj ako sa im zmysli, myslim ze by to nerobili a museli by ist cezhranicne pacientky na priamu platbu, cize podla mna to co robia teraz poistovne je, ze zamerne udrzuju poistencov v "chaose", aby preplatili co najmenej.
@danka237 no v krajnom prípade aj tá ambulancia môže by ť riešenie, ak je to tak velmi nutné aby tú ženu ešte niekto checkol ... dakujem za odpoved
@lalitagopi Ale ono to nie je nutné. Záleží od toho, čo chceš Ty sama. Ak budeš rodiť v zdravotníckom zariadení, po pôrode Ťa pozrie lekár, napíše Ti prepúšťaciu správu. Všetky ďalšie kontroly absolvuješ len vtedy, ak to sama chceš, nie sú na to viazané žiadne dávky, príspevky, nič.
Chystali sa schváliť novelu o povinnej gynekologickej prehliadke pre ženy, ktoré rodia doma (ak by odmietli, museli by súdne dokázať, že sú rodičmi daného dieťaťa, inak potom matrika nevydá dieťaťu rodný list). Neviem ale, ako to dopadlo, či to v tej podobe schválili.
Akonáhle rodíš v pôrodnici, "papierovo" si v pohode a zvyšok je o tom, čo sama chceš. Povinné lekárske prehliadky sa tak volajú, lebo sú povinné pre lekára 🙂
ahojte.zijem a pracujem v at.mam celorocnu pracu,ecard.chcela by som rodit v hainburgu a potom ist s babatkom na svk,aby mi mohla mamina pomoct,pricom by mi ostala materska a vsetko z at,manzel by tu stale pracoval,aj nebenwonsitzt by som nezrusila,len by som bola viac na svk.moja otazka je,je pravda,ze po porode nemozem vycestovat s babatkom na svk pokial nevybavim slov.rod.list a slov.pas na ambasade,co trva aj 3 mesiace??????som z toho zmatena :( som si myslele ze dostanem rakusky rod.list v hainburgu,ten si dam prelozit a podam na svk na matrike a hotovo.dakujem za kazdu odpoved
@bambulka231 to je blbosť rodila som tam a mám aj rakúske poistenie.potrebuješ rodný list tvoj aj manžela,sobášny list tuším tiež a pas tvoj a manžela.pri odchode z pôrodnice pôjdeš na matriku v Hainburgu tá je v meste hneď pri kostole,tam ti vypíšu na počkanie rakúsky rodný list a aj dve správy o narodení,jedna pre poisťovňu druhá pre finanzamt na rodinné prídavky.je veˇmi dôležitési to tam na mieste poriadne skontrolovať všetky údaje naše mäkčene a dĺžne lebo keď to už zaprotokoluje zmena je možná len cez súd...rodný list dáš u vás na matrike tí ho pošlú na ústredie do BA tam ti vystavia slovenský rodný list,ten po vystavení dorazí na matriku v mieste tvojho bydliska trvá to asi mesiac.potom na vašej matrike ti rovno zapíšu dieťa k trvalému bydlisku,pýtaj si to písomne a aj ti vystavia papier pre našu sociálku na rodinné prídavky a pre príspevok pri narodení.slovenský rodný list potvrdenie o trvalom pobyte,tvoj občiansky potom dáš na poisťovňu a fieťa ti poistia na slovensku dovtedy ak máš Ecard tak je 8týždňov zo zákona dieťa poistené pod tvojou poistkou v rakúsku....
@dugyna ahoj, tak uz mame po, nakoniec to vyslo takmer uplne dokonale ako z americkeho filmu 😉 kontrakcie zacali vecer cca o 10tej a do hainburgu sme dosli az rano o 7mej a drobec sa narodil o 11,15 hod...jedine z coho sa mi tak trochu zrutil svet bolo ze daco mali s vodou vo vani - a nemohla som rodit vo vani....velka skoda lebo voda mi velmi pomahala zvladat kontrakcie.....celkovo to hodnotim velmi pozitivne - manzel furt so mnou, vobec si neviem predstavit ako by som to bez neho zvladla, dr dosiel len na poslednych 5 minut a ked som maleho vytlacila - myslela som ze mam roztrhnuty aj chrbat 🙂 tak chvalil ze mam ist na SR ukazat ze takto sa rodia deti, cize narastla som asi tak o 20 cm 😀....cvicila som s epniom cize poranenia ziadne, ani skrabanec, ale citila som sa unavena tak sme ostali do piatku...jedine co ma prekvapilo bolo stahovanie maternice po porode - to boli stahy pre mna porovnatelne s kontrakciami a co ma sklamalo bolo poradenstvo dojcenia - uplne tragicke, cize kazdej odporucam, hlavne asi prvorodickam nastudovat vsetko na mamile.sk + zaistit si laktacnu poradkynu ktora dojde co najskor po porode, ja kebyze viem tak si ju zabezpecim vopred aby dosla skontrolovat prisatie babatka...cize tolko z mojej strany a napriek tomu ze ma to stalo ako riadne luxusna dovolenka, manzel kazdy den pri pohlade na maleho aky je kludny a spokojny vravi - ja som taky rad ze sme tam isli a stihli to a vsetko to dopadlo ako dopadlo....🙂
@chrummka rasa tak som strasne statna. prosim ta a rodila si u slovensky hovoriaceho lekara alebo mala slovensku PA. lebo ja som nemecky dlho nehovorila a muz nevie ..cize radi by sme sa tam dohoorili.
