Partnerstvo medzi katolíčkou a moslimom v zahraničí
Tak dievčatá poteší ma každá skúsenosť, argument v diskusii na danú tému. Moja neter si v zahraničí našla priateľa z Egypta. Keďže cez víkend idem na návštevu k jej rodičom a som dosť priamej povahy , mám vážne obavy ,že nedokážem udržať jazyk a kriticky zhodnotiť naivitu dievčaťa.
Problém vidím v tom ,že sa za každú cenu snaží ostať v zahraničí. Doma má otca po porážke, chorú sestru a dusnú atmosféru. Školu skončila ako BC na druhý pokus a rozišla sa s priateľom po dvoch rokoch.
Stručné zhrnutie
- Multi‑kultúrny vzťah medzi katolíčkou a moslimom často prináša rozdielne očakávania v otázkach výchovy detí, rodinných rolí a náboženských praktík, preto diskusia odporúčala pred rozhodnutím získať informácie o kultúre partnera a jeho rodine.
- Praktické odporúčania z diskusie zahŕňali súkromný úprimný rozhovor bez predpokladov, aktívne počúvanie, spoznávanie partnera a rodiny, a odporúčanie literatúry ako zdrojov (napr. kniha "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer).
- V diskusii boli uvedené obidve skúsenosti: niekoľko prispievateľov hlásilo dlhodobé fungujúce zmiešané manželstvá (príklady s manželmi z Kosova a Turecka), zatiaľ čo iní varovali pred častými problémami pri hlbokom náboženskom presvedčení partnera.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú hlavné kultúrne a náboženské riziká pri vzťahu katolíčky s moslimom v zahraničí?
A: V diskusii boli spomenuté rozdielne očakávania v rodinných rolách a výchove detí, silný vplyv rodiny v arabských krajinách (napr. Egypt) a odlišné náboženské praktiky ako ramadán alebo nosenie šatky, ktoré môžu viesť k napätiu, ak nie sú prediskutované.
Q: Ako mám komunikovať s dospelou príbuznou, ktorá chce ostať v zahraničí s partnerom inej kultúry?
A: Diskutujúci odporúčali súkromný, úprimný rozhovor bokom bez verejnej kritiky, prejavenie podpory, počúvanie a kladenie otázok; konkrétny tip bol kúpiť jej knihu "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer ako pomôcku k informovanosti.
Q: Čo treba overiť pri potenciálnom partnerovi z moslimskej krajiny pred vážnym záväzkom?
A: V diskusii radili preveriť hlbku jeho náboženského presvedčenia (praktizujúci vs. nepraktizujúci), postoj k rovnosti a právam ženy, vzťah k vlastnej rodine a ochotu diskutovať o výchove detí a spoločných pravidlách.
Q: Platí v katolíckej cirkvi, že nekatolík musí prisľúbiť vychovávať deti v katolíckej viere pri sobáši v kostole?
A: V diskusii bolo uvedené, že podľa kanonického práva pri sobáši v kostole sa môže vyžadovať dohoda (prísľub) o výchove detí v katolíckej viere; diskutujúci poukazovali, že bez súhlasu cirkevný sobáš nemusí byť schválený.
Q: Kde nájdem príklady fungujúcich zmiešaných manželstiev?
A: Viacerí prispievatelia v diskusii opisovali osobné príklady, napríklad žena, ktorá je vydatá za muža z Kosova už 12 rokov a žije vo Švajčiarsku, a ženy žijúce v Turecku (Istanbul, Antalya), ktoré uviedli spokojné manželstvá.
Q: Aká literatúra alebo zdroje boli v diskusii odporučené pre lepšie pochopenie arabského/moslimského prostredia?
A: V diskusii bola explicitne odporučená kniha "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer a zdieľaný rozhovor s herečkou Hanou Gregorovou na portáli zivot.azet.sk ako čítanie na získanie kontextu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Z väčšiny príspevkov vyplynulo, že dospelú osobu ťažko presvedčí okolnosť a že priama konfrontácia má malú šancu vzťah zmeniť.
- V diskusii panoval konsenzus, že informovanosť o kultúre a náboženstve partnera je kľúčová.
Sporné názory
- Niektorí tvrdili, že väčšina zmiešaných manželstiev s moslimom končí zle; iní uviedli osobné príklady dlhodobých šťastných manželstiev a tvrdili, že to závisí od jednotlivcov a kompromisov.
- Jedna skupina považovala za vhodné, aby rodina aktívne varovala a radila; druhá skupina trvala na rešpekte autonómie dospelého rozhodovania.
Otvorené otázky
- Ako presne dohodnúť výchovu detí pri silne odlišných náboženských očakávaniach tak, aby bola dohoda udržateľná?
- Ako spoľahlivo overiť hlbokosť náboženského presvedčenia potenciálneho partnera ešte pred vážnym záväzkom?
