icon

Chcú mi zobrať dieťa

avatar
agapi
19. apr 2014

S priateľom som už desať rokov, prežili sme si toho už dosť, ale posledný polrok bol asi najťahší. dva roky sme žili v anglicku, kde som porodila v októbri krásneho chlapčeka, vtedy k nám prišla jeho mama, že mi bude pomáhať, keby som veela, čo z toho vznikne tak s tým nesúhlasím. po pôrode však nastali komplikácie, keďže pôrod musel byť na poslednú chvíľu spravený cisárskym rezom, a mne sa vytvorili zrazeniny, ktoré mi upchali cievy a ja som ochrnula na ľavú stranu. do januára som bola v lekárskej starostlivosti v nemocnici, potom ešte v jednom ústave, ale keďže tam so mnou moc necvičili a ja som bola stále na vozíku, vybavila som si kúpele doma a odišla som na slovensko s tým, že priate+ ostane aj s mamou do Veľkej noci ešte tam a potom prídu za mnou.prišli. ja som sa už ako tak pozbierala a môžem už chodiť sama a nepotrebujem už takú starostlivosť ako predtým, som vďačná za to, že môžem chodiť, hoci moja ľavá ruka nrpomáha. priateľ sA VšAK EšTE CHCE VRáTIť DO ANGLICKA Lebo tu si Nnemôže NááSť PRácu, súhlasila som, ale len keˇmalý ostane pri mne až kým sa nevráti, s tým súhlasil, ale teraz už aj s jeho mamkou do mňa hučia, že aby som malého nechala vjej opatere, že ho môžem chodiť navštevovsť. alw to také ľahké nie je, môžem síce chodiť, ale väčšie vzdialenosti ešte tak nezvládam, a oni žijú v susednej dedine, samozrejme že s tým nesúhlASíM, bývam so svojimi ropičmi, ktorí sú ochotní mi pomáhať, ale že malý nie je na nich navyknutí, veď ako by mohol, keď stale trčíu nich a jasi leva vyupem, aby prišiel k nám. Som z toho zúfala a neviem čo už mám robiť.

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 19. jún 2026 · 164 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Odobratie dieťaťa zákonne rieši súd; bez súdneho rozhodnutia by podľa diskusie išlo o únos.
  • Odporúčané kroky sú konzultácia s právnikom, podanie návrhu na zverenie do starostlivosti a prípadné predbežné opatrenie, a kontaktovanie úradu práce, sociálnych vecí a rodiny alebo polície.
  • Ak dieťa nemá pas, legálne ho nemožno vyviesť do zahraničia, a v diskusii sa spomína, že podľa „medzinárodného dohovoru“ sa má dieťa vrátiť do krajiny, v ktorej prežilo väčšinu života.


Najčastejšie otázky

Q: Ako podať návrh na zverenie dieťaťa do starostlivosti?
A: Podať návrh na príslušný súd a konzultovať postup s právnikom; v diskusii bola opakovane odporúčaná aj žiadosť o predbežné opatrenie na zabezpečenie pobytu dieťaťa.

Q: Ako právne zabrániť vycestovaniu dieťaťa do zahraničia?
A: Konzultovať právnika a žiadať súd o predbežné opatrenie alebo iné opatrenia proti vycestovaniu; v diskusii sa uvádza aj praktický fakt, že dieťa bez pasu sa nedá legálne odviesť.

Q: Kde hľadať okamžitú pomoc a poradenstvo v takomto prípade?
A: Obrátiť sa na úrad práce, sociálnych vecí a rodiny alebo na políciu; v diskusii bolo odporúčané hľadať aj právne poradenstvo a sociálne služby („socialka“).

Q: Je odnesenie dieťaťa babkou bez súhlasu matky považované za únos?
A: Podľa viacerých príspevkov áno — ak nie je rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa, vziať dieťa bez súhlasu rodiča môže byť považované za únos.

Q: Má matka automaticky prednosť pri zverení malého kojenca?
A: Tento bod bol sporný v diskusii; niektorí prispievatelia tvrdili, že súdy často dávajú kojencov matkám, iní upozorňovali, že súd posudzuje záujem dieťaťa a môže prihliadať na miesto obvyklého pobytu (napr. Anglicko).