totiz som zistila zevraj na antolskej po novom rodia PA a ja teda slovenskym nedoverujem kedze su bez praxe..a napr.nastrih je lekarsky ukon cize keby sa trham a ma volat lekara..tak sa potrham uz ma nenastrihne..
dalsia vec ze sa mi uroboli varixi na pysku velkom a takisto som uz pocila ze slovensky gyndsi to radi indikuju na sekciu...:(
takze tiez zacinam dost intenzivne patrat o slovenky hovoriacich v hainburgu +zvazujeme aj tu izbu na 1-2 dni-tak ze by tam boli aj deti s nami...to len v pripade ze by mi pri porode praskli tie varixy a stratila by som viac krvi...ale skor by sme radi sli hned domov...
ale strasne sa s teba tesim ze si mala super porod...
s tou vanou si ma potesila 🙂 ako ze maju...a rodila si na koze ci sa da aj ina poloha..
no bohuzial laktacia v nemockach na SK je 0 bodov, a koda ze aj v AT
@chrummka gratulujem! velmi dobrá správa. to ty si písala aj na ženské kruhy? kolko vás to vyšlo?
Mamicky ktora ide rodit do Haiburgu? Ja idem, termin mam 25.7.no neviem dobre po nemecky tak sa bojim:(vieye mi poradit kedy tam staci ist?
A este jedna otazocka, urcite teda nemusim platit ak mam Ecard? A som poistena v at?
Ahojte je budem mať Sc budúci t v Hainburgu a sú tu aj Sk sestričky pôrodné asistentky aj lekári nevadí ak nevieš dobre nemecky sú tu na to pripravení 🙂 (ja tiež moc neviem som tu teraz už 3 ti den koli laku a v pohode)
@dugyna ja viem nemecký naozaj veľmi málo len taký základ (fakt nič moc) vypísala som si pár vecí čo budem potrebovať ( boli, inekcia; jazva, kojenie. ..) Veľa personálu tu hovorí aj anglicky aj tlačivá majú v angličtine. Nakoniec som vyplnila nemecké tlačivá s pomocou translatoru na mobile 🙂. Ako jedlo a také bežné veci si dohodnem v nemčine tie lekárske radšej v slovenčine včera som bola u anesteziologa a bol to slovak ( je ich tu viac slovákov) a zatiaľ na každej smene bola min jedna Sk sestrička.
Ak máš at ppoistenie ctg (ani nič ine) neplatís. Tu rodia pôrodné asistentky je tu aj slovenská tak za za zmluvné nie sa platí neviem kolko. Ja budem mať sc a nezazmluvnujem si Dr príde mi to zbytočné.
Majú tu aj rodinné izby kde môžeš mať manžela mamu kam od ku. .. 24 hod pri sebe
@lalitagopi dakujem, ano na facebooku ale, no vyslo nas to dokopy cca 2500 eur - ale ja som tam ratala vsetko, aj naftu kedze som z BB, aj uradne preklady, a potom + porodna asistentka a pobyt 2 dni.
@ziza55 mala som epino, nacvicila som za cca 4 tyzdne 32 cm, maly mal hlavku 35 cm, a cvicenie urcite pomohlo-minimalne som pochopila ako tlacit babo von a kedze som nemala ani skrabnutie tak som hned po porode chodila a sedela akoby nic 🙂 bola som s evou bauer a na poslednych 5 minut dosiel dr - karovic, sympos mlady a po porode mi povedal - chojte na SR ukazat ako sa rodi 🙂 tak moje sebavedomie narastlo na 2 metre 😀
@canama Odo mňa nepýtali žiadnu kauciu. Prišla som, porodila som, a pri odchode bol problém nájsť niekoho, komu som mohla zaplatiť, lebo o piatej poobede tam už tie tety na pokladni nie sú. Som nakoniec platila vrátnikovi.