Pôrodný príspevok v zahraničí. Mám na neho nárok?
Ahojte! Dufam, ze mi bude niekto vediet odpovedat na tuto otazku- zijem v Rakusku,kde mam pracovne povolenie natrvalo, trvaly pobyt mam na Slovensku, ale rodit a zit chcem tu, v Rakusku. Chcem sa spytat, ci mam narok na porodny prispevok tu v Rakusku... Pretoze jeden mi povie, ze ano, druhy nie... Ak ma s tym niekto skusenosti, pomozte! Dakujem
Stručné zhrnutie
- Príspevok pri narodení dieťaťa (porodné) na Slovensku sa zvyčajne vypláca osobám s trvalým pobytom na Slovensku a o jeho vyplatenie treba žiadať na príslušnom úrade v mieste trvalého bydliska.
- Rakúsko podľa diskusie jednorazové „porodné“ nevypláca; v Rakúsku sú rodinné dávky spravované daňovým úradom (Finanzamt) a zdravotnou poisťovňou (Krankenkasse).
- Pri presune medzi krajinami EÚ platí koordinácia rodinných dávok: primárne vypláca krajina, kde žiadateľ pracuje; ak v tejto krajine dávka neexistuje alebo je nižšia, Slovensko môže doplatiť rozdiel prostredníctvom „diferenčného doplnku“ (vyrovnávacej dávky).
Najčastejšie otázky
Q: Mám nárok na porodné na Slovensku, ak mám trvalý pobyt na SR, ale rodím v Rakúsku?
A: Podľa diskusie má osoba s trvalým pobytom na SR nárok na porodné na Slovensku a Rakúsko jednorazové porodné nevypláca; treba podať žiadosť na Slovensku s príslušnými dokladmi.
Q: Vypláca Rakúsko jednorazové „porodné“?
A: Nie; v diskusii viaceré príspevky uviedli, že v Rakúsku neexistuje jednorazový príspevok pri narodení dieťaťa a rodinné dávky tam administruje Finanzamt a Krankenkasse.
Q: Ako funguje Sure Start Maternity Grant v UK a ovplyvní to nárok na slovenské porodné?
A: Sure Start Maternity Grant v UK je jednorazový grant (typicky £500) viazaný na príjem/benefity; ak ho žiadateľ dostane, nemôže poberat rovnakú dávku aj na Slovensku a pri žiadosti na SR treba často predložiť potvrdenie z UK o poberaní alebo zamietnutí grantu.
Q: Aké doklady sú potrebné pri žiadosti o porodné na Slovensku?
A: V diskusii sa spomínali: občiansky preukaz žiadateľa alebo povolenie na pobyt, rodný list dieťaťa (originál + fotokópia), potvrdenie pediatra o dožití 28 dní, potvrdenie zamestnávateľa v SR ak žiadateľ pracoval v SR, a potvrdenie zdravotnej poisťovne o minimálne 12 po sebe nasledujúcich mesiacoch verejného zdravotného poistenia v SR.
Q: Ktoré slovenské úrady alebo inštitúcie mám kontaktovať pri koordinácii rodinných dávok v EÚ?
A: Diskusia odporučila kontaktovať ÚPSVaR (úrad práce), MPSVR SR (ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny) a príslušnú zdravotnú poisťovňu; boli uvedené aj weby Employment.gov.sk a Davkový informačný systém ako zdroje informácií.
Q: Kde žiadať potvrdenie z UK, že som nedostala Sure Start Maternity Grant?
A: V diskusii odporúčali volať na Job Centre / príslušné oddelenie Sure Start; jedno uvedené telefonné číslo na aplikáciu Sure Start bolo 08458500032 a na ústredie koordinácie (kontakt Aláčová) 02/20455934.
Závery z diskusie
Zhoda
- Jednorazové „porodné“ v Rakúsku podľa diskusie neexistuje; žiadateľky sú poučené pýtať porodné na Slovensku, ak majú na SR trvalý pobyt.
- Pri rodinných dávkach v EÚ platí princíp, že primárne vypláca dávky krajina, kde osoba pracuje; ak tam dávka neexistuje alebo je nižšia, druhý štát môže doplatiť rozdiel (diferenčný doplnok).