Q: Ako sa posudzuje medzinárodná prislúšnosť pri deťoch narodených v zahraničí?
A: V diskusii bolo uvedené, že súd môže prihliadať na krajinu, v ktorej dieťa prežilo väčšinu života, a spomínal sa „medzinárodný dohovor“ ako právny podklad na vrátenie dieťaťa.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Dieťa nemožno legitímne odňať matke bez rozhodnutia súdu; neoprávnené odobratie môže byť považované za únos.
  • Odporúčané kroky sú konzultácia s právnikom, podanie návrhu na zverenie do starostlivosti a zváženie predbežného opatrenia.
  • Kontaktovanie úradu práce, sociálnych vecí a rodiny alebo polície je bežne odporúčané pri hľadaní pomoci.


Sporné názory

  • Jeden názor: súdy pri malých deťoch zvyčajne uprednostnia matku; opačný názor: súd môže zveriť dieťa otcovi, ak dieťa prevažnú časť života žilo v zahraničí alebo ak matka opustila dieťa (tieto dve varianty kolidujú v diskusii).
  • Jeden názor: opustenie dieťaťa pri hospitalizácii je neškodné a neznamená strata práv; opačný názor: odchod z krajiny bez dieťaťa môže byť súdom vnímaný negatívne.


Otvorené otázky

  • Ako presne by súd rozhodoval o zverení v prípade dieťaťa narodeného v Anglicku, ktoré sa neskôr presunulo na Slovensko?
  • Aké konkrétne dôkazy (finančné zabezpečenie, posudky lekárov) sú potrebné na úspešné zverenie dieťaťa matke v súdnom konaní?
  • Aký je najrýchlejší právny spôsob, ako okamžite zabrániť vycestovaniu dieťaťa (praktické kroky pri pasoch a predbežných opatreniach)?


Spomenuté značky a firmy

úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, polícia, súd, Medzinárodný dohovor, socialka, ambasáda, NHS

Spomenuté produkty a metódy

predbežné opatrenie, zverenie do starostlivosti, zabránenie vycestovaniu, pas, rodný list, jednorazový cestovný doklad, výživné, exekúcia, „vztahová väzba“ (vztahova vazba), pojem „únos“

Miesta a osoby

Anglicko, Veľká Británia, Slovensko, Írsko, Mandy

avatar
zeriempizzu
20. apr 2014

@vroni suhlasim s vacsinou az na tu poznamku ohladom UK zdravotnictva. Nevieme co sa tam stalo, takze netreba reagovat emocne. Tak ako nevieme co a ako je to s otcom dietata a preco si nezobral autorku za zenu. 😉 a tiez nie je iste ci je anglicka strana jednoznacne "prislusna" rozhodnut. Chyba dost faktov.

avatar
aliza
20. apr 2014

@zuzana76 mam na konci 'a', nie e, takto ma to neoznaci a potom neviem, ze si na mna reagovala 😉. Este raz, tu ide o 2 rozne situacie. Pokial je vtah v poriadku, tak jeden z rodicov moze odist kamkolvek a na ako dlhe chce. Ale my sme sa 'hypoteticky' bavili o situacii, keby sa ti dvaja nedohodli a agapin priatel by s tym isiel na sud. Tam by mohli jej odchod posudzovat ako opustenie, kedze liecenie mohla absolvovat aj v UK. To, ze agapi zhodnotila, ze v UK ju neliecia, je len jej nazor, mozno by sa neskor rozchodila aj tam a ver tomu, ze by sa nasiel lekar, ktory by toto v pripade potreby potvrdil....alebo mohla dieta zobrat so sebou, ma predsa rodicov a aj svokra mohla ist s nou, ako pisala, ma tu velky dom, cize rieseni bolo niekolko a toto bude sud zvazovat. Jasne, ze objektivne nie je ziaden dovod jej dietatko nedat, ale niekedy je to postavene na sikovnosti pravnika, resp. jeho vychcanosti. 😖

avatar
zuzana76
20. apr 2014

@aliza ano, ja to chapem, ale prave preto, ze tu chyba tak vela faktov a niekto tu hned mamicku naplasi, ze dieta jej zoberu, v prvom rade ona ma na dieta pravo, ak su vsetci yu na SK, nech si dieta vypyta a normalne sa on stara, svokra to musi akceptovat

avatar
aliza
20. apr 2014

@zuzana76 ved ja to chapem tiez, len som napisala, ze ten alicin hypoteticky scenar v pripade konfliktu nie je az tak odveci, nic viac.

