icon

Svadba až po vycestovaní do zahraničia

avatar
mia885
27. okt 2013

Ahojte mam jednu priatelku a ta trosku riesi problem, teda ani nie problem ale trosku byva koli tomu smutna.trosku s nou citim asi by som sa v jej kozi citila rovnako. Takze s priatelom je uz spolu nejaky cas, ze vraj sa vela rozpravali o svadbe, dokonca uz mali aj nejaky ten termin, maju spolu male dieta. Ale problem je v tom ze raz jej priatel pri velkej hadke povedal ze svadba bude ked povie on ze rozhodne on o tom kedy to bude, ide o to ze chcu odist do zahranicia no zatial nemozu, je to komplikovane nejdem to rozpisovat. A on jej povedal te svadba bude az ked budu uz b zahranici ked sa to podari, ze on sa nechce 2. Krat rozvadzat, ak sa to nepodari lebo on dlhodobo na svk zit nechce a nebude, moja priatelka je po tom co jej to takto povedal smutna, velmi chce svadbu , ale teraz ma toto stale v hlave,, ze svadba bude az ked sa im podari vycestovat. Uz neviem ako ju mam podporit a potesit aby na to nemyslela,, ked vidi v tv svadbu je smutna ze ona nemoze ajked velmi chce a vela by to pre nu znamenalo,,, a po tom co jej to povedal uz tuto temu neriesia,,, ako by ste to brali vy? Keby vas partner sa k veci tak postavil?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 22. aug 2026 · 33 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Partner môže podmieňovať svadbu presťahovaním do zahraničia, čo v diskusii opisovali ako formu manipulácie alebo prejav neistoty voči záväzkom voči partnerke a dieťaťu.
  • Sobáš v zahraničí vyžaduje vybavenie viacerých úradných dokladov a prekladov; v diskusii sa uvádzalo, že 1 strana úradne preloženého dokumentu stojí približne 20 €.
  • Právne následky sobáša v inej krajine sa líšia podľa štátu; v diskusii boli spomenuté riziká ako rozdielne rozvodové právo, potreba zosobášenie zoficiálniť na Slovensku a potenciálne následky pre občianstvo alebo práva k dieťaťu.


Q: Ako sa dá zosobasiť v zahraničí?
A: V diskusii uviedli, že postačuje kontaktovať príslušnú ambasádu alebo konzulát, ktoré poskytnú zoznam potrebných dokladov a postupov; sobáše na zastupiteľských úradoch sú bežné a možné vybaviť telefonickou konzultáciou s ambasádou.

Q: Koľko stoja úradné preklady potrebné pri sobáši v zahraničí?
A: Podľa príspevkov v diskusii stojí jedna strana úradne preloženého dokumentu približne 20 €.

Q: Budú manželmi uznaní na Slovensku, ak sa vezmú v zahraničí?
A: Diskusia uvádza, že často je potrebné papierovo zoficiálniť sobáš na Slovensku, inak ich tu môžu považovať za neregistrovaných partnerov; konkrétny postup určí slovenský matrikár alebo konzulát.

Q: Aké právne riziká treba preveriť pred sobášom v zahraničí?
A: V diskusii sa odporúčalo preveriť miestne rozvodové právo, pravidlá pre občianstvo po sobáši, a či sobáš nemení práva k dieťaťu alebo obmedzuje možnosť vycestovať; konkrétne pravidlá závisia od danej krajiny.

Q: Môže odklad svadby do zahraničia slúžiť ako manipulatívna taktika?
A: V diskusii boli tri hlavné interpretácie: ide o manipuláciu či ultimátum, o taktiku na získanie času alebo o racionálne rozhodnutie na základe lepších ekonomických podmienok v rodnej krajine (v príspevkoch spomínané až 10‑násobne vyššie platy v inom štáte).

