Pôrod v Hainburgu

@mirufee rodny list mam ja aj manzel vydany CSFR a nebudem to riesit..v tom case bola taka krajina a hotovo, sobasny mame SR. a ano musia byt notarom
set na pupocnikovu krv si asi myslis so setom na odber krvi z paticky.

ten set co ja donesiem je na uchovanie buniek v pupocnikovej banke. normalne som si tam zavolala kontaktovala ma pani co ma nastarsoti zahranicne rodiacich..dnes ide manzel k nim na patronku zobrat set a podpisat papiere. a statne si uz oni vybavie cez kolegynu v haiburgu/asi tam maju nejaku spojku/
ja donesiem set k porodu.
co sa tyka vysetreni dietatka ak porodis v UT alebo STV je tam pediater...ak nie mozes sa objednat u nich alebo sa objednas u nas..ci uz k svojej dr alebo do nemocky. to budem riesit po narodeni malej 🙂

@lenulienka86
@dugyna
dik za info, muojmu manzelovi to povedala notarka pri overovanie jeho rodneho listu, ze ak chce do zahranicia, musi byt SR, ale asi teda zalezi od konkretnej matriky ako sa k tomu stavia.
pletiem tu tie krvicky ruozne, sorry, ano potom vsetko sedi ako som si myslela doteraz

@dugyna moze ist aj manzel hned ako im odovzdas vase dokumenty oni to posielaju na matriku a on to moze ist vybavit. tak cez tyzden sme boli doobeda. ale dokedy neviem pozri si na Googli 🙂 🙂

@mirufee Tak mne notarka overila aj stary aj novy. Muz ma len stary a ja len novy. Vravela som jej ze to chcem na pravne ucely do rakuska a ze kopia bude zviazana s prekladom uradnym. A povedala ze ano jasne samozrejme a ze to je trosku drahsie lebo iny typ peciatky tam ide.

@andromeda10 diky 🙂 ako manzel mozes ist ale dorozumie sa iba slovensky :P ci rukami a nohami, takze pojdeme spolu

@dugyna ja son dala za preklad 20 Eur za list

@andromeda10 hej pozerala som ze medzi 16-20 eur. tak verim ze to tak bude ako hovorila hebame ze len notarske overenie bude stacit

@dugyna nebude to stacit. Musi byt prelozeny. Som volala s tym chlapom z matriky. Kuk moj post.

@lenulienka86 musite dat manželovi novy spravit.ja som mala taky a pivedali mi na matrike ze by mi ho neuznali.

@dugyna co to potrebujem? mam len test na streptokoka a overenie krvnej skupiny.este nieco ktomu?

@monika155 to akoze fakt? V hainburgu? Ved mi ten typek jasne povedal ze tie stare su prenho lepsie. Ze on potrebuje udaje z tej prvej strany a este sa ma pytal ze kde bol muz narodeny.. ja ze michalovce a on ci to pripada po rozdeleni na slovensko alebo do ciech. Tak som mu povedala ze slovensko. A viac sme sa venovali tomu novemu. Lebo on skor v tom novom videl problem. Ale nakoniec mi povedal ze moze byt. Ved je to logicke. Kedze ja uz ten stary nezozeniem. Asi tam zajdem este pred porodom osobne. Lebo nejak sa mi to nepozdava. Drbne ma z tych uradnikov.

@andromeda10 prepac ze dookola o tom istom.rodny list si dala prelozit ten novy? Tocim sa dookola s tymi novymi a starymi rodnymi listami lebo je to pre nas dost problem kedze rodny list vydava iba matrika rodiska a v jeho pripade su to michalovce. Je tu niekto, kto odovzdal prelozeny stary socialisticky rodny list?

@lenulienka86 manžel bol dat dnes overiť rodne listy...nie je žiadna ina pečiatka ci taxa pre overenie tlaciv na zahraničné účely.cize to stalo tie iste peniaze ako iné overenie.
Rodný list máme obaja len jeden a to CSFR...nema žiaden nový a riedit nebudem.
V nemocnici povedali že stavu overený rodný list a tým to pre mňa jasne..ak bude nejaký problém budeme riedit po porode a hotovo...sak ako sorry ale aký preklad na tom by chceli? Vorname nachname...to je predsa logické co sa tam píše...a ktosi dávnejšie spominal že im to prelozil v googli a pripol k overenej kopii...
Čiže overene je ; set pupocnikovu krv doma máme...ale dnes som utekala rýchlo na odber na toxoplazmozu..nakolko ju nikde nemajú a v AT to treba..

@lenulienka86 juuj tak neviem.mne to povedala na sk matrike, mozno len trepala.ale jadom radcsej dala vydat aj mne aj muzovy nove a rovno isla overit kopie a prelozit.no des tieto motanice.hlavne ked ti kazdy povie nieco ine ze?;)

@dugyna co je to ta toxoplazma? aj ja to potrebujem?

@dugyna @monika155 oki baby. Tak to je v klidku potom. Tiez to uz necham tak ako je. Vychadzam z toho telefonatu, ze beru obidva. Ja to dam prelozit. Lebo mi to trikrat prizvukol ze uradny preklad. Ale ze mozem vyuzit sluzby slovenskeho uradneho prekladatela. Sak ja sama mam vystudovanu nemcinu a nemoze to byt odo mna lebo chce tam peciatku. Jasne, vsetko sa da aj po porode. Nikoho den dva nezabije az mu bude nieco chybat.
Toxoplazmozu mi na kontrolach v rakusku kontroluju pri kazdom krvnom odbere. Uz tri krat to davali aj ked mam negativnu a este raz budu kedze to mozes chytit hocikedy. Prenasaju to volne zijuce dedinske macky. Resp v ich vykaloch su tie spory, ktorymi sa lahko infikuju ine zvierata. Preto je nebezpecne jest surove maso ci ine tepelne nespracovane zivocisne produkty ako kravske mlieko ci nepasterizovany med. Toxoplazmoza vazne ohrozuje zivot babatka.
Na slovensku sa to neriesi? Mne vlastne okrem krvneho obrazu vzdu len toto a stitnu zlazu kontroluju. Kazdy trimester to iste.