avatar
biancaneve
20. apr 2014

@aliza 😀 uži si aj ty veselú Veľkú noc !!!! Peace !!! 😀

avatar
zuzana76
20. apr 2014

@aliza vies, ale cely problem, co sa teda mne nepacilo, ze alice sa hned do kazdeho pusti, vlastne nikomu neporadi , ale kazdeho, kto tu ma nejaky problem a ona tam zavita, tak hned zvozi, udupe, ved ak je pravnicka, nech jej poradi , ako sa to da riesit, aby sa nestalo to a to. Toto je cely kamen urazu.

avatar
aliza
20. apr 2014

@biancaneve zbytocne tu robis teatro, je to nanajvys trapne 😎.

avatar
aliza
20. apr 2014

@zuzana76 ja som reagovala len na pravnu stranku veci, nie na alice ako taku. to, ako sa prezentuje, je jej vec, nie je tu totiz jedina, druha strana jej nezostala nic dlzna, zial, takze si niet co vycitat.

avatar
jabadaba
20. apr 2014

@vroni no nejde mi to do hlavy preco by UK strana mala k tomu co hovorit len preto, ze dvaja obcania cudzieho statu tam ziju, pracuju a narodilo sa im tam dieta. Ale uznavam, ze sa v tom nevyznam, len nahlas uvazujem.

A ano, moralna rovina je total kdesi....

avatar
jabadaba
20. apr 2014

@zeriempizzu jasne, ze neviem kto s istotou pochybil v pripade zvrzaneho zdravotneho stavu zakladatelky. Ale tak zas nebudme naivni. Porod je sice riziko do urcitej miery ale nie je bezne, ze po nom zeny ochrnu. K tomu treba zasahu zvonku - napr. zle podany spinal. Podla zakladatelky porod nesiel hladko a pristupilo sa k cisarskemu rezu. Ako asi bol prevedeny ked zakladatelka skoncila na voziku? Ok, ale je to moja domnienka, i kad, zas az tak od veci nebude, povedzme si na rovinu... To vsak kazdopadne mali riesit tam a oni dvaja spolu. Nakolko su sposobili si tieto veci poriesit netusim, ani ako su na tom jazykovo....

avatar
jabadaba
20. apr 2014

@aliza ano, suhlasim, aj s tym ze by sme nemali sudit, i ked...

avatar
jabadaba
20. apr 2014

@zeriempizzu nick je priam k sezrani. 😀

avatar
jabadaba
20. apr 2014

@zeriempizzu je to tak, nie kazdy ma zivot ako z rozpravky....svata pravda. Tu na tychto prikladoch krasne vidno co vsetko zivot vie priniest a ako asi je aj na mieste urcite zalezitosti okolo vztahov usporiadat lebo clovek nikdy nevie....

avatar
agapi
autor
20. apr 2014

@jabadaba maly je slovensky občan, v anglicku sa len narodil, nič viac, s priateľom som už zasnúbená rok, ale keď prišla reč na svadbu, tak to len priateľ komentoval, možno raz, keď na to budeme mať a zas čo som ho mala dotiahnuť pred oltár so zbraňou pri hlave? úfala som, že všetko časom príde, malého sme neplánovali , stalo sa a ešte sa aj ponáhľal na svet, obviňovať niekoho zo zleho pôrodu, už ma napadlo niekoľkokrát, že by mohli oni spraviť chybu, ale zase len ťahanice po súdoch a nikto neprizná, že kde sa stala chyba, pred cisárskym mi dali podpísať papier, že súhlasím s operáciou, veď kto by nesúhlasil, keby mu povedali, že malému vynecháva srdiečko a tak musí ísť rýchlo von, bála som sa tak som popísala ale aj keby som vyhrala súd, kuž mi to zravie nevráti, len ďalšie starosti A Poblémy aešte k tomu v anglicku, kde sa niektorí oktori citia ako bohovia, a že všetko prebehlo v poriadku, ja vidím hlavne chybu, že tam so mnou od začiatku necvičili, tu m to aspon vsetci doktori tvrdili, že sa mi mali venovať o začiatku, že už by som aj ruku mala v poriadku a nie som tam tri mesiace ležala na lôžku, alebo ma na polhodinu dali sedieť do vozíka, ja som vďačnásvokre, že mi pomohla keď sme potrebovali, ale už si ho chcem aj ja užiť aby sme si na seba zvykli a začali spolu fungovať.keby som vedela ako dopadnem, tak ma nikto neprinuti rodit v anglicku, ale by som isla pekne domov, žiaľ nie som jasnovidec ☹