Spomenuté značky a firmy
Azet, Rímsko‑katolícka cirkev
Spomenuté produkty a metódy
Arabský svet - iná planéta (kniha Emire Khidayer), rozhovor s Hanou Gregorovou (článok na zivot.azet.sk), kanonické právo, zmiešaný sobáš v kostole (výnimka/prísľub o výchove detí), ramadán, nosenie šatky
Miesta a osoby
Egypt, Turecko, Žilina, Martin, Švajčiarsko, Istanbul, Antalya, Kosovo, Hana Gregorová, Emire Khidayer
@eva8 pravdaze mam... inak by som si nedovolila diskutovat... moj ex bol lekar z jednej krajiny v gulfe.. najlepsia kamoska lekarka zo sudanu... vela priatelov z lebanonu, pakistanu, kw, syrie, jordanska a pod.. tu v irsku su lekari zo vsetkych kutov sveta... sama studujem arabstinu v college.. skusenosti mam vela... ale je pravda ze su to ludia posobiaci v europe... vzdelani a hlavne nie ortodoxni moslimovia... vidim moslimske pary ktore maju ten najlepsi vztah.. tak ma trochu mrzi ako ich tu ludia kritizuju ako by boli posledne opice z pralesa..
@eva8 vidim ako pekne sa spravaju v ramci rodiny.. napr kazdy piatok sa cele rodiny stretavaju.. 30-40 ludi... najedia sa spolu... starsich rodicov respektuju a nikdy by si nedovolili ich supnut do starobinca... a vies ze posielaju cast platu do vlastnej krajiny chudobnym... zevraj je to jeden z pilierov islamu... ja si myslim ze si treba to dobre zobrat a to zle ignorovat..
@dalal Pekne píšeš. No to zlé by mali ignorovať moslimovia, ale v určitých prípadoch nemôžu kvôli tej "česti" čo si predtým spomínala a kvôli Koránu.
Pripomenula si mi príbeh - počula som ho dnes poobede v rádii - hovorili o 14r. chlapcovi, kt. rok pracuje v Sírskej nemocnici, pomáha pri ošetrovaní ranených, pôrodoch, s bábätkami... Hneď sa mi vynoril bezstarostný život našich teenegerov....
@erjona aj ja si myslim ze najma o to ide... ak sa zena dacomu priuci, stane sa ekonomicky nezavisla potom sa prestane triast pred muzom.... ale to potrva roky... vidis zapad vyzbrojil a financoval taliban a vidis vysledok...a tak to bude v iraqu... v chudobe sa dobre dari vsakovakym radikalom...
@dalal opät si sa sekla. bola som 3 roky v UK v case, ked SVK este nebolo v EU. no co ti poviem? turecka, libanonska kuchyna vyborna, ale cinska a indicka a thajska ze najlepsia. mimo toho som bola aj v moslimskych rodinach. jedna z nich ma dokonca zamykala v byte.
ked som sa osamostatnila, tak som byvala na seven sisters road, co typicky moslimsko-turecka cast, dokonca nam turci prenajimali byt. bolo tam tolko mysi, ze som nevedela co s tym 10 sme zabili, dalsich 15 sa tam objavilo. vies si to predstavit? ist si lahnut a vsade mysi trus. no proste otras. taktiez som robila servirku na tureckych svadbach. chovanie ako u nasich ciganov. gypsy weading 😀
ale bola som aj v rodine nigerijskych krestanov, teda zena bola preonacena z islamu na krestanstvo. tu spinu a bordel, nebudem ani popisovat...
aj u azerbajdzanca som bola, tam som si hned v prvy den musela na kompletku vydrhnut kupelnu, inak by som sa neosprsila.
jaj a ta luxusna rodina, co ma zamykali, tak ti boli prachaci. mali nejake tovarne v keni. ale robit sluzku niekomu, hmmmm tak to som sa tam dlho neohriala. 😉
no a predstav si, napriek mojej negativnej osobnej skusenosti zboznujem zahranicnu kuchynu. dokonca aj jahnacnu 😉

@eva8 nemyslim si ze niekto sa bude pytat dieta ci chce byt moslim alebo nie... trest by som chcela najvyssi... ale myslim ze tomu by sa dalo predist... hadam nechces povedat ze sa to stane zo dna na den bez vyzvy... ak ny som nieco take spozorovala tak by som dieta zobrala z takej spolocnosti... evi dobre vies ze tieto pripady su sporadicke... ze ide o ludi ktori nie su normalni... z casu na cas sa v novinach objavi podobna sprava... alebo si myslis ze je to na dennodenom poriadku v rozvinutych krajinach ako kuwait.. katar.. saudska al oman? este raz nedavajme vsetky krajiny a ludi do jedneho vreca...