Sporné názory
- Možnosť poberania dávok: niektorí účastníci tvrdili, že osoba s trvalým pobytom na SR má nárok na slovenské porodné nezávisle od práce v zahraničí, zatiaľ čo iní zdôrazňovali, že primárne rozhoduje krajina, kde je poistenie/miesto výkonu práce (zamestnanie).
- Postup pri žiadosti z UK: jedna línia argumentovala, že najprv treba žiadať v UK (o Sure Start) a až pri zamietnutí žiadať na SK, zatiaľ čo iné príspevky poukazovali na princíp doplatku zo SR podľa koordinácie EÚ.
Otvorené otázky
- Ako presne ukotviť nárok na slovenské porodné pri kombinovaných situáciách (trvalý pobyt na SK, práca v AT) v konkrétnych prípadoch, keď úrady v praxi postupujú rôzne.
- Ako sa uplatňujú pravidlá koordinácie medzi SR a Švajčiarskom, keď Švajčiarsko nie je členom EÚ a niektoré príspevky o tom uvádzali nejasnosti.
Spomenuté značky a firmy
Finanzamt, Krankenkasse, ÚPSVaR (Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny), MPSVR SR, Employment.gov.sk, Job Centre (Jobcentre Plus), Sure Start, modrykonik.sk, Davkový informačný systém
Spomenuté produkty a metódy
Sure Start Maternity Grant, Child Trust Fund, Child Benefit, Maternity Allowance (maternity grant), príspevok pri narodení dieťaťa (porodné) na Slovensku, prídavok na dieťa, rodičovský príspevok, materské, diferenčný doplnok (vyrovnávacia dávka), EHIC, APOSTILA, úradný preklad, potvrdenie o zamietnutí grantu z UK
Miesta a osoby
Rakúsko, Slovensko, Veľká Británia (UK, Anglicko), Írsko, Nemecko, Švajčiarsko, Španielsko, Piešťany, Bratislava, Technopole, Alacova
Ahojte ... ako to je s jednorazovym prispevkom pri narodeni dietata?.... v AT mam trvaly pobyt, dieta sa narodilo na SR .... Urad prace mi zamietol moju ziadost a v AT jednorazove prispevky neposkytuju to znamena, ze som on tym padom na SR prisla?
Dakujem za odpoved.
@materinaduskam kde ma dieta lekara? kde si bola zamestnana?
ale podla mna je krajinou zaujmu dietata AT, takze na slovensky prispevok nemas narok
@materinaduskam tiež je rozhodujúce, kde majú rodičia, resp. matka trvalý pobyt a aj dieťa, darmo, že sa narodilo na SVK, teba úrad vníma ako osobu, ktorá sa väčšiu časť roka zdržiava v AT, keďže tam máš trvalý pobyt. Prepáč, ale prečo by ti mal SVK úrad niečo vyplácať, keď zjavne žiješ v AT a podporuješ ich ekonomiku a nie tú našu. Takto nejak to vnímajú úrady. A dosť sa toho pomenilo, keďže veľa mamičiek chodí rodiť kade-tade a chceli by peniaze z každej strany - nenarážam tým konkrétne na teba, ale všeobecne.
@materinaduskam pokial na Sk nie je trvaly pobyt a preukazane bydlisko ani zamestnanie tak na prispevok z SK narok nie je. Zijete a byvate v At tak mate narok na rovnake davky ako ma kazda matka v AT, ciez prídavok a rodicovsky.
Ahojte všetci chcem sa opýtať porodila som v nemecku a potrebujem papier že som od nemecka nedostala jednorazovy prispevok (pôrodné ) a neviem kde si mám ten papier pýtať viete mi niekto poradiť
Ja mám na SK trvalé bydlisko ale mi povrdali že musím mať od nemecka papier že sa to tu v nemecku nevypláca
@svetkaadamko ...no moj manzel robi v SR, ma tam TP a do SR prispieva .... takze preto si myslim, ze ten narok by mal byt...logicky...ved spolu tvorime rodinu....
@9lf9 mam narok na rodicovsky?....aj ked som v AT neodviedla nic do systemu?...
@materinaduskam zalezi kolko ma dieta rokov, ci je narok na matersku alebo nie..ak sa uz materska neberie a vy robite v At otec dietata na SR a dieta byva na SR tak primarna krajina je na SR.
Ja mam uz dve deti narodene v rakusku.maju slovenske obcianstvo a prispevok som si na slovensku vybavila a dostala ho.treba mat slovensky rodny list a pobyt na sk.