avatar
aliza
20. apr 2014

ja len, ze to, co sa ti stalo, sa ti mohlo stat aj na SK. Zrazeniny by nevedeli predvidat ani u nas. Aj na SK je vela komplikovanych porodov s nasledkami. Je hrozne, co sa ti stalo, ale zial, stava sa 😢 . Tak snad to s priatelom vyriesite a malicky bude pri tebe.

avatar
jabadaba
20. apr 2014

@agapi ja Ta chapem, aj co sa svadby tyka, aj co sa nechute tahat sa po sudoch v Uk tyka. Verim, ze veci date ferovo do poriadku tak, aby ste mohli fungovat ako milujuca rodina. S plnou podporou tvojho partnera a Ty ako plnohodnotna mama. Drzim moc palce.

avatar
zeriempizzu
20. apr 2014

@agapi to ze si podpisala ze suhlasis s operaciou neznamena ze si za to co sa ti stalo Mozes sama. Mozno naozaj Dlho Cakali s cisarom, ci zanedbali nieco pri skorsej faze porodu. To nezistis kym specialista nepozrie tvoju zdravotnu dokumentaciu. Nemusis sa nutne tahat po sudoch, NHS casto prizna chybu, ak ju spravili, to nie je ako na Slovensku. Potrebujes pravnika ktoreho splnomocnis a on vsetko vybavi, rovnako ako I to ze ti zanedbali rehabilitaciu az tak ze si musela ist na Slovensko pokracovat v Tom. V UK sa zanedbanie starostlivosti riesi inac ako na SK, naozaj mozno nebude potrebny Sudny proces tak to nenechaj tak. A aliza ma pravdu, co sa ti stalo sa ti ale mohlo stat kdekolvek tak treba naozaj riesit a ist za pravdu Lebo si mozno mala stastie v nestasti ze sa to stalo v UK a nie na SLovensku.

avatar
kuwait
20. apr 2014

na prevenciu krvnych zrazenin sa pouziva Heparin alebo Warfarin IV pocas alebo po operacii takze lekari starostlivost zanedbali

avatar
zeriempizzu
20. apr 2014

@kuwait to nemozes istotne povedat. Mohli jej to podat a aj tak nejake zrazeniny vznikli a mohlo tam ist o nieco uplne ine. To ci bolo nieco zanedbane alebo nie je vec pre specialistu a pravnika - podla toho co je v zdravotnej dokumentacii, nie nase rozhodnutie. Len treba za tym ist.

avatar
jabadaba
20. apr 2014

@zeriempizzu to znie potom pri vsetkej tejto situacii vcelku povzbudivo, ze v UK sa zanedbanie riesi efektivnejsie a ucinnejsie ako u nas. Za takychto okolnosti by som ja asi do toho sla @agapi . Bola by skoda nechat to tak, snad by kvaplo z toho aj slusne odskodne.

avatar
zeriempizzu
20. apr 2014

@jabadaba tak minimalne odskodne / bolestne a v pripade ze do buducnosti bude autorka mat problem s rukou I nalezita kompenzacia za toto plus buducu uslu mzdu z dovodu invalidity. Ak potrebuje pomoc pri starostlivosti o dieta ma narok ziadat I financnu nahrazu za to, tak isto I naklady na liecenie a tak... Je Toho Viac...
Len treba riesit. Vela ludi sa ale vzdava na zaciatku co je moc skoda.