@dugyna a k overeniu... ja vzdy chodim na mestsky urad overit kopiu. Lebo to je najlacnejsie. 1.5e strana. Kolko platil? Pockaj. Mne to uz doslo..sorry. uz som si spomenula ako to bolo. Tie tetule z uradu ma preto poslali za ich notarkou lebo ja som tam mala ten svoj novy rodny list. A oni mi povedali, ze kedze oni nie su notarky, tak oni nemaju opravnenie overit dokument s hologramom. / sobasny list a ten novy rodny list ma take malicke trblietave logo hologram/ tak som vysla par poschodi ku notarke. A tam mi uz uz sli sekretarky buchnut peciatku ked zrazu sa ma pytali ze na aky ucel to chcem. A ja ze rakuska matrika hainburg. A oni ze to musim pockat na notarku, ktora si prave odbehla lebo ze tam ide ina peciatka a ze tu peciatku oni nemozu pouzivat a nemaju k nej pristup.. a tak aj bolo. Zavolali mi ked to ostemplovala notarka. Neviem ako overuju tetky bez pravnickeho vzdelania. Ale ak bol za normalnym notarom, tak ano, to je zrejme vzdy ta ista peciatka. Jeho pravomoc. Len ja som xkrat chodila vysvedcenia za cele studium a diplomy overovat a zvykla som chodit na mestsky urad kde to stalo cca 1e. Zrejme preto. Lebo ziadny notar to za euro neoveri. A aj tak bolo. Kolo 12e si vypytala odo mna notarka za tie tri veci. Inac som ratala ze 5e.

@monika155
@lenulienka86
toxoplazmozu prenasaju macky-to je skor strasiak 98% maciek ju prekona ese ako maca..a aby si sa od neja nakazila musela by si zjest tej infekcenej co je len cvilu..konkrretne 2 dnove hovienko aby si sa nakazila..ale moze to preniest skor psik..ak olizne nieco vonku a potom teba..alebo zo suroveho masa ci neumyteho ovocia.

moja dr to standartne robi kadzej tehotnej a nechape kde vznikla chyb..bud v hpl zle citali ziadanku alebo sestricka nezaskrtla..no ak nedonesiem vysledok by nas mozno nepusili domov a s malinkou by robili tak akoby som toxo mala pozit.

najcasstejsie sa clovek moze nakazit surovym parkom.

k tym rodnym listom muz povedala ze dame to overena ako povedala hebame a ak by na urade nestacilo tak to dame prelozit a hotovo..potom 🙂

@lenulienka86 my chodime vzdy k notarovi lebo v technoppole sa blbo parkuje a plati teda parkovne..a furt je tam kopec ludi.. cize chodi k notarke za 4 listiny platil 8 eur spominla kuknem blocek. mam tam jej gulatu notarsku peciatku ako vzdy ked davame u nej.
to netusim ze ci s hologramom tety na urade nemoze kdze chodime stale k notarke..ale ja som na matrike naposledy overovala asi ysvedcenia..

@lenulienka
Ja som odovzdávala v utorok overenú a úradne preloženu kópiu starého socialistického rodného listu nas oboch. Zobrala mi to, lebo som povedala ze iný nemam. Ze mam len jeden originál, ten maly a5 formát 🙂
Oni maju problém s tym, ze na tých rodných starých listoch nie je napisane "rodný list" a nemajú nejake cislo. Ale povedala som jej, ze iný proste nemam... My sme ale mali problém s tym otcovstvom, kedže nie sme zobrati. Treba to priniesť tiez preložené a overené.
Takze sme si druhy den po prepustení z nemocnice urobili zase výlet do Hainburgu 🙂 100km tam a 100km spat ...

@dugyna takze mi budu brat krv? mam ist na lacno??

@monika155 preco by ti mali brat krv? nerozumiem? a nalacno sa chodi len ak ti beru krv-cukor. inak nie je potrebne na odery chodit nalacno.
ja som bola vcera u svojej dr poobede na krvv.

@dugyna no natu toxoplazmozu...

@monika155 sak ale to vyseruju normalne tvoj gynekolog ti to mal urobit

@dugyna aha tak to bude asi zapisane v tehotenskej knizke ze?

@monika155 hej presne😊

@dugyna dikes🙂

@dugyna Este keby ta to chytilo pis;) mozno sa tam stretnemr;))

@monika155 jasne neboj😊 ako uz týždeň poriadne nespim 3 dni vnimam poslickov nad ranom...cize asi otázka casu...dnes sme kúpili tasku do oorodnice(nakoľko staru sne vyhodili dávno a nebudem vliect kufor) mam novú kabelku.lehatko oprate poskladane,muzik ide zavesiť adamo hojdacku,idem dat dokopy kočík a vajíčko..taska sa prala tera susi...potom pobalim..este potrebujem nove sosovky a nocnu koselu na porod😊 a tie výsledky toxo.ty sa ako citis?

@dugyna ja tiez uz vsetko prichystane;) uz len dokupujem blbosticky.A dnes som kupila podprdy na kojenie v mark spencer maju 50perc zlavy;)) Citim ze porodim skor tiezavam poslivkov a nenormalne ma bolieva brucho dole ked chodim;) A co sa tyka tej toxo to beru v kolkatom tt? dufam ze sa nebudem musiet vracat k mojej gyn...Nuesom si ista ci mi to robili..