Q: Čo robiť, keď partner zmení názor na svadbu po predchádzajúcej dohode?
A: Diskusia odporúčala riešiť to otvorenou komunikáciou už na začiatku vzťahu a jasným nastavením hraníc; ak partner opakovane kladie ultimátá, niektoré názory odporúčali zvážiť neviazaný spoločný život alebo odmietnutie viazania sa.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Podmieňovanie svadby odchodom do zahraničia je v diskusii vnímané ako problém, ktorý oslabuje dôveru a stabilitu vzťahu.
  • Sobáš v zahraničí si vyžaduje administratívne kroky cez ambasádu/konzulát a úradné preklady dokumentov.
  • Pred sobášom v inej krajine je potrebné preveriť miestne rozvodové právo a možné následky pre občianstvo a práva k dieťaťu.


Sporné názory

  • Niektorí v diskusii považujú odklad svadby za manipuláciu alebo výhovorku, zatiaľ čo iní ho chápu ako opodstatnené rozhodnutie kvôli výrazne lepším ekonomickým podmienkam v krajine partnera (v príspevkoch spomínané až 10‑násobné rozdiely v plate).
  • Niektoré príspevky tvrdili, že plodeniu dieťaťa v nestabilnom vzťahu by sa malo vyhnúť, zatiaľ čo iné bránili plánované otehotnenie ako spoločné rozhodnutie.


Otvorené otázky

  • Aké presné právne pravidlá (občianstvo, starostlivosť o dieťa, rozvodové právo) platia v konkrétnej krajine partnera?
  • Má partner skutočný zámer natrvalo sa vrátiť do svojej krajiny, alebo ide len o spôsob získania času či vyjednávaciu pozíciu?
  • Aké budú celkové náklady a administratívne kroky pri sobáši v zahraničí vrátane všetkých požadovaných prekladov a overení?


Spomenuté značky a firmy
ambasáda, konzulát, Chorvátsko, Slovensko, EÚ

Spomenuté produkty a metódy
sobáš v zahraničí, úradne preložený dokument (1 strana ≈ 20 €), zoficiálnenie sobáša na Slovensku, rozvodové právo, HAK, alimenty

Miesta a osoby
Slovensko, Chorvátsko, Turecko, EÚ

Strana
z2
avatar
maminuska
28. okt 2013

@mima4 hm zaujímavý názor mužov. Ale že im tá baba fakt stála za to aby jej urobili dieťa a vybrali si ju za matku , ale už im nestojí za to aby si ju vzali ... tak toto teda môj rozum neberie 🙂

avatar
mima4
28. okt 2013

@maminuska Vidis to sama aj tu na konovi... a aj ked sa vztah skonci... je bezne, ze mnoho muzov uz moc nejavi zaujem o vlastne deti. Vsetko je vacsinou na expartnerke... a aj ked javia zaujem, maju vztah a celkovo zavazok voci dietatu, ex im je neraz ukradnuta... takze opat dieta sice byvalych spaja biologicky, ale citovo uz vobec nemusi... nemyslim tym veci suvisiace s dietatom (napr. prinesiem ti ho na vikend). Medzi dvoma ludmi nic nie je, myslim vztahovo.

avatar
canama
28. okt 2013

@mia885 no mne sa zda ze prave preto sa nechce zenit, ze uz vlastne nad rozvodom premysla, pochybuje sam o sebe ci vydrzi v tom vztahu cely zivot...coz je zase celkom pochopitelna uvaha. dnesna doba je krusna, je pomerne lahke sa nechat zviest predstavami, ze pokym ja tvrdnem roky v tomto manzelstve, nieco dolezite mi inde unika...nic nie je dolezitejsie dnes, ako najst sam seba a uvedomit si co v zivote chcem. mozno v tom nema jasno. ja by som tvoju kamosku neodsudzovala ze naco si s nim dieta robila, naozaj by som chcela vidiet tie co tu odsudzuju, ci maju take perfektne vztahy, ako sa tvaria a ci ich muzi vsetko co kedy v stave zamilovanosti povedali aj tak spravili...som mierne skepticka. 😀

Strana
z2