avatar
zeriempizzu
20. apr 2014

@jabadaba na Sk je toto na figu, cely legalny system, I ked nie teoreticky zly, sa vykonava zle. Ide o to ze vymozenitelnost je nulova Lebo sudy su skorumpovane a ludia sa bola ist za svojim.
Zhodnotila by som to asi takto:
Situacia:
- USA - za vsetko zle moze niekto iny len ja nie a vsetci za to musia platit 😀
- SK - Nikto za nic nemoze a vsetko je moja vina a tak mi treba, mozem si za to ze som sa narodila vlastne sama 😀
No a UK je niekde v prostriedku... 😉

avatar
kuwait
20. apr 2014

@zeriempizzu v lekarskom spise musi byt uvedene ci jej dali warfarin alebo heparin alebo nie ale ak by jej ho boli dali taketo zivot ohrozujuce zrazeniny veduce k porazke by jej neboli vznikli lebo warfarin riedi krv.

avatar
zaba21
20. apr 2014

Na modry konik si chodim obcas citat, neprispievam. Ale tato diskusia ma donutila prihlasit sa. Nechapem kolko dohadov su tu schopne prispievatelky napisat a ake rozne hrozostrasne scenare vyfabulovat. Agapi treba povzbudit, nacrtnut moznosti, ale netreba strasit viac nez je to nutne. Myslim, ze najviac si treba vziat k srdcu prispevok zeleny cajik / naozaj v tomto pripade si treba sadnut, porozpravat sa a najst riesenie.
Z tvojich prispevkov agapi mam pocit, ze si velmi fajn baba a myslim, ze aj velmi tolerantna , o svokre aj priatelovi pises pekne. Vas vztah sa celou touto situaciou okolo tvojho zdravia narusil a treba ho naspat zacat budovat. Preto si myslim, ze by ste sa s priatelom mali pokusit zacat spolu fungovat ako rodinka . V prvom rade vyrieste otazku spolocneho byvania s priatelom. Kedze mas problemy a budes este nejaky cas potrebovat pomoc, tak zrejme to bude u tvojich rodicov. Snazte sa vytvorit si svoje spolocne byvanie, kde sa tvoj priatel bude vracat, nie je dobre, aby ste kazdy byvali u svojich rodicov. Urcite vsak svokru nevynechaj zo svojho zivota, skus si s nou dohodnut pomoc so starostlivostou o dietatko, tak aby bola spokojnost na oboch stranach. Myslim, ze pocas dlhodobej starostlivosti prilipla k vasmu dietatku viac, nez je to bezne na babku a preto prisiel tej jej navrh na starostlivost, ktory urcite nie je v poriadku. Ale skuste najst zlatu strednu cestu. Skus zobrat rozhodovanie o vasej rodinke do svojich ruk, nenechaj inych rozhodovat za teba. Ked sa budes pri rozhodovani vediet vzit aj do pocitov inych ludi, verim, ze sa Ti to podari. Prajem zo srdca skore uzdravenie, aby si svoje dietatko uzila. Stoji za to o svoju rodinu bojovat, mne sa prave po dlhych rokoch rozpadla...

avatar
kuwait
20. apr 2014

@zaba21 velmi pekny prispevok

avatar
moni839
20. apr 2014

Agapi ja len tolko. Posielam veeeeela energie. Pravdepodobne sa pozname sice len cez skype, ale o Tebe viem Od Bozi a Minka z CY, co sa Ti stalo.Tak sa drzkaj a neboj vsetko dobre dopadne.

avatar
agapi
autor
20. apr 2014

@kuwait warfarin mi davali az potom vsetkom a keby ste videli aku okumentaciu mi dali je na smiech, žiadne vysledky nič, všetky vyšetrenia si musím dávať robiť nanovo, už som niekoľkokrát od nich žiadala, či už doktora alebo od midwife, aby mi poskytli všetku dokumentaciu, ale nič mi nedali a mám pocit, že ani nechcú dať, pre slovenských oktorov mi dali akurát tak, inštrukcie ako ma majú nakladať do vozika a že mám slabú ľavú nohu, na korej mám nosiť ortézu, tu som to ukazala už mnohým doktorom, sa len zasmiali, že ani len diagnózu mi nenapísali a nie to ešte v čom mohol vzniknúť problém a aj keď som mala tzv briefingy s oktorom a mala som aj tlmočníčku a aj tak mi nič nepovedali, sľubovali, že ma presunú o ústavu, ke so mnou budú cvičiť častejšie, reku fajn, a cvičili so mnou ešte menej. som musela čakať, kým sa doteperia za mnou z nemocnice, terapeutky boli fajn žienky ale s rukou mi cvičili, tak, že mi ju hladkali, doma som až skoro plakala od bolesti, čo mi ju vykrúcali a rozcvičovali, čo už bola taká stuhnutá, a čo už narobím stalo sa, teraz jednoducho zatnem zuby a cvičím, každú voľnú minútu, čo sa á, inak sa s tým nedá bojovať, len ma ešte toľkokrát pobavilo v nemocnici, keď za mnou prišli sestričky, prečo som smutná, no lebo som si materskú predstavovala úplne inak, háam si nemyslia, že budem skákať od radosti, že som vystriedala asi štyri nemocnice, miesto toho aby som mohla byť s malým 😠

avatar
jahodka8
20. apr 2014

@agapi Chyba bola asi, že si mala hned cvičiť aj sama od seba, ale asi si bola tak v šoku, že ťa to nenapadlo. ja som mala trochu problémy po vyvolávačke, uvoľnené panvové dno, ale ako som začala cvičiť, tak do 3 týždňov to bolo ok, ale hlavne fyzioterapeuti mi kázali cvičiť a hýbať a fakt to pomáhalo zo dňa na deň lepšie a lepšie. A teraz to ako ide? Už aj chodíš? Treba stále cvičiť, to rozhýbeš, len si dlho ležala.

avatar
zeleny_cajik
20. apr 2014

@agapi Čítam, že už máš synčeka pri sebe, super 🙂 Samozrejme nemôžeš otcovi dieťaťa (ste ešte partneri, keď sa tak vyjadruješ?) zakázať styk, jednak by to bolo necitlivé a nesprávne a jednak by si si v prípadnom súdnom spore (verím, že nebude) v budúcnosti výrazne sťažila situáciu. Dieťa nepatrí len matke, hoci to tu medzi riadkami opakovane zaznelo.

Držím palce, nech si čo najskôr zdravotne na tom tak, aby si sa mohla samostatne plnohodnotne o syna postarať.
Dovtedy nájdite také riešenie, aby sa nikto necítil ukrivdený. Svokra nie je žiadna ježibaba, nerozumiem, prečo sa jej v tejto diskusii dostalo toľko urážok. V kritickej situácii podala pomocnú ruku (nebudem riešiť či sa to dalo hypoteticky riešiť inak a lepšie, po vojne je každý generál), synček k nej má určite vytvorenú citovú väzbu a aj ona k nemu, využi, že je ochotná aj ďalej pomáhať, budeš to potrebovať.

Síce sa nechcem vyjadrovať k tým právnym ťahaniciam a fabuláciam, ktoré tu odozneli, ale jednu vec musím: zostaň s malým na Slovensku. Bez debaty, tu neustupuj. Ak by prišlo k nejakému súdnemu sporu, je pre teba určite výhodnejšie riešiť ho na slovenskom súde podľa našeho práva. Naše súdy naozaj zriedkakedy vezmú dieťa od matky (ten prípad, čo tu spomenula @aliza , bol v realite celkom inak, dieťa bolo zverené babke len predbežkom, nakoniec skončilo u matky dohodou všetkých strán a s podporou súdu). V UK naopak neprikladajú biologickým väzbám ako takým veľkú váhu a so zdravotným problémom, bez práce a príjmu a ako cudzinka bez dobrej znalosti jazyka by si ťahala za kratší koniec. Veď pomaly každý týždeň sa niekde spomenie nový prípad odobratia dieťaťa z veľmi vágnych dôvodov...

avatar
aliza
20. apr 2014

@zeleny_cajik a mohla by si mi prosim dat nejaky link na ten pribeh? alebo aspon nick tej dotycnej, velmi by ma zaujimalo, ako to prebiehalo. mala tu isteho casu clanok, citala som ho len nedavno a teda, vyzeralo to velmi dramaticky.... len si neviem spomenut, kde som to citala a kto to pisal